Каток.
— Вставай! Быстрее! Убивают, Нора, быстрее!
Этот крик ворвался в мой сон, как ледяной клинок. Паника накрыла меня огромной, удушливой волной. Сердце заколотилось где-то в горле, и я резко вскочила, путаясь в меховых одеялах. Сбросив со лба растрепанные волосы, я начала судорожно оглядываться по сторонам, ожидая увидеть ледяных стражей или саму Астрид с мечом в руках.
И вдруг... смех.
Я нахмурилась, тяжело дыша и ничего не понимая. Вокруг меня сидели и стояли ребята. Люси, Сьюзен и Клара просто заливались от хохота, глядя на моё ошарашенное лицо. Я медленно повернула голову и увидела Эдмунда. Он тоже смеялся, но не так заливисто, как остальные — в его глазах читалось то самое мальчишеское озорство, которое всегда предвещало какую-то пакость.
— Повелась. Снова, — выдохнул он, утирая выступившую слезу.
Я замерла, чувствуя, как паника сменяется праведным гневом. Да он что, издевается? Уже какой раз он будит меня таким варварским способом. Подушку брать, как я уже давно поняла, было бесполезно — он научился уворачиваться от них в полете.
Мой взгляд упал на полку рядом. Там стояла тяжелая хрустальная книга — декоративный элемент, вырезанный из цельного куска льда. Не раздумывая, я схватила её и запустила в Эдмунда. Он среагировал мгновенно: рефлексы воина не подвели. Поймав тяжелую вещицу на лету, он бросил её на кровать и поднял руки вверх в притворном жесте капитуляции.
— Так... Спокойно, девочка. Спокойно, — протянул он, все еще посмеиваясь.
Я закатила глаза и фыркнула, чувствуя, как остатки сна окончательно улетучиваются.
— Пошел ты, Эдмунд.
— Ну зато ты проснулась, — Клара подошла к кровати, сияя от удовольствия. — Что? Мы давно уже встали, а ты всё спишь и спишь. Ты бы и штурм замка проспала.
Я покачала головой и снова плюхнулась спиной на шкуры, раскинув руки в стороны и бессмысленно глядя в прозрачный купол потолка.
— Вы не спускались вниз? — спросила я, стараясь вернуть голосу твердость.
— Спускались, — подтвердила Клара.
Я приподнялась на локтях, чувствуя, как напряжение снова начинает щекотать затылок.
— И? Что там?
— И мы идем на каток! — радостно провозгласила Люси, кружась по комнате.
Я нахмурилась, вопросительно приподняв бровь. Какой еще каток? Мы в логове врага (предположительно), вокруг ледники и проклятия, а они собрались кататься?
— Какой каток, ребят? Вы о чем вообще? Мы здесь не на каникулах.
— Астрид предложила нам пойти на каток в её сопровождении, — спокойно пояснила Сьюзен, поправляя свой теплый плащ. — Сказала, что хочет показать нам окрестности замка и «самый чистый лед в Нарнии».
Я посмотрела на неё снизу вверх, не веря своим ушам.
— И вы согласились? Просто так?
— Проводя больше времени с ней, мы можем зацепиться за что-нибудь, — Питер подошел к окну, заложив руки за спину. В его голосе не было веселья, только холодный расчет. — Если она лжет, она рано или поздно выдаст себя. Думаю, эта прогулка будет нам на пользу.
Я иронично покачала голвой и снова рухнула на подушки.
— Идите. Я не пойду. Развлекайтесь с ледяной принцессой без меня.
Вдруг я услышала стремительный топот, и кровать подо мной ощутимо прогнулась. Прежде чем я успела среагировать, на меня навалилась тяжесть. Клара. Она бесцеремонно уселась мне на живот.
— Эй! — вскрикнула я, пытаясь её сбросить, но эта девчонка была на удивление сильной. Она перехватила мои руки и прижала их к кровати по бокам, не давая мне даже шелохнуться. Над моим лицом сияла её торжествующая улыбка.
— Пойдешь, конечно. Куда ты денешься, — заявила она.
Я фыркнула, пытаясь высвободиться.
— Клара, встань с меня. Ты тяжелая!
— Пойдешь? — она сощурилась, не собираясь уступать.
Я закатила глаза, ища поддержки у остальных, но наткнулся лишь на насмешливый взгляд Эдмунда, который прислонился к стене, наблюдая за нашей борьбой.
— Пойдет, конечно, — поддакнул он. — Куда она без меня денется.
Я раздраженно выдохнула, понимая, что в этой битве мне не победить. Сопротивление было бесполезным — они бы вытащили меня отсюда вместе с кроватью.
— Да пойду я, пойду! Всё, слезь только с меня, ты меня раздавишь.
Клара победно улыбнулась, наклонилась и быстро поцеловала меня в щеку, после чего вскочила и счастливо похлопала в ладоши, возвращаясь к Люси.
В этот момент в дверь коротко постучали. Я быстро села, поправляя одежду. Дверь плавно отъехала в сторону, и внутрь зашла Астрид. Она выглядела всё так же неземно и безмятежно. Оглядев нас всех, она лучезарно улыбнулась.
— Я принесла вам коньки. Вы готовы? — в её руках были связки удивительных коньков, сделанных, казалось, из серебра и кости.
— Да. Сейчас выйдем, — ответил Питер, делая шаг навстречу.
Астрид кивнула и вышла, оставив коньки лежать на полу у входа. Я хмыкнула, проводив её взглядом, и не удержалась от колкости:
— Сама добродетель. Прямо фея-крестная.
— Ой, да пошли уже, а! — Люси, не разделяя моего скепсиса, первая подбежала к вещам. — Я хочу на каток!
Она выбрала себе пару по душе и, сияя от нетерпения, выскочила за дверь. Мы переглянулись. Взгляд Эдмунда на мгновение стал серьезным — он кивнул мне, мол, «держись рядом». Я вздохнула, схватила оставшиеся коньки и вышла вслед за всеми.