16 часть
Ты меня разлюби
Ты словами плохими меня назови
Я забуду об этом, я
Я забуду об этом
Ты меня разлюби (Разлюби)
последние, самые мучительные дни перед вылетом в Мадрид. Тренировки превратились в отшлифовку мельчайших деталей. И в этот момент Жюльен, с лицом, выражающим крайнюю степень профессионального отчаяния, заявил:
– С твоим открыванием корпуса при ударе с левой – беда. Мозг блокирует движение, боясь нагрузки на правое колено. Нужно сломать шаблон. Сейчас.
Он вытащил телефон и куда-то быстро написал. Через полчаса на поле Пуасси, к моему абсолютному шоку, появился он. Джуд. В тренировочной форме «Реала», с сумкой через плечо.
– Что он тут делает? – прошипела я Жюльену.
– Он лучший в Европе по ударам с левой с неудобной позиции. И по провокациям. Будем убивать двух зайцев. Раз – техника. Два – привыкаешь к его присутствию,чтобы в Мадриде не вздрогнула от одного его вида.
Джуд подошел, бросив сумку на газон. Его взгляд скользнул по мне – в обычном спортивном костюме, потной, злой – и в его глазах мелькнуло что-то вроде удовлетворения.
– Слушаю и повинуюсь, доктор, – сказал он Жюльену, но смотрел на меня. – В чём проблема?
– Она зажимается. Не доворачивает корпус. Боится.
– Боится? – Джуд поднял бровь. – Не похоже на правду. После того платья...
Жюльен, игнорируя напряжение, расставил конусы. – Беллингем, ты будешь пассивным препятствием. Стоять здесь, делать вид, что прессингуешь. Ноэль – тебе нужно, не обращая внимания на него, развернуться и бить. В дальнюю «девятку». Он не будет мешать физически. Только... психологически.
И начался ад. Я получала мяч, Джуд делал шаг ко мне, входя в мое периферическое зрение, иногда что-то бормотал: «Ну же, бухгалтер, покажи счёт», или просто тяжело дышал, стоя слишком близко. Первые несколько ударов были ужасны. Я зажималась, била мимо, чувствуя, как его насмешливый взгляд прожигает кожу.
– Стой! – наконец рявкнул Жюльен. Он подошел ко мне, отгородив от Джуда спиной. – Он – просто мебель. Дорогая, раздражающая, но мебель. Ты бьешь не по нему. Через него. Поняла?
Я кивнула, стиснув зубы. Следующую подачу я получила, закрыв глаза на секунду. Представила не его, а ту защитницу из «Реала». Ее оценивающий, жестокий взгляд. Сделала вдох, резко развернулась, чувствуя, как мышцы корпуса скрипят от непривычного движения, и нанесла удар. Чисто. Мяч влетел в сетку с хлопком.
– Лучше, – прокомментировал Жюльен. – Теперь еще десять. С той же точностью.
Джуд больше не говорил. Он просто стоял. Но его молчание было весомее любых слов. Он изучал каждое мое движение, каждый микровыражение лица. И когда на седьмом ударе я снова заколебалась, он не выдержал.
– Ты думаешь о колене, – сказал он тихо, так, что не услышал Жюльен. – Всегда. Это твой якорь. Вырви его. Выбрось за борт. Хоть на секунду.
– Легко тебе говорить, – выдохнула я, готовясь к очередному мячу.
– Мне? – Он коротко, беззвучно рассмеялся. – У меня в шестнадцать лет была такая травма спины, что врачи говорили «прощай, карьера». Каждое утро я просыпаюсь и мысленно вырываю тот диагноз и выбрасываю в окно. Иначе нельзя. Иначе они победят.
Я посмотрела на него. В его глазах не было лжи. Была та же знакомая ярость, направленная внутрь.
– Почему ты мне это говоришь?
– Потому что если ты сломаешься из-за страха, а не из-за их подката – это будет скучно и нечестно. – Он шагнул еще ближе, нарушая все правила личного пространства. От него пахло потом, травой и чем-то металлическим. – Бей так, будто это последний удар в твоей жизни. А не так, будто это экзамен, который можно завалить.
