Styles Wolf[RUS Translation ] H.S.

Chapter 10 
( пока Гарри и Бен были в Израиле )
SAVANNAH'S POV 
"Так , кто такой Зейн Малик ?"- поинтересовалась я , заставляя Найла напрячься . Эта тема определенно не была ему приятна . 
Я чувствовала предательство своего брата , потому  - что я ощущала , как ложь нарастает между нами . Ничего не имело смысла и я нуждалась в таком количестве ответов , которое возможно .
"О-он наш друг. Он очень слаб и лежит в больнице . Эм , он может не поправиться и они заходили навестить его , пока не стало слишком поздно ."- он пожимал плечами практически на каждом слове.

" А ты почему не пошел ?"- спросила я .
Он снова напрягся .
" Я был напуган ." - медленно добавил он .
"Как ты себя чувствуешь ? Ты хорошо кровоточил вчера ."- задала вопрос я .
Он еще раз напрягся .

"Большинство было животной крови . У меня едва было несколько ран, правда ."- он просто ответил .
Звук открывающегося окна заставил нас подпрыгнуть .
Это был просто телевизор .
фух.

Мы были только на начале просмотра Крик 4 .
"Мой любимый!"- Найл поменял позу , облокачиваясь на диван .
Так много для получения ответов...
Около трех часов спустя , Гарри и Бен спотыкаясь вошли в дверь . Бен выглядел ужасно, как будто все , что его окружало , атаковало его .
 "Так , Зейн в порядке ?"- я встала , подходя ближе к ним . Бен не ответил ; он смотрел в стену все с тем же ужасным выражением .
Я посмотрела на Гарри и он бросил взгляд на Найла . Секунду спустя он облизал свои губы ,выталкивая слова из своего рта .
"Они не думают , что он сможет сделать это ."-он скривил губы и последовал на кухню за Беном . 

~ 
Я решила занять себя математикой .
Я сложила в кучу буклеты , содержащие около 300 разных тем по математике и химии , которые я с легкостью решала , когда мне было скучно. Я должно быть имела около трех тысяч , просто хранящихся на секретной полке , позади моей одежды .
Я взяла один из буклетов на кухню , посасывая леденец , пока писала каждое уравнение .

 Я слышала , как хлопнула входная дверь и мой отец выпустил вздох.
"Привет , пап!" - крикнула я , давая ему понять , что нахожусь на кухне .
Вместе со своим голосом , я услышала , как трое парней бежали вниз по лестнице , встречая моего папу на пороге .Я выглянула с кухни , наблюдая за тем , что происходит .
"Привет Бен и друзья ."- неловко проговорил мой отец , кивая мальчикам.
"Здравствуйте, мистер Рикс . Я полагаю , что должен уже идти .Найл ? - мимолетно сказал Гарри и Найл кивнул.
"Ладно , увидимся , парни."- мой отец разместил свой портфель на кофейном столе и поцеловал меня в лоб.
Окей , с каких пор это нормально.

Парни ушли , оставляя меня и Бена с нашим отцом , как обычно.
"Дети, сядьте на диван , пожалуйста. Оба."- скомандовал папа и мы послушали , садясь рядом друг к другу на любом месте .
"Так , на этой неделе обед в воскресенье будет немного другой ."- начал мой отец . "Понимаете , я встретил кое-кого . Кое-кого прекрасного . Я правда думая , что она та самая. Я нуждаюсь в вашей поддержке , так что я пригласил её и её дочь на обед завтра. Вы должны быть приветливы и вести себя наилучшим образом."- проинформировал он нас .
Бен и я переглянулись с широкими глазами и я могу сказать , что он пытался не заржать .
" Это здорово !" - я улыбнулась и наклонилась , чтобы обнять его крепко . 
"Не могу дождаться." - сказала я , улыбаясь .
Бен тревожно сидел на диване , но будучи вежливым мужчиной , он пожал папе руку и они кивнули друг другу. 
" Не могу дождаться ." - пробубнил Бен и покинул нас , идя наверх.
Я и папа неловко находились в гостиной в тишине , так что я решила оставить его и пойти в свою комнату , чтобы лечь спать.
"Не уходишь сегодня вечером ?"- спросил он , когда я был почти на лестнице .
"Я так не думаю." 
Я поднялась , чтобы обнаружить Гарри , сидящего с Беном в его комнате и говорящих о чем-то , что , честно говоря, меня волновало . 
Я должна признать , что Гарри хороший парень .
Он привлекательный и горячий , как ад и он вызывает головокружение с моей голове.  
Я не заметил , как уставилась в его комнату , пока Гарри не вышел и не остановился напротив меня . 
"Эй."- ухмылка выползла на его лице .
"Ой, привет ." 
Я быстро вошла в свою комнату , собираясь закрыть дверь , но Гарри последовал за мной внутрь . Он закрыл дверь перед нами и шагнул ближе ко мне .
"Тебе , что-нибудь нужно?" - спросила я .
"Просто , заткнись ." - он положил свой палец на мой  рот . Я кивнула , не прерывая нашего контакта глазами .
"Я пытался сделать это прежде , но сейчас я полагаю , я попытаюсь снова ." - его хриплый приглушенный голос промурлыкал мне в ухо.
Вдруг , я почувствовала , как его руки сжали мою талию , прижимая меня к стене так , что его бедра врезались в мои .
"Анна"- пробормотал он, водя своим носом сверху вниз по моей шее , пока наши глаза не встретились .Я тяжело дышала и потеряла дар речи.
"Ты пойдешь со мной на свидание . В понедельник ночью и мы замечательно проведем время ."- проинформировал он , оставляя сладкие поцелую вдоль моей шеи .
"Х-хорошо." - было единственное слово , которое покинуло мой рот .
Он отстранился от меня , покидая меня через окно.
"Хорошая вещь , чтобы подняться таким способом или у нас будут проблемы."- он подмигнул , прыгая вниз.
Вздох вылетел из моего рта и я подбежала к окну , высовывая свою голову , не видя ничего кроме травы подо мной .