ADELE [rus]

// Every Step of the Guey -  Burgos //

– Проснись и пой, дорогуша! - Стивен бесцеремонно ворвался в квартиру, что заставило Адель буквально соскочить с кровати.

– Смотрю ты не плохо так устроилась, даже нашла мой шмот, - блондин нагло улыбнулся, заострив внимание на полураздетой девушке.

– Какого хрена ты врываешься без предупреждения? - Ада прикрылась одеялом и злобно уставилась на парня.

Стивен, проигнорировав девушку, прошёл на кухню и взгрузил груду принесенных с собой пакетов на стол.

– Чёрт, ты вскрыла мой бурбон? - разнеслось с кухни.

Девушка нацепила джинсы и прошла в ванную. Там она умылась холодной водой и собрала волосы в высокий хвост. Бутылка выпитого в одиночестве виски оставила заметный отпечаток на её лице.

Закончив приводить себя в более менее нормальное состояние, Ада вошла на кухню, где Стив, к её удивлению, суетился около пакетов с едой, пытаясь сделать некое подобие тостов.

– Ты ведь не подсыпешь мне цианид? - Ада, все ещё пытаясь понять происходящее, грузно опустилась на стул.

– Разве только за то, что ты рылась в моих вещах, - по интонации Стивена было сложно определить, насколько он серьёзен.

– Да брось, твоих денег хватит на то, чтобы построить завод по производству собственного бурбона.

– Когда у тебя дохуя денег, начинаешь ценить некоторые мелочи. Например, бутылку виски, купленную по дороге на эту хату после лютой перестрелки, в которой тебе чуть не всадили пулю в череп, - Стивен поставил тарелку с тостами на стол и приготовил быстрорастворимый кофе.

– Когда у тебя ничего нет, и ты видишь алкоголь, ты просто пьёшь его без всяких сентиментальностей, - девушка подогнула к себе колени и уперлась лбом об руку, пытаясь хоть каким-то образом успокоить пульсирующие от похмелья виски.

Стивен на секунду взглянул на Адель, но вскоре молча сел за стол и принялся за завтрак.

– На вкус дерьмо, но есть можно, - сказал с набитым ртом блондин.

Адель не спешила есть. Она не могла понять, какого чёрта этот парень заявился ранним утром, приготовил еду и сел с ней за один стол после вчерашнего. Здесь было определённо что-то не так.

– Слушай, у меня жуткий отходняк после кислоты, и я хочу сожрать всё, что вижу у себя на пути. У тебя нехеровое такое похмелье. Никто не умрёт, если ты перестанешь злобно пялиться на меня и впихнешь в себя этот грёбаный тост. У тебя небольшой выбор, учитывая, что тебе нельзя выходить отсюда.

Адель была согласна с тем, что у неё больше не было выбора. Она его сделала, когда пришла в клуб Арчи. Теперь ей придется учится существовать в окружении этой семьи.

– Ты прав, на вкус действительно дерьмо, - сказала Ада, принявшись за еду.

На лице Стива на секунду появилась улыбка. Парень едва сдерживал смех от осмысления происходящего. Он впервые за всю жизнь приготовил девушке завтрак, с которой, между прочем, он даже не спал, а та ещё и возмущается.

Вдруг раздался телефонный звонок.

– Арчи, - Стивен убавил громкость на мобильнике, чтобы Ада не слышала их разговор.

– Ты уже у неё? - голос брата показался Стивену крайне серьёзным.

– Да, купил немного еды, чтобы наша танцовщица не свалилась на смене из-за голода, – Стивен с ухмылкой посмотрел на Аду, на что девушка закатила глаза.

– Слушай внимательно. У меня есть важные новости на счёт девчонки, не телефонный разговор. Чёрт, в наших руках оказался джекпод, Стив. Если заставим её пойти на это, Восток будет наш. Притирайся к ней, пусть начнёт тебе доверять. И не вздумай затащить её в постель, ты понял?

– Да, - медленно протянул Стив, - не полезу я под копот твоей тачки. Буду дома через час, обсудим дела.

Стивен положил трубку и принялся за кофе. Девушка молчала несколько минут, после чего спросила:

– На улицах говорят, что главу вашей семьи зовут Майкл. Тогда почему все содрагаются от имени Арчи?

