Глава 30
Лиза припарковала свой черный Мерседес Е-класса около дома, адрес которого Ира скинула ей на телефон, и глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться. Она всю неделю надеялась провести больше времени с Лазутчиковой – хотя они и виделись буквально вчера в самолете, но обменялись лишь парой стандартных реплик и одной тайной улыбкой. За неделю Лиза успела убедить себя, что успешное свидание было чем-то вроде аномалии, и теперь буквально видела таймер с обратным отсчетом, показывающий, что скоро их отношения внезапно испортятся, когда Ира поймет, во что вляпалась.
Запаниковав, Андрияненко на секунду задумалась о том, чтобы просто уехать, когда за водительским стеклом неожиданно появилось лицо Генри, заставляя ее вздрогнуть. Мальчик стоял на цыпочках, держась руками за дверную ручку, чтобы не упасть. Лиза жестом показала ему отойти в сторону и, когда малыш отступил от машины, открыла дверь, намереваясь выйти, но у Генри была другая идея – он забрался в автомобиль и обнял женщину.
– Я скучал по тебе, – заявил мальчик, устраиваясь у Андрияненко на коленях и оглядывая интерьер, – мне нравится твоя машина.
– Я тоже скучала по тебе, – призналась Лиза, чуть дрожащей рукой убирая челку с лица малыша, – тебе нужно постричься.
– Нет, – Генри помотал головой и нахмурился.
– Нет? – рассмеялась Лиза. – Тебе нравится выглядеть неряхой?
Генри пожал плечами, перебрался через центральную консоль и сел на пассажирское сиденье, продолжая оглядывать салон.
– Привет, – со стороны все еще открытой двери раздался голос Иры, которая с улыбкой наклонилась, чтобы поцеловать Лизу в щеку.
– Мама, мне нравится машина Лизы, – произнес Генри, подтвердив свои слова кивком.
Андрияненко усмехнулась, а Лазутчикова закатила глаза.
– Конечно, только ничего не трогай, Генри.
Лиза недоуменно нахмурилась, глядя на Иру, и спокойно поинтересовалась:
– Почему нет?
Ира усмехнулась:
– Потому, что у тебя очень дорогой и чрезвычайно безупречный автомобиль, а у меня пятилетний мальчишка с грязными руками.
– Это просто машина, – Лиза пожала плечами.
Ира рассмеялась:
– Как скажешь. Генри, попрощайся с Лизой.
– Я тоже хочу поехать, – надулся мальчик, – я никогда не вижусь с Лизой, а ты видишься с ней все время!
Ира вздохнула.
– Ну, это не совсем так, но ты не можешь пойти с нами потому, что это будет ужасно скучно, кроме того, Мэри-Маргарет нужна твоя помощь, чтобы украсить пирожные, которые вы испекли утром. Генри сложил руки на груди и отвернулся к пассажирской двери, надувшись еще сильнее.
Лиза повернулась к Ире и жестом попросила ее наклониться, чтобы прошептать:
– Я тоже скучала по нему, может быть, поужинаем сегодня вместе? – предложила она.
Ира улыбнулась, нежно погладила Лизу по щеке и кивнула.
– Генри, – начала Лазутчикова, – Мэри-Маргарет действительно нужна твоя помощь. Но как насчет того, чтобы поужинать вместе, когда вы закончите?
Мальчик обернулся через плечо, показав капризно надутые губы:
– С Лизой?
– Именно, – улыбнулась Лиза, – ты, я и твоя мама.
Женщины ждали реакции на эту новость, и Ира с облегчением вздохнула, когда Генри медленно кивнул и пополз обратно через центральную консоль на колени Андрияненко, протянув оттуда руки к матери.
Лазутчикова быстро подхватила сына на руки и, извиняясь, посмотрела на Лизу:
– Хочешь зайти, выпить что-нибудь, прежде чем отправляться?
Лиза совершенно не хотела снова сталкиваться с Мэри-Маргарет, так что она лишь покачала головой:
– Нет, спасибо, думаю, нам лучше выехать поскорее, чтобы вовремя быть на первом месте.
