глава 33
После той встречи Гарри не покидал поместье Малфоев. Время текло густо и тягостно, как патока, заполняясь монотонным гулом тренировок, которые больше не приносили ясности, а лишь оттачивали движения до автоматизма, пока разум блуждал в лабиринте одних и тех же мыслей. Холодная убедительность отца, древний, оценивающий взгляд вампиров, собственное отражение, с каждым днём всё меньше напоминавшее ему прежнего себя. Всё чаще его накрывала волна острого, физического одиночества, заставлявшая почти тосковать по пронзительному визгу Беллатрикс — хоть какой-то звук, кроме тиканья часов и собственного дыхания.
Именно в таком состоянии, когда он стоял в одном из бесчисленных коридоров, бесцельно наблюдая, как пылинки танцуют в узком луче света из стрельчатого окна, он заметил Драко Малфоя.
Тот вышел из двери, ведущей, кажется, в зимний сад. Его лицо, обычно застывшее в маске надменности, было бледным и осунувшимся, с глубокими тенями под глазами. Он шёл, не глядя по сторонам, сгорбившись, будто нёс невидимую ношу. Увидев Гарри, он вздрогнул не от страха, а от неожиданности, и замер, словно дикий зверь, вышедший на свет. В его взгляде Гарри прочёл усталость, граничащую с измождением, и тот особый, остекленевший ужас, который поселяется в человеке, когда страх становится его постоянным состоянием.
— Поттер, — хрипло произнёс Драко, остановившись в нескольких шагах.
— Я Риддл, Малфой, — поправил его Гарри, и его собственный голос прозвучал ровно, без вызова, как простая констатация. Пауза повисла между ними, плотная и неловкая. Гарри молча изучал его. Страх был очевиден, но исходил он не от их встречи. Он висел на Драко, как промокший плащ, отягощая каждое движение. — Ты выглядишь… не в своей тарелке.
— О, а ты стал мастером тонких наблюдений, — отрезал Драко, но в его сарказме не было ни энергии, ни злорадства. Только горечь. Он сделал шаг, чтобы пройти мимо, но снова задержался. Его бледно-серые глаза скользнули по лицу Гарри, и в них мелькнуло что-то сложное – не ненависть, а почти… узнавание чужой боли. — Ты… ты меняешься. Становишься холоднее. Это заметно.
Слова не были обвинением. Они были констатацией, и от этого становилось ещё неприятнее. Гарри не ответил. Он лишь слегка приподнял бровь – жест, который он неосознанно перенимал, глядя на отца, – и позволил губам сложиться в слабую, безразличную складку.
— Иногда мне кажется, что здесь по-другому никак, — произнёс он ровным, лишённым эмоций тоном. — Либо я изменюсь... либо меня сломают окончательно.
Он не стал говорить «убьют». Это было само собой разумеющимся. Драко смотрел на него с каким-то странным, почти клиническим интересом, будто наблюдал за процессом превращения одного вещества в другое.
— Мне дали задание, — вдруг выпалил он, понизив голос до шёпота, полного сдавленной истерики. Глаза его забегали по стенам, выискивая невидимые уши или портреты. — Он… Лорд… поручил лично. Я должен убить Дамблдора.
Гарри не дрогнул. Мысли его пронеслись холодной, чёткой чередой. Проверка. Наказание для Люциуса через сына. Шанс для семьи Малфоев искупить позор или окончательно уничтожить их. Маловероятно, что Драко справится. Но если справится… На миг он подумал о директоре Хогвартса – о проницательном взгляде, о последнем разговоре. Если он умрет, что будет? Но эта мысль вызвала лишь тупую, далёкую боль, как удар по давно зажившей ране.
— Интересный ход, — лишь вслух произнёс Гарри, его голос сохранял ту же ледяную ровность. Он не высказывал сочувствия, даже если понимал опасное положение Малфоя. — Значит, твоя семья всё ещё под пристальным вниманием. Удачи, Малфой. Тебе понадобится её море.
В его тоне сквозила не насмешка, а отстранённость, словно он комментировал погоду. Это, казалось, ранило Драко сильнее открытой издевки. В нём, похоже, ещё теплилась какая-то детская надежда на понимание, на что-то общее в их положении. Но Гарри не предлагал ни того, ни другого.
