Bitter || zarry stylik [Russian Translation]

A/n:
Вот несколько красивых и немного грустных песен, можете послушать, если хотите:

>susie suh - here with me
>sia - breathe
>we the kings - skyway avenue(acoustic)
>one direction - if i could fly
>bob dylan - tangled up in blue
>taylor swift - dear john
>andrew belly - in my veins
>ed sheeran - wake me up
>glee - i feel pretty/unpretty
>vance joy - from afar
>the maine - these four words
>ruth b. - lost boy

наслаждайтесь, дорогие хо

Глаза Зейна округляются, и он широко улыбается.

– Ты тоже мне нравишься, Гарри. А теперь, ты хочешь чаю или чего-нибудь ещё?

Кудрявый улыбается и кивает, но часть его задаётся вопросом: нравится ли он Зейну также, как Зейн ему? Пока брюнет ставит чайник, Гарри роется в коробке с чаем, ища свой любимый.

– Какой чай ты хочешь, Зейн? У меня есть-

– Любой, который ты выберешь, подойдёт. Я уверен. У тебя прекрасный вкус.

Зейн слегка наклоняет голову, и Гарри краснеет от того, какой он обходительный и идеальный.

Когда они наливают себе чай, Зейн следует за Гарри на маленький балкончик и ставит их чашки, пока кудрявый идёт в комнату за одеялом. Вернувшись, Гарри прижимается к Зейну и тот накрывает их двоих одеялом. Кудрявый ёрзает и чувствует, что один из порезов открылся, он морщится, но отмахивается и накрывает свои ноги одеялом.

– Гарри, иди сюда, - он удивленно поднимает взгляд на Зейна, который раскрывает свои руки, - ты выглядишь замерзшим.

Гарри, на самом деле, не так уж и холодно, но он подыграет, если это позволит обниматься с Зейном. Он ложится так, что его голова прижата к груди Зейна, и закрывает глаза, в то время как брюнет мягко поглаживает его бедро. Гарри это очень нравится. Он даже любит это. Он любит быть так уютно и близко к Зейну, что может слышать его сердцебиение.

Оно быстрое и ровное. Гарри фокусируется на ударах и ощущении руки Зейна на своей ноге и, расслабившись, почти засыпает. Через несколько минут брюнет мягко трясёт его и наклоняется, чтобы прошептать:

– Гарри, милый, солнце встаёт.

Кудрявый слегка привстает так, что он всё ещё лежит на коленях Зейна, и прижимается ближе пока они смотрят на восход. Гарри понимает, что должен любоваться красивыми цветами неба и потрясающим горизонтом, но всё, о чем он может думать - это дыхание Зейна рядом с его ухом, и его руки вокруг него.

– Зейн, я должен сказать тебе кое-что. Только не злись, хорошо? И если это не взаимно, то мы просто вернёмся к тому, что было, идёт?

Глаза Зейна слегка округляются, и он кивает, чтобы Гарри продолжал.

– Я думаю, что я люблю тебя.

– Гарри, я-

– Нет, я пойму, если ты не любишь меня в ответ, потому что кто бы полюбил депрессивного человека с ОКР и проблемами с привязанностью из-за странных отношений со своим предыдущим терапевтом, который, ко всему прочему, ещё и режется? Точно не ты. Ты бы никогда не полюбил меня. Ты такой идеальный и потрясающий, и сильный, и красивый, и милый, а я просто раздражающий и навязчивый. Я-

Зейн прерывает Гарри, прижимаясь своими губами к его, и слегка приподнимает его лицо, чтобы быть ближе. "Черт, - думает брюнет, - Гарри просто идеальный."
Отстранившись, Зейн прислоняется своим лбом ко лбу Гарри и поглаживает мягкую кожу его щеки.

– Мой милый, я ответил на твой вопрос? Конечно, я люблю тебя. Кто бы не любил, в конце концов?