Жюльен подал мяч. Джуд не отошел. Он остался в сантиметрах от меня. Его дыхание обжигало шею. Это был уже не тренировочный прием. Это был вызов. Чистейшей воды.
Я вдохнула, вобрав в себя этот запах, эту агрессию, эту безумную энергию. Развернулась, задев плечом его грудь. И вложила в удар всю ярость, всю боль, всю тускомность последних месяцев. Мяч полетел с таким свистом, что даже Жюльен отпрянул. Он не просто попал в «девятку». Он, казалось, на мгновение задержался в сетке, прежде чем упасть на землю.
Наступила тишина. Потом Жюльен присвистнул.
– Вот. Теперь запомни это ощущение.
Джуд отступил на шаг. Его взгляд был пристальным, горячим.
– Вот видишь, – прошептал он. – Когда ты злишься по-настоящему – ты прекрасна. И страшна. Не забывай этого в Мадриде.
Он развернулся, поднял свою сумку и ушел, не попрощавшись. Я стояла, чувствуя, как дрожат ноги – не от нагрузки, а от адреналина. Он снова все перевернул. Не как тренер, не как аналитик. Как... соучастник. Он разжег во мне тот самый огонь, который мог и спасти, и сжечь дотла.
Вечером того дня я получила от него итоговый «отчет». Не на бумаге. Видеофайл. На записи – я, делающая тот самый последний удар. Кадр был замедлен, с цифровыми пометками: угол разворота корпуса, траектория замаха, точка касания. Все сухо, технично. Но в конце трехсекундного ролика, уже после того, как мяч оказывался в сетке, камера (он снимал на телефон?) на долю секунды дрогнула и поймала мое лицо. Замершее в гримасе не боли, а чистой, сосредоточенной ярости. И поверх этого кадра всплыла его лаконичная надпись:
«Оптимальные параметры. Рекомендовано к применению. Удачи. J.»
Он все превращал в данные. Даже мою ярость. Но в этот раз в данных сквозило не холодное наблюдение, а нечто иное. Почти... одобрение. Соучастие в разрушении моих же страхов.
Я сохранила видео. И поняла, что еду в Мадрид не одна. Со мной едет призрак – его знание, его вызов, его опасное, заряжающее электричеством присутствие. И это было страшнее любой защиты «Реала». Потому что биться придется не только с ними. Но и с той частью себя, которую разбудил он. С той частью, которая жаждала не просто победы, а абсолютного, сокрушительного триумфа. Даже ценой нового падения.
Самолет в Мадрид был забит командой, журналистами и этой гнетущей, знакомой тяжестью в животе. Возвращение. Не триумфальное, а калечное. Катрин сидела рядом со мной, уткнувшись в планшет с тактикой, но я видела, как ее взгляд иногда останавливается на моем колене, туго перетянутом компрессионным бинтом под штанами. Все знали. Все помнили.
Отель был тем же самым. Роскошным, холодным, пахнущим чужими победами. Меня поселили в тот же номер, что и в прошлый раз. Вид на тренировочные поля «Реала». Ирония судьбы или чей-то больной расчет. Я стояла у окна, когда в дверь постучали. Не Дезире – он прилетел отдельно, на игру. Не Жюльен.
Это был посыльный. Молча вручил мне плоскую, продолговатую коробку, обтянутую черной бумагой. Без карточки. Без ничего.
Сердце екнуло. Я знала, от кого.
Внутри, на черном бархате, лежала не стальная пластина и не браслет. Лежала фотография. Большая, отпечатанная на плотной глянцевой бумаге. Это был кадр с той самой тренировки в Пуасси. Мой последний, яростный удар. Но кадр был обрезан так, что было видно только мое лицо – искаженное усилием, с прищуренными глазами, с обнаженными зубами в оскале, который был далек от красоты. Это была гримаса чистой, животной агрессии. На обратной стороне, тем же острым, неровным почерком:
«Это – твое настоящее лицо. Не то, что в инстаграме.Не то, что на ужине с ним. Это. Запомни его. И покажи им. Завтра. J.»
