Глава 352: Цепь (1)
Музыкальный клип на новую песню Майли Кары горделиво занимал первую строчку в трендах YouTube.
«Алкоголизм (при участии Ву Джина)» | Майли Кара
— 60 012 802 просмотра / 22 часа назад
Глаза Ву Джина, уставившегося на экран, не сузились от концентрации, а, напротив, стали чуть шире. 60 миллионов просмотров меньше чем за сутки? Что ж, при уровне популярности Кары это не невозможно, но в мире Кан Ву Джина это было зрелище из разряда поразительных.
Даже при бешеной популярности его собственного канала «Альтер-эго Кан Ву Джина» в Корее... Мой скромный канал — просто младенец в сравнении. Невероятно.
Набрать 60 миллионов за день ему никогда не удавалось. Такова сила мировой суперзвезды? — в который раз ощутил он мощь Кары.
Если дела пойдут так и дальше, это будет колоссальный успех.
Широко раскрыв глаза, Ву Джин нажал кнопку воспроизведения. Хотя он был знаком с песней и процессом съёмок, готовый клип видел впервые. Продолжительность — около 4 минут.
Пока лилась музыка, его взгляд скользнул по бесконечному потоку комментариев. Раздел пестрел сообщениями на английском и десятках других языков.
— Почему всё, к чему она прикасается, становится шедевром? Это гениально. У меня нет слов.
— Это одна из лучших песен, которые она когда-либо писала! Я в полном восторге!!
— Мне нужна 10-минутная версия!
— Я подсел с первого же прослушивания!
— Обожаю эту песню, не могу перестать её слушать, великолепная работа, Кара!!!!
Самое интересное было в другом.
Ага, вот и моё имя.
Среди десятков тысяч комментариев мелькали слова «Кан Ву Джин» и «Каннский кинофестиваль». Возникали вопросы: почему у этого корейского актёра такой потрясающий вокал, как он связан с Карой, правда ли он получил награду в Каннах, актёр он или певец, а также призывы заглянуть на его YouTube-канал и сомнения — тот ли это кореец, который всколыхнул весь мир. Многие иностранные фанаты уже знали Ву Джина, но для ещё большего числа он открылся именно благодаря недавнему триумфу в Каннах.
Именно в этот момент в музыкальном видео зазвучало фортепианное соло. Камера сфокусировалась исключительно на Ву Джине. Затем в кадре возникла Майли Кара — с размазанным, будто от слёз, макияжем и растрёпанными светлыми волосами. Её рука скользнула по его шее, плечу, талии, пока он играл. Но Ву Джин в клипе сохранял ледяное, непоколебимое самообладание.
Наблюдая за заглавным видео нового альбома, Кан Ву Джин тихо пробормотал:
Качество на высоте. Нет, выше всяких похвал. С такими темпами 100 миллионов просмотров — дело лёгкое.
В альбом Кары вошло 14 треков, 3 из которых — заглавные. Главный, «Алкоголизм», был записан при его участии. 60 миллионов за сутки... 100 миллионов казались неизбежными, а несколько сотен — достижимыми. Это был рекордный результат.
Он не проверял, но текущий рекорд YouTube — 58 миллионов просмотров за 24 часа — держался несколько лет и был только что побит Майли Карой. Новый абсолютный рекорд. И в этот новый рекорд было вписано участие Кан Ву Джина. 60 миллионов означали взрывную всемирную сенсацию. А это значило...
100 миллионов? Это же безумие.
Мировая известность Кан Ву Джина росла со скоростью лесного пожара. Если каннский триумф запустил его на орбиту, то альбом Кары стал мощнейшим ускорителем. И прошли всего сутки. Значит, впереди ждало ещё больше взрывных последствий.
Тем временем...
Интернет был переполнен новостями о «Пиявке» и Кан Ву Джине.
«Звезда Канн Кан Ву Джин возвращается под овации... Благодарит поклонников корейского кино»
«[Фото] Кан Ву Джин с наградой за лучшую мужскую роль возвращается вместе с актёрами «Пиявки»
«Когда в стране выйдет «Пиявка», потрясшая весь мир?»
«Кан Ву Джин выходит на мировой уровень: пресса и фанаты заполонили зал прибытия в Инчхоне»
«Триумфальное возвращение Кан Ву Джина... От «Жуткого жертвоприношения незнакомца» до «Благородного зла» — впереди новые взрывы»
Ажиотаж вокруг альбома Кары набирал обороты.
«[Эксклюзив] Кан Ву Джин снялся в новом клипе Майли Кары... Новый рекорд YouTube по просмотрам за 24 часа!»
«Только получил награду в Каннах — и уже новый хит? Кан Ву Джин готов к новому взлёту с альбомом Майли Кары»
Поток публикаций не ослабевал. Успех Кары за рубежом и сам по себе был грандиозен, но внутри Кореи ажиотаж достиг пика именно из-за участия Ву Джина, который в тот момент был главной национальной иконой.