— Удачи? — он прошипел, и в его голосе прорвалась настоящая паника. — Если я не справлюсь, он сведёт меня в порошок одним взглядом! Это самоубийство!
— Тогда, возможно, тебе не стоило присоединяться к Пожирателям Смерти вовсе, — холодно заметил Гарри. Слова вышли гладкими и отточенными, как лезвие. — Действия имеют последствия. Даже если они казались единственно верными в тот момент. Твой отец сделал свой выбор. Теперь ты делаешь свой. Или расплачиваесь за его.
Драко сжал кулаки, его губы побелели. Он хотел что-то выкрикнуть –оправдание, что у него не было выбора, что отец заставил, что так было надо. Но он встретил взгляд Гарри – зелёный, проницательный, лишённый всякого сочувствия – и слова застряли у него в горле. Верно. Тот не поможет. Или не сможет помочь.
Молчание стало невыносимым. Драко, казалось, боролся с внезапным порывом, затем его рука неуверенно полезла во внутренний карман мантии.
— Ладно. Неважно. Мне… передали кое-что. Для тебя.
Он вытащил сложенный вчетверо, чуть помятый лист хорошего пергамента, без сургуча и адреса.
— Что это? — спросил Гарри, не протягивая руку.
— Письмо. — Драко произнёс слово с явным усилием, будто оно было неприятно на вкус. — Перехватили почту. Сов от твоих… от гриффиндорцев. Лорд приказал всю корреспонденцию тебе задерживать и докладывать. Но отец… — он нервно облизал губы, — отец решил, что тебе стоит это увидеть. Сказал – «пусть оценит, на что способны его бывшие друзья».
Теперь в голосе Драко звучала уже не паника, а усталая, почти механическая покорность. Гарри медленно взял пергамент. Бумага была гладкой, холодной, неживой.
— Зачем ему, чтобы я это увидел? — его голос стал ещё острее, аналитическим. — И почему через тебя? Где тут подвох, Малфой?
Драко пожал плечами, взгляд его был пуст, устремлён в пространство где-то за плечом Гарри.
— Не знаю. Может, хочет показать, что от тебя отреклись окончательно. Может, проверяет твою реакцию – рассердишься ты, расстроишься или просто плевать хотел. Мне не сказали. Мне просто велели передать. Решай сам, что с этим делать. Сжечь, прочитать, отнести обратно отцу… твоё дело.
Он бросил последний быстрый, косой взгляд на письмо, в котором читалось скорее тревожное любопытство, чем участие, затем резко развернулся и зашагал прочь, его шаги глухо отдавались в пустом, выхолощенном коридоре.
Гарри остался один, сжимая в пальцах зловеще лёгкий листок. Разум его, отточенный неделями подозрительности и анализа, тут же принялся строить логические цепочки. Провокация. Очевидная. Волдеморт хочет посмотреть, растрогает ли его это. Хочет вывести из равновесия, чтобы увидеть трещину, слабость. Или, наоборот, хочет, чтобы он окончательно убедился в своей изоляции, чтобы отрезать последние призрачные мосты. Письмо, скорее всего, поддельное. Сфабриковано его отцом или по его приказу, чтобы звучать максимально болезненно и «аутентично». Он сунул пергамент в карман и постарался забыть о нём, сосредоточившись на холодной стене перед собой.
Но вечером, когда в комнате сгустились сумерки, окрасив стены в цвет старого синяка, а тишина стала давить на уши, он не выдержал. Он запер дверь дополнительными заклятьями тишины и защиты. Затем сел у холодного, пустого камина и развернул письмо.
Почерк был искусно сымитирован. Аккуратный, очень похожий на почерк Гермионы, но с лёгкой дрожью в строке. Искусная подделка? Попытка убедить его, что это письмо, действительно, писала она?
«Гарри,
Пишет тебе Гермиона. Рон не может, он… он слишком зол. Да и я уже не знаю, что думать.
Всё рушится. После твоего ухода Орден едва держится. Сириус не встаёт с кресла, просто смотрит в стену. Римус пытается ему помочь, но ему сложно. Тонкс не может контролировать свою внешность. Мы пытаемся помогать, но чувствуем себя беспомощными.
