Chapter 22:Invitations
Chapter 22
Прошла неделя с тех пор , как я узнала все от Бена. И я имею в виду всё. Я не могу поверить , насколько больной мой отец и , как я хочу убить его первой . Я , конечно же , опасалась за свою жизнь и все , что вертелось вокруг меня доводило меня до грани. Это было мило знать дату своей смерти , скорее когда никто не знал...
Ах, неважно сколько раз Бен уверял меня , что я не умру , Я знаю, что это произойдет в любом случае .
Бен показал мне , как он трансформируется и я смогла потрогать его шерсть и все остальное . Это было , по-настоящему, довольно удивительно видеть и чувствовать . Это все сон , которой никогда не кончается . Хорошо, это закончится через 5 месяцев .
"Перестань так думать."- Найл указал на меня пальцем , так как мы сидели на моем крыльце .
"Это правда ."- я пожала плечами и посмотрела на него. Он выглядел так , будто находился в глубоком потоке своих мыслей . Пение птиц было единственной вещью, которую можно было услышать прямо сейчас . Было утро субботы ,первая неделя Июня . Я планировала вечеринку на выпуск Бена с Найлом .
Горы бумаг были на моем ноутбуке , так как я вычеркивала каждого человека , которого мы знали . Я и в правду должна пригласить Бекки , чтобы она смогла пойти куда-то этой ночью, вместо того, чтобы находиться дома и играть со своими куклами .
Говоря о Бекки, должна ли я говорить Найлу о Луи?
"Что о Луи?"- Найл неожиданно вошел в образ защитника , оглядываясь . Мои глаза расширились и я полностью забыла , что он мог читать мои мыли. Ааааа.
"Эм, я боюсь рассказывать тебе . Он сказал мне , что разрушит моё жизнь."- с трудом произнесла я
Не думай об этом, не думай об этом.
"Расскажи мне."- он настаивал , хватая мои планирования с ноутбука.
"Найл!"- скулила я , стараясь выхватить бумагу из его рук .
"Скажи мне и я верну тебе это."- он удерживал меня за плечо .
"Хорошо."- уточнила я
"Я пришла увидеть папу две недели назад и там был Луи. Я спросила его почему он здесь и он ответил , что если я скажу кому-нибудь , то он воплотит мою жизнь в сущий ад или что-то вроде того. "- я спокойно забрала свои планирования назад и запихала их к себе в сумку .
"С приглашениями покончено ."- произнесла я , поднимаясь . Найл до сих пор думал о том , что я сказала , и он выглядел немного отрешенным от того, я полагаю .
Я прошла в дом , поднимая обертку от бесчисленного количества шоколадных батончиков , которые всегда ел Бен. Я закрыла его в его комнате , чтобы он мог закончить свою исследовательскую работу ,которая даст ему сумму в которой он нуждается . Честно, Бен самый ленивый участник школу , которого я знаю.
Я не видела Гарри с той ночи ,и Бен запретил мне с ним видеться.
После того свидания , я держу пари , он был напуган , что мы попадем на TV , как тупые родители подросткового возраста .
К счастью для Бена , я даже не планировала встречаться с Гарри снова .
"Анна!"- кричал Бен , сбегая вниз по лестнице .
"Угадай что?"- он пытался восстановить дыхание , беря мои плечи в свои руки .
"Я закончил работу и я , только что, получил письмо.." - он прервал себя
"Письмо по поводу чего?"- с волнением спросила я
"Я поступил в Oswego!"- Бен кричал , как хреновая Банши .
Я закрыла свои уши и Найл зашел внутрь .
"Oswego? Что на счет Стэнфорда ?"- спросила я в разочаровании .
"Слишком далеко. Я должен быть здесь на твой День рождения и Oswego меньше , чем в трех минутах езды ."- напомнил мне Бен , перечитывая письмо снова .
Я мысленно ударила себя по лицу , вспоминая свой тупой День рождения . Мой День рождения разрушает его будущие ! Он мог быть счастлив , получая стипендии и быть на пути к своему успеху со Стэнфордом и сейчас он не может уехать.
"Эм, Бен, мне нужно поговорить с тобой ."- заговорил Найл. Бен отвел лицо и они пошли в сторону кухни , захлопывая дверь перед мои лицом .
"Анна, пожалуйста , поднимайся наверх. Я просто расскажу ему то, что ты рассказала мне."- Объяснил мне Найл ,и я кивнула , оставляя их , чтобы пойти наверх.
Я не понимая , почему все так сложно с этими оборотнями . Все в секрете и все должно происходит определенным образом .
LIAM'S POV
Моя смена только закончилась в это тупом Ice Cream Parlor , и я не мог быть счастливее . Не только , потому что работа дерьмо , но я определенно встречая раздражающих клиентов . Я сдал свою кепку и схватил сумку , выходя наружу к машине . Было около 8 и не было много кого на парковке , буквально.
Мой нос полностью зажил , и я правда надеюсь , что Саванна держится подальше от Гарри. Она из тех , кто слишком добросердечен , чтобы находится с таким мудаком , как он . Вы видели с кем он зависает ? С придурками , которые зависают в лесу , вот с кем .
Я уже был готов нажать на кнопку , чтобы открыть машину , когда две руки схватили меня и толкнули меня к стеклу моей машины , заставляя его треснуть . Я вздохнул и увидел Гарри , приподнимающего меня за пиджак .
"Лиам."- ухмыльнулся Гарри .
" Гарри."- фыркнул я .
Это вроде нормальной вещи сейчас . Гарри вполне нападал на меня много раз на парковке , пока я стоял безнадежно , ожидая пока он ударит меня .
"Ты говорил с Ванни недавно ?"- глаза Гарри отдавали красным и он пах алкоголем .