«Найдите Кан Ву Джина в клипе Майли Кары, набравшем 60 миллионов просмотров за сутки!»
Пропустить такую историю для журналистов было бы преступлением.
«[Звёздная хроника] Кан Ву Джин покоряет мир как актёр и вокалист! От Канн до Billboard»
Песня только вышла, и результаты в чарте Billboard будут известны на следующей неделе. Но она уже побила рекорды на YouTube, а на главных корейских музыкальных платформах моментально взлетела на первое место в рейтинге реального времени.
[1 (NEW!)] Алкоголизм (при участии Ву Джина) / Майли Кара
Для иностранной песни стремительный взлёт на вершину был редким явлением. Ключевым фактором, естественно, стало влияние Кан Ву Джина.
— Вау... песня просто бомба...
— Поздравляем мировую звезду Кан Ву Джина с дебютом в Billboard!
— Не может быть, его вокал просто безумен!
— Он лишь мелькает в кадре, но его присутствие... невероятно...
— Клип потрясающий!! Кара невероятно сексуальна, а Кан Ву Джин — непостижимо крут!!
— Он что, правда репетировал игру на пианино для этого? Боже, как он играет! Да чего он только не умеет?!
— Инопланетянин: Эй, Кан Ву Джин, возвращайся домой.
— Одного его голоса достаточно для карьеры поп-звезды.
— Кан Ву Джин, подаривший нам счастье в Каннах... а теперь усладу для ушей... Я люблю тебя...
— Этот парень — настоящий мастер.
— Его вокальные данные всегда были на высоте.
— Сразу на первое место в национальных чартах!!! Осталось только покорить Billboard.
Следующим утром.
Не прошло и 48 часов, как цифры обновились.
«Алкоголизм (при участии Ву Джина)» | Майли Кара
— 110 000 000 просмотров / 1 день назад
Видео с лёгкостью перешагнуло отметку в 100 миллионов.
Возможно, подогреваемый взрывной популярностью Ву Джина, дистрибьютор «Пиявки» начал активный выпуск дополнительных материалов: не только трейлеры и тизеры, но и смонтированные видео, связанные с Каннами.
«Эксклюзивные кадры с легендарной послеканнской вечеринки «Пиявки»!»
«В ответ на многочисленные просьбы — трейлеры и тизеры «Пиявки» выходят одновременно!»
Естественно, всё это было частью масштабной рекламной кампании.
Корея уже погрузилась в празднование успеха «Пиявки», забравшей и «Пальму», и актёрскую награду. Ликование только нарастало. Официальный постер фильма тоже обновили: кадр с Ву Джином, разглядывающим семейное фото, остался, но добавились новые строки:
[Участник основного конкурса Каннского кинофестиваля]
[Фильм режиссёра Ан Га Бока, удостоенный «Золотой пальмовой ветви»]
[Кан Ву Джин — лауреат премии Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль]
А вечером съёмочная группа «Пиявки» сделала официальное заявление:
«[Официально] Фильм «Пиявка», перевернувший Канны с ног на голову, подтвердил премьеру в Китае 27 октября!»
«Выход «Пиявки» в прокат назначен на 27 октября! До премьеры осталось 2 недели, ажиотаж публики зашкаливает!»
Дата релиза была объявлена миру.
15 октября, раннее утро. Ёнчхон, провинция Кёнги.
Было около 8 утра. Съёмочная площадка занимала огромную территорию в 6600 квадратных метров: 6 гигантских студий-ангаров, 8 павильонов поменьше, создававших впечатление целой деревни.
Перед третьим павильоном, заставленным декорациями, суетилась знакомая съёмочная группа.
— Начинаем установку камер и реквизита!
— В какой павильон нести реквизит в первую очередь?!
— Во второй! Съёмочная площадка номер 2!
— Оператор-постановщик! Проверьте точки установки камер!
— Где массовка?!
— Налево!
Это была команда «Благородного зла», недавно вернувшаяся из Бангкока. На площадке оставалось ещё больше 100 человек, и поскольку в сегодняшнем эпизоде было много статистов, десятки из них ждали своего выхода перед павильоном. Присутствовали и некоторые главные актёры, включая Хва Рин.
Хва Рин, сидя в актёрском кресле, недавно сменила причёску на короткое чёрное каре. В наушниках она смотрела на телефоне тот самый клип Майли Кары с участием Ву Джина, уже перешагнувший отметку в 100 миллионов просмотров. Внешне её лицо оставалось бесстрастным, но внутри всё кипело.
Песня просто невероятная!
В последнее время она то и дело ловила себя на том, что замирает или даже слегка теряет дар речи. Её кумир получил высшую актёрскую награду в Каннах, а теперь альбом с его участием взрывает все чарты. Сердце Хва Рин бешено колотилось.
Я так нервничаю! Что делать? Кажется, я не смогу посмотреть ему в глаза!