И я должна спросить. Должна, потому что иначе сойду с ума. Зачем? Мы столько лет были друзьями. Делили всё. Рисковали друг за другом. И ты… ты просто отвернулся. Встал на сторону того, кто убил твоих родителей, кто не принимает, таких как я...На сторону того, кто хочет уничтожить наш привычный мир.
Иногда мне кажется, что мы тебя никогда не знали. Что под маской нашего друга всегда скрывался кто-то другой. Сын Тёмного Лорда. И наши попытки помочь, наша вера в тебя были наивной глупостью. Дамблдор ошибся. Мы все ошиблись.
Если в тебе ещё осталась хотя бы капля того Гарри, которого мы любили, остановись. Хотя бы сейчас. Если нет… то, прости. Но я не могу больше писать тебе. Не могу больше надеяться. Это письмо — последнее.
Прощай.
Гермиона.»
Гарри дочитал. И первым чувством было не горе, не гнев, а леденящее, почти презрительное спокойствие. Подделка. Качественная, но подделка. Гермиона никогда не написала бы «прощай» так пафосно и безапелляционно. Она привела бы логические аргументы, цитаты из книг, попыталась бы докопаться до корня проблемы, попыталась образумить его. И она никогда не назвала бы его «сыном Тёмного Лорда» в таком эмоциональном, почти обвиняющем контексте. Только не она... Это ловушка. Грубая, топорная попытка ударить по самому больному.
Он почти усмехнулся про себя, сухим, беззвучным смехом. Неужели отец считает его настолько глупым и сентиментальным?
Но потом… потом его взгляд снова упал на фразу: «Сириус не встаёт с кресла, просто смотрит в стену». И он увидел это. Своего крёстного в той самой кухне на площади Гриммо. Не того, чей смех гремел на всю усадьбу, а того, кто сидел с пустым стаканом, с лицом, на котором читалась вселенская усталость. Изображение в его прелставлении было настолько ярким, таким… правдоподобным. Даже если письмо было ложью от первого до последнего слова, эта конкретная картина могла быть правдой. И от этой мысли в висках застучала тупая, знакомая боль. Не сильная, не ослепляющая. Но назойливая, как навязчивая мелодия, как воспоминание, от которого не отмахнёшься.
Он перечитал строки про ошибку Дамблдора. Про их общую, роковую ошибку. И пустота внутри, та самая, что росла с каждым днём, как плесень на стене, вдруг заполнилась чем-то тяжёлым, вязким и едким. Не яростью. Не печалью. Отчаянием. Тихим, окончательным, лишённым даже искры протеста. Они — настоящие друзья или эти призраки в письме — отворачивались. Они теряли веру. И что бы он ни делал, как бы ни оправдывался, он не мог их винить. Они были правы. Он стоял по другую сторону баррикады. Он был Эваном Риддлом. И даже если это письмо — искусная ложь, в мире, где подобное можно было написать и в это поверить, для прежнего Гарри Поттера уже не было места. Его стёрли.
Он остался один. Не просто в физическом смысле, в этих каменных стенах. Он был одинок в самой сути своего выбора, в самой сердцевине своего нового «я». Волдеморт, его отец, видел в нём эксперимент, феномен. Мир видел в нём предателя или чудовище. А прежние друзья… они либо ненавидели его всей душой, либо, что было в тысячу раз хуже, вычёркивали из памяти, как досадную, болезненную ошибку молодости. Не было моста. Не было пути назад, вперёд или даже в сторону. Была только высокая, гладкая стена, и он сидел у её подножья, по эту, тёмную сторону.
Медленно, с лицом, не выражавшим ровным счётом ничего, он поднял руку. Без палочки, одним холодным усилием воли, как учили, он вызвал на кончике указательного пальца маленькое, холодное, голубоватое пламя. Оно не давало тепла, лишь слабо освещало его каменные черты, подчёркивая жёсткую линию сжатых губ. Он поднёс его к краю пергамента.
