No Control

Глава 10:

НАЙЛ

Я держал телефон у уха, слушая гудок снова и снова и снова. Я оживился, когда наконец услышал, что мне ответили.

-Привет?- спросил Гарри сонным голосом, но было что-то еще.

-Доброе утро, Гарри. Ты в порядке? Ты кажешься расстроенным,-спросил я,в то время ожидая,когда мне принесут кофе. Мне не нравилось слышать, как он звучит, но что, возможно, заставило его расстроиться? Это был Зейн? Если да, то я должен знать, что произошло.

-Эм, нет. Да, все прекрасно. Я просто чувствую себя немного... возможно, я приболел,- ответил он, и я слышал, как он встал с кровати.

-Ты в порядке? Ты хочешь, чтобы я пришел к тебе и присмотрел за тобой? Я могу взять отгул, если тебе нужен я .Мне просто нужно-

-Нет!-крикнул он, прерывая мою речь.-Нет, все в порядке. Иди на работу.Со мной все будет хорошо. Просто a... просто что-то вроде головной боли.

Сказал он, и затем добавил шепотом:"И ангина от слез и криков".

-Слез и криков?- спросил я, заставив его притихнуть. -Гарри, ты уверен, что ты в порядке? Малыш, ты должен сказать мне, если что-то не так. Это был Зейн? Он сделал что-то или сказал что-то тебе?
Я должен знать, было ли что-нибудь не так у него. Я люблю Гарри так сильно, что если он расстроен, то я должен об этом знать. Я хотел успокоить его и сделать его счастливым.

-Нет. Я кричал на него не из-за чего. Глупая детская ссора. Я просто надеюсь, что он простит меня,- он пробормотал последнее предложение, которое заставило меня думать, что он говорил больше с собой, чем со мной.

-Он простит. Он - твой друг, и он поймет. Никто никогда не может обижаться на тебя.Все будет в порядке,- сказал я , и бариста, наконец-то, принес мне мой кофе.

-Мне нужно идти, Гарри. Просто оставайся в постели, а я приду позже, если тебе нужно. Просто отдыхай. Я люблю тебя,- я чувствовал, что не могу дышать, просто ожидая ответа, который был еще одним горем.

-Ладно.Пока, Найл,-прошептал он, прежде чем повесил трубку, оставив меня в замеревшем положении на некоторое время. Это причиняло боль.Больно, что он никогда не говорил, что любит меня.А коогда говорил,я знал, что любит меня только как друга. Он действительно не сказал этого, потому что я попросил, чтобы он был моим парнем.
Я сел в машину и сидел на месте, просто смотря в окно. Я любил Гарри, поэтому как это возможно?Быть с ним еще больнее, чем без него.
Вот как работает любовь..?

Я отпустил немного слез, которые собирались в моих глазах и поехал, чтобы не опоздать на работу. Часть меня хотела вернуться в дом Гарри и заботиться о нем, но большая часть меня знала, что я должен пойти на работу. Я зарабатывал деньги не только для себя. Это было для моих родителей тоже.

Я не говорил никому о состоянии моей мамы - даже Гарри. Я просто не хотел, чтобы кто-нибудь еще нес бремя, особенно не он. Я не хотел, чтобы он волновался о другом человеке, когда он был и так сломан. Я просто хотел сделать его счастливым . Но я люблю его, разве я не должен сказать ему?

У меня не было времени, чтобы думать об этом, поскольку я припарковал машину на автостоянке и взял свои вещи. За эту работу не платили так, как доктору, но этого было достаточно,чтобы справиться с медицинскими счетами.

-Эй, Найл!-позвал меня босс. Я просмотрел на него и подошел, поднимая бровь.
-У меня появился новый сотрудник сегодня. Почему бы тебе не взять его подсвое крыло?Поможешь ему с несколькими ребятами?-спросил он, и я кивнул.

-Конечно.Кому?-спросил, я и он махнул мне, чтобы я пошёл за ним. Я шел позади него к его офису, махая некоторым парням, упаковывающих их ланчи и материал в грузовики и готовящихся идти помогать кому-то.
Мы ,наконец, добирались до его офиса, и он открыл дверь и зашел внутрь. Я увидел светлые каштановые волосы и моментально узнал его лицо.

-Найл, это Лиам. Лиам, это Найл.Вы,двое, будете работать вместе.Эм, садитесь в 28 грузовик,-сказал он, вручив мне планшет с различными заданиями, которые были указаны в нем.

Я был немного ошеломлен, видя Лиама здесь, но я кивнул и протянул свою руку чтобы пожать.
-Ага. Хорошо. Привет, Лиам,-согласился я. Он пожал мою руку , выглядя таким же потрясенным, как и я.

