Eleanor [Russian translation]

Дорогой дневник,

Уже как две недели, я вернулась в университет, и поэтому у меня мало времени что-либо писать. Пары очень сложные в этом втором году, но мне это нравится. Я живу в квартире с Аланой и семью другими студентами, звучит не очень, но это круто, мы весело проводим время вместе.

Ты никогда не угадаешь, что случилось!

Он позвонил!

Да, это так, Луи позвонил на следующий день. Я до сих пор не могу поверить, и не только в то, что он позвонил, а и в то, что мы были на нашем первом свидание. Невероятно, правда?

Я в шоке от всего этого, я имею в виду, Луи Томлинсон  позвонил мне и пригласил. Я стараюсь быть сдержанной, но внутри я прыгаю как ребенок в Рождественское утро.

Мы чудесно провели время вместе. Говорили про будущее и постоянно смеялись, что почти плакали, но кого это волнует?

Я на седьмом небе от счастья. Никогда еще не испытывала подобных чувств к кому либо. Ну, знаешь, когда встретил человека и у тебя такое чувство, что ты знаешь его целую вечность? Вот именно это я чувствовала тогда с Луи. Я могу быть самой собой, да и Луи не строит из себя звезду, слава не меняет его. Он с интересом слушал все, что я говорила, заставлял чувствовать себя особенной и интересной.

Я расстроилась, когда свидание закончилось.  Но мы договорились встретиться через пару недель, когда Луи уладит дела с группой. От одной мысли о встречи с ним, в моем животе порхали бабочки, а на лице была улыбка от уха до уха.

Про наше свидание, я не говорила никому, кроме Аланы. Остальные соседи по квартире думали, что я встречаюсь с одним из своих друзей. Я не хочу говорить об этом кому-либо, это только один вечер и та искра между мной и Луи может еще и не проскочила, ведь так?

Я не хочу, чтобы люди думали, что я встречаюсь с ним для известности. Мне действительно он нравится, именно он, никто другой.

Будем ли мы встречаться? Это был только один вечер, и я уверена, что он делает так со всеми девушками. Я не знаю, было ли это настоящее свидание или просто дружеская встреча, может он видит меня как друга и только. Я бы умерла на месте, если бы узнала, что он действительно чувствует что-то ко мне.

Ладно, дневник, мне нужно идти. Мой телефон уже разрывается от звонков Аланы.

ХО

Элеанор