Ира кивнула и переместила Генри на другое бедро:
– Тогда я вернусь через минуту.
Лиза кивнула, и Ира захлопнула водительскую дверь и пошла по дорожке к дому. Андрияненко безуспешно пыталась не смотреть на задницу блондинки в этих обтягивающих джинсах, которые она носила вне работы. Когда мать с сыном скрылись в дверях, Лиза перевела взгляд на красный спортивный автомобиль, стоящий на дорожке, и нахмурилась. Она все еще смотрела на авто, когда Ира, выйдя из дома, подошла к нему, вытащила из бардачка темные очки, надела их и подбежала к Мерседесу, чтобы сесть на пассажирское сиденье.
– Прости за это, давай отправляться, – Ира улыбнулась Лизе.
Андрияненко кивнула, но выражение ее лица все еще было напряженным, и она снова посмотрела на красный автомобиль, нажимая кнопку, чтобы завести двигатель своего Мерседеса.
– Этот автомобиль – лишняя трата средств, – негромко произнеся это, Лиза выглядела так, будто одновременно и хотела, и не хотела этого говорить. Будто она держала эту мысль в себе, сколько могла, и высказала лишь тогда, когда уже готова была взорваться от внутреннего напряжения, но высказала достаточно тихо, чтобы надеяться, что не будет услышана.
Ира прикусила губу и пару секунд смотрела в пассажирское окно, прежде чем снова повернуться к Реджине:
– Это не мой автомобиль, а Дэвида.
– О, – Лиза покраснела, – но твои очки...
– У меня нет автомобиля, – пояснила Ира, – Дэвид порой подвозит меня на работу. Лиза выглядела сердитой на себя. Она коротко кивнула и нажала кнопку на панели управления навигатора, чтобы активировать маршрут к первому месту назначения.
Выезжая на улицу, она пробормотала:
– Прости.
– Это... это ничего, – Ира кивнула, хотя должна была признать, что первой ее реакцией было возмутиться этим предположением и подобным отношением. – Так, что у нас первое в списке? – спросила она, пытаясь замять тему.
Лиза кивнула на пластиковую папку, лежащую на заднем сиденье, и Ира подняла ее. Она с улыбкой пролистала бумаги, глядя на чрезвычайно тщательно структурированные распечатки, карты, числа и контактные телефоны, и принялась читать сведения, относящиеся к первому месту.
– Квартира с тремя спальнями, – проговорила она вслух, – хорошая кухня, не то, чтобы она тебе нужна.
Лиза улыбнулась и тихонько ткнула Иру кулаком в плечо:
– Возможно, при случае кто-нибудь приготовит что-нибудь для меня?
– Возможно, кто-нибудь, – усмехнулась Ира.
***
Двадцать минут спустя Лиза посмотрела на своего молодого энергичного риелтора Шона Уолтерса и кивнула:
– Я беру его.
Шон выглядел так, будто сейчас взорвется от волнения и, глядя на ценник, Ира не могла его винить.
– Воу, воу, полегче, – Лазутчикова встала перед Лизой, положила ей руки на плечи и серьезно напомнила:
– Ты хотела арендовать, а не купить жилье, помнишь? Ты хотела сначала убедиться, что это именно то, что тебе нужно, и лишь потом брать на себя полные обязательства.
Стоило им войти в первую квартиру, как Шон принялся активно преуменьшать достоинства этого места. А потом вдруг случайно оказалось, что у него как раз были ключи от еще одной квартиры в этом здании – только эта продавалась, а не сдавалась внаем. Парень безучастно позволил женщинам оглядеться в первой квартире, прежде чем с явным энтузиазмом предъявить им квартиру большего размера на первом этаже. Тут Шон буквально из себя выворачивался, ведя их из комнаты в комнату и указывая на все преимущества, которые имело это жилье по сравнению с предыдущим.
– Отличный выбор, мисс Андрияненко, – громко произнес Уолтерс, подходя к паре.
Ира раздраженно повернулась к нему:
– Нам нужна минутка. Наедине.