-Иди за мной,-приказал я , выводя его из офиса и идя к грузовикам. Я нашел наш номер и сел на водительское место. Лиам сел на сиденье пассажира, и я чувствовал неловкость,которая застряла сейчас между нами.

-Итак, я слышал, что между Гарри и Зейном произошел какой-то спор.Не знаешь из-за чего?-спросил я, решив спросить о том, о чем мы обычно не говорилиl. Плюс, я хотел знать, почему Гарри расстроен.

-Нет, я не знаю.Зейн просто пришел домой расстроенным вчера вечером и сказал, что Гарри был сердит на него.Не знаю всех деталей,-признался он, но я чувствовал, что что-то так и осталось недосказанным. Однако, я не думаю, что могу разговорить Лиама.

-Ладно.Ладно?-сказал я, позволив тишине обрушиться нас обоих, прежде чем другой вопрос пришел на ум.
-Эм, ты не ... ты не знаешь как там Луи,да?

-Нет. В последний раз я видел его, когда нас выпустили из тюрьмы.А разговаривал по телефону. Он сказал, что остается где-нибудь в безопасном месте. Это все, что я знаю,-ответил он, и я хотел выдохнуть, зная, что он не был рядом с Гарри, но что-то было не так. Что-то не так, но я собираюсь отпустить это. Кроме того, у нас много работы.

------------------------------------------------------
ГАРРИ

Я не совсем солгал Найлу, когда сказал, что чувствую себя нехорошо.Моя голова трещала от боли, а горло было настолько воспаленным от всех моих криков и слез. Я чувствовал себя слабым,мерзким и жалким.Я ненавидел это.

Я позвонил на работу,предупреждая моего помощника о моем отсутствии, а потом позвонил Зейну.Ожидание ответа заняло несколько секунд.
-Привет?- сонно спросил он.

-Привет, эм, Зейн,-поздоровался я, не зная, был ли он все еще обижен. Я не обвиню его, если это так. Я вел себя как придурок, и он не заслужил грубого обращения в свой адрес.

-Гарри? Что-то не так?-спросил он, и я вздохнул.

-Просто нездоровится.Но это не то, из-за чего я позвонил тебе.Мне нужно знать, обижен ли ты все еще на меня. Зейн, я сказал вещи, которые действительно, действительно я не должен был говорить, и я не имею право быть прощенным за то, что сказал их, но я надеюсь, что ты все еще мой друг, потому что ты все, что у меня по-настоящему есть, и я не думаю, что могу-

Глаза начали слезиться, а голос окончательно сломался.

-Гарри. Гарри, остановись,-прервал меня Зейн, и я ждал в тишине, полностью уверенный в том, что он ненавидит меня.Он должен. Я говорил вещи, которые были как удар ниже пояса.С моей стороны было низко говорить об этом, не говоря уже о том чтобы думать.Я просто настоящий ужасный друг.

-То, что ты сказал, действительно больно, не буду врать, но я прощаю тебе,-сказал он,заставив почувствовать меня еще хуже. Я чувствовал, что просто использовал в своих интересах доброту Зейна, и я действительно ненавидел это чувство.

-Я знаю, что ты не думаешь, что тебя нужно простить,но... тебе было на самом деле больно, и ты не знал, как справиться со всеми эмоциями. То, что произошло, уже произошло, и это находится в прошлом. И я знаю, что ты не имел в виду вещи, которые ты сказал. Мы просто лучшие друзья (прим.переводчика:где-то я это уже услышу).

Я услышал, как он улыбнулся, заставляя меня освободить благодарный смех.

-Спасибо, Зи. Я люблю тебя. Я рад, что ты рядом со мной,-признался я, и чувствуя себя прекрасно из-за того, что могу сказать лучшему другу, что люблю его.

-Тоже люблю тебя, Г. Итак, что теперь не так? Ты сказал, что ты болен, да?-спросил он, и я пожал плечами, хоть он не мог видеть меня.

-Я имею в виду- я страдаю от неистовой головной боли, и плач действительно добил мое горло.А так...все хорошо.Все абсолютно прекрасно,-ответил я, не желая, чтобы он или кто-то другой волновался обо мне.

-Хочешь чтобы я пришел? Я могу принести тебе немного супа или возможно горячее какао. Что-то теплое для твоего горла. И если тебе нужны какие-либо болеутоляющие средства, я тоже могу их взять,-предложил он, и я был действительно рад, что у меня есть такой друг, как Зейн.

-Нет, спасибо. Я думаю, что буду в порядке.Смогу справиться и сам,-возразил я, но Зейн не будет Зейном, если не будет перечить мне.

