Глава 126: Фейерверки (6)
10 минут спустя. После официального заявления режиссёра Кётаро Таногути в Японии начали появляться статьи — похожие, почти идентичные, множащиеся как отражения в зеркалах.
«Режиссёр Кётаро Таногути официально объявил: корейским актёром-новичком стал Кан Ву Джин».
Тема и без того была раскалённой. Скандал, разгоревшийся после интервью Кётаро, теперь получил официальный фитиль.
«Кинокомпания «Toega» подтвердила участие корейского актёра Кан Ву Джина в проекте».
Японские медиа распространяли заявление со скоростью, превосходящей скорость света. Наконец-то был получен ясный, недвусмысленный ответ.
«Кан Ву Джин — первый новичок, получивший главную роль в зарубежном фильме, да ещё и в Японии!»
Утолив любопытство, японская публика отреагировала смесью восторга и скепсиса.
— Конечно, это был он! Я в восторге! Он прекрасный актёр.
— Я думал, в Корее это уже подтвердили, но почему скрывали до последнего?
— Возможно, секретность была связана с масштабом скандала.
— Тем не менее, немного странно, что в «Жутком жертвоприношении незнакомца», которое я так жду, снимается кореец...
— Кан Ву Джин! Он мне очень нравится! Загляните на его YouTube — и вы тоже станете фанатом!
— Думаю, это хороший выбор. Игра некоторых наших японских актёров стала... неважной.
— Мне тоже нравится. Если есть претензии — сначала посмотрите «Профайлер Хан Рян» на Netflix.
— Это впечатляет... Как новичку удалось получить такую роль?
Однако теперь все карты были раскрыты. Ситуация была беспрецедентной для Японии, и публика с жадностью поглощала это новое зрелище. Разумеется, не все встретили новость с распростёртыми объятиями. Скептицизма тоже хватало.
«Имя «корейского новичка» объявлено, но инсайдеры индустрии относятся скептически».
«Кто такой Кан Ву Джин? Беспокойство в сети растёт».
Но одно оставалось неизменным: внимание японских СМИ и публики теперь было приковано к 2 именам — «Кан Ву Джин» и «Жуткое жертвоприношение незнакомца». Его известность взлетела до небес. Ажиотаж и без того был на пике, и дополнительный импульс был неизбежен. Сериал «Профайлер Хан Рян» на Netflix Japan тоже оказался в центре внимания.
«Оказалось, Кан Ву Джин, сыгравший в популярном корейском сериале Netflix, — актёр второго плана».
Японские журналисты рыскали по его соцсетям, YouTube-каналу, фильмографии, прошлым работам. Это была базовая, но необходимая работа, ведь публика жаждала любых крох информации.
В это же время. Частная радиостанция TBE, Япония
— Продюсер Синдзё!
Сценарист ток-шоу «Ame-talk Show!» ворвался в кабинет продюсера.
— Это ВуДжин! Это действительно он!
— О чём вы? Это были лишь догадки, никаких фактов...
— Только что! Режиссёр Таногути официально всё подтвердил! Главную роль играет Ву Джин!
Глаза продюсера Синдзё расширились. Шок сменился немедленным действием.
— Немедленно свяжитесь с BW Entertainment! Предоставьте все наши варианты!
— Так точно!
— Быстрее! Нужно согласовать всё с BW Entertainment и дать новость как можно скорее! И пересмотреть больше половины наших планов!
Команда «Ame-talk Show!» погрузилась в хаотичную, почти паническую деятельность.
И словно в подтверждение их действий, вскоре появилась ещё одна новость.
«Корейская восходящая звезда Кан Ву Джин скоро появится на японском Netflix с романтической комедией «Просто друг»».
Японское подразделение Netflix, будто дожидаясь момента, анонсировало скорый релиз сериала.
А следом просочилась и другая информация:
«Кан Ву Джин и Хва Рин вскоре посетят Японию для промо-кампании «Просто друг»».
— Ух ты! Кан Ву Джин и Хва Рин приезжают в Японию!
