Role Play [Harry Styles] russian translation

Он продолжал грубо прижимать меня к стене, в то время как наши губы были прижаты вместе, дыхание стало прерывистым, а руки лазили по телам друг друга. Я стянула его рубашку через голову и пробежалась руками по мускулистой груди, оставляя засосы на его шее. Он застонал в ответ, оттягивая край моей футболки и пытаясь снять ее.

Это все продолжалось еще около минуты, мы снимали нашу одежду до тех пор, пока все что осталось это были его боксеры и мое нижнее белье. Он поднял меня и понес к кухонной тумбе, подсаживая меня, и устраиваясь между моих ног.

Я знала, что нам не следовало этого делать. Я была так зла на него сейчас за то, что он сказал на шоу Эллен и за то, что он убедил меня съехаться с ним. Это было глупо. Но все эти мысли были отодвинуты в сторону его губами, ласкающими мою шею и огромными руками, крепко держащими мои бедра.

Я потянула его за густые кудри, грубо пододвигая его губы к моим. Проводя своей рукой по краю его боксеров, он схватил мою маленькую ручку и положил на себя, чтобы я могла почувствовать его возбуждение. Я провела рукой по нему, и он мягко застонал мне в рот.

Его пальцы исследовали мои бедра и кружево моих трусиков. Я приподняла бедра, давая ему разрешению на их снятие, что он быстро и сделал. Затем, он положил свои руки мне на спину и пододвинул меня поближе к краю, снимая свои боксеры.

- Презерватив? – пробормотал он мне в губы.

- Противозачаточные меры, - ответила я, обвивая руками его талию, в то время как он надевал его.

Его пальцы пробежались по моим ребрам, прежде чем взять меня за грудь. Я изогнулась в его руках и одобрительно застонала. Он приложился своим лбом к моему, входя в меня.

Я закусила губу, чтобы остановить стоны, исходящие из моего рта, а он нежно высвободил ее из моих губ.

- Я сказал не делать этого, - низким голосом сказал он.

Я обняла его за шею в ответ, страстно целуя. Он медленно принялся двигаться во мне, заставляя нас обоих издавать низкие стоны. Я убрала его теперь уже мокрые от пота кудри со лба, в то время как он близко прижимал меня к себе.

Он зарылся носом в мою шею, нежно целуя самое приятное место, в то время как мы вместе двигались, а приглушенные стоны срывались с наших ртов. Я пододвинулась ближе к краю кухонной тумбы, чтобы он смог быть еще ближе.

- Одри, - прошептал он с низким стоном.

Его зеленые глаза были темного оттенка, почти черные, когда он посмотрел на меня.

- Я собираюсь кончить.

Я взяла его за шею и нежно укусила за плечо, сдерживая свои стоны, чтобы слышать его хриплый голос. Его дыхание затрепетало пока он трахал меня, заставляя мое тело сжиматься вокруг него, пока его наслаждение все росло.

- Од, - медленно предупредил он.

Его брови были нахмурены, и я видела, что он пытается сдержать себя.

- Я уже близко, Хаз, - пробормотала я.

Он сделал еще один толчок и провел дорожку мокрых поцелуев от моей челюсти до ключиц, находя эрогенную зону и грубо кусая мою шею, прежде чем вернуться обратно к моему уху. Его руки крепко держали меня за бедро. Я выдохнула, и он укусил мочку моего уха, прежде чем слегка пососать ее.

Его голос был хриплый, когда он заговорил.

- Кончи для меня.

Я мягко застонала, в то время как трахал меня, в этот раз сильнее и я кончила, называя его имя. Я почувствовала, как вибрирует его грудь, когда он застонал и позволил кончить и себе. Единственные звуки, которые заполняли комнату, было наше тяжелое дыхание, пока мы пытались его восстановить.

Гарри наклонился ко мне и лег рядом на кухонную тумбу, в то время как я лежала рядом. Блеск пота покрывал его горячее тело. Когда я восстановила дыхание, я начала мыслить разумно.

- Нам не стоило этого делать, - тихо сказала я.

