Try to escape.

POV Джес­си­ки

Ес­ли бы не Дин и его ма­неры за сто­лом, я бы пок­расне­ла, как по­мидор, или же сло­мала бы вил­ку.

Я по­мог­ла при­гото­вить брать­ям, по сло­вам Боб­би, вкус­ный обед, и по­том мы всей ком­па­ни­ей усе­лись за стол на­пол­нять на­ши же­луд­ки. Ник­то не про­ронил ни сло­ва, лишь пос­ту­кива­ние та­релок и чав­канье стар­ше­го Вин­честе­ра, к ко­торо­му я уже при­вык­ла, пре­рыва­ли по­вис­шую ти­шину. Мои гла­за бы­ли ус­трем­ле­ны на еду, да­бы не ло­вить на се­бе лю­бопыт­ные взгля­ды. Чьи? Я не ос­ме­лива­лась под­нять го­лову.

— Так, зна­чит, те­бе пят­надцать? — прог­ло­тив пос­ледний ку­сок хле­ба, по­ин­те­ресо­вал­ся муж­чи­на, яв­но при­гото­вив­шись к дол­го­му раз­го­вору.

— Да, — лег­ко улыб­ну­лась я и оки­нула взгля­дом при­сутс­тву­ющих. Братья всё ещё обе­дали.

— У те­бя был кто-то в Кан­за­се? — не от­сту­пал Боб­би. — Сес­тра или па­рень?

Ус­лы­шав пос­леднее пред­ло­жение, я по­дави­лась ча­ем и хо­рошень­ко про­каш­ля­лась.

— Неп­ри­лич­но за­давать та­кие воп­ро­сы, — встрял Дин и, хит­ро ух­мыль­нув­шись, сде­лал гло­ток ко­фе.

— Стар­ший брат, — пос­пешно от­ве­тила и слег­ка при­под­ня­ла угол­ки губ.

— От­ку­да мне знать, я прос­то сп... - те­лефон­ный зво­нок не поз­во­лил за­вер­шить на­чатое выс­ка­зыва­ние, и муж­чи­на не­охот­но под­нялся.

— Ка­кого чёр­та вам на­до? — по­дой­дя к те­лефо­ну, ви­сев­ше­му на сте­не ря­дом с ос­таль­ны­ми, вы­ругал­ся Боб­би.

— Да? — гру­бо на­чал он и прив­лёк вни­мание брать­ев. Сэм по­ложил вил­ку и ус­та­вил­ся в сто­рону ра­боче­го мес­та дя­ди Син­ге­ра. Нес­коль­ко се­кунд он мол­чал, под­да­кивал и бро­сал на нас крат­кие взгля­ды, де­лая при этом серь­ёз­ное и за­дум­чи­вое вы­раже­ние ли­ца. Труб­ка те­лефо­на вмиг ока­залась на преж­нем мес­те.

— Кто это был? — сра­зу спро­сил Сэм.

— Ру­фус, — ещё один нез­на­комый мне че­ловек. — Ра­бот­ка есть.

— Мы же толь­ко с неё, — Дин за­катил гла­за и не­доволь­но сло­жил ру­ки на гру­ди. — По­чему бы ему не съ­ез­дить?

— Он в ты­сяче ки­ломет­ров от нуж­но­го мес­та, а вы ду­рака ва­ля­ете, — Боб­би усел­ся на свой стул и от­крыл ка­кую-то тет­радь.

— Так, что за ра­бота? — млад­ший Вин­честер не уго­монил­ся. Я лю­бопыт­но пе­рево­дила взгляд с од­но­го го­воря­щего на дру­гого.

— Лин­кольн, штат Неб­раска. Он ска­зал, что в пос­леднее вре­мя там про­ис­хо­дит чёрт зна­ет что!

— Нап­ри­мер?

— Один жи­тель ут­вер­ждал, что по­бывал на Мар­се и встре­тил там Бей­он­се, — на­мор­щив лоб, рас­ска­зывал муж­чи­на, от­че­го мои гла­за ок­ругли­лись. Сэм уди­вил­ся не ху­же Ди­на.
— На сле­ду­ющий день про­пала жен­щи­на, но вер­ну­лась к ут­ру и ска­зала, что за ней гна­лись плю­шевые мед­ве­ди, — он по­жал пле­чами и по­вер­нул лист тет­ра­ди.

— Это прос­то су­мас­шедшие лю­ди, в этом нет ни­чего стран­но­го, — стар­ший Вин­честер рас­слаб­ленно до­пивал свой на­питок.

— Я так же по­думал, но ФБР наш­ли след ог­ромно­го мед­ве­дя, — по­яс­нил муж­чи­на, — вер­нее, ог­ромных мед­ве­дей.

Брать­ям по­надо­билось вре­мя для пе­рера­бот­ки ин­форма­ции, впро­чем, как и мне. Ни­ког­да бы не по­дума­ла, что та­кие ве­щи про­ис­хо­дят в ре­аль­нос­ти и этим за­нима­ют­ся охот­ни­ки. Но это не са­мый вол­ну­ющий ме­ня воп­рос. Что бу­дет даль­ше, ког­да я часть ко­ман­ды? Сколь­ко мне при­дёт­ся тас­кать­ся за ни­ми и пу­тать­ся под но­гами? И без мо­ей пер­со­ны у них дос­та­точ­но хло­пот. Как, до­пус­тим, Апо­калип­сис.

Пе­ревер­нув оче­ред­ную стра­ницу, Боб­би ук­радкой пос­мотрел на нас, буд­то не же­лая, что­бы его кто-ни­будь за­метил.

— Что вы си­дите? — рез­ко воз­му­тил­ся он. — Под­ни­май­те свои зад­ни­цы и ра­ботай­те!

