chapter thirteen
глава тринадцатая
Я не могла дышать. Мне казалось, что мои легкие сжимаются. Тысячи мыслей беспорядочно крутились в моей голове, я пыталась разгадать, зачем он здесь. Я дала понять, что все закончилось. Я была недостаточно хороша. Он двигался дальше. Я только начала это принимать, только начала это понимать. Я больше не знала, что чувствую.
Гарри инстинктивно встал, как будто защищая. Больше он ничего не делал, как и Джастин. Я увидела, что он держит руку за спиной, а когда показал, что держит, мне захотелось плакать. Букет роз. Я мысленно вернулась к выпускному вечеру, ко всем возвращениям домой и всем праздникам. Каждый раз розы.
- Я знаю, что ты не хочешь меня видеть, - начал он очень осторожно. - Я не здесь, потому что я снова с тобой. Я здесь, потому что я все еще забочусь о тебе.
Я поднесла руки к лицу, не уверенная, что могу продолжать смотреть на него с этой болью, которая захлестнула меня.
- Как ты узнал, что я здесь? - сумела я проговорить, проглотив ком в горле.
- Здесь работает Лейси. Она медсестра, и она видела, как тебя сюда привезли.
- Лейси?
- Моя девушка, - я видела, как он сдал свои пальцы вокруг букета. - Я, эм... Я принес это для тебя. Розы все еще твои любимые цветы, верно?
Я провела руками по волосам, затем позволила им упасть на свои колени, когда поняла, что не собираюсь плакать. - Да, - прошептала я. - Мои любимые.
Джастин улыбнулся и положил их столик у кровати. Гарри следил за каждым его движением, сузив глаза и сжав челюсть. Я хотела дотянуться до его руки. Чтобы еще раз почувствовать его тепло. Однако я не могла себя заставить сделать это. Даже перед человеком, который откровенно меня обманул, было неправильно выражать симпатию к кому-то.
- Мы модем поговорить? - Джастин поднял брови, глядя на Гарри. - Наедине.
- Ни единого шанса, приятель.
Они оба посмотрели на меня, и я почувствовала, как нарастает напряжение. Моя голова начала пульсировать, я потерла виски. Мне было неудобно находиться в больнице, и меня немного раздражала возвращающаяся мигрень, но я пробормотала, что все в порядке.
- Несколько минут, - пояснила я. - И все.
Джастин кивнул, а Гарри пристально смотрел на меня, как будто убеждаясь, что все действительно в порядке. Когда он понял, что я имею в виду именно это, он неохотно вышел из палаты. Джастин сел на место, которое до этого занимал Гарри, сохраняя между нами приличное расстояние. Я не могла смотреть на него и была уверена, что он также не смотрел на меня.
- Мне очень жаль, - произнес он лишь наполовину искренне. - То как я расстался с тобой... Я не должен был так поступать.
А потом я разозлилась. Я хотела бы схватить Гарри за руку, сказать ему, чтобы он остался, чтобы держать Джастина подальше. Я не хотела с ним разговаривать. Я не хотела заново переживать то, что мы потеряли. Я была зла и сломана и просто хотела вновь заснуть в компании Гарри, и только в компании Гарри. Присутствие Джастина уже некоторое время оказывало на меня негативное влияние, с таким же успехом он мог держать меня под прицелом. Однако я больше не собиралась прятаться.
- Да, но ты не можешь ничего изменить сейчас, не так ли?
Он вздохнул. - Ты в порядке?
- Забавно, что тебе было все равно, пока я не попала в больницу, - проворчала я, потрясенная этой приобретенной резкостью. Я никогда не была так честна и так резка с Джастином. Было приятно не волноваться о том, что он может ударить меня после моих слов. Было здорово высказывать свое мнение.
- Делайла, - он покачал головой. - Не будь такой.
Я невесело рассмеялась и прикусила губу, когда он продолжил.
- Я все еще волнуюсь за тебя. Я просто не люблю тебя больше. Во всяком случае, не так, как раньше. Но меня все равно это беспокоит, - сказал он, отчаянно пытаясь заставить меня поверить ему.