Он напрягся под моими руками и поднялся. Он все еще дышал тяжелее, чем обычно, уставившись на меня, на челюсти выступили желваки, а мокрые от пота кудри были откинуты с его лба.

- Ты, правда, все еще злишься? – спросил он, отходя и хватая свои боксеры с пола кухни. Он надел их и кинул мне свою рубашку, которую я быстро натянула через голову.

Я пожевала губу и сняла резинку с запястья, собирая густые черные локоны в пучок.

- Я просто… ты… Нам не следовало делать этого.

- Что? – горько рассмеялся он. – Нам не следовало делать чего? Трахаться? Или съезжаться вместе? Или влюбляться? Что, Одри? Чего нам не следовало делать?

- Заниматься любовью, - исправила я, избегая его взгляда.

Он издал еще один резкий смешок.

- Это был трах. Ты была зла, и ты трахнула меня. Даже не…

- Нет! Это ты даже не! – принялась я кричать, спрыгивая с тумбы и быстрым шагом направляясь к выходу из комнаты.

Я услышала, как он идет за мной и рухнула на диван, пододвигая колени к груди.

- Даже не что?

- Просто… оставь меня одну, пожалуйста, - умоляла я.

Он потянул концы своих волос, садясь на диван. Когда мы говорили, его голос был хорошо управляем и холоден.

- Я не знаю, чего ты хочешь. В одну минуту, ты трахаешь меня так, будто бы не будет никакого завтра на кухне нашего чертового дома, а в следующую говоришь мне уйти.

Я предпочла не отвечать, всего лишь неловко скручивая руки. Я не могла говорить об этом прямо сейчас. Он уставился на меня, ожидая ответа.

- Мне нужно выпить, - пробормотал он, вставая.

Моя голова резко поднялась вверх от его слов.

- Гарри!

- Что? – насмешливо спросил он, направляясь в сторону кухни. – Не делай вид, будто бы тебе теперь есть до этого дело.

- Мне есть, - мой голос задрожал, в то время как я осторожно направилась вдоль по коридору вслед за ним.

Я смотрела, как он резко открывает дверь в кабинет и достает виски.

- Гарри, пожалуйста, - умоляла я.

Он осторожно посмотрел на меня, а затем обратно на бутылку, которую держал в руках. Прежде чем кто-либо из нас смог что-то сделать, раздался звонок в дверь. Гарри вздохнул и поставил бутылку на стол, проходя мимо меня без слов.

Я поднимала свою одежду, которая лежала по всему полу, слушая как он говорит с кем-то у двери.

- Это шутка?! – рассмеялся он.

Более тихий голос ответил, а я влезла в свои узкие джинсы. Я подошла к двери и увидела Энни, стоящую там и что-то клацающую на своем телефоне с разозленным Гарри, стоящим рядом с ней.

- Хэй, Энни, - осторожно сказала я.

Она посмотрела на меня, когда я подошла.

- Слава богу, хоть кто-то разумный здесь, - застонала она.

Гарри оскалил на это зубы.

- Я говорю вам, что ваша собака будет здесь через 10 минут, и вам нужно будет сделать с ней фото. Никто из вас не отвечал на телефоны. Не хотите объяснить?

- Я спала, - неловко попыталась я.

Она поверила, махая рукой.

- Ладно, какая разница. Собака здесь скоро будет. Он очень милый. История такая: вы двое взяли ее из приюта. Назовите ее как захотите. И отвечайте на телефонные звонки в следующий раз, - отрезала Энни.

Затем, она повернулась на пятках, и Гарри захлопнул за ней дверь.

Я беспомощно посмотрела на него, а он снова меня проигнорировал. Я сделала себе ужин и ела спагетти, когда зазвенел звонок в дверь. Я видела, как Гарри встает с дивана и идет открывать дверь.

Через пару минут он зашел внутрь с очаровательной каштановой собакой на поводке. Я сразу же упала на колени, а собака игриво побежала ко мне.

- Разве ты просто не очаровашечка? – проворковала я.

Собака лизнула мое лицо, и я хихикнула.