"С Кем ?"- спросил я
"Саванна."- фыркнул он и зафиксировал свою хватку на моей футболке .
"Ох, эм, нет. Бен не выпускает ее из дома , если только в школу ." - я старался заблокировать ужасный запах , который исходил из него. Блуэ.
"Что она говорила в школе ?"- сплюнул он . Его глаза метали стрелы в мои и я действительно сильно напуган.
"Может , если бы ты там показывался , ты бы знал."- сказал я с сарказмом .
" Лиам , не заставляй меня ударить тебя снова."- руки Гарри снова прижали меня к машине .
"Ладно, ладно"- я оттолкнул его от себя.
"Все о чем она говорит - поездка в Калифорнию для Национальных соревнований . Она никогда не говорила о тебе . я не понимаю твоего вопроса ."- произнес я
Он почти выглядел так , будто его ранил мой ответ. Это не была забота , я имею в виду , он реально ненормальный . Саванне лучше без него. Они были бы худшей парой когда-либо .
Я посмеялся сам себе , на то, какой глупой она бы оказалась , встречаясь с ним .
Гарри сейчас был на коленках , таская свои волосы .
"Ты в норме ?"- спросил я . Я собирался разместить свою руку на его плече , когда он выпустил неистовый рык .
"Дерьмо."- я упал на спину на землю. У меня в ушах звенело и , когда я посмотрел , Гарри уже ушел. Я проверил себя на наличие крови или , чего-то такого, но я был в порядке . Я осмотрелся , видя , чтобы был один в радиусе 10 миль. Я выдохнул и забрался в свою машину .
Что за черт это был?
SAVANNAH'S POV
"Спокойной ночи , Бен."- я поцеловала его в щечку и закрыла дверь в свою спальню . Я оперлась на нее затылком и вздохнула .
Эти две недели были сумбурные .
Я обернулась и увидела , что моё окно открыто . Мое сердце перестало биться и я застыла в позиции у двери .
"ЭЭЭй??"- с трудом произнесла я
Мой ноги , словно ватные , двинулись к окну и я захлопнула его. Моя закрытая дверь скрипнула и я подпрыгнула от звука . Я храбро шагнула и больше открыла ее и тело Гарри упала на меня и я выпустила вопль.
"Анна? Все в порядке ? "- голос Бена послышался за дверью . Я закрыла свой рот и увидела Гарри на полу , смотрящего на меня умоляющими глазами .
"Даа,эм.. это был паук . Прости."- спокойно сказала я и попятилась от Гарри . Мы оба не двигались , пока шаги Бена не пропали . Я чувствовала , как мои колени до сих пор трясутся от маленького сюрприза Гарри .
Его кудряшки упали на его черты и я не могла распознать его лицо . Он уставился в пол , выпуская маленькие вздохи .
Он плачет ?
"Да , я плачу . Счастлива ?"- грубо сказал он , смотря на меня глазами налитыми кровью
"П-почему ты здесь ?"- спросила я . Я сохраняла свою дистанцию .
"Я не могу так жить. Я не был в школе и я все , что я делал,это бухал . Пожалуйста , просто прими меня назад."- руки Гарри проделали свой путь вместе в молящим жесте .
"Я не могу взять того, что никогда мне не принадлежало ."- ответила я . Я не могу сочувствовать ему . Нет.
"Прекрати говорить это! Пожалуйста . Просто дай мне шанс ."- его тело начало ползти к моим ступням . Его губы целовали мои ноги и остановились на моем колене .
"Пожалуйста."- пробормотал он в мою кожу .
" Ты правда плохо пахнешь."- я закрыла свои глаза и попыталась блокировать запах.
"Я в беспорядке . Просто пожалуйста . Помнишь, когда я поцеловал тебя в коридоре ? Ты любила это."- он медленно встал, вставая со мной .
"Это было перед тем , как я узнала ."- вспыхнула я
"Так ? Я такой же, как раньше . Ты простила Бена ."- его слова вторглись в моё сердце. Он защищался .
"Помнишь , как мои пальцы заставляли тебя чувствовать себя неуязвимой ? Такое тягучее чувство , будто твоё пульс поднялся и твоя спина выгнулась против земли ."- мурлыкал он мне в ухо.
" Остановись ."- я туго закрыла глаза
"Держа твою руку ."- его пальцы сцепились с моими и он поцеловал мою ладонь .
"Я нуждаюсь в тебе ."- добавил он .
Я открыла свои глаза , видя , как его зеленые смотрят прямо в мои .
"Поцелуй меня ."- молил он . Мое тело не подчинялось мне , присоединяясь к нему и прижимая мои губы к его . Я скучала по этому чувству , я должна признать . Но просто он такой проблемный .
Наши отношения не имеют смысла .
Его руки слабо делали свой путь к моим бедрам , избегая того места и приблизились к мой щеке . Я почувствовала , как его язык проскользнул мне в рот и это было такое теплое чувство .
Мои руки обернулись вокруг его шеи и притянули его для большего .
Удивительно , его дыхание не чувствовалась как то, чем он пах. Он всегда чувствовался , как мята и это было приятно знать.
Мы разъединились и мои губы дрожали сейчас .
"Я больше никогда не выпью. Я не буду трогать Лиама. Я не буду пререкаться с тобой . Ладно ,это ложь . Я люблю спорить с тобой . "
Я протрясла головой , но слово "да " вылетело из меня
"Я получу приглашение на его вечеринку в честь выпуска сейчас ?"- посмеялся он и прикрепил одно на мою прикроватную тумбочку .
"Да."- вздохнула я и поправила свои волосы .
![Styles Wolf[RUS Translation ] H.S.](https://watt-pad.ru/media/stories-1/ca46/ca4635ecd432d8d7e6862f8d80925ff2.avif)