Глава 231: Рост (4)
Меган Стоун на другом конце провода выложила интересный факт. Хотя Джозефа Фелтона раскусили мгновенно, он позволил себе небольшую паузу, а затем неспешно опустился на диван, и на его губах дрогнула лёгкая улыбка.
— Ну что ж, Меган, я не совсем понимаю, о чём ты.
Реакция Меган последовала немедленно.
— Ты собираешься притворяться?
— Искренне не знаю, о чём речь.
Естественно, чернокожий мужчина, Джозеф, снова взял в руки зелёный напиток.
— Я слышал, вокруг этой истории с «Последней Расправой 3» поднялась шумиха. Но у меня, понимаешь, не так много свободного времени. А ты говоришь, что в Японии.
— Конечно, в Японии пока тихо. Но если новость дойдёт из Кореи, она мгновенно станет горячей темой и здесь. Уровень признания Кан Ву Джина в Японии превзошёл все ожидания.
Услышав её слова, окрашенные лёгким смешком, Джозеф подпер подбородок.
— Правда?
— Ты это знал, Джозеф. Ты просил меня подготовить отчёт о Кан Ву Джине, и после этого твоя команда наверняка провела более тщательное расследование.
— Ха-ха. Неужели?
— Да. Я поняла это по его игре. Кан Ву Джин скоро окажется в Голливуде.
— ...
Когда улыбающийся Джозеф замолчал, Меган на другом конце провода продолжила.
— Честно говоря, сначала я думала, что информацию о пробах на «Последнюю Расправу 3» слили представители Кан Ву Джина. Но, приехав сюда, я поняла: у него и без того хватает забот. Ему не было смысла так рисковать.
— Да?
— Увидев его шокирующую игру и обдумав всё, я пришла к выводу, что интерес проявил именно ты, Джозеф. Но как способный продюсер ты не стал бы действовать без выгоды.
— ...
— Кан Ву Джин невероятно популярен в крупных азиатских странах, таких как Корея и Япония, а обе страны — целевые рынки для «Последней Расправы 3». Раскрыв информацию, ты стремился повысить узнаваемость фильма и улучшить имидж самого Ву Джина. Небольшая услуга, которая может создать позитивный фон для будущих переговоров с ним.
В самом деле. Джозеф, помешивая зелёный напиток, мысленно восхитился. Меган Стоун была не просто голливудской охотницей за талантами. Но он сделал вид, что ничего не понимает.
— Ха-ха, Меган. Ты не слишком ли глубоко копаешь? Неужели я стал бы заходить так далеко из-за одного корейского актёра?
— Большинство так подумало бы. Но я считаю, что ты высоко его оценил.
— Слишком высокая цена. В любом случае, Меган, это недоразумение. Ты всё неправильно поняла.
— Я знала, что ты не признаешься так просто. Это лишь мои догадки, доказательств нет. Я просто хотела сказать одну вещь.
— Что именно?
— Какую бы подготовительную работу ты ни вёл, какой бы сценарий ни писал для Кан Ву Джина — всё это напрасно.
— Напрасно?
— Да. Если бы ты увидел его игру вживую, то почувствовал бы то же самое. Вся эта суета бессмысленна. Ему не нужна ничья помощь; он уже сам прокладывает путь и бежит с невероятной скоростью.
Выражение лица Джозефа стало слегка серьёзным. Тем временем голос Меган продолжал звучать.
— И, увидев его лично, я поняла: Кан Ву Джин вряд ли почувствует какую-то особую благодарность. Кажется, он уже забыл о «Последней Расправе 3». Заявление о своём присутствии он уже сделал. А когда я спросила о самом видео с пробами...
Её смех стал отчётливее.
— Даже Кан Ву Джин выразил лёгкое недовольство.
Затем.
24 января, около 7 вечера, за несколько часов до конца воскресенья, на телеканале HTBS начали транслировать новое популярное шоу.
— «Наш обеденный стол»
— Эпизод 1
Программа режиссёра Юн Бён Сона получила рейтинг в 15.6% в первый же день.
В подтверждение высоких цифр, шоу смотрели во многих домах, ресторанах и барах. Аудитория была огромной.
Программа, показавшая на прошлой неделе формирование команды, пробный выезд и тренировки, на этот раз начала с официального отъезда участников, включая Кан Ву Джина, в США.
Темп был энергичным.
Показав взаимопонимание между участниками, они быстро перенеслись в Америку. Затем — короткие реакции героев, представление фудтрака, его интерьера и условий проживания.
На фоне этого в чатах кипели обсуждения.
Основное внимание было приковано к главному шеф-повару и лидеру — Кан Ву Джину. Он проводил совещания, выбирал меню, готовился к открытию. Развлекательные элементы были вплетены искусно, что и следовало ожидать от мастера индустрии Юн Бён Сона.
Затем команда официально начала работу.
Первая точка была расположена недалеко от парка Норт-Голливуд в Лос-Анджелесе.
На экране, после кадров с огромным парком, появилась пожилая пара, держащаяся за руки. Оба — с седыми волосами и добрыми лицами. Они заметили красно-синий фудтрак.
— «КОРЕЙСКАЯ ЕДА»
— «Наш обеденный стол»
Пара стала первыми клиентами. Их появление вызвало умиление в реальном времени.
