the harvest • [rus]

     Лина тихо сидела рядом с полем для поло около замка и читала одну из книг из частной коллекции Гарри. До сих пор библиотека была любимым местом Лины в замке. Она провела почти весь день, читая книги Гарри, пропадая между страницами, задерживаясь на маленьких заметках, которые Гарри оставил в книгах.

     Однажды, около полуночи, Гарри нашёл Лину спящей в библиотеке. Он направлялся в спальню, чтобы немного поспать. Она лежала на полу, окруженная открытыми книгами. Как Гарри мог увидеть, она проводила некоторые исследования.

     Она читала об истории замка, в котором она жила, биографии предыдущих Kоролей и Королев, и запоминала каждую деталь или забавный факт, который она нашла о замке, мебели, комнатах и саде. Всё имело особое значение.

     Найл и Гарри, с другой стороны, катались на своих самых любимых лошадях через поле, играя один на один в поло. До сих пор Найл выигрывал Гарри, и Гарри не мог быть более злым.

     Он был очень конкурентоспособным с самого детства. Так что Гарри не мог позволить Найлу выиграть, тем более, чтобы впечатлить Лину.

     Игра закончена, они оба измотаны. Они спустились с лошадей и повели их в конюшню.

     — Это было оскорбление, Найл. Ты знаешь, что я не могу и не хочу проиграть матч по поло.

     — Ну, ты просто мой друг, — засмеялся Найл, ухаживая за своей лошадью. — Итак, как продвигаются дела с Линой? — Небрежно спросил он через некоторое время.

     Гарри перестал ухаживать за лошадью и посмотрел на Лину, мирно сидящую по другую сторону от жениха, продолжая спокойно читать свою книгу.

     — Всё было в порядке. Всё идёт не так, как я планировал, но сейчас всё в порядке, — он вздохнул. — Она другая, понимаешь? Я не привык к таким девушкам, как она. Обычно они просто бросаются на меня. Она не делает этого, и это то, что мне в ней нравится, - он снова взглянул на неё.

     — Почему бы тебе не попробовать сделать что-то хорошее? Постарайся произвести на неё впечатление. Завоевать её сердце.

     — И как я должен это сделать, Найл? — Зарычал Гарри. — Ты знаешь меня. Ты хорошо меня знаешь. Я не очень хорош в таких вещах. Я не открываюсь людям так быстро, и я не ожидаю, что они тоже.

     — Я могу.

     — Да, и?

     — Я могу открыться людям, и люди откроются мне.

     — Да, и? — Гарри повторил, становясь немного нетерпеливым со своим другом.

     — Ты не понимаешь этого, не так ли? — Поставил Найл под сомнение. Он получил растерянный взгляд от Гарри. — Я мог открыться Лине, а она мне. Я могу узнать, что она думает о тебе, что ей нравится, или чего ожидает от тебя. Таким образом, ты можешь произвести на неё впечатление и завоевать её сердце.

     — Ты уверен насчет этого? — Гарри усомнился, глубоко обдумывая предложение своего лучшего друга

     — Да. Я имею в виду, она теперь и моя подруга, так что это будет выглядеть как открытие другу. Ты знаешь, что делают друзья.

     — В таком случае, я соглашаюсь. Сообщи мне обо всём, пожалуйста. Каждую деталь. Я хочу, чтобы она чувствовала себя особенной и счастливой здесь, и я не смогу сделать это без твоей помощи. Так что спасибо, Найл.

     Ребята закончили с лошадьми и переоделись в обычную одежду. Конюшни они покинули вместе, но разошлись несколькими минутами позже. Найл вернулся в замок, а Гарри пошёл туда, где была Лина.

     Он сел рядом с ней и подарил ей теплую улыбку, после чего она вернулась и снова посмотрела на книгу. Гарри откашлялся через несколько минут, и Лина взглянула на него.

     — Я думаю, Лэрд уже говорил тебе об этом; я хочу научить тебя ездить верхом.

     Лина смотрела на него широко раскрытыми глазами и медленно закрывала книгу. — Эм, вы уверены? Я имею в виду, я никогда не ездила верхом, и я не знаю, безопасно ли это...

     — Это так. Не волнуйся, я не позволю ничему случиться с тобой, — Гарри прервал её, встав и протянул руку. Она колебалась секунду, но в конце концов сдалась, взяв его руку и тоже поднявшись.

