Глава 351: Возвращение домой (3)
Кан Ву Джин шагнул в чёрный фургон, припаркованный у обочины у выхода из аэропорта Инчхон. За ним поднялось около дюжины членов его команды, и вскоре атмосфера внутри стала оживлённой. В самом центре этого вихря Кан Ву Джин, держа в одной руке футляр с наградой Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль, с бесстрастным лицом устремил взгляд в окно.
Снаружи, заслонённые массивными фигурами охранников, метались сотни репортёров, похожих на одержимых.
Щелчки затворов не стихали, даже когда фургон уже захлопнул двери. Доносились неразборчивые выкрики. Зомби? — мелькнула мысль, и Кан Ву Джин тихо выдохнул.
Ах, чёрт возьми, как же здорово! Наконец-то я в Корее! Дома! Сколько времени я не ездил в этом фургоне... Наконец-то дома!
Внешне его лицо оставалось привычно невозмутимым, но внутри Кан Ву Джин ликовал. Для публики это было триумфальное возвращение, но для него самого — возвращение в родную гавань. Самолёт приземлился в Корее около 3 дня, но сейчас стремилось к 5. Причина была проста.
Честно говоря, я не ожидал, что интервью займёт почти 2 часа.
После триумфального выхода ему пришлось провести почти 2 часа с репортёрами, которые осаждали его плотной толпой. И дело было не только в сотнях журналистов — присутствовало бесчисленное множество зевак. Будь он один, всё могло бы закончиться быстрее, но рядом были режиссёр Ан Га Бок с «Золотой пальмовой ветвью», Сим Хан Хо и другие актёры «Пиявки», поэтому процесс затянулся.
Фух... И о чём они только спрашивали?
Его забрасывали лавиной вопросов. В основном — о награде, о французском, о Майли Каре и о скрытом смысле его дерзкой речи. Детали уже расплывались в памяти, да и вникать в них не было нужды.
В этот момент в фургон поднялись сотрудники, включая Чхве Сон Гона и Чан Су Хвана, завершившие формальности. Чхве Сон Гон сразу же дал водителю знак трогаться, и микроавтобус, до этого лишь тихо вибрировавший на месте, плавно тронулся. Вспышки камер сотен репортёров, в последнем отчаянном порыве окруживших машину, участились, превратившись в сплошное световое месиво.
Примерно через 10 минут чёрный фургон, вырвавшийся из объятий аэропорта, уже мчался по скоростному шоссе. Внутри по-прежнему царило оживление.
— Ух ты! На главной странице каждой поисковой системы — оппа Ву Джин!
— Ещё бы! Соцсети и форумы тоже завалены его фотографиями! Но разве в аэропорту не было маловато репортёров?
— Говорят, ещё несколько сотен человек остались на внешней парковке — их просто не пустили, перекрыли проход.
— О! Сейчас выходит куча статей о возвращении оппы!
Чхве Сон Гон, сидевший на пассажирском сиденье и весело ухмылявшийся в телефон, добавил, обернувшись:
— Хе-хе, Ву Джин. Мы ожидали ажиотажа, но это что-то за гранью. Держись, это продлится как минимум недели 2. В общем, сегодня и завтра отдыхай.
— Хорошо.
— Хотелось бы дать тебе больше, но дел накопилось горой, а после Канн все планы увеличились в несколько раз.
— Ничего, я в Каннах хорошо отдохнул.
Кан Ву Джин, ответив просто, продолжил молча смотреть в окно. Он вернулся с результатами, выходившими за рамки национального престижа, но сейчас его мысли витали далеко от этого.
Что бы мне такого съесть, когда приеду? Очень хочется чего-нибудь обжигающе острого. Кимчи-ччим? А может, чокбаль? Или что-нибудь простое, вроде рамена? Нет, первым делом — именно рамен.
Выбирая себе меню на вечер, Кан Ву Джин с тем же каменным выражением лица достал телефон. Он начал рассылать заранее заготовленную фотографию с каннской церемонии различным людям. Семье, друзьям, коллегам — всем, с кем был связан, он сообщал о своём возвращении.
Вскоре посыпались ответы — из Кореи, Японии, Голливуда.
Именно в этот момент Чхве Сон Гон, закончивший свой разговор, повернулся назад с несколько серьёзным выражением. Его взгляд встретился со спокойным взором Ву Джина.
— Итак, Ву Джин, сообщение от нашего главного инвестора.
Речь шла о председателе Ёсимура Хидэки.
— Если опустить все церемонии... теперь у тебя есть частный самолёт.
В одно мгновение глаза около дюжины человек в фургоне расширились до предела. Всех, кроме Кан Ву Джина.
— ...Частный самолёт? — переспросил он едва слышно.