Я осмелилась взглянуть на него. - Больше никаких шуток, Джастин. Пожалуйста.
- Шуток?
- Я устала от того, что ты говоришь одно, а потом противоречишь себе. Только не лги. Будь честен или уходи. Я действительно не в настроении.
Его челюсть сжалась. Если бы я сказала что-то подобное, пока мы были вместе, он бы просто наставил мне синяков. Но он ничего не мог сделать здесь. А если бы попытался, то я уверена, что Гарри стоит прямо за дверью. Я чувствовала себя в безопасности рядом с ним. Я чуть не засмеялась от того, каким это было облегчением.
Мы сидели в напряженном молчании; я смотрела в окно, Джастин - в пол. Нечего было сказать. По крайней мере мне. Он не извинялся и не выглядел так, будто собирался сделать это. Ему было достаточно одного простого "прости", хотя было очевидно, что он не имел это в виду.
- Знаешь, я думал, что делаю нам одолжение, - он наклонился ближе. - Я мог бы встречаться с девушкой, которая мне нравится, а ты со своим тренером.
- Вырасти, - прошипела я. - Ты знаешь, что единственный человек, о котором я заботилась, это ты.
- Я вырос, Делайла. Это ты, кажется, не можешь понять, что не существует такой вещи как "настоящая любовь". Конечно, я любил тебя. Но это было много лет назад. Я не любил тебя с выпуска, но ты просто не можешь понять, что я не принц.
- Если ты действительно ничего не чувствовал, почему ты позволил продолжаться этому так долго? - удивительно, в каком я была шоке. Я представила себя плачущей. - Если ты был так несчастен и не мог терпеть меня.
Он раздраженно фыркнул. - Мне было жаль тебя. Ты это хочешь услышать? Ты набрала вес, и я знал, что никто не захочет быть с тобой. Я не хотел, чтобы ты была одна, потому что знаю, что ты это ненавидишь. Но теперь появился он, - Джастин указал на дверь, - так что я не видел больше причин, чтобы не бросать тебя.
Теперь я чувствовала, как борюсь со слезами.
- Значит, ты провел меня через ад и вернул обратно через восемь лет только потому, что тебе было жаль меня? - я усмехнулась, пытаясь понять его логику, но не смогла. - Откуда ты знаешь, что я никого бы не нашла? Я нашла Гарри.
Джастин фыркнул. - Ты нашла такого же жалкого человека. Но перестать выставлять меня таким презренным. Я любил тебя первые четыре года наших отношений, Делайла. Я делал для тебя все, что угодно, поэтому было так трудно позволить тебе уйти.
У меня была истерика - я частично плакала, частично смеялась. - Трудно позволить мне уйти? Не ты пытался замазать все эти синяки каждый раз, когда выходишь на улицу. Не ты плакал перед сном каждый вечер, зная, что никогда не будешь достаточно хорош. Не ты так старался быть кем-то другим только для того, чтобы кто-то полюбил тебя. Нет, Джастин. Это я не могла отпустить. Ты выбросил меня, как грязную салфетку.
Я застала его врасплох, это очевидно. Он пытался подобрать слова, но в конце концов сдался и встал. Он наклонился и поцеловал меня в лоб, заставив меня поморщиться. Затем он прикоснулся губами к моему уху. - Я надеюсь, что ты получишь необходимую помощь, - прошептал он и ушел, оставив меня смотреть на розы, которые всплыли на поверхность в воспоминаниях, слишком болезненных, чтобы их вспоминать.
***
Было поздно, наверное, моя пятая или шестая ночь в больнице. Я не следила. Но за дверью я услышала приглашенный голос доктора. Я не могла разобрать, с кем он разговаривал, но мое имя сразу заинтриговало меня. Они говорили обо мне, а я была здесь. Разве я не заслужила знать, о чем они говорили?
Именно поэтому я не доверяла врачам. Они лгали. Снова и снова лгали. Они были такими же, как и все; все, кто когда-либо шутил, вращались вокруг меня. Как лжецы получили эту работу? Они должны были спасать людей, а не причинять им больше вреда. Почему мне ничего не сказали? Я ненавидела, когда ко мне относились как к жалкой девочке, которая не могла понять правду. Я больше не собиралась быть жалкой. Хватит.