— Серьёзно? «Просто друг»? Ромком? Обязательно посмотрю!
— В какой аэропорт? Во сколько? Хочу увидеть их вживую!
Эта новость также разлетелась мгновенно.
Тем временем, в Корее.
В Корее, куда новости докатились ещё раньше, страна всё ещё не могла опомниться, даже когда день сменился ночью. Новостные порталы обновлялись непрерывно, а статьи разлетались влёт благодаря тысячам щелчков мышей.
Было шумно. Самый оглушительный переполох за весь год.
К этому моменту все знакомые Кан Ву Джина не могли оставаться в неведении. Его сестра, Кан Хёна, была в шоке. Близкие друзья, Ли Кён Сон и На Хён Гу, сходили с ума от эксклюзивности новости. Более того, каждый, кто когда-либо пересекался с Кан Ву Джином, реагировал с одинаковым изумлением.
Режиссёры, продюсеры, актёры, сотрудники — если считать всех, сотни людей демонстрировали самые разные эмоции.
— Режиссёр! Видели новости?! Подтвердилось, что наш Кан-тотем играет главную роль в экранизации Акари Такикавы!
— Я тоже видел! Этот проект станет бомбой!
— Но почему Ву Джин так хорошо поёт? Вы разве не знали? Если бы знал — попросил бы записать саундтрек для «Профайлера Хан Рян»!
— Откуда мне было знать?!
Начиная с режиссёра Сон Ман У и сценаристки Пак Ынми, все были слишком взволнованы, чтобы подбирать слова. В конечном счёте, это стало началом настоящего хаоса.
Да, именно начала. Только начала. Хва Рин, которая ещё недавно сидела рядом с Кан Ву Джином, а теперь ехала в своём фургоне, вставила наушники. Причина была проста: она слушала его кавер. Другими словами, зашла на YouTube-канал «Альтер эго Кан Ву Джина». Улыбнувшись приветственному видео, она была глубоко тронута кавером, и её выражение лица резко изменилось.
Спустя минуту после начала песни она в шоке прикрыла рот рукой.
Не может быть! Ву Джин! Ты сказал — «немного» знаешь японский?! Это что, «немного»?!
Японский Ву Джина в кавере был не просто хорош — он был на ином уровне. Закрыв глаза, можно было подумать, что поёт японский артист. По крайней мере, так показалось Хва Рин. И она не ошибалась. Она и сама хорошо владела языком — её группа «Элани» была популярна в Японии, и гастролей было немало.
Я учила, но моё произношение всё ещё с акцентом. А его... Он звучит как носитель.
Внезапно её охватило жгучее любопытство к прошлому Кан Ву Джина. Но это было мимолётно. Хва Рин полностью погрузилась в звук его голоса. Разум затуманился, сердце забилось чаще.
Это лицо, этот голос, этот тембр... Потрясающе. Я таю. Прямо таю. Это даже не похоже на нашу песню. Я обожаю её. Могла бы слушать 10... нет, 100 раз на дню.
По её рукам пробежали мурашки. Это было больше, чем фанатский восторг. Это было обожание.
Как в одном человеке может быть столько бесконечного обаяния? Ах, я и вправду выбрала правильного кумира.
Вскоре Хва Рин поставила лайк под видео и сбросила ссылку в групповой чат с участницами «Элани».
Хва Рин: Слушайте это! Слушайте 100 раз!
Затем зашла в свои соцсети.
Слишком хорошо, чтобы наслаждаться одной. Его канал и так взлетит, но эту песню должны услышать как можно больше.
Она сделала репост ссылки на канал.
На следующее утро, 21-е августа
Около 10 утра Кан Ву Джин стоял перед лифтом в высотном здании. Несмотря на тёплую погоду и лёгкую одежду, его ничуть не смущало, что его имя судачили по всей Корее и Японии.
Кан Ву Джин, как обычно, сохранял ледяную маску. Что ж, это выглядело даже искреннее, чем любая игра.
Уф, я так устал. Спал часа 2? Практически не спал, наблюдая за реакциями.