– Ты что-нибудь слышала про историю семей Ларсенов и Ривьера?

– Немного, - девушка с интересом посмотрела на блондина.

– Майкл и Роберт когда-то были лучшими друзьями. Звучит смешно, да? - блондин закусил губу, глядя на удивлённый взгляд Адель, – У них не было ни гроша за спинами, оба выходцы из беднейших семей. Но у них была нерушимая связь и крышесносная мечта - пробиться в верхушки мафии, объединив все крупные районы города и навсегда забыть про бедность. Майкл и Роберт были очень умны для своего возраста, даже слишком. В пятнадцать они вступили в местные уличные банды, в семнадцать научились профессионально барыжить героин, а уже к двадцати годам создали собственный поток дури, наладив связи с Чикаго. Что касается Майкла, то он всегда был блестящим стратегом. За ним тянулись люди, видя в нем своего лидера. В некоторых районах уже начали ходить слухи, что Ривьера и Ларсен наращивают мощь. Именно тогда они приняли первый удар, и чёрт возьми, сорвали куш!  В то время в Нью-Йорке не было централизованной подпольной власти, лишь раздробленные части, постоянно воевавшие между собой. Это сыграло им на руку. Майкл и Роберт построили сложную систему и поставили на колени абсолютно каждую группировку, каждый полицейский участок и даже некоторые политические партии. Кровь лилась рекой. Страх и уважение стали главным оружием этого союза, - Стивен завараженно уставился в стену, словно он прокручивал перед глазами сцены из любимого боевика.

– Тогда почему теперь их сыновья роют друг другу могилы? - недоумевала девушка.

– Знаешь, что сильнее чувства крепкой дружбы?

Адель на секунду задумалась.

– Родная кровь?

– Именно. К сорока годам у обоих появилось самое главное в их жизни - сыновья. Майклу повезло чуть больше, ведь Арчи появился на свет от его любимой жены Кармен, в то время, как Джейка родила какая-то шлюха, которая сдохла через год от передоза.

– Майкл и Роберт  поняли, что наследник может быть только один, и многолетняя дружба тут же испарилась? - девушка была удивлена такой драмме криминального мира Нью-Йорка последних десятилетий.

– Молодец, сообразительная. Но это случилось не сразу. Первое время они были уверены, что смогут чётко разделить территории, которые смогут передать наследникам. Антиутопия, - парень вальяжно закинул ноги на стол, - Даже мелкое отрепье уже понимало, что пора выбирать сторону, ведь придёт время, и улицы будет контролировать только одна семья. Чикаго, Хьюстон, Филадельфия и другие крупные города также требовали наладить каналы с одним лидером, а не заниматься расточительством своих ресурсов. Если и подчиняться, то только одному королю, а не целой родословной двух, уже отдельных семей. В конце концов, система централизованного управления, выстроенная Майклом и Робертом выдержала, однако система их ценностей пала. С тех пор они находятся в состоянии холодной войны. Майкл и Роберт ходят на приёмы, где пересекаются раз в несколько месяцев, вспоминая о былых временах, в то время, как Арчи и Джейк выполняют всю грязную работу и выстраивают собственные связи. В общем, это если в кратце, дорогуша.

– Получается, пока их сыновья грызут другу другу глотки, Майкл и Роберт спокойно сидят за одним столом? - девушка не могла понять, как два человека, за спинами которых годы дружбы, могут так поступать друг с другом.

– Ради власти всегда приходится чем-то жертвовать. У Майкла и Роберта нет выбора, никто не хочет потерять свое влияние, тем более, когда появляется собственная семья. У них достаточно опыта, чтобы не лезть нарожон друг против друга без должной подготовки. Не важно, что впереди нас ждёт война, важно то, чтобы хватило ресурсов выйти победителями. Вот уже почти шесть лет, как наши семьи готовятся к перевороту. Всё подходит к концу, - Стивен посмотрел Адель прямо в глаза, - Ты подвернулась Арчи в самое интересное время. Считай, войдёшь в историю, - глаза парня стали туманными. Стивен оказался намного умнее и рассудительнее, чем он показался девушке при их первой встрече.