В ту же се­кун­ду Дин под­ско­чил и ме­те­ором по­летел в ком­на­ту, ско­рее все­го, за ве­щами. Его брат быс­трым ша­гом нап­ра­вил­ся к вы­ходу. Ви­димо, Сэм уже был го­тов к до­роге. Я под­ня­лась, но, в ка­кую сто­рону пой­ти, не оп­ре­дели­лась. Бро­сив взгляд на Боб­би, ув­лёкше­гося кни­гой, и на дверь, ко­торая нес­коль­ко се­кунд на­зад с неп­ри­ят­ным скри­пом зах­лопну­лась, я, не об­ду­мав ре­шение, поп­ле­лась вслед за млад­шим Вин­честе­ром.

***

— Всё ещё ду­ма­ешь, что мы зря едем? — спро­сил Сэм, по­доз­ре­вая бра­та в чём-то. Он что-то смот­рел в сво­ём те­лефо­не.

— Я прос­то не пред­став­ляю, что это, — рас­слаб­ленно про­буб­нил во­дитель и нев­зна­чай взгля­нул на си­дев­ше­го ря­дом пар­ня. Ли­цо ста­ло вдруг серь­ёз­ней.

— На­шёл что-ни­будь? — пы­та­ясь сле­дить за до­рогой и ус­пе­вать пос­мотреть на эк­ран мо­биль­ни­ка, по­ин­те­ресо­вал­ся Дин. Млад­ший Вин­честер про­мычал что-то, ух­мыль­нул­ся и вер­нулся к сен­сорно­му эк­ра­ну.

— Ка­кой-то штат прес­тупле­ний. Ты знал, что...

— В 2008 го­ду бы­ло со­вер­ше­но 68 убий­ств, ужас, вер­но? — вспом­нив один из уро­ков ге­ог­ра­фии, я обор­ва­ла Сэ­ма. — Пос­мотри­те в Ви­кипе­дии, — уже ти­ше про­из­несла я.

В тот же миг мне был уде­лён удив­лённый взгляд, от ко­торо­го моя гор­дая улыб­ка ис­чезла с ли­ца.

— Нам по­вез­ло, что ты от­лични­ца, — под­чер­кнул Дин и пос­ле не­дол­го­го мол­ча­ния рас­сме­ял­ся. Ли­ца его бра­та кос­ну­лась лёг­кая улыб­ка, ко­торая че­рез се­кун­ду бес­след­но ис­чезла, а его взгляд неп­ри­нуж­дённо вер­нулся к эк­ра­ну. Я взгля­нула на не­го и за­дума­лась, не пом­ню, о чём имен­но. Они два бра­та, у них од­на кровь. Они та­кие по­хожие и та­кие раз­ные од­новре­мен­но. По­веде­ние, ма­неры, раз­го­воры, жес­ты... Не­бо и зем­ля.

***

Сол­нце не­замет­но, так и не поп­ро­щав­шись, уш­ло за го­ризонт. Тём­ная лис­тва де­ревь­ев на фо­не се­ро-го­лубо­го не­ба — единс­твен­ная кар­ти­на, ко­торую я наб­лю­дала за ок­ном. Им­па­ла нес­лась на пол­ной ско­рос­ти, и, воз­можно, я и бы­ла не­доволь­на этим, но ус­та­лость нак­ры­ла ме­ня. Ве­ки мед­ленно зак­ры­вались, но каж­дую ми­нуту что-то зас­тавля­ло ме­ня оша­рашен­но от­кры­вать гла­за.

— Дин? — мой взгляд упал на млад­ше­го Вин­честе­ра. — Мо­жет, по­меня­ем­ся?

Во­дитель тут же про­каш­лялся и рез­ко вып­ря­мил спи­ну. Ге­рой.

— Я в нор­ме, — от­кло­нил он пред­ло­жение бра­та.

— Ты не спал два дня. Да­вай, ос­та­новись, — Сэм нас­та­ивал, а Дин рав­но­душ­но вздох­нул и ус­та­вил­ся впе­рёд, нер­вно пос­ту­кивая паль­ца­ми по ру­лю. Па­рень не от­вёл взгля­да от бра­та, ожи­дая, что он всё-та­ки сог­ла­сит­ся.

— У ме­ня есть идея по­луч­ше, — он по­вер­нул руль впра­во и свер­нул с шос­се. Лю­бопытс­тво вдруг прос­ну­лось во мне, и я нак­ло­нила го­лову чуть ни­же, что­бы рас­крыть план стар­ше­го Вин­честе­ра.

— Нель­зя ос­та­нав­ли­вать­ся. Вре­мя по­теря­ем, — Сэм тут же ука­зал ру­кой на не­боль­шой мо­тель. В тем­но­те я не смог­ла ра­зоб­рать, ка­кого цве­та он был. Во­об­ще ни­чего не раз­гля­дела.

— Лю­дей там ник­то не уби­ва­ет, они все­го лишь схо­дят с ума. Тем бо­лее, Джес­си­ке то­же ну­жен от­дых, я прав?

Дин ог­ля­нул­ся и воп­ро­ситель­но пос­мотрел. От­крыв рот, я ис­ка­ла под­хо­дящее оп­равда­ние. На чью сто­рону вста­нешь, а, до­рогая? Сон бы не по­мешал, но Сэм...

— Во­об­ще-то, я мо­гу... - про­мям­ли­ла я, но ме­ня мгно­вен­но обор­ва­ли:

— ...ви­дишь, она то­же хо­чет спать. Двое про­тив од­но­го. Да здравс­тву­ют кро­вати! — Им­па­ла за­еха­ла на пар­ковку и ос­та­нови­лась. По­чему-то от фра­зы Ди­на мне ста­ло не по се­бе.