Бумага вспыхнула мгновенно, с тихим яростным шипением, будто протестуя против уничтожения. Он наблюдал, не моргая, как огонь пожирает искусные, лживые строки, как чернеют и коробятся края, как буквы исчезают в оранжево-голубом жаре. Ложные слёзы, фальшивое разочарование, последняя, отравленная ниточка — всё превращалось в чёрный, хрупкий пепел. Пепел падал на холодную чугунную решётку камина, покрывая её тонким серым слоем, похожим на иней забвения.
Когда от письма не осталось ничего, кроме горстки тёмного порошка, он разжал пальцы. Магическое пламя погасло, не оставив после себя даже запаха гари. В комнате снова воцарились темнота и тишина, теперь казавшиеся ещё более абсолютными, завершёнными, как будто он только что замуровал последнее окошко в прежний мир.
И тут в дверь постучали. Не настойчиво, но твёрдо, без суеты. Три чётких, отмеренных удара.
Гарри не ответил. Он сидел, неподвижный, глядя на тёмное пятно пепла.
Дверь тихо открылась. Драко. Он заглянул внутрь, его лицо в полумраке коридора было бледным, невыразительным пятном.
— Поттер? Ты… сжёг его?
Гарри медленно повернул голову и молча кивнул в сторону камина.
Драко переступил порог, осторожно закрыв дверь за собой, будто боялся потревожить тяжёлую тишину.
— Я так и думал, — пробормотал он почти про себя. Он помолчал, постукивая пальцами по шву мантии, будто собираясь с мыслями для важного заявления. — Слушай… завтра утром. Мы с мамой... отправляемся в Косой переулок. Собраться в Хогвартс и... кое-что для моего дела. Я… — он глотнул, — я подумал. Может, и тебе стоит выбраться. Под оборотным. Ненадолго. Увидеть… что происходит снаружи. Без Лорда, без его глаз за спиной. Просто… как все.
Он говорил быстро, отрывисто, не глядя Гарри в глаза, уставившись куда-то в пространство за его плечом, на тёмную стену.
— Это не чей-то приказ. И не ловушка, клянусь. Просто… возможность. Если захочешь. Он даже не заметит твоего исчезновения. Зелье будет готово к восьми. В виде какой-нибудь ничтожной конторской крысы, думаю.
Не дожидаясь ответа, не пытаясь прочесть что-либо на замкнутом лице Гарри, Драко кивнул коротко и резко, развернулся и вышел, на этот раз притворив дверь до конца. Звук щелчка замка прозвучал невероятно громко в тишине.
Гарри остался один. Слово «возможность» повисло в спёртом воздухе комнаты, странное, манящее и отчётливо опасное. Увидеть мир... Пройтись по Косому переулку, который теперь, наверняка, напоминал не яркую торговую улицу, а нечто среднее между осаждённой крепостью и похоронной процессией. Услышать не речи отца, а сдавленный шёпот страха обычных волшебников. Увидеть, как живут – или, вернее, как выживают – те, кого он когда-то считал частью своего мира. Возможно, даже мельком увидеть в толпе знакомый рыжий вихор или пушистые каштановые волосы, и прочесть в мелькнувшем лице не ненависть, а что-то более страшное — полное, окончательное безразличие.
Была ли это ловушка? Со стороны Малфоев? Со стороны отца, проверяющего, потянется ли он к прошлому? Вполне возможно. Но разве он уже не находился в самой главной, совершенной ловушке, стены которой были выстроены из его собственной крови, выбора и судьбы? И разве не лучше иногда, хоть на час, самому выбирать, в какую из её камер зайти – хотя бы для того, чтобы на мгновение почувствовать призрачную, обманчивую иллюзию свободы?
Он посмотрел на чёрное, непроглядное окно, в котором смутно угадывалось его собственное, невыразительное отражение – бледное пятно с тёмными провалами глаз. Затем взгляд скользнул к камину, к почти невидимому теперь пятну пепла. Он кивнул темноте, своему отражению, самому себе.
«Хорошо», — подумал он, не произнося вслух ни звука. Решение было принято не из надежды, не из тоски. Оно было принято из того же холодного, иссушенного любопытства, с которым он наблюдал за сгорающим письмом. Просто чтобы посмотреть, что будет.