Пару секунд Шон выглядел так, будто собирается начать спорить с ней, но, видимо, что-то в ее взгляде подсказало парню, что лучше будет уступить, так что он заявил, что подождет в прихожей на случай, если у них будут какие-то вопросы.
Как только Шон вышел, Ира повернулась к Лизе:
– Здесь четыре спальни, и квартира на первом этаже, – осторожно произнесла она.
– Как Шон сказал, эта комната – пространство для роста, – Лиза указала на четвертую спальню, – и посмотри на фурнитуру и сборку.
– Тебе они нравятся только потому, что парень заявил, будто они – особенные, – вздохнула Ира, – и какой такой рост ты планируешь? Кроме того, мы согласились, что квартира на первом этаже – не то, что тебе нужно.
Пару секунд Лиза выглядела неуверенной:
– Но она прекрасна.
–;Нет, это Шон считает, что она прекрасна, а что думаешь ты? – надавила Ира.
Лиза огляделась и снова повернулась к Лазутчиковой:
– Я не знаю.
Ира тихонько усмехнулась, озираясь:
– Кухня крошечная, а для квартиры с четырьмя спальнями стоит ожидать чего-нибудь побольше. В гостиную за день ни разу не попадают солнечные лучи, эта комната всегда будет самой холодной. И ты говорила, что предпочитаешь души ваннам, а в хозяйской спальне ванна, а не душ.
Лиза кивнула и открыла было рот, чтобы что-то ответить, но Ира прервала ее:
– Слушай, я знаю, парень сказал, что ты можешь внести изменения, но нужно проверить устав здания, чтобы убедиться в этом, к тому же... ты действительно хочешь потратить кучу денег на место, не удовлетворяющее требованиям, которые мы озвучили, а потом потратить еще кучку на то, чтобы привести его в должный вид?
Лиза моргнула:
– А они еще говорят, что это я режу правду в глаза.
Ира рассмеялась:
– Прости, я не хотела быть резкой. Просто я не думаю, что это подходящее для тебя место, а Шон лишь пытается сделать на тебе деньги. Он увидел твой автомобиль – и у него значки доллара замелькали перед глазами. На самом деле, его не волнуют твои интересы.
Лиза молча прошлась по периметру комнаты, обдумывая слова Иры.
– Кроме того, я действительно думаю, что тебе стоит арендовать жилье, – продолжила Лазутчикова. – Ведь ты говорила, что тебе нравится рутина, и ты чувствуешь себя некомфортно, когда что-то меняется. Ты сама сказала, что не хочешь чувствовать себя попавшейся в западню в собственном доме, который окажется неподходящим.
– Ты права, – Лиза спокойно кивнула. – Я увлеклась, это место мне не подходит.
Ира с облегчением вздохнула:
– Хорошо, я рада, что ты согласна.
Решительно кивнув, Лиза подошла к двери и открыла ее для Иры, после чего женщины вышли в прихожую, где их ждал печальный Шон.
- Я хотела бы видеть только собственность, попадающую под пункты, которые мы обсуждали, – строго заявила Лиза, – ни одна из этих квартир полностью им не удовлетворяет, так что мы поедем на следующий адрес. Встретимся там.
Лиза пронеслась мимо Шона к выходу из здания, а Ира задержалась на секунду, чтобы самодовольно улыбнуться парню, которому не удалось втянуть ее девушку в невыгодную сделку. Лишь когда Лазутчикова вышла из дома и направилась к машине, она внезапно осознала, что думает о Андрияненко, как о своей девушке. Подняв взгляд, она увидела, что Лиза села в автомобиль, и почувствовала, как губы сами собой растягивает улыбка. Ира быстро подошла к машине, села на пассажирское сиденье, наклонилась, взялась за отвороты пиджака Андрияненко и втянула ту в поцелуй. Это было быстро, но страстно и, когда Лазутчикова отодвинулась, Лиза плюхнулась обратно на свое сиденье. Ира небрежно повернулась, чтобы пристегнуться.
– К чему это было? – с улыбкой спросила Лиза.
– Просто захотелось, – Ира пожала плечами. – Куда дальше?
