Shin (SubScenario/Kanato)
Канато: Я сказал не идти сюда, не так ли!
Юи: Канато-кун...!?
(Вокруг Канато-куна собралась группа больших собак…)
Канато: Дикие псы охотятся за моими сладостями. Пожалуйста, сделайте что-нибудь немедленно!
Шин: Ха. Поднимают такую суету из-за таких вещей, как дикие собаки, вампиры такие жалкие.
Канато: Ва, не подходи- Увааа!
(Ах! Собака подходит к Канато-куну…!)
Шин: Хаа… какой идиот. Если ты дашь им конфеты в руке, разве это не закончится?
Канато: Я категорически отказываюсь это делать! Кроме того, почему я должен делать такое- Увааа….!?
(Дикие собаки прыгают за сладостями...!)
Канато: Уваа... стой! Иди туда!
(… это плохо… такими темпами…!)
Юи: Мы должны спасти его...!
Шин: Подожди секунду! Зачем ты делаешь такое...!
Шин: Хаа… Я понял. Ничего не поделаешь, я что-нибудь с этим сделаю
Шин: Иди стань туда
Юи: Л-ладно…
Шин: над кучей бродячих собак….серьёзно…вот!
(….!? Шин-кун превратился в волка…!)
Шин: Хм. Я их немного попугаю в таком виде. Давайте, бегите куда-нибудь!
-Дикие собаки бегут-
(Дикие собаки выглядят так, будто боятся волчьей формы Шин-куна…?)
Шин: Давайте, давайте! Если вы не хотите пройти через болезненный опыт, то поспешите обратно в лес!
(….дикие собаки убегают….!)
Шин: Хм. ну тогда как-то так
Юи: Это было потрясающе, Шин-кун!
(Вот так он их прогнал…!)
Шин: Ха, в этом не было ничего особенно удивительного, потому что, в конце концов, я первая кровь…
Канато: Хаа… какое облегчение.
Шин, ты... действительно можешь это сделать, если попробуешь.
Канато: В награду я буду гладить тебя. Ну вот, так…
Шин: ….п-подожди! Ты издеваешься надо мной!? Не обращайся со мной как с собакой...
Канато: Фуфу. К тебе очень приятно прикасаться. Я поглажу тебя ещё.
Шин: Ва- я уже сказал стой! Это щекочет….!…..ха-ха…..ахаха…!
Канато: Ааа, верно. Пока я этим занимаюсь, ты можешь съесть немного моих сладостей.
Канато: Вот. Подойди, ешь
Шин: Не шути со мной! Я не собака! Я первая кровь, первая кровь!
Шин: ….ахахаха! Останавливаться! У меня под подбородком, стой….!
(Похоже, даже Шин-кун не может победить Канато-куна…)