Схватив подвижный штатив, к которому была привязана капельница, я, используя его в качестве опоры, встала. На цыпочках тихонько подошла к двери, прижимаясь к ней ухом. Разговор затих, но я слышала шарканье ног. Я услышала вздох. Затем голос доктора.
- Ненавижу это, но она недостаточно устойчива, чтобы решать за себя. Я собираюсь спросить у ее матери завтра...
Гораздо более нежный, но в то же время лживый голос медсестры: - Это будет для нее лучше.
- Это больше не может продолжаться.
- Я полностью согласна.
Они ушли, оставив меня в полном шоке. Что было лучше для меня? О чем они собирались спросить моб маму? Я в порядке. Разве они этот не видят? Я не ела, потому что не была голодна. Кроме того, больничная еда не могла утолить голод. Не то, чтобы я голодна. Я в порядке.
Я подошла к кровати и снова легла. Мне хотелось, чтобы Гарри был здесь прямо сейчас, чтобы он мог слышать, о чем они говорят. Он обязательно им что-нибудь сказал бы. Но я сказала ему обязательно идти домой, как я говорила и своей семье. Все они были узмучены больше, чем я. Они не заслужили этого, не из-за меня.
Мне хотелось, чтобы Гарри был здесь прямо сейчас, чтобы он мог слышать, о чем они говорят. Он обязательно им что-нибудь сказал бы. Но я сказала ему идти домой, как и своей семье каждый вечер. Все они были измучены гораздо сильнее, чем я. Они не заслужили такого, не из-за меня.
Я закрыла глаза и воспроизвела встречу с Джастином. Неужели я была слишком груба с ним? Слова вылетели из моего рта быстрее, чем я подумала о них. Я знаю, что он был жесток по отношению ко мне, но было ли правильно ответить ему тем же? Люди всегда говорят, что нельзя опускаться так же низко, как и твой враг. Я утонула? Это начало казаться таким. Тону, тону, тону, каждый день немного глубже, чем вчера.
Я пыталась заснуть, но не могла перестать думать о словах доктора. Они напугали меня, хоть я и так уже была напугана этим местом. Что они могли попытаться что-то сделать, что я не была достаточно "устойчива", чтобы решить что-то. И кто сказал, что я не устойчива? Я в порядке. Сколько еще раз мне нужно это сказать?
Я в порядке, я в порядке, я в порядке.
Похоже, мне никто не верит, кроме, может быть, Гарри. Хотя, даже он сомневается.
Я вздохнула и представила себе кое-что еще. Что-то расслабляющее, что-то сказочное. Хижина в лесу с большим камином. Книги были от пола и до потолка, и все для меня, на плечах покоился пушистый плед. На столе рядом со мной дымилась кружка горячего шоколада, и я слышу смех позади себя. Красивый смех, тот, который мгновенно вызвал улыбку на моем лице и умиротворение в моей голове.
Где-то в блаженстве этого смеха я уснула.
***
Моя мама убрала волосы с моего лба и напевала песню, которую она пела мне каждую ночь, когда я была ребенком. Я держала глаза закрытыми, чтобы она продолжала петь. В конце концов, я дала ей понять, что проснулась, улыбнувшись.
Она взяла меня за руку, глядя на меня своими яркими глазами. - Как спалось?
Я кивнула на монитор. - Эта шутка бы не заткнулась.
- Ты хоть немного поспала?
- Немного.
Она улыбнулась, но в ее взгляде было беспокойство. Я знала, что она боялась за меня. Она не слушала, когда я говорила ей, что со мной все в порядке. - Делайла, - тихо сказала она. - Ты не могла бы немного поесть, чтобы мы смогли забрать тебя домой?
Я вздохнула. - Я не могу есть, если не голодна.
- Дорогая, ты должна. Быть голодным - это нормально.
Я сжала челюсть. - Я не голодна.
Ее глаза наполнились слезами, и она сильнее сжала мою руку. - Делайла, ты знаешь, что они просят меня сделать? Если ты не будешь есть, они вставят трубку тебе в нос, а я не хочу видеть тебя такой. Все, что тебе нужно - съесть что-нибудь. Даже две ложки супа хватит для них, чтобы отпустить тебя.
