Глава 32. Сватовство в Кастерли-Рок
Хотя Джон и сказал Тириону, что он почти уговорил невесту, на самом деле Джон вообще не разговаривал с той, кого он прочил в жены Тириону, отложив столь скользкую беседу на долгие и пустые дни плавания по морям.
Разговор с предполагаемой невестой Тириона Джон начал только на корабле. Он спросил у Миранды:
— Мне нравится держать тебя при себе, спать с тобой, когда мне захочется, а хочется мне часто, но ты то не устала от такой жизни? Не пора тебе снова выйти замуж? Твой отец постоянно шлет мне письма, и после деловых вопросов всегда спрашивает о женихах Миранды, якобы не зная о наших отношениях.
— И кого ты мне предлагаешь?
— Я тебе предлагаю имя, которое ты отвергнешь сразу, как услышишь. Но все же подумай, оцени здраво, и ты поймешь, наряду с очевидными минусами, в этом браке есть немало плюсов.
— И кто он?
— Это Тирион Ланнистер. Минусы очевидны: он карлик, ниже тебя на целый фут, по словам мейстеров половина ваших детей скорее всего тоже будут карликами, твоя свадьба будет вызывать насмешки, и ты будешь чувствовать ту неприязнь, которую испытывают к Тириону западные лорды, которые хоть и побаиваются Кастерли-Рок даже после казни Тайвина, но за глаза называют Тириона Бесом и предателем Запада. Это все минусы, но есть и не меньшие плюсы. Ты будешь женой великого лорда, твои здоровые дети продолжат линию великих лордов Запада, у тебя будет Кастерли-Рок, темпераментный мужчина ночью и остроумный собеседник днем.
— Не менее великим лордом, причем нашей Долины, будет красавчик Гарри, но почему-то ты с Джоном Ройсом предлагаешь его Изилле, а не мне. Джон, почему так выходит, что этой унылой ябеде достается красавчик Гарри, а мне – уродливый карлик?
— Не надо меня обманывать, я знаю, что твой отец сватал тебя Гарри, но получил отказ Аньи Уэйнвуд. Я не знаю причин, почему Анье Уэйнвуд не понравилась дочь Нестора Ройса, но устроила дочь Джона Ройса.
— И тебе не надо меня обманывать, основная причина – это ты сам. После назначения Гарри Нестор Ройс будет Хранителем Лунных Врат для самого Гарри и только. А Джон Ройс – член Малого Совета и заместитель Десницы, как он мне сам сказал, через Изиллу у Гарри будет прямой путь в Малый совет и к тебе, что очень нужно великому лорду.
— Если ты такая умная, то ты прекрасно понимаешь, что красавчик Гарри свою жену и будет воспринимать, как ворота в Малый совет и калитку к королю, а для всего прочего у него будут другие женщины. А Тирион, нежданно для себя получивший высокородную женщину, как я уже говорил, будет страстным любовником и остроумным собеседником своей жены.
Попав в Кастерли-Рок, Джон первым делом оценивает, насколько сложно его взять, и приходит к выводу, что обычными способами захватить утес, превращенный в замок, почти невозможно. Никакой требушет не удастся затащить на такую высоту под градом летящих сверху стрел и кмней. Нужна длительная многолетняя осада до исчерпания запасов продовольствия в замке или пересыхания их колодца. Но, как Кастамере, расположенный под землей, был захвачен затоплением вместе с остававшимися там людьми, так и Кастерли-Рок, расположенный в утесе, можно захватить сжиганием какой-либо отравы у основных входов и вентиляционных отверстий, и скорее всего первыми погибнут от отравы кухонные работники, а вместе с ними будут отравлены припасы продовольствия. Впрочем, свои мысли об этом Джон не стал пересказывать Тириону, а подивился богатству замка и количеству золота, украшавшему главный чертог и все парадные апартаменты. В кабинете лорда можно было просто ослепнуть от золотого блеска. Однако прочие помещения, хотя тоже были основательно украшены, но все равно производили впечатление тюремных камер или подземелий из-за малых размеров и отсутствия окон.
— Я сказал, что найду вам высокородную жену. Вот она стоит рядом со мной, Миранда Ройс, дочь лорда Нестора Ройса, из дома по древности и славной истории, сопоставимого с домом Ланнистеров.
— В такой ситуации, вероятно, следует благодарить короля, позаботившегося о своем лорде, но я все же буду благодарить даму, согласившуюся выйти замуж за Беса.
— Король меня уговорил словами, что у меня будет темпераментный мужчина ночью и остроумный собеседник днем. Так что вам, милорд, придется стараться днем и ночью, чтобы не превратить его светлость в лжеца.
— С превеликим удовольствием.
Джон видел, что Тирион, всегда уверенный в себе и не лезущий за словом в карман, смутился и на время утратил дар подбирать нужные слова. Вряд ли полненькая Миранда ему понравилась больше стройной Шаи, уже освоившейся в Кастерли-Рок в такой степени, что старые слуги вспоминали любовницу Титоса Ланнистера, хотя Тирион был в большей степени сыном своего отца, чем внуком своего деда. По-видимому, дело было в непривычке Тириона иметь дело с высокородными дамами, которые, несмотря на его положение и богатство, всегда отказывались от такого мужа.
После того, как Миранда оставила их одних, Тирион с укором сказал Джону:
— Ваша светлость, вы дарите мне свою любовницу, причем этот подарок отложенный. Простите меня, но я не сомневаюсь, что Вы попользуетесь ей некоторое время, а потом, когда она Вам совсем надоест, отдадите ее мне.
Того юного Джона, который не хотел заводить бастардов и рвался вступить в Ночной дозор, слова Тириона страшно бы задели – как это так, его поймали на фальши. Но нового Джона, прошедшего школу Красного замка, общения с лжецами, ворами, льстивыми угодниками и грубыми солдафонами слова Тириона никак не задевают. Не пытаясь обмануть Тириона, он просто ответил:
— Я не буду первым королем, поступающим подобным образом. Я, конечно, уже много раз говорил Миранде, что теперь она – невеста Тириона, но если Миранда все равно придет ко мне ночью, то она слишком хороша в постели, чтобы я смог ее прогнать. И вы, милорд, сами поступаете таким же образом с Шаей, при мне припрятали ее где-то на кухне, а, когда я покину замок, вернете ее к себе в постель. И, небось, выдадите с хорошим приданным за какого-то земельного рыцаря после Вашего брака с Мирандой. И вообще, никакой официальной помолвки еще не произошло, хотя Миранда вдова и вправе сама распоряжаться собой, но для пущей торжественности необходимо, чтобы она приехала в Кастерли-Рок вместе со своим отцом для помолвки и брака. А это случится лишь после того, как я объеду весь Вестерос, и в Долине назову Хардинга Лордом Долины и Хранителем Востока, а Нестора Ройса – наследственным Хранителем Лунных Врат.