— Да. Начиная со следующего визита в Японию, ты будешь летать на частном самолёте.
Кан Ву Джин был потрясён. Разумеется, только внутренне.
Что за чертовщина?! Частный самолёт, вот так вдруг?! Те самые, что показывают в фильмах?!
Для него понятие «частный самолёт» до сих пор ассоциировалось разве что с картонным планером, который он мастерил в детстве.
Тем временем, на борту самолёта.
В бизнес-классе лайнера, рассекавшего небесную гладь, дремали несколько знакомых лиц. Среди них — руководители голливудской дистрибьюторской и кинокомпании Universal Movies, посетившие Канны: Меган и другие. Не спал лишь один человек у иллюминатора — знаменитый продюсер-гигант Джозеф Фелтон.
Подперев ладонью подбородок, он смотрел в окно. В отличие от стремительного Кан Ву Джина, его команда задержалась во Франции на несколько дней после фестиваля. Теперь они возвращались в Лос-Анджелес. Джозеф перевёл взгляд с облаков на колени. На них лежали 4 тонкие пачки бумаги.
Конспекты, концепции и идеи от 4 голливудских сценаристов.
Джозеф взял один из черновиков — триллер в духе нуар, криминальный боевик с элементами комедии, вдохновлённый историей о Джекиле и Хайде и исследующий раздвоение личности.
Верный выбор.
Решение, зревшее в нём ещё до Канн, наконец кристаллизовалось. По возвращении в Лос-Анджелес он официально запустит разработку сценария. Но темпы уже удвоились. Основная команда, включая Меган, была сформирована заранее, имелся короткий список режиссёров помимо предпочтительного Дэнни Лэндиса, и была реальная возможность пригласить Кан Ву Джина.
Затем, скрестив длинные ноги, Джозеф вдруг вспомнил о Майли Каре. Точнее, об их разговоре на послеканнском приёме. Все началось с того, что Кара сама подошла к нему, пока он наблюдал за Ву Джином в окружении международных знаменитостей.
— Джозеф, я слышала, ты готовишь проект с Universal Movies.
Джозеф был слегка удивлён её прямой атакой.
— Майли, ты редко первой заговариваешь о проектах.
— Я немного поискала информацию, но её почти нет. Полагаю, дело ещё на ранней стадии?
— Можно сказать и так. Но команда сформирована процентов на 70.
— Режиссёр?
— Список кандидатов готов. Наш главный интерес — Дэнни.
На обычно невозмутимом лице Кары появилась улыбка.
— Дэнни Лэндис? Но разве он не работает только над собственными сценариями? Учитывая его статус, многие заплатили бы любые деньги, чтобы заполучить его.
— Над этим работаю. Кое-какие шансы удалось увеличить прямо здесь, в Каннах.
— Хм. Если Дэнни возьмётся, это определённо произведёт фурор в Голливуде.
Пробормотав это, Кара встретилась с Джозефом взглядом.
— Когда будет готов официальный синопсис или первый черновик сценария — обязательно пришли и мне.
Глаза Джозефа слегка расширились.
— Серьёзно?
Майли Кара была известна в Голливуде заоблачными гонорарами и крайней избирательностью. Она впервые сама обратилась к нему за сценарием.
— ...Это из-за Кан Ву Джина? — спросил Джозеф.
Кара пожала плечами.
— Не только. Но ты ведь посещал съёмки «Пиявки» ради него, летал в Бангкок на площадку «Благородного зла», верно? Брал с собой других боссов студий. Официально — короткий визит перед Каннами. Но у тебя, Джозеф, на всё есть причина.
— ......
— В том проекте, над которым ты сейчас работаешь, ты планируешь пригласить Кан Ву Джина на главную роль, да? Что бы это ни было — всё это было проверкой для него. Я определённо хочу увидеть этот сценарий.
— Майли, скажи честно, он тебе нравится? Как мужчина?
Майли Кара резко нахмурилась.
— Ты с ума сошёл? Речь об его актёрской игре. Я смотрела «Пиявку» и «Благородное зло». Впервые за долгое время я почувствовала... трепет, глядя на игру другого актёра. Я думала, что сама хороша, но после Ву Джина ощутила дистанцию. Даже уважение.
— Это не просто игра. Это ощущение, что его персонажи — живые, реальные. Его техника - это не система Станиславского. Это что-то большее.
— Я хочу увидеть это не в короткометражке, а в полном метре. Вот и всё.
Джозеф слабо улыбнулся.
— Понял. Как только появится стоящий черновик — ты получишь его первой после него
Кара кивнула и слегка понизила голос.
— Участие Кан Ву Джина — обязательное условие. Если не получится пригласить его, даже не думай присылать мне предложение.