-Не-а.Каждый нуждается в ком-то, кто будет заботиться о нем.Я скоро буду,-решил он за меня.

-Но я-

-Никаких отказов!-заявил он.-Я буду скоро.А пока что оставайся в постели и в тепле.
Я помнил его интерес к медицине, который у него раньше был.
У него авторитет, который может иметь только доктор.

-Эй Зейн?-спросил я, привлекая его внимание.-Почему ты не вернешься в колледж?

-Что?Зачем?-непонимающе спросил он, и я размышлял, должен ли я сказать что-либо или нет. У него, вероятно, были свои причины, но мне было любопытно так или иначе.

-Ну, помнишь, когда ты сказал мне, что хотел быть доктором или типа того? Ты мог бы сделать это сейчас. Общественный колледж или мои родители были бы рады помочь платить за колледж,-ответил я , потому что мои родители на самом деле начали любить Зейна. Я не думаю, что они могли бы его любить в том случае, если узнают, почему он был действительно был в том доме.

-Я не могу больше делать этого,-сказал он, и я услышал, что его голос немного стал слаб.-Возвращение к нему было бы возвращением в прошлое.Я не- я не могу вернуться к этому.

-О...Прости что упомянул об этом,-сказал я, не желая заставлять его вспоминать о прошлом. Я знаю, что это тяжело. Я даже не знал полную историю два года назад. Он плакал из-за Лиама снова и снова, потому что Лиам был единственным, кто действительно знал. Я хотел помочь ему, и я предполагаю, что он был достаточно близок ко мне, чтобы рассказать мне полную историю - полную душераздирающую историю.

-Все в порядке. Я предполагаю, что просто должен найти новое увлечение.Что-то не в медицинской области,-заверил он, и немного тяжело слышать, что он бросает путь к своей мечте, потому что он не может больше так жить.

-Ты найдешь что-нибудь. Я уверен, что найдешь,-говорил я, пытаясь поддержать его так, как только могу.

-Спасибо. Что насчет тебя?-спросил он, и я приподнял бровь.

-Что насчет меня?

-Гарри, ты тоже должен найти свое увлечение. Я знаю, что стопки бумаг и управление- это не твое. Работа в этом офисе не делает тебя счастливым,-сказал он.

-Нет, но она заставляет меня продолжать жить. Я не знаю. Возможно, я не был предназначен, чтобы быть счастливым. Кроме того, я даже не знаю того, что мне бы нравилось делать.

-Потому что ты никогда не рассматривал других вариантов",-рассуждал он, и я знал, что он пытался подтолкнуть меня, но я не мог только оставить свою работу. Мои родители были бы так разочарованы.

-Зейн, я не могу просто -

Я прекратил говорить, когда я сулышал звуковой сигнал по ту сторону телефона, а затем вздох.
-Что это?-спросил я.

-Работа. Сегодня я должен на нее пойти. По-видимому, никто больше не знает, как починить чертов автомобильный двигатель,-вздохнул он.-Извини, Г. Возможно, я смогу прийти после работы.

-Нет. Даже не волнуйся об этом. Я буду в порядке, Зи. Просто отдохну немного,-ответил я , и это не было ложью. Я чувствовал себя немного усталым,хотя сам плакал перед сном вчера.

-Хорошо. Береги себя, Гарри. Пока

-Пока,-сказал я, прежде чем мы одновременно повесили трубку. Я положил свой телефон на тумбочке и лег.Потянув на себя одеяло, я почувствовал,что согреваюсь, за исключением маленькой металлической цепочки вокруг моей шеи.

Я обернул пальцы вокруг подвески, даже не читая слова, но водя пальцами по ним.Они запомнились мне навсегда. Они значили так много для меня. Они так помогли.Воспоминания, которые хранит эта цепочка

Я закрыл глаза, позволив своим мыслям думать только об одном человеке, который сделал меня счастливым, когда я погрузился в глубокий сон.
------------------------------------------------------

Мы дошли до его спальни, и он открыл дверь.

-Итак, жди здесь и закрой глаза,-приказал он когда усадил меня на край кровати. Я кивнул, прежде чем закрыть глаза. Я не хотел испортить сюрприз подглядыванием.Это было бы ужасно!

-Отлично,-голос Луи немного дрогнул. Он должен нервничатьт,но могу с уверенностьюсказать, что он этого не делает.Вы когда-нибудь были настолько влюблены в человека, что подарок, который он дает, даже не имеет значения, потому что ты любишь его так сильно? Возможно, я был в слишком влюблен, но я действительно больше не думал.