***
Они быстро объехали еще четыре места и каждый раз Шон описывал достоинства недвижимости так, будто его жизнь зависела от этого, и каждый раз Лиза согласно кивала, пока ее взгляд не останавливался на Ире, которая качала головой. Наконец, Лазутчикова решила прекратить это, сказала риелтору, что они скоро свяжутся с ним, и предложила Андрияненко посидеть где-нибудь, чтобы выпить и поговорить. С того момента, как Ира заявила Шону, что на сегодня они закончили, Лиза почти все время молчала.
В кафе она вызвалась постоять в очереди, но Лазутчикова предложила ей присесть на удобно выглядящий диван, пока его кто-нибудь другой не занял.
По правде говоря, Иру мало волновало, где они будут сидеть, да и кафе было полупустым, но ей нужна была пара минут, чтобы собраться с мыслями и решить, что она скажет Лизе и как. В последнее время Лазутчикова все лучше понимала суть мыслительных процессов, проходящих в голове Андрияненко, но их отношения еще только развивались, и порой ей требовалось время, чтобы понять, что происходит и почему брюнетка действует порой так, а не иначе.
Вернувшись к дивану с подносом, Ира переставила на столик черный кофе для Лизы и фраппучино по новейшему рецепту для себя. Еще она взяла кусочек бисквитного пирога, и опустила на столик две пластиковые вилки.
– Ладно, – произнесла Ира, присаживаясь и потягивая свой напиток.
– Ладно, – повторила за ней Лиза, хотя было ясно, что она не понимает, почему они это говорят.
Ира поставила свою чашку на столик и посмотрела на Андрияненко:
– Я просто пытаюсь понять, никакого осуждения, хорошо?
Лиза кивнула, задумчиво глядя на Иру.
– Ты, кажется, моментально влюбляешься в каждую квартиру, которую мы осматриваем, – Лазутчикова фыркнула, – даже в ту, которую явно с первого взгляда возненавидела из-за близко расположенной школы, от которой будет шум. Так что, мне интересно, почему это?
– Ну, школа, в частности, будет не таким уж сильным источником шума, так как детская площадка находится с другой стороны здания, – пояснила Лиза.
– Детская площадка была с этой стороны, – возразила Ира.
– Эта – да, но та, на которой чаще играют дети – с другой, Шон так сказал, – Лиза в замешательстве посмотрела на собеседницу.
– Шон соврал, – прямо ответила Ира.
Лиза недоуменно нахмурилась:
– Зачем ему врать?
Ира вздохнула. Она отчаянно хотела следовать пожеланиям Лизы и не наклеивать на нее никаких ярлыков, но когда Лазутчикова гуглила людей с проблемой социальной неловкости, то обнаружила у них общую черту, касающуюся вранья. Ира читала, что некоторые люди неспособны сказать, когда другие лгут, если они сами не видят смысла в том, чтобы солгать в подобной ситуации, другие могли заметить ложь посторонних людей, но были не в состоянии заметить ее у членов своей семьи, или наоборот – замечали вранье только знакомых людей, не видя этого в других.
Зрелище того, как Лиза легко покупается на все слова Шона, заставило Иру задуматься о том, приходятся ли той постоянно напрягаться, чтобы заметить, когда люди ей лгут. С другой стороны, ей также было интересно, как же Андрияненко в таком случае справляется со своей работой. Лихорадочный мир корпоративных финансов уж точно не походил на милое дружелюбное место, где все подчинено истине.
– Лиза, ты на своей работе сталкиваешься с людьми, которые тебе врут?
Андрияненко кивнула:
– Иногда, а что?
– И ты видишь, что они врут? – уточнила Ира с милой улыбкой.
Лиза снова кивнула:
– Да, но я не понимаю, к чему ты ведешь.
– Как ты узнаешь, что кто-то тебе врет? – Ира подняла вилку и отрезала себе кусочек пирога.
– Я... я не знаю, – ощетинилась Лиза, – дурацкий вопрос.
– Ты можешь вспомнить пример, когда кто-то на работе тебе соврал и ты поймала его на лжи? – надавила Ира. – Я пытаюсь проверить теорию.
