Subaru (SubScenario/Carla)
ーСцена начинается у озера
Юи: А? Это Карла-сан вон там?
Субару: …Похоже.
Юи: Карла-сан! Что вы делаете?
Карла: Так это вы двое…
Я просто ищу тихое место, чтобы провести время.
Юи: Звучит так, как будто вы бы это сделали.
Субару: …В конце концов, место проведения парада чертовски шумное.
Все эти люди сходят с ума из-за такой глупости… Я не понимаю.
Карла: Ого… Какое совпадение. Я думал точно так же.
Юи: Правда?
Карла: Я просто не могу понять, почему люди так взволнованы подобными событиями.
Субару: Точно. Парад — это просто куча суматохи и ничего больше…
Юи: ( Лично я думаю, что живая атмосфера делает его весёлым…)
Карла: В тишине можно найти удовлетворение… Например, картины — хороший тому пример.
Субару: Я не эксперт в искусстве… Но я понимаю, о чём ты.
Другими словами, подобно тому, как я нахожусь в гробу, самое приятное, когда вокруг мирно и тихо!
Карла: …Ты понятливый.
Юи: ( Хм, мне кажется, это две разные вещи…)
Карла: Не думал, что найду вампира с таким же мнением, как у меня.
Субару: Я тоже не думал, что мы двое будем так общаться! Это как-то странно.
Юи: (Эти двое могут неплохо поладить. Как неожиданно.)
Карла: …Я всегда думал, что ты всего лишь затворник, но, похоже, у тебя есть потенциал.
Субару: Эй… Ничего, кроме… затвора, ты сказал…?
Карла: Да. Это то, что сказал мне Шин.
Юи: (Не думала, что Шин-кун такое скажет...)
Субару: …Уф!
Юи: С-Субару-кун...?
Карла: Хм? Почему ты так дрожишь?
Субару: ーー Не называй меня… затворником!!
*УДАРИЛ*
*Разбил что-то*
Юи: ( Ах...! Скамья разлетелась на куски от удара Субару-куна...!)
Субару: Каждый из этих маленьких засранцев продолжает издеваться надо мной, называя меня затворником…!
Не шутите со мной!
*УДАРИЛ*
Карла: …Я беру свои слова обратно.
Юи: А? Карла-сан?
Карла: Я не настолько узколоб, чтобы терять самообладание из-за таких пустяков.
В конце концов, ты действительно не более чем вампир.
ー Карла уходит
Субару: Бля, они меня бесят...! «Основатели», дермо! Ведут себя так, как будто они здесь важнее всех!
Я тоже не хочу ладить с этим ублюдком!
Юи: ( Карла-сан ушёл. Я думала, что они могут оказаться на удивление более похожими, чем ожидалось, но…)