- Я думал, что мы могли бы назвать его Финном, - сказал Гарри, наблюдая за нами.

Теперь я чесала животик собаки, а он махал своим хвостом.

- Мне нравится, - ответила я.

Я снова опустила взгляд к потрясающему щенку.

- Тебе это нравится, Финн?

Он помахал хвостом в ответ.

- Думаю, что это «да», - хихикнула я.

Гарри мягко улыбнулся.

- Он, правда, милый, - рассмеялся он, падая на пол рядом со мной.

- Да, он милый, - согласилась я.

Собака прыгала вокруг нас, спотыкаясь через свои чересчур большие лапы и все время махая своим хвостом.

- Я собирался выпить, - внезапно сказал Гарри.

Я подняла на него взгляд.

- Я знаю.

Он нервно дотронулся до губы.

- Ты ненавидишь меня?

- Нет, - рассмеялась, едва качая головой. – Я тебя чертовски сильно люблю.

- Тогда зачем мы ссоримся? – спросил он.

Его глаза умоляли меня, рот был выпрямлен в линию.

- Я просто все еще не уверенна обо всей этой ситуации на счет жить вместе…

- Будто бы мы можем что-то поделать с этим, - насмешливо сказал он.

Я кивнула и пододвинула колени еще ближе к груди. Наш щенок, Финн, запрыгнул на диван рядом со мной и положил голову на мои колени. Я почесала ему за ушками, в то время как неловкая тишина заполнила комнату.

- Нам нужно сделать это фото сейчас, - сказала я, прерывая молчание.

Гарри кивнул и, подойдя, сел рядом. Мы включили таймер на камере и поставили ее. Он прильнул к моему плечу, улыбаясь, пока я держала Финна на своих коленях. Я смогла выдавить улыбку, вдыхая запах его одеколона, пота и дома. (иллюстрация прикреплена)

Сверкнула вспышка и я взяла ее, глядя на фото.

- Мило, - прокомментировала я. – Как подписать?

- Я не знаю, - ответил Гарри, широко зевая. – Просто что-нибудь о жизни вместе с нашей собакой.

Я подписала это «Люблю жить с моими двумя любимыми парнями, Финном и @HarryStyles». Я кликнула на кнопку отправить, и он быстро ретвитнул это. Почти сразу, как я запостила это, я получила одобрительное сообщение от Энни. Гарри снова зевнул.

- Я иду спать, - пробормотал он.

Я смотрела, как он встает и покидает комнату, пока я лежала на диване и думала о сегодняшнем дне. Я не знала, что делать с Гарри и собой. Контракт забирал все лучшее у нас, а я не хотела, чтобы это случилось.

- Од, - позвал хриплый голос, вырывая меня из моих мыслей.

Я села и увидела Гарри, неловко стоящего в дверном косяке гостиной. Он потрогал губу и избегал моего взгляда.

- Ты поспишь со мной, пожалуйста? Я не могу… Я не хочу, чтобы мне снились кошмары.

Его голос надломился в конце приложения, пока он просил. Я кивнула и поднялась на ноги, следуя за ним в нашу общую спальню и забираясь в постель рядом с ним. Я пододвинулась к своей стороне, где Гарри и я не касались друг друга.

- Я люблю тебя, - пробормотал он. – Я знаю, что мы ссоримся… и ты действительно не хочешь быть здесь.. в смысле, вроде как, в этой ситуации. С контрактом, да? Я просто люблю тебя. Я люблю тебя, Одри. И… - его голос снова надломился и он громко выдохнул. – И я рад, что ты все еще здесь. И даже если у тебя нет выбора… блять. Блять, это не то, что я имел в виду… Я имел в виду это так, но… Я собираюсь заткнуться. Я люблю тебя. Спокойной ночи.

- Я люблю тебя, - прошептала я в ответ.

Я услышала от него вздох олбегчения, будто бы он не был уверен, что я собиралась ответить. Я свернулась в позу зародыша, пытаясь заснуть. Но все о чем я могла думать, было то, что бы я делала, если бы контракт разлучил нас.