Лиза вздохнула и начала обдумывать ответ. Ира подняла ее вилку, наколола на нее кусочек пирога и протянула собеседнице. Лиза коротко улыбнулась и съела предложенный бисквит.
– Один джентльмен на днях пытался убедить меня, что он выслал мне документы по электронной почте, но он этого не сделал, – Лиза пожала плечами, – это подойдет?
– Конечно, – Ира улыбнулась, – как ты узнала, что он солгал?
– Я знала, что он весь день был на конференции с одним из наших брокеров, а в конференц-зале нет связи, так что он не мог ничего послать, – объяснила Лиза, рассеянно поедая пирог.
Ира задумчиво прикусила губу.
– Ладно, я собираюсь сказать тебе два утверждения. И хочу, чтобы ты ответила, считаешь ты их правдивыми или ложными, хорошо?
– Это звучит несколько нелепо, – снова ощетинилась Лиза.
– Сделай мне одолжение, – Ира нежно улыбнулась и мягко положила руку ей на бедро.
Андрияненко кивнула, и Лазутчикова убрала руку, задумавшись на пару секунд, прежде чем произнести:
– Первое – три года назад я была поваром мирового класса в Калифорнии.
Второе – я говорю на четырех языках.
Лиза задумчиво посмотрела на Иру:
– Первое – ложь, второе – правда.
Ира улыбнулась:
– Почему ты так думаешь?
– Потому что три года назад Генри было два, и вы не жили в Калифорнии, – ответила Лиза.
– Так, ты думаешь, что я могла бы быть поваром мирового класса? – с любопытством уточнила Ира.
– Ты умеешь готовить, я видела, – ответила Лиза. – На каких языках ты говоришь?
– На английском, – произнесла Ира. – Я не говорила, что одно из утверждений – правда, а другое – ложь. Я сказала, что хочу, чтобы ты ответила, считаешь их правдивыми или ложными.
– Эта игра бессмысленна, – Лиза раздраженно вздохнула и отвела взгляд.
– Нет, – быстро ответила Ира, желая успокоить Андрияненко, если вдруг задела ее, – я сделала это не для того, чтобы посмеяться над тобой, а для того, чтобы проверить теорию. И я думаю, что она верна. Мне жаль, если тебе показалось, что я тебя дразнила или что-то в этом роде.
Лиза медленно подняла взгляд на Иру:
– И какова твоя теория, Эйнштейн?
Ира улыбнулась тому, как Лиза впилась в нее взглядом, понимая, что та просто пытается защититься от потенциальной боли:
– Ну, я думаю, что ты различаешь ложь только, если видишь стоящие за ней факты. Если у тебя нет никакой информации, ты принимаешь любые слова за правду.
Лиза нахмурилась, обдумывая сказанное.
– Позволь мне объяснить, – мягко продолжила Ира, – крайне маловероятно, что я оказалась бы в той ситуации, в которой нахожусь сейчас, будь я поваром мирового класса. Но все, что ты заметила в моих словах – это место, в котором, как ты знала, я никогда не жила, и именно на этом ты сосредоточилась. А в том, что касается языков, у тебя не было никаких фактов, так что ты автоматически предположила, что я говорю правду. И это хорошо, но некоторые люди используют это в своих интересах. Как, например, Шон, который говорил тебе то, что, как он думал, ты хочешь услышать, лишь потому, что он – продавец, и зарабатывает на жизнь, продавая недвижимость. Когда он заявил, что теплые полы экономичнее, чем центральное отопление, ты сразу ему поверила вместо того, чтобы провести собственное исследование.
Лиза некоторое время обдумывала слова Иры, прежде чем кивнуть:
– Как с Джеффом и электронной почтой – я знала, что он не отправил документы, потому что знала, что он физически не мог это сделать.
– Но если Джефф пытался убедить тебя, что посылал документы, хотя он-то точно знал, что не делал этого, выходит он пытался тебя надуть, – заметила Ира. – Также я думаю, что ты более восприимчива к этому вне работы. Возможно, из-за того, что расслабляешься здесь, или потому, что в рабочее время ты в большей степени настроена на ложь?