– Сколько человек в вашей семье?

– Нас пятеро вместе с Арчи. Скоро ты со всеми познакомишься.

Стив допил свой кофе и резко сорвался с места.

– Всё, хватит на сегодня вопросов. Я вообще-то заехал забросить тебе еды, а не устраивать тебе курс по истории уличных банд.

– По крайней мере я должна знать, на что подписалась.

— Сначала делать, а потом думать - так по-бабски, - Стивен ухмыльнулся, попутно надевая кожаную куртку.

– Как будто у меня был выбор, - расслабленный взгляд девушки вновь сменился на озлобленный. Стивен понял, что допустил ошибку. Этот разговор был нацелен на то, чтобы найти общий язык с этой девчонкой, и, в конце концов, он снова напомнил ей, что она здесь против своей воли. Она знала, что её убьют, если она откажется работать на их семью или подумает сбежать. Стив облажался.

– Я заеду за тобой в двенадцать. Приходи в себя, - парень направился к выходу.

– И, Адель, - Стив на секунду застыл в коридоре, - всё не так плохо, как тебе кажется. Ты привыкнешь к нам.

– Этого я опасаюсь больше всего, - Ада опустила взгляд и отвернулась. В эту секунду она почувствовала невероятную тоску.

Входная дверь захлопнулась.

***

День тянулся очень долго. После ухода блондина Адель какое-то время провела в раздумиях. Она пыталась сложить карты, которые были у неё на руках, чтобы хоть как-то улучшить свое нынешнее положение. Что она знала о Дрю Уилсоне? Скользкий, хитрый тип, не упускающий возможности приумножить свою прибыль. Занимается сбытом наркоты Ларсенов в районе Квинса и Бронкса. Работает с Джейком напрямую, перераспределяя товар между надёжными поставщиками укрепленных группировок. Главные слабости - деньги и жажда хоть какой-то власти. Джейк не обделяет деньгами и товаром своих людей, значит, Ривьера рассчитывает на второе. Но что он может ему предложить? Территорию собственного контроля? Ни Арчи, ни Джейк никогда на такое не пойдут. Значит, есть что-то другое, о чём девушка должна была узнать. И тогда она сделает первый ход.

Приняв контрастный душ, Адель выглядела уже куда лучше, чем утром. Оставалось ещё много времени до привезда Стива, и девушка решила размяться, чтобы её тело спокойно выдержало ночную смену. Адель танцевала без музыки, придумывая новые движения. Пустая квартира с голыми стенами помогала рождаться чему-то прекрасному, ведь именно в обстановке, где нет ничего лишнего, мозг работает удивительно. Это помогло ей не сойти с ума и дождаться полуночи.

Стивен приехал с небольшим опозданием. В этот раз он был молчаливым и очень сосредоточенным. Никаких колкостей и грубости. Не было ничего, кроме напряжённой тишины.

В клубе было уже достаточно оживлённо. Неоновый свет, казалось, проникал в каждую щель, создавая неестественные кислотные цвета. С каждым шагом вглубь помещения разум девушки окутывался необьяснимым дурманом. Этот воздух был пропитан атмосферой опасности, удовольствия, грязи. Здесь можно было легко потерять рассудок, и именно поэтому многих тянуло сюда снова с снова.

Арчи стоял на втором этаже. Облокотившись на перила перегородки, он делал редкие глотки пива. Сегодня он выглядел как обычный посетитель, и это немного удивило девушку, которая уже около минуты рассматривала его с первого этажа, ожидая Стивена.

– Кимберли отведет тебя в гримёрку. Она что-то сказала про косметику и костюмы, типо всё для тебя уже готово. Короче, разберёшься, Ким тебе все подскажет. Эй, ты слушаешь? - парень заметил, на кого направлено внимание Адель.

– Ты же помнишь, откуда меня привёл Арчи? Это моя не первая работа, - рявкнула девушка.

– Не разочаруй его, он многое на тебя поставил, - сквозь зубы процедил блондин и ушёл в направлении стола, за которым, судя по всему, сидели остальные парни, за исключением главного.

***

– Девочки, с сегодняшенго дня с нами работает эта прекрасная девушка. Адель, познакомься, Барбара, Мелисса, Клэр и Эмбер, - Кимберли представила девушку её будущим напарницам.