-Так, гм, это не очень, но...-он затих, и я услышал, что он открыл что-то похожее на коробку.Я почувствовал, что кровать прогнулась позади меня ,перед тем как что-то холдное коснулось моей груди и шеи.Ожерелье?

Я чувствовал, что пальцы Луи играли с задней частью ожерелья, пытаясь закрепить его. Я не открывал глаза, хихикая немного, когда он шептал проклятия о его разочаровании в неспособности застегнуть его. Наконец, он сделал это и сказал:
-Открывай глаза.

Я открыл их, и меня охватила паника,поскольку все было во тьме Полная темнота вокруг меня, я плавал в ней. Моя голова была выше воды, но я чувствовал, что не мог дышать.

Я чувствовал, что кто-то захватил мою руку, и я повернулся ,шикроко открыв глаза и успокаиваясь немного, когда увиделл Найла. Он улыбнулся мне, но я заметил, что она была злой, и это был не мой Найл. Это был мой лучший друг.

-Найл? Что происходит?Я-

Я кричал, потому что чувствовал, что кто-то тянул меня за ногу, но я быстро замолчал, поскольку меня потянули в воду. Я посмотрел вниз и увидел, как моя мама широко улыбнулась. Вода,кажется, не добралась до нее.

Я хотел кричать, но не мог. Я не хотел, чтобы вода заполняла мои легкие.Пэтому я бил. Я бил ее по руке, и она отпустила меня на несколько секунд, позволяя вынырнуть и снова уйти под воду.

-Найл! Найл, помоги!Пожалуйста! Моя мама-
Я потерял сознание, когда он, казалось, растворился в воде, а потом я почувствовал как меня тянут за обе ноги. Четыре руки, ни шесть, ни десять. Меня потянули вниз снова, и на этот раз я не мог перстать кричать, потому что я видел свою маму, своего папу, Найла, и двух полицейских, которые арестовали Лиама и Луи,который пытался меня вытащить из воды.

Вода заполнила мой рот, но не было похожим на обычную воду.Это было похоже на чернила.Они заполнили мой рот своей вязкостью, и я запаниковал,и глаза широко раскрылись,когда я увидел мертвый взгляд в глазах, но улыбки на их лицах.
-----------------------------------------------------------

Я кричал, но слезы становились невидимыми в этой грязи. Я пытался сбросить их с ног и плыть к поверхности, но мои легкие сдавались, заполняясь густыми чернилами.

Мои глаза закрывались, и я чувствовал, что мое тело ослабело, но ,когда я погружался глубже, почувствовал, что кто-то потянул меня, руки отцепились от моих ног. Я кашлял и хватал воздух, потому что вынырнул.Маленький свет, заполняющий воду вокруг меня и другого человека. Я медленно открывал глаза, которые были плотно покрыты чернилами, но видел пятна и знакомые черты.

Голубые глаза, каштановые волосы, взволнованный взгляд на его лице, и я чувствовал, что теплота окружила меня. Любовь. Я плакал в его грудь.Луи.

Он обернул руки вокруг меня, и часть меня хотела уйти от этих объятий. Он не имел право иметь дело со всем, что портило мою жизнь. Для него было легче позволить мне утонуть. Но я чувствовал его любовь. Почему он любил меня? Я не знаю, но я был так рад, что он любил. Настолько счастливый он был здесь. Его руки заставили меня чувствовать себя в безопасности, любимым, и... дома.

-Я люблю тебя,-выкрикнул я, и затем услышал громкий глухой стук,который заставил меня вздрогнуть.

Моя мечта исчезла, когда я проснулся. Был шум, исходящий из гостинной, и он заставил мой сонный мозг понять, что это стук по парадной двери. Я проверил свой телефон и увидел, что спал только час, и последним человеком, с которым я говорил, был Зейн. Возможно, он не пошел работать в конце концов.

Я поднялся из кровати, от моих штанов изходило тепло.Единственное тепло, которое у меня было. Я вышел из своей комнаты и сонно зевнул. Моя головная боль была еще хуже сейчас, и я чувствовал, что моя кожа горела. Я был явно больным, но я не хотел принимать этот факт.

Я шел к парадной двери и слышал еще несколько ударов по ней, прежде чем моя рука обернулась вокруг ручки. Я потянул ее, протирая свои глаза и говоря:
-Зи, я думал, что ты должен был пойти в работу.

-Так и есть,-сказал прекрасный голос, и я прекратил протирать глаза.Я открыл их, чтобы увидеть, что Луи стоит на моем пороге. Мое сердце заколотилось в груди, и я хотел захлопнуть дверь, но я был загипнотизирован маленькой улыбкой на его лице.

-Эм... горячего чаю?