Пожилые люди, как выяснилось из их разговора, были не простаками.
— Это корейское телешоу.
— Значит, все здесь — знаменитости? От вкуса еды я многого не жду.
Ан Чон Хак вручил им меню. Выслушав объяснение о программе, пара заказала два блюда.
За кадром мелькнули субтитры: «Необычная аура».
В этот момент ракурс сменился на интервью с парой, снятое ранее. Оказалось, что дедушка-иностранец — владелец и шеф-повар ресторана, отмеченного одной звездой Мишлен.
Сцена вернулась в настоящее. Пара наконец приступила к еде. Дедушка, который вначале скептически обнюхивал кимджабан макгуксу, зачерпнул ложку бульона. Его выражение лица стало сосредоточенным.
Не говоря ни слова, он попробовал ещё несколько раз. Затем поднял лапшу. В кадре мелькнули напряжённые лица участников шоу. Бабушка спросила:
— Каковы на вкус эти коричневые макароны?
Дедушка, тщательно пережёвывая, твёрдо высказал своё мнение:
— Мы ошибались.
— Не вкусно?
— Человек, приготовивший это, — не актёр. Он настоящий повар.
Чат взорвался.
Большинство зрителей теперь отчаянно хотели попробовать кимджабан макгуксу.
Понедельник, после выходных.
В первом эпизоде, после восторгов пожилой пары, последовали беседы с шеф-поваром Кан Ву Джином, а затем — кадры, как иностранцы выстраиваются в очередь к фудтраку уже на второй день.
В понедельник утром были объявлены окончательные рейтинги.
[Официально] Захватывающие выходные: рейтинг первого эпизода «Нашего обеденного стола» составил 17.5%!
Цифра выросла на 2%, приблизившись к заветным 20%. Статьи посыпались мгновенно.
Волна обсуждений нарастала. Отечественные СМИ активно публиковали материалы, а режиссёр Юн Бён Сон с командой усилили рекламную кампанию.
Ажиотаж вокруг Кан Ву Джина достиг невиданных масштабов.
Однако, несмотря на растущие слухи о «голливудском дебюте», сам Кан Ву Джин хранил молчание.
С наступлением понедельника и утром вторника многочисленные корейские новости наконец достигли Японии, где Кан Ву Джин снимался в «Жуткой жертве незнакомца».
Из-за этого на съёмочной площадке воцарилось оживление. Не только актёры, но и более сотни членов съёмочной группы перешёптывались о Кан Ву Джине.
Особенно усилились домыслы после недавнего визита группы иностранцев.
Актёры фильма смотрели на Ву Джина с любопытством и лёгкой завистью. Особенно Огимото Ясутаро, игравший Гиндзо, казался заинтересованным.
Однако никто не решался спросить об этом Кан Ву Джина напрямую — отчасти из-за японского этикета, отчасти из-за прямого указания режиссёра Кётаро Таногути не нарушать атмосферу на площадке.
Тем временем съёмки продолжались. Нужно было завершить школьные сцены.
Несмотря на всё, режиссёр Кётаро Таногути, наблюдая за Ву Джином через монитор, был озадачен.
Меган Стоун появилась после просмотра проб? Или это была совсем другая команда?
Кан Ву Джин же сохранял невозмутимое выражение лица, полностью сосредоточившись на работе, в то время как и Корея, и Япония бурлили в ожидании.
Затем, в среду, 27 января.
Съёмочная группа с раннего утра находилась в состоянии готовности. Более ста человек собрались в школе — сегодня предстояло завершить все школьные сцены.
К 11 утра, после интенсивных съёмок, был объявлен короткий перерыв. Оставалось около 2-3 часов работы.
Сотрудники сновали по классам и коридорам, царил организованный хаос. Актёры группами репетировали в разных местах.
В этот момент Кан Ву Джин в школьной форме стоял в конце коридора с отстранённым видом. Он делал вид, что изучает сценарий, но его мысли были далеко.
Я так голоден. Чёрт, ужасно хочу ттокпокки!
Может, сегодня вечером затащить генерального директора в корейский ресторан? Повернув голову, Ву Джин заметил дверь класса прямо напротив. Присмотревшись, он понял, что это не просто класс.
Музыкальный класс?
Прочитав табличку, он заглянул в окно. В просторной комнате рядами стояли стулья, а у стены располагались различные инструменты.
О, навевает воспоминания.
Мысленно вернувшись в школьные годы, Кан Ву Джин украдкой огляделся и открыл дверь. Лёгкий запах дерева и старой пыли встретил его.
Тем временем Мифую Урамацу, актриса с большими глазами и пухлыми губами, игравшая Хориноути Ами, заметила, как Кан Ву Джин скрывается в конце коридора.
Ву Джин-сси? Куда он?
В этот же момент появился седовласый режиссёр Кётаро Таногути.
— Где Ву Джин-сси?
Мифую указала на конец коридора.
Тем временем Кан Ву Джин, войдя в музыкальный класс, остановился. Его внимание привлек большой чёрный предмет на небольшом возвышении. Смахнув пыль с крышки, он приподнял её. Под ней обнажились ряды белых и чёрных клавиш.
Хм...
Это было пианино.