Cabin Three [Russian]

Верхом на Посейдоне.

Когда я закрыла за собой дверь нашей хижины, я тут же подбежала к Стиви, разбудив её. О, мой гнев был невероятно страшен, когда она сказала, что время для душа перед завтраком! Девочки ощутили всю мощь моего негодования и были посланы не в самые приятные места несколько раз, прежде чем я плюхнулась на кровать своей лучшей подруги, в конечном итоге засыпая с ней. Стиви не чувствовала себя хорошо, а мне было грустно, так что нам обоим были необходимы странные объятия.

На следующий день я даже обрадовалась тому, что мы будем кататься на байдарках, но мистер Давидс испортил всё, сказав, что Стиви остаётся в постели, поскольку её лодыжка распухла.

И в силу этих обстоятельств я стояла на берегу, наблюдая за тем, как девушки садятся по двое, словно на Ноев ковчег. Элли и Алекс. Тейлор и Джо. Я осталась без партнёра, и это расстраивает.

В любом случае мы со Стиви можем поиграть в карты, наверное, или ещё во что-нибудь.

Я прикусила нижнюю губу и развернулась, сделав пару шагов по направлению к своей хижине, но мистер Давидс остановил меня.

— Джесси, куда ты собралась без разрешения? — он усмехнулся, и в моей голове тут же вспыхнула ассоциация с похотливым учителем алгебры. Фу, Джесси, выкинь из головы такие мысли.

— У меня нет партнёра, и наверное, вы бы хотели, чтобы я вернулась в домик, а не гуляла по лагерю, — его брови взлетели вверх.

— Неужели тебе никто не сказал? — я с надеждой смотрела на него, а мужчина всё так же удивлялся. — Мы нашли тебе партнёра, вообще-то.

И прямо в эту минуту долговязый парень спрыгнул с крутого обрыва на пляж, где стояли мы, одетый в три спасательных жилета и широкую улыбку. Он почти потерял равновесие, как и вчера.

— Гарри твой партнёр, — указал мистер Давидс, положив руку на плечо самого парня, который выглядел глупо.

Да, он был и привлекателен, и харизматичен, и очарователен, но в этот раз я сморщила нос.

— Почему на нём три спасательных жилета?

— Безопасность превыше всего! — заговорил Гарри с развязной усмешкой. — Нужно всегда быть готовым к непредвиденным обстоятельствам и иметь при себе защиту.

Я чуть не подавилась собственной слюной.

Да, приятель, весь третий домик знает, насколько ты ценишь защиту.

Мистер Давидс кивнул в знак согласия и подтолкнул Гарри вперёд, ближе ко мне.

— Давайте, ребята, ваш каяк красного цвета.

— У тебя нет жилета, — заметил он, когда я подошла ближе к кромке воды, пиная камни. Тихо хмыкнув, я всё-таки повернула голову к парню, рассматривая его внешний вид, и я удивилась тому, что его волосы убраны назад.

— Поверни голову, — попросила я, встречаясь взглядом с широкими зелёными глазами, но он всё-таки выполнил мою просьбу. Снова закусив нижнюю губу, я пыталась сдержать смех. — Твои волосы в пучке?

— Давай обойдёмся без сексизма. Разве тот факт, что я парень, запрещает собрать волосы, чтобы они не мешались?

— Во-первых, мне всё равно, а во-вторых, я думала, что ты девочка, — я усмехнулась, проходя мимо него, чтобы специально задеть плечом.

Я слышала, как он пробормотал себе что-то под нос.

— Думаю, мне придётся доказать тебе обратное.

Я не ответила, потому что не знала, как сделать это. Он явно собирается как-то поиграть передо мной, и я, в принципе, не против. Но знаете что? Вот таких его действий я никак не ожидала.

— Я так взволнован, — я слышала его смех позади себя и посмотрела через плечо, видя парня, который радостно хлопал в ладоши.

О, да, заставь меня восхищаться твоей мужественностью, большой парень.