Всю прошлую ночь до рассвета он не отрывался от телефона. Это было сюрреалистично. Куда бы он ни зашёл в сети — везде было его имя.
Рядом Чхве Сон Гон, только что закончивший ещё один звонок, выглядел предельно занятым.
— Да-да, режиссёр Ким. Ха-ха, спасибо. Насчёт кастинга... Ах, но у Ву Джина график расписан на полгода вперёд. Может, рассмотрим вторую половину года?
Не только сегодня — со вчерашнего дня телефон Чхве Сон Гона не умолкал ни на секунду после смелого заявления Ву Джина. В BW Entertainment, естественно, царил ещё больший хаос.
Однако Кан Ву Джин не мог позволить себе отвлекаться на это. Сегодня была назначена читка сценария «Любовь подо льдом» от звездной сценаристки Ли Вольсон. В этом здании находилась продюсерская компания проекта, и через час всё должно было начаться.
Ву Джин, равнодушно глядя на индикатор лифта, тихо вздохнул. Глубокий вдох.
Я здесь никого не знаю, да?.. Чувствую лёгкую тошноту...
Может, принять таблетку от укачивания? Пока он размышлял, заговорил Чхве Сон Гон, закончив разговор.
— Звонки сыплются как из рога изобилия. Я не смогу зайти в зал. Но ты справишься один, верно? Ты же не из тех, кто нервничает.
Вообще-то, я именно из таких.
Но Ву Джин, скрывая истинные чувства, торжественно кивнул.
— Да, справлюсь.
Чхве Сон Гон, слегка усмехнувшись, похлопал его по плечу.
— Ты часто бываешь первым во многих вещах. Но мало кто из актёров, даже не новичков, посещает столько читок подряд.
— Я здесь из-за сценаристки.
— О? А, точно, точно. Честно говоря, твоя роль невелика. Но произвести впечатление на Ли Вольсон — хорошая мысль.
— Да.
— Связи в этой индустрии никогда не бывают лишними.
Затем Чхве Сон Гон высказал предположение насчёт атмосферы в зале.
— Но будь готов. Там все будут говорить только о тебе.
— Мне всё равно.
— Да, а когда тебя что-то волновало?
В этот момент лифт мягко дрогнул, достигнув этажа. Двери разъехались.
Тем временем, внутри зала для читки «Любви подо льдом»
Помещение с П-образным столом было почти готово. Несколько актёров второго плана уже прибыли, как и десятки членов съёмочной группы и пара репортёров.
Интересно, что все их разговоры вращались вокруг одного имени.
— Подтвердилось участие Кан Ву Джина?
— Да, я спрашивал у помощника режиссёра. Если не верите, господин репортёр Ким, спросите сами.
— Нам повезло. Все гадали, придёт ли он на читку, а на следующий день после сенсации мы его увидим.
— Вы видели поисковую выдачу? Развлекательные новости буквально завалены статьями о нём.
— Логично. Помимо национальной гордости, это беспрецедентный случай.
— Но всё же интересно, как ему удалось получить главную роль? У него мощная поддержка?
— В некоторых статьях пишут, что он из богатой семьи. Хорошо играет, поёт, японский знает. Похоже на интенсивное домашнее образование.
Журналисты, сотрудники, актёры — все строили догадки.
— Вот повезло... Кан Ву Джин. Завидно. Когда же у меня будет шанс выступить за рубежом?
— Для начала нужно перестать быть вечным актёром второго плана здесь.
— Вы в том же положении.
— В общем, весь интернет и соцсети помешаны на Кан Ву Джине. Надолго. Интересно, станет ли он зазнаваться?
— Говорят, на самом деле он довольно приятный.
В этот момент стеклянная дверь бесшумно отъехала в сторону. На пороге стоял мужчина с холодным, отрешённым выражением лица. Кан Ву Джин. Взгляды всех присутствующих мгновенно прилипли к фигуре в дверном проёме. Быстро оценив обстановку, Ву Джин слегка склонил голову.
— Здравствуйте. Я Кан Ву Джин.
