Let's Pretend [Niall Horan](Russian Translation)

-Лиам-
3 февраля, 2013

Бросив сумку через плечо, я поправил шляпу на голове и кинулся вверх по бетонной лестнице. Кажется, прошла вечность с тех пор, как я вернулся. Энди женился и я не могу не взять длительный отпуск, чтобы отпраздновать с моим лучшим другом. Хотя у меня не было такого спокойного отдыха вдали от парней, я уже был готов вернуться к работе. Должен признать, я пропустил больше, чем ожидал. 

Теперь, слыша какие там огромные новости у One Direction это заставило меня увидеть моих товарищей по группе. Особенно с каким волнением Найл, казалось, хотел сказать мне по телефону, и даже когда я сказал ему, что я приду к нему домой и съем всю его еду, если он не скажет мне прямо тогда, но он все равно не сказал. - Я удивлена.

Когда я повернул за угол, то остановился как вкопанный в нескольких футах от двери.

Кто это был? 

Это фанат? 

Как она прошла охрану? 

Когда я прищурил глаза, я заметил, что Найл стоял с ней. Затем он вышел за пределы двери, закрывая ее за собой. Может быть, это его друг? Было ли это неожиданностью? Неужели маленький Найл нашел себе девушку? 

Я нахмурил брови, осторожно осматриваясь вокруг, я медленно продолжил ходьбу до входной двери.

-Пожалуйста, не будь фанаткой, не будь фанаткой.- бормотал я себе под нос.

Я проходил мимо, Найла, который обращался к таинственной азиатской девушке, которая была, вероятно, примерно на высоте 5'5"? У нее не было много черт, которые действительно определяли бы ее, или, по крайней мере, ничего, что я могу видеть. У нее была огромная шляпа, и негабаритное пальто. Я действительно не мог сказать вам, кто она была, даже если я и встречал ее прежде.

-Привет, Найлер, новый друг? - я сказал, пытаясь игнорировать тот факт, что он выглядел таким несчастным.

-Хей.

Хей? 

Это все, что я получу от ирландского парня? 

Я медленно кивнул, делая вид, что только что не попадал в неудобную для меня ситуацию и без тука открыл дверь. 

-Дорогие, я дома! - я крикнул, но вместо " Привет Лиам, я скучал по тебе, так сильно! " или " Я так рад, что ты здоровый вернулся домой! "  я получил тишину.

Скинул свою сумку на холодный плиточный пол и медленно прошелся вокруг дома.

-Ребята? - я шел к гостиной, как я снова замер как вкопанный. 

На кремовом диване Джеммы спал Гарри, откинув голову назад полностью мертвым сном, но это не то, почему я остановился. Обычно я бы запрыгнул на него и начал будить, но я остановился из-за миниатюрной девушки, которая спала на его коленях. И еще раз, это не просто девушка. Это Фейт. Фейт Грей. Та, которую мы держали в секрете от Найла. 

Что Гарри делает с ней? 

Гарри мог получить любую девушку в этом мире, что никогда не было проблемой для Гарольда, но возиться с Фейт, это не было даже забавно.

-Лиам! 

Я обернулся и оказался в объятиях Льюиса. 

-Я скучал по тебе, Ли.

- Я по тебе тоже. - быстро сказал я, прежде чем нахмурить брови и указал на Гарри с объясни-мне взглядом. 

-Фейт, она...

-Эй, Лиам, не слышал как ты вошел. - сказал Зейн, прерывая Луи. - Хорошо доехал? 

Я кивнул и быстро обнял Зейна.

-Таким образом, вы можете мне объяснить, кто...- я начал спрашивать, но меня снова перебивают. 

-Ну, добрый вечер, г-н Пейн.- сказала пухлая дама, входя на кухню с чашкой чая в руках и села на свободное место рядом с Зейном. - Мило с твоей стороны, что ты присоединился к нам.

Я открыл рот, чтобы ответить, но прежде чем я произнес и звук, Джемма вошла через заднюю дверь, крича.- Гарольд, помоги мне...Лиам!

Она положила коробки, которые держала и побежала ко мне, чтобы обнять.

Честно говоря, я был рад всей любви которую получил, но что черт возьми здесь происходит...Я пропустил какую-то вечеринку? Я давно уже не видел Джемму.

-Ты помнишь, Фейт и миссис Грей? - спросила Джемма, отстранившись от меня.

О! Г-жа Грей! Мать Фейт. Вот почему она выглядела так знакомо.

Подождите.

Клянусь богом, последнее, что я знаю, так это мы прятались от нее...

Я быстро посмотрел на нее сверху вниз, интересно, почему ей разрешено быть здесь, раз мы все были против нее до...

-Эм...

Затем входная дверь распахнулась.

Я клянусь, Вселенная никогда не даст мне заговорить.

Вздохнув, я просто стоял, переводя свое внимание на дверь, где зашел Найл с девушкой, которая внимательно следила за ним, когда он говорил.

Азиатская девушка медленно сняла пальто, поместив его на стол рядом с дверью, а затем не снимая шляпы теснилась за Найлом.

Как только она подняла голову, я вспомнил ее.

Это была та девушка.

 Мне однажды сказали отвлечь ее ночью. 

Шеннон Чин? 

Я чувствовал себя так сконфуженно и растерянно, и я Лиам. Тот, который должен быть...Я ненавижу когда я не знаю ничего.

-Доброе утро, ребята.- я слышал Гарри сказал позади меня, а Фейт выпускала зевок.

-О! Ли, как ты здесь оказался? 

Я посмотрел на Гарри и остальных.

-Ладно ребята, что блядь здесь происходит? 

-Ария- 
3 февраля, 2013

-Макс, ты готов идти?- я спросила, затянув волосы в тугой хвост.

-Да, мама.- кричал он из своей комнаты, когда я оставила последний взгляд на моей комнате.

Это продолжалось достаточно долго, поэтому мне нужно выйти. Я знаю, это было резкое решение, учитывая, что я не имела времени на раздумья, но это было правильно. Мне нужно вернуться и поговорить с Гарри. Я не могу жить так больше. Он заслуживает того, чтобы знать правду. Я больше не встречала таких друзей, как он. 

Я быстро схватила сумку и Макса, бросив его через плечо, как мешок с картошкой, от чего он начал хихикать бесконтрольно.

-Бип, бип! Отступите! - я сказала, выходя из своей комнаты и идя вниз по лестнице.

-Быстрее! - кричал Макс.

Я смеясь поставила его вниз.- Ты такой большой мальчик, я уже устала. 

-Еще!- требовал Макс, заставляя меня качать головой и смеяться, хватая его и закидывая обратно. Иногда было не возможно сказать ему нет.

Я снова начала бегать по дому с ним, что заставило его смеяться так сильно, что он не мог дышать, так что я поставила его обратно. 

Дин-Дон.

-Дверь!- Макс побежал к двери взволнованно.

Я клянусь, этот мальчик имеет слишком много энергии.

Качая головой и смеясь, я пошла за ним к двери, чтобы помочь.

-Привет Ария. - я слишком хорошо знала этот голос.

Мои глаза расширились и челюсть медленно отвисла, пока я смотрела на фигуру передо мной.- Пейтон?