Судя по сузившимся глазам Лизы, у Иры создалось впечатление, будто та уже мысленно готовит отставку Джеффа.
– Как бы то ни было, вернемся к тебе.
– Да, – вздохнула Лиза, – мы нашли во мне еще один личностный изъян. Поздравляю.
– Это не изъян, – возразила Ира, – слушай... До появления Генри у меня было действительно плохое настроение. Любая мелочь выводила меня из себя, я швыряла вещи, вопила и... все было плохо, я на полном серьезе теряла контроль из-за мелких проблемок. Но я этого не замечала, пока мне не сказали. И только тогда я внезапно увидела это в себе, и я захотела это остановить, так что я выяснила, что конкретно меня задевает и постаралась иначе на это реагировать. Было очень трудно, но теперь я другая. Я более спокойна, больше не выхожу из себя. Но если бы кто-нибудь не указал мне на это, сама я могла бы этого так и не заметить, и не нашла бы способ справиться с данной частью себя. И тебе я об этом рассказала не для того, чтобы причинить боль или расстроить, а потому, что не хочу видеть, как тебя обманывают лишь из-за того, что ты – доверчивый человек.
Ира отломила еще кусочек пирога и съела.
– Нет ничего неправильного в тебе, ты идеальна, наоборот – у этих ослов есть личностные изъяны.
Лиза удивленно уставилась на Иру, и та недоуменно нахмурилась:
– Что?
– Ты сказала, что я идеальна, – ответила Лиза с удивленной улыбкой.
– Ну, так оно и есть, – рассмеялась Ира, ткнув в сторону Лизы своей пластиковой вилкой, – ты великолепная, умная, ты любишь моего сына, ты добрая, и вдумчивая, и восхитительная тем образом, который даже сама не понимаешь. Ну, не можешь ты в любой момент точно сказать, когда человек тебе врет – и что с того? Это лишь делает тебя еще лучше, более доброй и доверчивой, – Ира подчеркивала каждое утверждение движениями вилки, – ты – идеальна.
Лиза слегка покраснела, подняла свой стакан и сделала глоток кофе.
– Я обдумаю то, что ты сказала.
– Спасибо, – Ира улыбнулась. – У нас все в порядке? Я не перешла черту?
Лиза покачала головой.
– Все нормально, я ценю то, что ты пытаешься помочь мне. Кстати об этом, тебе понравилась какая-нибудь из квартир?
Ира кивнула:
– Да, последняя.
– Почему ты ничего не сказала? – недоуменно спросила Лиза.
– Потому, что ты и так готова была купить каждую, я не хотела подталкивать тебя к этому, – фыркнула Ира. – Но последняя была хорошей – отличная архитектура, светлая и воздушная. Но при этом и не слишком большие комнаты, что дает чувство уюта.
Лиза задумчиво кивнула, и Ира быстро добавила:
– Но это не значит, что ты должна тут же ее купить. Я знаю, что тебе нужно комфортно почувствовать себя в жилище, так что ты должна все обдумать и быть абсолютно уверенной. Вопрос не в том, что думаю я, или что думает Шон.
Лиза откинулась на спинку дивана и пару секунд помолчала, прежде чем кивнуть:
– Я должным образом все обдумаю и сравню со списком желаемых особенностей, который мы составили на неделе.
– Прекрасно, – Ира улыбнулась и посмотрела на часы: – А теперь, раз уж я отменила осмотр трех последних мест, чем займемся перед ужином?
– Может быть отведем Генри в парк? – с надеждой спросила Лиза.
Ира счастливо улыбнулась, увидев, как засветились глаза Андрияненко при перспективе провести больше времени с мальчиком:
– Звучит замечательно. Давай доедим пирог и поедем за ним.
Они сидели рядом на диване, расправляясь с бисквитом. Ира уговаривала Лизу попробовать ее приправленный фраппучино, а Лиза выспрашивала у Иры подробности восстановления здоровья Генри.
_______________________________
Что ж на сегодня последняя глава, если я не собьюсь с графиком, то этот фф закончится через 5 дней 👏
Приятного чтения, друзья ☺
Ну и конечно же доброго времени суток 🦈💜