10 страницаОпубликовано: 06.08.2015. 15:38
50

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

Часть 10

Я и Сэм спа­ли в од­ной ком­на­те на раз­ных кро­ватях, Дин же рас­по­ложил­ся в гос­те­вой. Нам приш­лось раз­де­лить­ся, так как но­мера с тре­мя кро­ватя­ми прос­то не ока­залось. Я пред­ло­жила Вин­честе­ру-стар­ше­му кро­вать и бы­ла го­това про­вес­ти ночь на жёс­тком ди­ване, но он да­же не об­ра­тил вни­мание на мои сло­ва.

Все мои мыс­ли скон­цен­три­рова­лись лишь на од­ном че­лове­ке — Тай­ле­ре. Как он? Что он сей­час де­ла­ет? Как там во­об­ще де­ла в шко­ле? Хоть я и не ви­дела его два дня, я жут­ко сос­ку­чилась по не­му. Вы зна­ете та­кое чувс­тво, ког­да но­чу­ете в гос­тях в со­вер­шенно нез­на­комом мес­те, и чувс­тву­ете, что что-то не так? Из-за это­го ощу­щения я и во­роча­лась с бо­ку на бок, бе­зус­пешно пы­та­ясь ус­нуть.

Ус­та­ло вздох­нув, я при­от­кры­ла гла­за и уви­дела Сэ­ма. По ко­же вдруг про­бежа­лись му­раш­ки, и, за­катив гла­за, я быс­тро пе­ревер­ну­лась на дру­гую сто­рону, не­замет­но для се­бя зад­ре­мав:

Я под­бе­жала к муж­чи­не и упа­ла на ко­лени. На ли­це ни ца­рапи­ны, но он был без соз­на­ния.

— Сэм, вста­вай, — слё­зы па­дали на хо­лод­ный пол. Об­хва­тив его ли­цо, я чувс­тво­вала, что оно всё ещё тёп­лое.

— Сэм, — про­шеп­та­ла я его имя ещё раз, упор­но вгля­дыва­ясь в зна­комые чер­ты, на­де­ясь, что он вот-вот от­кро­ет гла­за.

Нап­расно. Он про­дол­жал не­под­вижно ле­жать. Ужас ско­вал ме­ня, не поз­во­лял сво­бод­но вздох­нуть. Су­дорож­но под­нявшись, пы­та­ясь снять на­важ­де­ние, я по­дош­ла к раз­би­тому ок­ну, хро­мая и охая. Всё го­рело. Тра­ва, де­ревья, до­ма. Мил­ли­оны воп­ро­сов за­пол­ни­ли мою го­лову: «Кто это сде­лал? Что про­изош­ло с Сэ­мом? По­чему это про­ис­хо­дит?»

На мо­ём пле­че я по­чувс­тво­вала чью-то ру­ку и рез­ко обер­ну­лась»

Оч­нувшись, я под­ско­чила на кро­вати, и на се­кун­ду мне по­каза­лось, что я ог­лохла. Нас­толь­ко пу­га­юще ти­хо бы­ло в ком­на­те, что да­же со­пения Сэ­ма не бы­ло слыш­но. Я гло­тала воз­дух ртом, слов­но толь­ко что вы­ныр­ну­ла из ле­дяной во­ды, мой лоб был пок­рыт хо­лод­ной ис­па­риной, а в гор­ле пе­ресох­ло. Ог­ля­нув­шись и убе­див­шись, что муж­чи­на креп­ко спит, а не ле­жит хлад­ным тру­пом, я ре­шила схо­дить вы­пить во­ды. Ос­то­рож­но опус­тив но­ги на пар­кет и сде­лав шаг, я за­мер­ла от не­ожи­дан­но­го скри­па. К счастью, не­дос­та­точ­но гром­ко­го, что­бы раз­бу­дить муж­чи­ну.