– Так вот, как зовут нашу перебесчицу, - одна из девушек демонстративно поднялась со стула и практически вплотную подошла к Адель.

– Мне помнится, как ты сидела на коленях у своего босса. Так ты оказывается танцовщица, а не шлюха? - Ада сделала шаг навстречу Эмбер и смерилась с ней взглядами. Она не из тех, кто позваляет колкости в свою сторону.

– Так дело не пойдёт, крошки. Вы здесь ради искусства, а не жалких склоков. Чтобы я больше подобного не слышала! Эмбер, сядь на свое место! - Ким, которая с первой минуты знакомства с Адой буквально излучала доброту, резко изменила свое настроение. Она определено была со стержнем. Наверное, поэтому она здесь всем заправляет.

Эмбер на последок окинула гневным взглядом Адель и ушла в другой конец гримерки. На лице Кимберли буквально за секунду вновь появилась лучезарная улыбка. Подхватилв Аду за руку, она увела её к рабочей зоне.

– Крошка, я подготовила для тебя прелестнейший образ. Этот шёлк - что-то невероятное! Мои знакомые дизайнеры настоящие профессионалы. Скорее примеряй, мне уже не терпится увидеть, как твои огромные тёмные глаза будут сочетаться с этим шедевром! - девушка протянула Адель фирменный пакет.

Ада никогда не работала в таких костюмах. Большинство владельцев клубов никогда не понимало толк в красивых эстетичных вещах. Для них было решающим наличие обтягивающих боди, колгот в сетку и высоких каблуков. Здесь все было по-другому. Кремовый кружевной топ с тончайшими бретелями идеально подчёркивал талию и грудь. Нижняя часть предпологала в меру короткую шёлковую юбку с завышенной посадкой. Ноги обвивали атласные ленты, которые крепились к подвязкам из тонкого капрона и плавно исчезли в прозрачных босоножках на высоком каблуке. Образ дополнил нежный чекер в тон всего костюма. Это выглядело сексуально, но не пошло. Ада, глядя в зеркало, не узнавала себя. Она видела что-то чистое, нетронутое грязью и развратом прошлых клубов, в которых она зарабатывала на жизнь.

– Боже, ты выглядишь, как англел, - глаза Кимберли буквально горели от возбуждения, - Где же Арчи нашёл такое чудо?

Адель не могла отвести взгляд от своего отражения. Впервые за долгое время она почувствовала, что занимается чем-то прекрасным, а не наоборот.

– Сделай лёгкий макияж и локоны. На сцену через тридцать минут, ты успеваешь. Так, все слушаем! - Ким резво переместилась в центр комнаты, - Мелисса и Барбара - колонка, Адель - левая клетка, Эмбер - центр. Девочки, за работу! - девушка разадала указания по поводу привязки к местам танцовщиц и покинула гримерку.

Ада воспользовалась советом Кимберли и сделала лёгкие волны. Из кучи косметики, оставленной начальницей, она выбрала золотые тени и бронзер. В завершении макияжа, Адель нанесла прозрачный блеск и подкрасила ресницы. Она была готова к своей первой ночи в "EL REY".

***

Музыка. Как же глубоко она проникала в разум, заставляя непроизвольно рождаться каждому движению её тела. Звуковые волны нежно касались кожи, по которой электрическим разрядом пробегали тысячи мурашек. Плавные движения бёдрами, неповторимые изгибы. Эта клетка, казалось, было всем. Чувства, страсть, энергия словно застряли в этих железных прутьях, создавая подобие кокона. Этот танец был особенным.

Один трек смеялся другим. Спокойные ритмы сопровождали дикие биты. За ней наблюдали. Арчи хотел увидеть, на что она способна. Братья хотели увидеть, в чём заключалась вся эта шумиха вокруг неё. А зрители хотели увидеть, насколько убийственным бывает желание стать чем-то большим. И каждый нашёл то, что искал.

Но Адель даже не предполагала, что в зале есть тайный наблюдатель. Пройдёт время, и девушка узнает главную причину, по которой она здесь. Она узнает своего главного зрителя. Того, ради которого готовилось все это шоу.