В зале воцарилась внезапная, почти звенящая тишина. Один из репортёров, всё ещё несколько ошеломлённый, держал в руке телефон. На экране горела страница YouTube-канала «Альтер эго Кан Ву Джина». Он изучал её в ожидании встречи.
И теперь на экране были видны новые цифры:
Название канала: Альтер эго Кан Ву Джина
Подписчиков: 509 000
Видео: 2
Число подписчиков взлетело до небес.
В коридоре за залом
Чхве Сон Гон, всё ещё не выпуская телефон из рук, расхаживал туда-сюда, отвечая на бесконечные звонки. Сейчас он говорил с Ким Со Хян из Netflix Korea.
— Промо-мероприятие в Японии 26-го августа?
То самое мероприятие, замаскированное под пресс-конференцию, о котором они договаривались ранее с Netflix Japan.
— Да, в следующем месяце было бы лучше, но в таких случаях важно действовать быстро, пока интерес на пике. Мы согласовали с Netflix Japan. Конечно, если график Ву Джина не позволит, придётся корректировать.
— Нет, в следующем месяце будет ещё теснее. Расписание Ву Джина на следующий месяц вдвое плотнее. 26-е...
До этой даты оставались считанные дни. Быстро прикинув в уме, Чхве Сон Гон ответил:
— У меня на 26-е уже есть планы. А как насчёт Хва Рин?
— Это всего лишь однодневное событие, так что она не против. Если будут сложности, можно прилететь в Японию отдельно и встретиться там.
— Нет, лучше вместе. Ладно, я постараюсь всё уладить.
— Отлично! Тогда начнём подготовку к 26-му?
— Да, госпожа Ким.
Закончив разговор, Чхве Сон Гон открыл свой ежедневник, страницы которого уже походили на поле боя — не оставалось свободного места. Он тихо вздохнул, перелистнул страницу и сделал запись:
«26-е: вылет в Японию. Промо «Просто друг». 27-е: встреча с реж. Кётаро Таногути. Затем участие в «Ame-talk Show!».
Закрыв блокнот, он пробормтал себе под нос:
— А 30-го — официальная запись «Ame-talk Show!».
Короче говоря, предстоящий визит Кан Ву Джина в Японию растянулся на 4 дня, а не на 1. Съёмки ток-шоу 30-го августа делали такой план более логичным, чем 2 отдельных перелёта. Разработав стратегию, Чхве Сон Гон набрал следующий номер. На этот раз — менеджеру по производству «Острова пропавших».
— Да, менеджер. Извините за поздний звонок, уточнял расписание. Пока сообщу детали после встречи с Кётаро Таногути в Японии. Да. Со съёмками за рубежом серьёзных конфликтов быть не должно. Мы позаботимся, чтобы не сорвать ваш график.
После долгих объяснений он наконец положил трубку. Чувство, будто потушил несколько назревающих пожаров.
Фух. Сейчас даже больше хлопот, чем когда я работал с Хеён. Хотя у неё никогда не было такого наложения проектов. Суматошно... но по-своему увлекательно.
Именно тогда телефон завибрировал снова. Проверив определитель номера, Чхве Сон Гон слегка нахмурился.
Режиссёр Ким До Хи?
Звонила режиссёр фильма «Наркоторговец». «Наверное, хочет поздравить», — подумал он, принимая вызов.
— Да, режиссёр Ким. Ха-ха, уже пообедали?
— Позже. Гораздо важнее вот что, генеральный директор Чхве.
Однако то, что сказала Ким До Хи, не было поздравлением. Её голос звучал собранно и серьёзно.
— На следующей неделе мы проводим слепой предпоказ «Наркоторговца».
— Слепой показ?
Слепой предпоказ — мероприятие ближе к концу постпродакшена, когда режиссёр, команда и актёры впервые смотрят почти готовый фильм. По сути, финальная оценка продукта.
Это означало...
— Да. Слепой предпоказ. Буду признательна, если вы с Ву Джином сможете присутствовать. Это важно.
Выход «Наркоторговца» на горизонте становился неизбежной реальностью.