Bitter || zarry stylik [Russian Translation]

Зейн загорается и прижимает Гарри к себе. Ему хочется слушать тихий голосок из глубины его сознания, говорящий о том, как это приятно, хоть он и знает, что он должен игнорировать его.

Гарри смыкает руки за спиной Зейна и расслабляется, когда тот мягко поглаживает его лопатки.

– Ты очень хорошо обнимаешься. Хоть я и люблю объятия, технически, я не должен прикасаться к тебе.

Кудрявый неохотно отстраняется и пытается не хмуриться.

– Да, я понимаю.

Зейн ухмыляется и снова притягивает Гарри к себе.

– Нет ничего страшного в том, чтобы иногда нарушать правила, да? Хорошие объятия ещё никому не навредили.

Гарри утыкается в изгиб шеи брюнета и чувствует, как трепещут его закрытые веки. Он давно не чувствовал себя так расслабленно. Может даже никогда.

К сожалению, все хорошее когда-нибудь заканчивается. Звенит будильник Зейна, оповещая об окончании приёма. Гарри просто проклинает этот чёртов телефон.

– Эм, Зейн?

– Да, Гарри?- между ними по-прежнему всего несколько дюймов и Зейн мягко поднимает подбородок Гарри, - Что такое, милый?

– Может мы можем встречаться чаще, чем раз в неделю?

Гарри знает, что ничего может и не получиться, но почему бы и не попробовать, так?

Зейн берет свой телефон и открывает календарь.

– Конечно. Как часто ты хочешь?

– Я имею в виду, я весьма свободен, я просто подумал, что может быть-

– Хэй, Гарри, это всего лишь я, не беспокойся так. Просто скажи то, что хочешь сказать. Я надеюсь, что ты уже знаешь, что я не стану осуждать тебя. Поэтому просто скажи то, что собирался, - Зейн ободряюще улыбается и мягко потирает спину Гарри.

– Ты не против встреч каждый день?

Глаза Зейна расширяются, но он не выглядит так, будто не рад.

– Эм, нет. Я посмотрю, получится ли у меня. Дай мне только проверить.

Пару секунд Зейн пишет клиентам и передвигает их приёмы и, закончив, он улыбается.

– Какое совпадение! Кажется, каждый день это время у меня свободно! Часа достаточно? Или может ты хочешь больше, или меньше, или-

– Часа достаточно. Только если ты сам не хочешь больше. А так, да, часа достаточно. Можем мы встретиться в следующий раз в книжном магазине, который тут рядом, вместо этого кабинета? Я хочу показать кое-что.

Зейн вскидывает бровь и улыбается.

– Конечно. Что ты хочешь мне показать, Гарри?

– Увидишь!

Не совсем понимая сам, кудрявый стремительно выбегает из кабинета, оставив быстрый поцелуй на щеке Зейна.

Зейн нежно улыбается и трогает щеку, где только что были губы Гарри. Это было.. приятно. В смысле, действительно приятно.

"Вот черт, - думает Зейн, - это не закончится хорошо."