И ниже, уже машинным текстом, были напечатаны координаты. Не центра круга. Координаты точного места на поле «Сантьяго Бернабеу», куда, согласно его расчетам, должен был прийти мяч после розыгрыша стандартного положения у ворот «Реала» в левом углу. Со схемой: «Защитница №4 будет закрывать дальнюю штангу. Свободная зона – здесь. Если успеешь.»
Это был не подарок. Это была детонация. Он вынул из меня самое темное, самое неконтролируемое и отдал это мне в руки, как оружие. И дал конкретный прицел. Он играл в бога, раздавая благословения и проклятия в одном флаконе. И самое ужасное – он был прав. Это лицо на фото... оно было настоящим. Без прикрас, без фальши. Лицом бойца, который готов умереть на этом поле.
Я спрятала фотографию на дно сумки, под спортивную форму. Она жгла, как уголь.
Вечерняя пресс-конференция была адом. Вопросы сыпались, как град: «Ноэль, как чувствуете себя на месте своего краха?», «Боитесь ли повторения травмы?», «Правда ли, что ваше возвращение – лишь пиар-ход ПСЖ?». Я отвечала через силу, заученными фразами, чувствуя, как под столом трясется колено.
И тут, в конце, поднял руку журналист из спортивного таблоида. Его вопрос прозвучал, как удар ниже пояса:
– Ноэль, у нас появились интересные фото. Вы тренировались в Пуасси с Джудом Беллингемом. Можете прокомментировать природу ваших отношений? Не является ли это неэтичным сотрудничеством с игроком принципиального соперника накануне матча?
В зале повисла мертвая тишина. Даже тренер Элен замерла. Кто-то слил информацию. Или фотографии. Я почувствовала, как кровь отливает от лица, а потом приливает обратно, раскаленным потоком. В ушах зазвучал свист.
Я посмотрела прямо в камеру. И увидела в своем воображении не лицо журналиста, а ту фотографию. То самое «настоящее лицо».
– Наша «природа», – сказала я четко, и голос не дрогнул, – чисто профессиональная. Мистер Беллингем – один из лучших аналитиков игры в мире. И он, как истинный фанат футбола, заинтересован в том, чтобы матчи были качественными и интересными, независимо от того, кто на поле. Мы работали над техническими аспектами. Ничего более. А что касается неэтичности... – я сделала паузу, давая тишине стать еще громче, – то, я считаю, неэтично задавать вопросы, цель которых – создать скандал, а не понять суть спортивного противостояния. Суть в том, что завтра на поле выйдут две великие команды. Все остальное – просто шум.
Я встала и вышла из зала, не дожидаясь окончания. За спиной нарастал гул. Но я уже не слышала. В кармане тренировочных брюк я сжимала распечатку с координатами от Джуда. Он все просчитал. Даже этот скандал. Он знал, что это вылезет. И он, наверное, ждал, как я отреагирую.
В лифте отеля тренер Элен молча смотрела на меня.
– Ты справилась хорошо, – наконец сказала она. – Но это только начало. Завтра этот «шум» будет на трибунах. В каждой грубой опеке. Ты готова?
– Да, – ответила я, и это не была ложь. Я была готова стать той, с фотографии. Готова была показать им всем – и «Реалу», и прессе, и ему – это настоящее лицо.
И тут в дверь постучали. На пороге стоял служащий отеля с огромной, изысканной корзиной. Не букетом – огромным букетом . В нем пенились десятки алых роз, бархатных и темных, как свежая кровь. Среди них тонула маленькая бархатная коробочка. Карточка: «Чтобы помнила, ради чего все это. Чтобы было красиво. Жду послезавтра на ужин. Твой D.»
Я распахнула коробочку. Внутри, на черном шелке, лежало простое серебряное кольцо с крошечным бриллиантом. Не обручальное. Просто – красивое. Твердое. Постоянное.