— Я так хорош в каяках, — воскликнул он, глядя на меня мерцающими глазами. Я подняла бровь, ожидая истории об его удивительных способностях. — Правда, я никогда не катался на них, но...

— Что? — переспросила я, широко раскрыв глаза. Превосходно. Ни один из нас не имеет понятия, что делать.

— Но я прочитал всю информацию в Википедии вчера, так что примерно знаю устройство каяков. Зачем по-твоему на мне надеты три спасательных жилета?

Я попала.

***

К сожалению, а может и к счастью, мне ещё очень даже повезло.

У нас был довольно устойчивый и по сути успешный «взлёт», как назвал его Гарри. Честно, я даже не знаю, раздражает ли меня его юмор или очаровывает. Не могу понять.

В конце концов, мы спокойно плыли вниз по реке, и я была вынуждена слушать визги, хихиканья и вообще смех парня. Мутная вода какого-то оливкового цвета попадала и на мои голые ноги, и на футболку, отчего я проклинала себя за то, что выбрала светлый верх. Правда, на мне был спортивный топ вместо обычного лифчика, так что многого никто и не увидит.

Те девушки, которые носят стандартный верх нижнего белья в лагере — сущие идиотки. Я не собираюсь мериться грудью ни с кем, поэтому это абсолютно ни к чему.

— Это так весело, — вновь рассмеялся Гарри, но его немного заглушал звук вёсел, ударяющихся о гладь воды.  Я также смутно слышала голоса остальных девочек в каяке перед нами.

Я вдохнула чистый воздух, успокаивая саму себя, потому что это занятие было волнительным, я должна признать. Бездумно двигая своим веслом, я глупо улыбалась.

Моё спокойное наслаждение природой было прервано пронзительным визгом и теперь уже трясущейся байдаркой.

— Гарри, — раздражённо прошипела я, начиная разворачиваться. — Что ты...

— Паук! Здесь паук!

— Нет, нет, нет, не вставай со своего места, только не это. Гарри!

Увы, я не смогла остановить этого парня и лодку, которая перевернулась вместе с нами.

Это он. Конец.

Всё моё тело погрузилось в противную воду, но в мыслях я уже разрезала Гарри на куски за этот трюк. Двигая и руками, и ногами, чтобы выплыть на поверхность, я приложила немало усилий. Нужно было соглашаться на спасательный жилет.

Я слышала крики девочек на расстоянии, но проигнорировала их, пытаясь найти берег, пока один из голосов не раздался прямо над моим ухом.

— Джессика, — я закатила глаза.

— Моё имя, — волна ударила меня по лицу. — Не Джессика.

— Это неважно, Джессика, забирайся на мою спину.

— Что? Нет.

— Что? Да.

— Нет.

— Я не принимаю возражений, — с досадой стиснув зубы, я всё-таки обняла парня за шею.

***

Я чувствовала себя некой принцессой, которая бороздит просторы морей на самом Посейдоне и его жемчужной колесницей с целой свитой дельфинов. Ладно, это глупо, но тем не менее мне понравилось оборачивать ноги вокруг его талии, держась за напрягающиеся плечи. Хотя я поцарапалась о концы спасательного жилета несколько раз.

После того как мы достигли берега он многократно извинился, пытаясь не опускать свои глаза к моему телу, которое плотно облегала футболка, ставшая совсем прозрачной из-за воды. У меня была та же самая проблема, стоило Гарри снять свои жилеты.

Чёрт возьми, у этого парня такие мышцы.

Я вернулась в хижину, пока остальные девочки были ещё у реки. Стиви, честно говоря, не могла остановиться смеяться, когда я пыталась убедить её в том, что это не моя вина, а его. Я была просто жертвой, но моя подруга была уверена, что я раскачала каяк лишь бы увидеть его в мокрой майке.

Остальная часть дня прошла несколько скучно и монотонно, так что она почти мигом отправилась в самый конец моих воспоминаний, где также хранилось домашнее задание с прошлого года. Кстати, я была довольно разочарована тем, что домики осматривал не Гарри на этот раз, а Лейла.