Пос­ледний раз обер­нувшись, я уви­дела, что не по­меша­ла без­мя­теж­но­му сну Вин­честе­ра, и мед­ленно прош­ла в не­боль­шой ко­ридор. Пре­одо­лев его без пре­пятс­твий, наш­ла ру­кой в тем­но­те двер­ной ко­сяк и при­выч­ным ша­гом заш­ла на кух­ню. Лун­ный свет лил­ся сквозь ок­но, при­ят­но ос­ве­щая по­меще­ние.

Я наш­ла се­бе ста­кан и ос­то­рож­но на­лила во­ды. В го­лове что-то бес­пре­рыв­но сту­чало. Воз­можно, это был уча­щён­ный пульс пос­ле оче­ред­но­го не­яс­но­го кош­ма­ра. Од­ним глот­ком я опус­то­шила ём­кость и пос­та­вила ста­кан на преж­нее мес­то.

Взгляд мой был не­под­вижно ус­трем­лён в од­ну точ­ку, но на са­мом де­ле я об­ра­тила свой внут­ренний взор на эмо­ции, стре­митель­но сме­няв­шие друг дру­га. Мыс­ли пе­реп­ле­тались, пу­тались, и мне бы­ло тя­жело по­нять, что к че­му. Это бы­ло про­дол­же­ние сна в ма­шине. Как? Та­кого преж­де со мной не слу­чалось.

— Не спит­ся? — шё­пот прер­вал мой мыс­ли­тель­ный про­цесс, и я, ис­пу­ган­но обер­нувшись, уви­дела си­лу­эт муж­чи­ны. Его ли­цо ока­залось в пуч­ке лун­но­го све­та. Стран­но, но об­легче­ния я не по­чувс­тво­вала.

— Да, что-то пить за­хоте­лось, — как мож­но ти­ше оп­равда­лась я, ста­ра­ясь не встре­тить­ся с ним взгля­дом. Он, вздох­нув, скрес­тил ру­ки на гру­ди.

Хва­тит.

Ухо­ди.

— Что слу­чилось? — ус­та­вив­шись на ме­ня, спро­сил Сэм. Я быс­тро за­мор­га­ла, по­казы­вая, что по­нятия не имею, о чём он го­ворит.

Что ты при­лепил­ся ко мне, как бан­ный лист?

— Те­бе прис­нился кош­мар не впер­вые, — про­дол­жал муж­чи­на, же­лая вы­вес­ти ме­ня на чис­тую во­ду. Но мы ведь не на доп­ро­се! — Сна­чала в ма­шине, те­перь сей­час, — он при­под­нял го­лову и нак­ло­нил её в сто­рону. Я глу­боко вздох­ну­ла и пе­ремес­ти­ла взгляд на ку­сочек не­ба, вид­невше­гося сквозь ок­но, по ко­торо­му рас­сы­пались яр­кие ис­кры. — Не хо­чешь рас­ска­зать? — не ос­та­нав­ли­вал­ся Вин­честер.

За­катив гла­за, я крот­ко улыб­ну­лась:

— Мне снят­ся кош­ма­ры всю мою жизнь, ни­чего осо­бен­но­го, — я су­дорож­но вздох­ну­ла и ук­радкой взгля­нула на со­бесед­ни­ка. Его ли­цо бы­ло слов­но ка­мень. Хва­тит. Раз­бавь си­ту­ацию сво­ей ми­лой улыб­кой.

— Ког­да-то и мне сни­лись кош­ма­ры, — приз­нался муж­чи­на. — Они сбы­вались на сле­ду­ющий день.

— Ви­дения?

— Ти­па то­го, — ус­мехнул­ся Сэм и по­дошёл чуть бли­же. Толь­ко сей­час я по­няла, что он на це­лую го­лову вы­ше ме­ня.

Я вздох­ну­ла, по­нимая, что это важ­но, но же­лания рас­ска­зывать у ме­ня не бы­ло.

Не приб­ли­жай­ся.

Ни ша­гу, слы­шишь? Не слы­шит.

— Сэм, я уве­рена что ни...

