Chapter 9
Love is stronger than anything in the world
Они бежали, пока не свернули на тихую, заброшенную дорожку. Вдалеке маячил старый особняк, окружённый диким садом и лесными тенями.
— Это дом моего деда по матери, — сказал Джордж, задыхаясь, — здесь нас никто не найдёт. Мы можем переждать ночь.
Нора оперлась на его плечо, чувствуя, как его тепло растворяет всю усталость. В доме пахло пылью и старыми книгами. Джордж зажёг камин — огонь бросал мягкий свет на их лица.
Она села рядом, тихо, почти шёпотом:
— Джордж... есть что-то, что я должна тебе показать.
Он взглянул на неё, глаза полны тревоги и надежды.
Нора достала из сумки старую фотографию. На ней была улыбающаяся женщина — мать Джорджа, и мужчина рядом с ней. И маленький мальчик.
— Это твоя мать, — сказала она, прикасаясь пальцем к фотографии. — А это её муж — мой дядя Кёртис. А это... твой младший брат. Я знала, что должна тебе это показать.
Джордж замер. Его пальцы дрожали, когда он взял фото. Слёзы навернулись на глаза, сердце будто выпрыгивало из груди.
— Нора... это правда? — его голос дрожал. — Я... я не знал... Я так долго искал...
Она положила руку ему на щёку, медленно, с любовью, словно хотела запомнить каждую черту его лица.
— Я здесь ради тебя, — сказала она тихо. — Я приехала к тебе не случайно.
Он закрыл глаза и выдохнул, позволяя себе наконец отпустить всю тревогу. Потом резко посмотрел на неё, слёзы блестели в глазах:
— Я люблю тебя, Нора. Я хочу быть с тобой, сейчас и навсегда.
— Я тоже тебя люблю, Джордж, — ответила она, кладя голову ему на плечо. — И мы найдём путь быть вместе.
Он обнял её так крепко, что казалось, мир вокруг исчез. Лишь их дыхание, их биение сердец, огонь в камине и тёплые руки друг друга были реальны.
— Мы можем сбежать вместе, — прошептал Джордж, касаясь её щёки. — Уйти от всех... от всего... только мы двое.
— Я хочу этого, — ответила Нора, поднимая лицо к его, почти касаясь губ. — Только ты и я.
Они замерли, наслаждаясь моментом, пока жизнь за пределами старого дома казалась далёкой и ненастоящей. Джордж наклонился, губы встретили её в мягком, долгом поцелуе — поцелуе, который говорил всё, что они не могли выразить словами.
На следующий день они попытались уйти через аэропорт. Сердца колотились, билеты в руках, свобода казалась близкой... но вдруг:
— Стойте! — крикнула охрана.
Нору схватили сотрудники посольства США, Джорджа — бабушка. Он кричал её имя, обнимая воздух, который ещё хранил тепло её тела.
— Я люблю тебя, Нора... — прошептал он сквозь слёзы. — Я найду способ быть с тобой.
Она, сквозь слёзы и охрану, подняла руку в прощальном жесте, и их взгляды встретились в мгновении, которое казалось вечностью.
Их сердца знали одно: разлука — только временная. Любовь, которую они нашли, была сильнее всего.
Время закончить этот порочный круг любви. Рите Ройс придётся вернуть и завершить свою историю. Ради счастья своего сына ❤️