Что-то во мне, натянутое до предела, дрогнуло и... отпустило. Не ярость. Напряжение. Я не должна была выбирать между колючками и оскалом. Я могла выбрать розы. И показать всем, особенно одному сумасшедшему в Мадриде, что у меня есть этот выбор.
Я отнесла цветы к окну, на фоне которой уже садилось мадридское солнце, окрашивая небо в багровые и золотые тона. Сняла тренировочную футболку, осталась в простом черном топе. Взяла телефон. Не стала делать профессиональный кадр. Поймала момент, когда луч света упал точно на алые лепестки, а мое лицо оставалось в легкой тени. Я не улыбалась во весь рот. Я смотрела в камеру с мягким, усталым, но безмятежным выражением. Казалось, я вдыхала аромат роз, а не гнев трибун.
Я выложила фото в Instagram. Всего одну. Без хештегов о реабилитации, о футболе, о матче. Только две строчки:

Noel-«Иногда красота – лучший ответ на весь шум мира. Спасибо за тишину. ❤️ #MadridNights»
Эффект был не мгновенным. Он был сокрушительным. Комментарии посыпались лавиной. Фанаты: «Какая ты прекрасная!», «Это настроение!». Подруги по команде: «Обзавидовалась!». Даже Катрин лайкнула.
А потом пришли они. Комментарии, полные яда, от анонимных аккаунтов, явно нанятых или вдохновленных желтой прессой: «Красиво прикрываешься, инвалид», «Розы не помогут завтра на поле», «Парижский принц купил тебя, как и весь ПСЖ».
Я прочитала их все. И не удалила. Потому что они были частью шума. А мой пост был о тишине.
И где-то через час, когда фото уже собрало сотни тысяч лайков, в комментариях всплыл он. Не со своего аккаунта. С фейкового. Но стиль, этот скупой, рубленый слог, был узнаваем с первого взгляда:
«Банально. Предсказуемо. Дешевый трюк, чтобы отвлечь внимание от страха. Цветы вянут. Боль – остается.»
Я улыбнулась. Впервые за этот вечер – широко и искренне. Он клюнул. Он не выдержал. Его бесила не романтика, а то, что я выбрала банальность. Что я снизошла до того, чтобы быть просто счастливой женщиной с цветами, а не его яростным, сломанным проектом.
Я ответила. Не ему лично. Публично, под его комментарием. Всего одним словом:
«Аромат – вечен. 😊»
И поставила на его комментарий лайк.
Это было убийственно. Вежливо, женственно и абсолютно беспощадно. Я не вступила в его игру. Я вышла из нее. Смешала ее с землей ароматом роз и показала, что его слова – просто еще один звук в том шуме, который я решила игнорировать.
Через пять минут фейковый аккаунт удалил комментарий. Но скриншоты уже разлетелись по всему твиттеру. Хештег #RoseOverThorns («Розы вместо шипов») стал трендом среди моих фанатов.
Позже, уже перед сном, на мой номерный телефон пришло СМС. С того самого, главного номера Джуда. Без приветствий.
«Тишина, которую ты купила этими розами, будет завтра оглушительно взорвана. Приятных снов в своей бутафорской крепости. J.»
Я прочитала, положила телефон на тумбочку рядом с корзиной роз. Их аромат наполнял комнату. Густой, сладкий, неоспоримый.
«Бутафорская крепость», – подумала я, засыпая. Возможно. Но завтра, на поле, мне и не понадобится крепость. Мне понадобится то самое настоящее лицо с его фотографии. А сегодня... сегодня я позволила себе быть просто женщиной, которая получила в подарок красоту. И этим, сама того не желая, нанесла ему более болезненный удар, чем любым точным пасом или яростным ударом. Я лишила его самого главного – своей реакции. Своего страха. Своей вовлеченности в его больной эксперимент.
Я заснула с легкой улыбкой на губах. Завтра – война. Но сегодня – была победа. Маленькая, личная, пахнущая розами. И от этого завтрашняя битва казалась не испытанием, а... продолжением. На моих условиях.
Почему ты молчишь?
Я кричу: «Помоги!» (Помоги)
Я запутался в этом (А-а-а)
Я запутался в этом
