cloaked [Russian Translation]

— Зейн! — ахнула Бруклин, когда он продолжал тянуть ее через огромную толпу. — Мне больно!

Его хватка не ослабилась, а взгляд оставался пассивным. Его челюсть была сжата, и парень казался рассерженным, а его глаза были темнее его обычного карего цвета. Его тонкие розовые губы сложились в плотную линию, и он мог чувствовать острые зубы, выступавшие от злости. Черт, подумал он. Зейн быстро сжал губы, и вскоре клыки исчезли.

Бруклин нахмурилась, когда Зейн привел ее к передней двери.

— Куда ты ведешь меня? — спросила она.

Он ничего не ответил. Вместо этого парень потянул ее через входную дверь. Глаза Бруклин расширились.

— Зейн! — умоляла девушка.

Он продолжал идти, пока не добрался до парковки, и остановился у элегантной черной машины. Парень резко швырнул Бруклин на пассажирское сиденье, прежде чем направиться к водительской двери и сесть в машину. Девушка задумалась, почему он так неожиданно стал настолько грубым. Почти неделю она даже не разговаривала с ним. Почему он неожиданно добровольно приходит поговорить с ней и сейчас привел ее сюда? Она вздрогнула, когда посмотрела на свое запястье и слегка согнула его. Оно было красным от хватки Зейна.

Бруклин прижала свою теперь уже в синяках руку и посмотрела на Зейна, когда тот сел в машину.

— Зачем ты сделал это?! — рявкнула она. — Ты оставил мне синяк!

— Откуда ты его знаешь? — Зейн игнорировал ее и сразу перешел к делу. Ему нужно было знать, кто он такой. Очевидно, парень был одним из них, но ему было слишком комфортно с Бруклин, и Зейну немного не нравилось это. Он претендовал на нее быстрее, чем Зейн, и, как только он наконец получит ее, Зейн ничего не сможет сделать, чтобы заставить его быть его, если она не сдастся. То, где они стояли прямо сейчас, было не так легко.

Бруклин нахмурилась.

— Кого?

Зейн закатил глаза.

— Парня, с которым ты разговаривала, — рявкнул он. — Кто он?

Бруклин выпрямилась.

— Мой друг, — защищаясь, ответила она. — Почему ты спрашиваешь?

— Как его зовут? — он снова игнорировал ее.

Девушка была раздражена.

— Трент, — ответила она, закатив глаза. Он, очевидно, не собирался отвечать на ее вопросы, так что не было смысла пытаться.

— Он нравится тебе? — спросил Зейн.

На лице Бруклин появилось отвращение, и она обнаружила себя отрицательно качающей головой.

— Нет. Я только сегодня встретилась с ним.

Почему он так думает? И почему его заботит это?

Зейн посмотрел на нее, когда она опустила взгляд на свое запястье и рассматривала небольшой синяк.

— Посмотри на меня, — потребовал он.

Бруклин подняла взгляд.

— Не указывай мне! — рявкнула она и снова отвернулась, заставляя Зейна сжать челюсть. — Почему ты даже...

Вдруг Зейн оборвал ее, резко схватив за подбородок и вынудив ее посмотреть на него, чтобы он мог смотреть ей в глаза и найти то, что он искал. Глаза Бруклин расширились из-за неожиданных действий Зейна, и даже хотя ей не нравилось, он натягивал ее струны, как марионетка, также она была не в состоянии думать о том, чтобы отойти от него. Его глаза, казалось, делали что-то с ее, и даже тогда, когда пыталась смотреть куда-то еще, она потерпела неудачу.

Страх взял над ней верх, и ее глаза расширились, когда она посмотрела на Зейна. Что произошло с ней? Почему она не в состоянии отвернуться? Мысли ринулись в ее голову, и все, что она хотела в этот момент — быть как можно дальше от Зейна. Он влиял на нее, и это не нравилось ей. Она чувствовала, как слезы появляются в ее глазах, но сдержала их и неохотно посмотрела на Зейна. И тогда девушка на секунду увидела в его глазах то же, что и у Трента. Чернота. Но она пропала, прежде чем Бруклин могла это обдумать.

Зейн не заметил выражение страха, отпечатавшееся на ее лице, когда продолжил изучать ее.

— Он нравится тебе? — мягко повторил Зейн.

— Н-нет, — она запнулась, боясь разозлить его еще больше, чем он казался сейчас. 

Зейн посмотрел еще более глубже, когда слова слетели с ее рта, и в конце концов он не заметил следов лжи. Он наконец ослабил хватку на ее подбородке и посмотрел в сторону, так же позволяя Бруклин двигаться. Она взглянула на него, и на секунду ее дыхание прихватило.

Отстранившись, девушка вздохнула. Страх все еще поглощал ее, когда она расширенными глазами смотрела на свое запястье, а ее рот был частично открыт из-за шока. Что только что произошло?

Ее руки дрожали, когда она поправила выпавшую прядь волос за ухо. В тот момент Бруклин не беспокоило то, что узел в ее волосах распадается, а шпильки держались свободнее. Она застыла в страхе, что настиг ее. Мысли мучили ее сознание, но было слышно только одно. Зейн. Его имя и предупреждение, что она должна держаться от него как можно дальше.

Медленно Бруклин взглянула на Зейна, который сидел на водительском месте, задумчиво смотря в окно.

— З-зейн? — она говорила неуверенно.

Он посмотрел на нее и поднял бровь.

— Хм?

— Что это было? — она выдохнула. — Что только что произошло со мной?

Зейн приоткрыл рот, и парень уставился на Бруклин, который казался таким испуганным из-за того, что произошло.

— Ничего, — солгал он. — Что?

Она нахмурилась, когда посмотрела на него. Мысли затуманивали ее разум. Он, безусловно, что-то сделал. Дело было в том, что он привел ее сюда только для того, чтобы спросить о том, с кем она только сегодня встретилась. Дело было в том, что он как-то заставил ее смотреть ему в глаза и отвечать на его вопросы. Дело было в том, что его глаза становились становились практически такими же темными, как и у Трента, когда он смотрел на нее. Он что-то делал, это точно.

Зейн осторожно наблюдал за Бруклин и за выражением ее лица. Заметила ли она что-то?

На его невысказанный вопрос ответили, когда она наконец прикусила губу и посмотрела на него, со страхом сглотнув.

— Мне надо идти, — пробормотала Бруклин, прежде чем быстро открыть дверь и выскочить наружу, не потрудившись закрыть дверь. 

Когда она спешно направлялась обратно на вечеринку, одни и те же слова повторялись в ее голове. Держись подальше от Зейна. Поэтому она решила, что так и сделает.