— Ка­кого хре­на? — си­ту­ацию спас прос­нувший­ся Дин. Его взъ­еро­шен­ны­ми во­лоса­ми и не­доволь­ной гри­масой муж­чи­на на­пом­нил мне мед­ве­дя, ко­торый толь­ко что вы­лез из сво­ей бер­ло­ги. — Де­лать боль­ше не­чего в два ча­са но­чи?

— Я уже ухо­жу, — вос­поль­зо­вав­шись при­ходом стар­ше­го Вин­честе­ра, я не­мед­ленно по­кину­ла кух­ню и вер­ну­лась в ком­на­ту, не об­ра­щая прис­таль­ный взгляд муж­чи­ны по­выше.

Не мо­гу.

***

Сколь­ко раз я уже прош­лась по это­му жут­ко­му но­меру с се­рыми обо­ями и кар­ти­нами из де­вят­надца­того ве­ка? Точ­ное чис­ло кру­гов не мо­гу ска­зать. Мне прос­то не уда­валось си­деть на мес­те. Братья ве­лели не по­кидать мо­тель. Хо­тя, у ме­ня бы не выш­ло да­же от­крыть дверь, по­тому что они за­пер­ли её.

Чес­тно го­воря, у ме­ня не бы­ло при­чин сбе­гать. Лад­но, есть од­на — же­лание уви­деть Тай­ле­ра и убе­дить­ся, что с ним всё в по­ряд­ке, но я ре­шила по­ин­те­ресо­вать­ся об этом у то­го ан­ге­ла, ко­торый зас­та­вил ме­ня по­кинуть бра­та. Как толь­ко его уви­жу.

Я нер­вни­чала. Каж­дый скрип или шо­рох зас­тавлял ме­ня в ужа­се обер­нуть­ся и убе­дить­ся, что в но­мере я од­на.

Вдруг до мо­его слу­ха до­нес­лось гу­дение. Я пот­рясла го­ловой, но гул толь­ко на­рас­тал. Усев­шись за стол, ла­доня­ми я по­пыта­лась из­ба­вить­ся от да­вяще­го зво­на, нак­рыв ими уши, но это толь­ко уси­лило внеш­ний раз­дра­житель. Что за чер­товщи­на?

От бо­ли в вис­ках я вро­де бы зак­ри­чала и по­чувс­тво­вала, как ох­рип го­лос. Бо­же.

В го­лове я ста­ла об­ду­мывать си­ту­ацию, ста­ра­ясь най­ти пра­виль­ное ре­шение. Но как мне най­ти его, ес­ли я да­же не знаю, что про­ис­хо­дит. Сов­сем.

Тог­да я вспом­ни­ла, что го­ворил мне брат, ког­да страх нак­ры­вал ме­ня ле­дяной вол­ной и от­ни­мал воз­можность соб­рать­ся с мыс­ля­ми. Зак­рыть гла­за и пос­чи­тать до трёх.

— Раз, — го­лос дро­жал, и, ка­жет­ся, я вык­рикну­ла это чис­ло, ведь гу­дение час­тично ог­лу­шило ме­ня. Сер­дце, как бе­шеное, сту­чало в гру­ди, слов­но на­мере­валось про­бить её.
— Два, — го­лова кру­жилась от это­го нес­молка­юще­го гу­дения. — Три.

Это за­кон­чи­лось. В но­мере сно­ва ца­рила ти­шина, ко­торую на­руша­ло моё пре­рывис­тое ды­хание. Ос­мотрев­шись, я убе­дилась, что всё бы­ло по-преж­не­му. Ко­лени так дро­жали, что приш­лось сесть на стул и зас­та­вить се­бя ус­по­ко­ить­ся. В ко­ридо­ре хлоп­ну­ла дверь, и раз­дался муж­ской го­лос:

— Мы бы­ли нас­то­ящи­ми про­фи, нас ник­то не рас­крыл.

— Не знаю, тот па­рень на ме­ня стран­но смот­рел...

— Ге­ев ни­ког­да не ви­дел, а? — братья вер­ну­лись, и я с об­легче­ни­ем вздох­ну­ла. — Джесс?

На се­кун­ду я рас­те­рялась, но всё же от­ве­тила.