Только в половину двенадцатого ночи моя усталость раскрылась, словно бутон цветка, зазывая лечь спать, что я вскоре и сделала, переодевшись в пижаму. Мысли, по правде говоря, не были согласны с моим организмом. Они повернули меня в сторону притягательного сына владельца, стоило лечь в кровать.

Всего лишь за эти три дня я уже злилась на него, невинно оборачивала ноги вокруг его талии, два раза наблюдала за его падениями, приняла подарок в виде гуаши, видела его абсолютно голым, а также храню его презервативы в своей сумке.

Большинство из интереснейших вещей здесь произошло из-за него, и это намного лучше времяпровождения в Индиане. Этот парень — неопровержимый бог, и, о Боже мой, как бы я хотела потрогать его в волосы. Ну, дёргать их во время «физических взаимодействий», как говорил мистер Давидс, — не менее привлекательно.

Правда, это вряд ли произойдёт.

Вероятнее всего, я покину этот лагерь как милая девушка, которую никто из сотрудников больше не увидит.

Более желаемый мною исход — это соблазнение очаровательного вожатого, а затем возвращение в Индиану раньше срока.

И, конечно же, самый превосходный, но невыполнимый конец: уединение с этим же горячим парнем в его домике в сексуальном порыве. Но тут нас уже не должны поймать.

Я закрыла глаза, позволяя своим мыслям литься в один поток, который ведёт к реке, где мы упали.

***

Я никогда не была ранней пташкой. Даже будучи ребёнком, я ненавидела вставать по утрам, потому что могла спать хоть четырнадцать часов, несмотря ни на какие препятствия. Сейчас ничего не отличается.

Я заставила себя кое-как встать с постели, надевая очередную майку без рукавов и чёрные шорты. Возможно, вы можете сказать сейчас, что я безумно ленива, раз ношу однотипную одежду, но это не так, на самом деле. Это лагерь, и здесь положено больше двигаться, поэтому лучше одеваться во что-то удобное, не так ли? Я бы с удовольствием нарядилась в летнее платье, но в нём нельзя ходить, например, в поход.

Завершив скрывать недостатки своей кожи, нанеся тушь и блеск для губ, я вышла на крыльцо, где меня уже ждала Стиви.

Мы дошли до столовой, громко смеясь, потому что она пыталась впечатлить меня Сесилом — одним из троих парней, в которые входит и мистер Давидс, работающих здесь. По её словам он был невысоким, грубым, довольно глупым и без преуменьшений извращенцем.

Честно, не самые лучшие мысли приходили в мою голову, когда Стиви показала мне этого мужлана, пялившегося на девочек своими тёмно-голубыми глазами и отчаянно облизывающего потрескавшиеся губы.

Взяв пончик с шоколадной глазурью с прилавка, я уложила его на тарелку, прежде чем кто-то дотронулся рукой до моей спины, опуская ладонь ниже, к пояснице. Я выдохнула сквозь стиснутые зубы, чувствуя себя той девочкой из семейки Адамс, потому что сейчас я хотела врезать, кажется, Элли, которая раздражает меня своими подколами и розыгрышами.

Но, к счастью моей соседки, за спиной стоял лишь Гарри с улыбкой, запечатлённой на его розовых губах.

Клянусь, когда-нибудь я узнаю, каким бальзамом он пользуется, потому что губы не могут быть такими идеальными!

— Привет, — мягко проговорил он. Я перевела взгляд с его руки, всё ещё лежащей на моей спине, на его лицо, в частности, на глаза, которые отливали золотым под таким углом падения солнечных лучей. 

— Привет, — в тон ему ответила я. — Почему мы говорим шёпотом?

— Не знаю, но я хотел ещё раз извиниться за вчера, — он опустил взгляд вниз, на моё оголённое плечо, которое так некстати оказалось перед его глазами. — Обещаю, сегодня я позабочусь о твоей безопасности.

Я нахмурилась, ожидая от парня объяснений, однако он отрицательно покачал головой, уже отдаляясь.

Мне нужно волноваться?