Вот о чем вчера говорил доктор.
Я посмотрела на маму в недоумении. - Ты бы не позволила сделать это со мной, не так ли?
Она открыла рот, затем снова закрыла его и позволила слезе упасть на ее колени. Ее голос дрожал, когда она заговорила. - Я просто... Я очень переживаю за тебя, Делайла. Очень переживаю.
- Тебе не обязательно волноваться, - напомнила я ей. - Я продолжаю говорить вам - всем вам - что я в порядке.
Она сжала губы, чтобы подавить рыдания, попыталась кивнуть, затем сжала мою руку сильнее. Когда она немного успокоилась, она вытерла слезы и сказала, что позволит Нату зайти ко мне. Она целовала меня в лоб дольше обычного. Она крепко скрестила руки на груди, словно пытаясь не развалиться, и вышла из комнаты.
Я знала, что это моя вина, что она сломалась из-за этого. Но я ничего не могла сделать, если она мне не верит. Я чувствовала себя ужасно из-за того, что заставила ее плакать. Она могла бы облегчить задачу и просто поверить мне, но не похоже, чтобы она была на моей стороне. Она была матерью, а мама всегда имела профессиональное мнение, стоящее выше мнения ребенка. Я не могла винить ее за заботу.
Нат принес карты, и мы сыграли в кучу случайных игр. Он попытался мне показать волшебный фокус, который показал ему один из его друзей, но он терпит неудачу, продолжая уговаривать меня не смотреть, чтобы он мог обмануть меня. Было приятно вести себя с ним по-детски, как будто мы все еще были детьми, которым не о чем беспокоиться, кроме неудачного волшебного фокуса.
- Я собираюсь признаться, - сказал Нат в середине своей третьей попытке. - Я практиковал это только дважды.
- Никогда бы не догадалась.
- Я также признаюсь, - он смотрит на меня и слегка ухмылялся. - Что я одобряю Гарри. По крайней мере, больше, чем я когда-либо одобрял того другого малыша.
Я покраснела. - Тот факт, что ты на самом деле произнес имя Гарри, меня удивляет.
- Как я уже и сказал. Я одобряю.
Я пожала плечами. - Мы не встречаемся, Нат.
- Прекрати. Слепой увидит, что вы скоро замутите, ребята.
- Можем ли мы перестать говорить о романтике и подобном? - мое лицо пылало. - Просто продолжай сосредотачиваться на своем волшебном фокусе.
Он улыбнулся. - Хорошо, возьми карту.
Я выбрала одну и убедилась, что он ее не видел.
Он приподнял брови, наклонился, словно хотел посмотреть на монитор сбоку. Я взглянула на него, складывая карты на груди. Он раздраженно фыркнул, но, тем не менее, продолжил фокус. Он заставил меня положить карту в случайное место в колоде. (Он не должен был смотреть, но он отказался от этой затеи после первой неудачи.) Он перемешал карты, разложил их на кровати и закрыл глаза, его рука парила над колодой.
- По моим расчетам, - он наугад взял карту. - Это твоя карта?
- Попробуй еще раз, фокусник.
- Эта?
- Неа.
- А как насчет этой?
- Ноу.
Он запрокинул голову. - Черт возьми. А черту Джонатана и его глупые карточные фокусы.
Я засмеялась. - Оу, ты такой чувствительный, - я ущипнула его за руку, но он оттолкнул мою руку, угрожающе тыкая в меня пальцем. Я усмехнулась, когда дверь открылась.
Доктор стоял рядом с медсестрой, держа в одной руке странную трубку, а в другой - тарелку супа. На его лицо было такое выражение, как будто он сожалел о том, что собирался сделать, но в его глазах было больше решимости, чем жалости.
- Делайла, - сказал он. - Боюсь, ты должна сделать выбор.
Порадуйте меня звездочкой)
С наступающим вас, ребятки 🥂🍾🎄🎉🎁 Пусть следующий год принесет вам только счастье✨ Берегите себя ❤