— Я здесь! — из-за пе­режи­тых жут­ких мгно­вений выш­ло нем­но­го пис­кля­во. Пе­ред тем как под­нять­ся со сту­ла, я уб­ра­ла на­до­ед­ли­вую прядь за ухо. Вско­ре, от­пе­рев дверь, в ком­на­ту вле­тел Дин с ве­сёлой гри­масой.

— Ты хо­чешь это ви­деть? О, я знаю, ты хо­чешь, — ду­рачил­ся он, дос­та­вая из сво­ей тём­но-зе­лёной кур­тки зна­чок ФБР.

Вин­честер рас­сме­ял­ся и с гор­достью вру­чил мой лич­ный ли­повый зна­чок. Гля­дя на пар­ня, я бы­ла вы­нуж­де­на улыб­нуть­ся и ос­мотреть пред­ло­жен­ное. Ма­лень­кая фо­тог­ра­фия, сде­лан­ная в на­чале учеб­но­го го­да, рас­по­лага­лась в уг­лу. Нап­ро­тив неё бы­ло ука­зан­но «моё» имя — Ме­ган Пор­тер.

— Зна­чит, те­перь я ли­повый агент, — ус­мехнув­шись, я ос­то­рож­но по­ложи­ла зна­чок на стол и скрес­ти­ла ру­ки на гру­ди.

— Доб­ро по­жало­вать в клуб, — скла­дывая одеж­ду в рюк­зак, в ком­на­ту за­шёл Сэм. Я ос­то­рож­но от­ве­ла от не­го взгляд и нер­вно вздох­ну­ла, опи­ра­ясь на угол сто­ла.

— Го­товы?

— Да, — от­ве­тила я Ди­ну.

— Тог­да на вы­ход.

К мо­ему удив­ле­нию, по­года бы­ла сол­нечная без еди­ного об­ла­ка на не­бе. Не­уже­ли? Хоть что-то смяг­ча­ло всю си­ту­ацию. Быс­трым ша­гом мы нап­равля­лись к кон­цу пар­ковки, где, собс­твен­но, и на­ходи­лась ма­шина. Я шла ря­дом со стар­шим Вин­честе­ром, но всё рав­но нем­но­го от­ста­вала.

Все вмес­те мы за­мед­ли­ли ход, уви­дев три про­ез­жавшие по­лицей­ских ма­шины, ко­торые раз­дра­жали сво­ими си­рена­ми.

— Дин, ма­шина, — пер­вым сре­аги­ровал Сэм и рва­нул к Им­па­ле. Мне ни­чего не ос­та­валось, кро­ме как по­бежать вслед.

— Это не на­ше де­ло, Сэм­ми, у нас ра­бота в Неб­раске, — до­гоняя бра­та, воз­ра­жал муж­чи­на.

— Что ес­ли это что-то серь­ёз­ное? — они от­кры­ли две­ри и од­новре­мен­но усе­лись на пе­ред­ние си­дения. Я не­замет­но раз­мести­лась по­зади, не же­лая вме­шивать­ся в их спор.

Как же они мне не нра­вились.

— Ты толь­ко вче­ра го­ворил, что нам нель­зя те­рять вре­мени.

— Не цеп­ляй­ся за сло­ва. Мы дол­жны уз­нать, что про­изош­ло, — па­рень вы­дох­нул, опус­тив ру­ки на ко­лени. Дин в это вре­мя уже вы­ез­жал на шос­се. Как ни стран­но, муж­чи­на по­вер­нул руль в сто­рону по­лицей­ских. При­бавив га­за, Им­па­ла от­пра­вилась в путь.
С од­ной сто­роны, я бы­ла на сто­роне Сэ­ма, но, с дру­гой, мой внут­ренний го­лос шеп­тал, что это не са­мая луч­шая идея.

Ска­зать им об этом? Не ду­маю. Они охот­ни­ки и уж точ­но зна­ют, что пра­виль­но.