     Он проводил её до конюшни. — Я хочу, чтобы ты выбрала одну, — заявил он.

     — А?

     — Выбери одну, — сказал Гарри, показывая рукой на лошадей.

     — Зачем?

     — Управлять ей. Таким образом, ты сможешь ездить на ней, когда захочешь. Ухаживай за ней. Тренируй её. Все, что хочешь.

     Лина ходила по конюшне, любуясь и внимательно осматривая каждую лошадь. Каждая из них грациознее другой, она была почти в самом конце конюшни, когда увидела величественную белую кобылу.

     Она вошла в стойло, где стояла кобыла, медленно приближаясь к ней и приближая руку к морде кобылы. Лошадь наклонилась, позволив Лине погладить морду. Она оставалась спокойной, пока Лина продолжала гладить её. Лина услышала смешок позади себя и обернулась, чтобы увидеть Гарри, облокотившегося на деревянную стену стойла, скрестив руки на груди.

     — Хороший выбор. Я получил её на прошлой неделе. Она чистокровная. Один из самых лучших. Я ей ещё не дал ей кличку, так что ты можешь сделать это, - он улыбнулся. Лина немного подумала и внимательно посмотрела на кобылу.

     — Амели, — уверенно заявила Лина.

     — Амели?

     — Да, моя сестра.

     — Это очень мило, — Гарри улыбнулся. — Итак, тогда Амели. Давай, найдём для тебя одежду для верховой езды, хорошо?

Несколько горничных в раздевалке конюшни помогли Лине надеть одежду для езды. Она вышла из комнаты, и Гарри посмотрел на неё сверху вниз, слегка приоткрыв рот.

     — Ты выглядишь потрясающе, — похвалил Гарри. — Этот наряд делает тебя прекрасней.

     Лина покраснела. — Спасибо, — пробормотала она.

     Гарри покачал головой и вывел Амели из конюшни в загон у уздечки.

     — Садись на левую сторону лошади, так правильно, — приказал Гарри, и Лина сделала именно так, как он сказал. — Первое, что тебе нужно сделать, это положить левую ногу в стремя. Да, именно так. А теперь подтяни тело вверх и садись в седло, — Гарри увидел, как Лина борется с седлом, и решил ей помочь.

     — Вот так, — улыбнулся Гарри. — Обхвати правой ногой тело лошади. Да, верно. Теперь поставь правую ногу на правое стремя. А теперь подожди здесь, — Гарри ушёл в конюшню, а затем вернулся верхом на своём жеребце.

     — Что мне делать дальше? — Лина усомнилась.

     — Видишь эти веревки на её шее? Это называется поводья. Держи их всё время. Не отпускай их. Если ты хочешь повернуть налево, это просто, дёрни вожжи в левую сторону, то же самое с правой стороны. Но сначала ты хочешь, чтобы твоя лошадь начала ходить, так? Аккуратно ударь её лодыжкой по боку.

     Лина пнула свою кобылу, визжа от счастья, когда она начала ходить. Гарри увидел изумление в её глазах и улыбнулся.

     — Хорошо, хорошая работа, — Гарри сделал то же самое, и их лошади начали ходить бок о бок. Лошадь Гарри шла немного быстрее впереди кобылы Лины.

     — Эй, нечестно, — Лина протестовала, но все равно можно было услышать скрытую радость. — Как это сделать?

     — Что? Заставить её идти быстрее? — Лина кивнула. — Пни её немного сильнее. Если хочешь, чтобы она остановилась, просто тяни поводья, пока она не остановится. Поняла? — Лина снова кивнула.

     — Ну, давай тогда прокатимся, — ухмыльнулся Гарри и ускорил бег своей лошади, а затем побежал, пока он не опередил Лину.

     — Гарри! — Лина протестовала. — Это несправедливо!

     Испугавшись, Лина немного сильнее ударила кобылу по боку, и она начала бежать рысью. Лина задохнулась, лошадь прибавила скорости, но всё равно неслась очень ровным шагом.

     Через несколько минут она добралась до другого конца загона, где её ждал Гарри. Он помог ей соскочить с лошади, и обе лошади вернулись в конюшню.

     — Видишь? Это было не так сложно, не так ли? — Гарри ухмыльнулся, а Лина игриво толкнула его за плечо, смеясь, как умела это только она.