💜Zero o'clock💜
"Полночь"
Сольная песня Чон Чонгука, Пак Чимина, Ким Сокджина и Ким Тэхена.
Перевод.
Бывают дни,
Когда грустишь без причины,
Когда тело тяжелое
И все, кроме тебя,
Напряженно заняты.
Я не в силах сделать шаг.
Кажется, уже поздно.
Мне отвратителен весь мир.
Да, повсюду слышится шум машин.
Мое сердце разбито и слова поглотил этот шум.
Почему я так упорно бегу?
Почему?
Придя домой,
Лег на кровать
И задумался:
Может я не так хорош?
Головокружительная ночь.
Вдруг я взглянул на часы -
Скоро полночь.
Что-то изменится,
Этот день больше не повторится.
Он
Закончился.
Когда все стрелки
Сойдутся вместе
Мир замрет, затаив дыхание.
Полночь.
И ты будешь счастлив,
Ты будешь счастлив.
Как тот падающий снег.
Вдохни легко, как в первый раз.
И ты будешь счастлив,
Ты будешь счастлив.
Измени ход событий,
Все обновится
Ровно в полночь.
Медленно двигаются стрелки,
Держа меня в напряжении.
Постоянно забываюсь в повседневности.
В моем сердце ничего не осталось.
Все проходит.
Говорить с самим собой правда не просто.
Моя ли это вина?
Моя ли ошибка?
Нет ответа,
Слышится лишь мое эхо.
Придя домой,
Лег на кровать
И задумался:
Может я не так хорош?
Головокружительная ночь.
Вдруг я взглянул на часы -
Скоро полночь.
Что-то изменится,
Этот день больше не повторится.
Он
Закончился.
Когда все стрелки
Сойдутся вместе
Мир замрет, затаив дыхание.
Полночь.
И ты будешь счастлив.
Ты будешь счастлив.
Как тот падающий снег.
Вдохни легко, как в первый раз.
И ты будешь счастлив.
Ты будешь счастлив.
Измени ход событий,
Все обновится
Ровно в полночь.
Сложив руки,
Помолюсь,
Чтобы завтра
Было чуть больше улыбок
Для меня.
Стало чуть лучше
Для меня.
Когда закончится
Эта песня,
Начнется
Новая,
Чуть более счастливая, да.
И ты будешь счастлив.
Ты будешь счастлив.
Задержу ненадолго дыхание,
Возможно сегодня судьба будет ко мне более благосклонна.
И ты будешь счастлив.
Ты будешь счастлив.
Измени ход событий,
Все обновится
Ровно в полночь.
***************************************
Кириллизация.
Кырон наль иччана
Ию опщи сыльпын наль
Момын мугопго
На пэгон моду та
Баппыго чиёрэ боинын наль
Бальгорыми торочичжиль ана
Больсо нычжин гот гатынде маря
Он сесани яльмипне
Yeah коткосе долькокоринын гвасокбанчжиток
Мамын кугёчжиго марын чжакку опсочжё
Дотэче вэ на ёльщими твионынде
О нэге вэ
Чибе ва
Чимдэе нуво
Сэнгакэбва
Нэ чжальмощиоссылькка
Очжироун бам
Мундык щикёль бва
Гот ёльтущи
Мвонга даллачжилькка
Кырон гон аниль коя
Кырэдо и харуга
Ккытначжана
Чочимгва
Бумчими гёпчиль тэ
Сесанын аджу чжамкан сумыль чама
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Мак нэрёанын чжо нунчором
Сумыль щвичжа чоымчором
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Модын ге сэроун
Zero O’Clock
Чогымщик бакчжага микырочжё
Щвиун пёчжони ан чжиочжё
Иксукан гаса чжакку ичжо
Нэ мам гатын ге мво хана опсо
Кырэ да чжинаган ильдырия
Хончатмальхэдо чом щвипчжи ана
Is it my fault?
Is it my wrong?
Даби омнын
Нае меариман
Чибе ва
Чимдэе нуво
Сэнгакэбва
Нэ чжальмощиоссылькка
Очжироун бам
Мундык щикёль бва
Гот ёльтущи
Мвонга даллачжилькка
Кырон гон аниль коя
Кырэдо и харуга
Ккытначжана
Чочимгва
Бумчими гёпчиль тэ
Сесанын аджу чжамкан сумыль чама
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Мак нэрёанын чжо нунчором
Сумыль щвичжа чоымчором
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Модын ге сэроун
Zero O’Clock
Ду сон моа
Кидохане
Нэирым чжом
До уткирыль
For me
Чжом наткирыль
For me
И норэга
Кычи намён
Сэ норэга
Щичжактвери
Чом до хэнбокагирыль yeah
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Ачжу чжамкан сумыль чамго
Оныльдо нарыль тодакё
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Модын ге сэроун
Zero O’Clock.