Пос­ледняя по­лицей­ская ма­шина свер­ну­ла с глав­ной до­роги, мы по­вер­ну­ли за ни­ми. Ас­фаль­тное пок­ры­тие быс­тро ис­чезло, и за ним пос­ле­дова­ло пе­соч­ное. Я вни­матель­но рас­смат­ри­вала го­лые де­ревья, на ко­торых си­дели чёр­ные пти­цы. Выг­ля­дело дос­та­точ­но пу­га­юще. Вско­ре мы доб­ра­лись до мес­та наз­на­чения, и ма­шина со свис­том на­чала тор­мо­зить.

Заг­лу­шив мо­тор, Дин выс­ко­чил из Им­па­лы, а за ним и я с его бра­том. Ве­село. Пе­ред на­ми по­лук­ру­гом сто­яли пат­руль­ные ав­то­моби­ли, но без во­дите­лей. Не пред­став­ляю, как они смог­ли так быс­тро при­пар­ко­вать­ся, вый­ти и ис­чезнуть из по­ля зре­ния.

— Ну, и где все? — воз­му­тил­ся Вин­честер-стар­ший, ос­матри­вая са­лоны всех лег­ко­вушек.

Я сто­яла, как вко­пан­ная, и раз­гля­дыва­ла заб­ро­шен­ное зда­ние. Стёк­ла бы­ли вы­биты, а сам он был в сле­дах от по­жара. Ды­ма не бы­ло, за­пах не ощу­щал­ся, зна­чит, сго­рел он не се­год­ня. Что же здесь за­были по­лицей­ские? От та­ких мыс­лей ме­ня от­влёк Сэм, по­хоже, это вош­ло у не­го в при­выч­ку. Он ос­та­новил­ся ря­дом и на­чал обоз­ре­вать ок­рес­тнос­ти и изу­чать дом.

Муж­чи­на по­вер­нулся и зна­ками поп­ро­сил бра­та вой­ти в это зда­ние. Дин за­катил гла­за, изоб­ра­зил не­доволь­но­го ре­бён­ка и по­шёл ко вхо­ду.

— Чуд­нень­ко, — выр­ва­лось у стар­ше­го Вин­честе­ра, ког­да он ос­та­новил­ся у па­рад­но­го. Па­рень по­коле­бал­ся мгно­вение и во­шёл под сень зда­ния. На­де­ясь, что пой­ду пос­ледней, я жа­лос­тли­во пос­мотре­ла на Сэ­ма, но он был не­умо­лим, по­это­му я бы­ла вто­рой, а па­рень за­мыкал шес­твие.

***

POV Сэ­ма

Ког­да мы прош­ли вглубь зда­ния, до на­ших ушей до­нес­лась нег­ромкая му­зыка. Об­го­релые сте­ны пос­те­пен­но при­об­ре­ли свет­лый от­те­нок, а в сле­ду­ющем ко­ридо­ре об­на­ружи­лись зак­ры­тые две­ри. Всё бы ни­чего, но на мне вдруг со­вер­шенно из­ме­нилась одеж­да. Свет­ло-се­рая май­ка с тре­уголь­ным вы­резом, чёр­ные шта­ны и свет­лые под­рос­тко­вые крос­совки.

Имидж Ди­на из­ме­нил­ся боль­ше. Ко­жаная кур­тка, ко­торая, по всей ви­димос­ти, бы­ла ему ма­ла, май­ка с ка­кой-то рок-груп­пой и джин­сы с се­реб­ря­ной цепью. Не знаю, че­му удив­лять­ся боль­ше. На­шему мес­то­нахож­де­нию или тем ве­щам, в ко­торые мы оде­ты?
Гла­за бра­та рас­ши­рились.

— Это шут­ка? — спро­сил он, дот­ро­нув­шись до кур­тки. — Так, чёрт возь­ми, это уже не смеш­но!

Я ог­ля­дел­ся. Ды­хание рез­ко сби­лось.

— Дин... — поз­вал я бра­та.

— Что? — го­лос был гру­бым и яв­но не­доволь­ным всем этим.

— Где Джес­си­ка?

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!