Вернувшись из воспоминаний в салон самолёта, Джозеф улыбнулся ещё шире.
Любопытно. Похоже, успех всего этого проекта зависит от одного-единственного актёра.
Он опустил взгляд на телефон и тихо пробормотал, обдумывая увиденное:
— С таким влиянием... определённо стоит попробовать.
Он наблюдал, как имя Кан Ву Джина распространяется по миру, включая Голливуд. Не только через статьи и видео, но и в бесчисленных разговорах и онлайн-обсуждениях. Благодаря его оглушительному успеху в Каннах и дерзкой речи, имя корейского актёра не сходило с уст знаменитостей по всему миру.
И, конечно, во Франции, на родине фестиваля.
— С таким уровнем французского... и будучи первым корейцем, получившим награду за лучшую мужскую роль в Каннах... Кан Ву Джин уже вернулся в Корею?
— Подтверждено, что он прибыл.
— Я до сих пор под впечатлением от его игры в «Пиявке». Немедленно отправьте сценарий Кан Ву Джину. Уверен, другие режиссёры уже начали действовать.
— Понял.
Большинство видных режиссёров из разных стран, подходивших к Ву Джину на приёме, были одинаково очарованы. Впечатляла не только его игра, но и свободное владение французским и английским, что ещё больше разожгло интерес сильных мира сего.
Реакция Голливуда, впрочем, была неоднозначной.
— Он что, рассчитывает на «Оскар» в следующем году? Хм, этот кореец слишком самоуверен.
— Разве таких актёров не было всегда? Но они быстро сдуваются. Получить награду в Каннах — впечатляет, но «Оскар» — совсем другая лига.
— Я слышал, его очень хвалил Дэнни Лэндис.
— Дэнни? Хм... Должно быть, он и вправду нечто особенное. Раз уж Канны, известные своим упрямством, нарушили ради него правила.
— Любопытно, на что он способен.
Речь Кан Ву Джина на церемонии задела самолюбие некоторых голливудских персон. Но вместе с критикой резко вырос и интерес. Многие режиссёры отзывались о нём положительно — одни поддались общей истерии, другие были искренне впечатлены, у третьих были свои мотивы.
— Свяжитесь с его агентством, узнайте о его графике.
— Я уже отправил письмо. У них, кажется, есть филиал в Лос-Анджелесе.
— Можно связаться с ними напрямую?
— Выясню.
Для известных режиссёров по всему миру Кан Ву Джин стал горячей темой.
На следующий день, утро 13 октября, среда.
Локация — дом Кан Ву Джина. Пока Корея и весь мир обсуждали новости о нём, сам Ву Джин лежал без движения в постели. В доме царила гробовая тишина.
Хотя было уже за 9 утра, он не проявлял признаков пробуждения, словно пытаясь наверстать всю накопленную усталость разом. В это время на его телефон сыпались сообщения, но аппарат хранил молчание — он был переведён в беззвучный режим.
Примерно через час Кан Ву Джин издал стон, больше похожий на хрип зомби, и медленно поднялся с кровати, с одной непокорной прядью волос. Его привычная строгая, собранная манера полностью испарилась, обнажив естественное, неприкрытое «я».
Вырубился намертво.
Кто бы, глядя на эту растрёпанную фигуру, поверил, что это тот самый актёр, получивший награду в Каннах? Как бы то ни было, Ву Джин ненадолго замер, сидя на кровати, затем потянулся за телефоном. На экране — бесчисленные уведомления: пропущенные звонки, сообщения, личные сообщения. Он решил проверить только звонки. К счастью, ничего срочного. Небрежно бросив телефон обратно, он потянулся и направился в гостиную.
Первое, что привлекло его внимание...
Ха, великолепно.
На столе в гостиной были расставлены трофеи. Среди наград, полученных за годы, теперь красовалась и премия Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль, добавленная всего несколько дней назад. С широкой, почти неприличной улыбкой глядя на её величественный вид, Ву Джин пробормотал:
— Почему до сих пор не верится, что она моя?
Настроение было приподнятым. И вдруг его осенило.
Ах, новый альбом Майли Кары.
Среди недавнего хаоса он на время забыл о нём. Новый альбом Кары вышел по всему миру буквально вчера. Ву Джин быстро вернулся в спальню, взял телефон и открыл YouTube. Он предположил, что официальный клип должен был выйти одновременно с альбомом.
Искать не пришлось. Нужное видео занимало первую строчку в трендах.
«Алкоголизм (при участии Ву Джина)» | Майли Кара
Это был клип на заглавный трек нового альбома, в записи которого он участвовал.
— 60 012 802 просмотра / 22 часа назад
Менее чем за сутки видео набрало более 60 миллионов просмотров.