Завышенные ожидания порой заставляли съёживаться, и Хва Рин была в таком состоянии сейчас. Будто готовилась к встрече с голливудской суперзвездой, которой поклонялась. И не только она — весь актёрский состав «Благородного зла» ждал одного и того же человека.
Тем временем более 100 членов съёмочной группы, несмотря на суету, не могли перестать говорить об одном человеке. Кто же ещё?
— Вы видели статьи про Ву Джин-ним за рубежом? Это просто безумие.
— На этот раз всё ещё безумнее из-за Майли Кары.
— Честно говоря, когда мы начинали «Благородное зло», Ву Джин-сси уже был невероятно популярен, но сейчас он, кажется, на совершенно другом уровне. Несравнимом. Знаменитость среди знаменитостей.
— На данном этапе называть его одним из лучших актёров мира — не преувеличение.
— Странное чувство, будто Бангкок был вчера.
Речь, конечно, о Кан Ву Джине. Популярность главной звезды их проекта росла в геометрической прогрессии, и это не было неожиданностью. Даже десятки статистов, собравшихся у входа в павильон, оживлённо обсуждали его.
— Я так волнуюсь. Но они же сказали, что Кан Ву Джин сегодня приедет, да?
— Не знаю точно. Персонал ничего определённого не говорил.
— Как же будет обидно, если он не появится!
— Но если серьёзно, он просто великолепен. То, чего он достиг на второй год после дебюта... Ха, я очень надеюсь увидеть его сегодня во всей красе.
— Мне эту роль массовки достали по знакомству, а я слышал, здесь все из театральных студий и актёрских академий. Ходят слухи, что Кан Ву Джин сегодня возвращается на съёмки.
Без исключений все говорили о Кан Ву Джине.
— Говорят, «Пиявка» выходит в конце месяца?
— Обязательно пойду смотреть, без вопросов.
— Только что получил награду в Каннах, а теперь ещё и этот взрыв с Карой.
— Кажется, он рождён быть звездой, да?
— Но я слышал, у него не самый лёгкий характер.
— Что? Правда?
— Не знаю, слухи. Но на его месте... У него невероятный талант, и он взял Канны на втором году карьеры. На таком уровне даже некоторая надменность была бы простительна.
— Да даже без Канн у него уже несколько громких фильмов за спиной.
Статисты, поглядывая на огромный павильон и суетящуюся сотню членов съёмочной группы, без умолку болтали, ожидая выхода на площадку.
Именно в этот момент сзади упали на пол несколько листов сценария, только что выданных ассистентом.
— Ой.
Женщина, стоявшая в конце группы, неловко наклонилась, чтобы поднять их, и замерла.
Причина была проста.
Прежде чем она успела что-либо сделать, чья-то рука протянулась к бумагам. Рука мужчины в чёрной толстовке, в сопровождении нескольких членов команды.
— Вот.
Увидев мужчину, спокойно протягивающего ей сценарий, она остолбенела. Её взгляд скользнул по его лицу, и прежде чем сознание успело обработать информацию, губы сами прошептали:
— ...О боже, К-Кан Ву Джин.
Этим мужчиной был не кто иной, как исполнитель главной роли в «Благородном зле». Увидев, что женщина всё ещё замерла, Ву Джин с бесстрастным выражением лица сделал шаг ближе.
— Возьмите, пожалуйста.
Только тогда она очнулась и в почти трансовом состоянии приняла из его рук листы. В этот момент взгляды всей массовки обратились к Кан Ву Джину.
Воцарилась благоговейная тишина, кое-где прерываемая сдавленными вздохами.
Ух ты...
...Невероятно.
Это... он и вправду Кан Ву Джин.
Боже... увидеть его вживую.
Какая аура...
Все смотрели на него, но он лишь слегка кивнул статистам, его лицо оставалось спокойным. Голос был тихим и ровным.
— Будьте добры сегодня.
Но никто не смог вымолвить ни слова в ответ.
Они были попросту ошеломлены. От фигуры Кан Ву Джина, стоявшей перед ними, исходила почти физически ощутимая, неописуемая аура.
В этот момент спереди к нему подбежал бородатый мужчина в окружении с десяток сотрудников. Режиссёр Сон Ман У. Он быстро сократил дистанцию.
— Ву Джин-сси! Вот вы где! Наша сверхзвезда высшей лиги прибыла.
— Здравствуйте, режиссёр-ним.
— Да-да! Проходите внутрь. Там и поговорим подробнее.
Оживлённый режиссёр Сон Ман У повёл Ву Джина за собой. Тот, притягивая к себе все взгляды массовки и съёмочной группы, зашагал рядом с режиссёром.
— Режиссёр, насчёт участия Майли Кары в «Благородном зле»...
Ву Джин наклонился ближе и тихо, но отчётливо произнёс:
— Думаю, пора объявить об этом.