Глава 22: Не применяй это лекарство, позволь это сделать мне.
В конюшне Янь Шу, засучив рукава, кормил своего коня. Одной рукой он нежно гладил мягкую гриву лошади, а другой подносил корм ко рту лошади.
Позади него послышались шаги. Янь Шу оглянулся и увидел, что это Ли Чантянь, поэтому мягко кивнул.
Ли Чантянь выглядел немного осторожным. Он сухо рассмеялся и спросил:
- «Этот жеребец твой?»
- «Да», - ответил Янь Шу.
- «Какой красавец!» - Ли Чантянь подошел и похлопал жеребца по голове.
Конь испугался и встал на дыбы, пытаясь ударить Ли Чантяня копытом.
Янь Шу отругал лошадь, натянул поводья и направил её в другую сторону, чтобы она не задела Ли Чантяня.
Ли Чантянь был, застигнут врасплох, и сделал шаг назад.
Янь Шу крепко обнял лошадь за шею и успокоил ее.
- «Прости, я, я... я не хотел...» - в панике извинился Ли Чантянь.
- «Пойди сюда», - спокойно сказал Янь Шу Ли Чантяню.
- «А?» - Ли Чантянь осторожно придвинулся.
Янь Шу взял Ли Чантяня за запястье и положил его руку на спину лошади:
- «Погладь вот здесь».
Ли Чантянь на мгновение заколебался, затем нежно погладил лошадь. Лошадь тут же успокоилась, нежно потерлась головой о Ли Чантяня, а затем медленно начала жевать корм.
Глаза Ли Чантяня сияли радостью, и он продолжал гладить гриву лошади.
- «О, точно», - Ли Чантянь кое-что вспомнил и сказал Янь Шу:
- «Там, в суде, Ню Сан признался в убийстве второй девушки из семьи Су».
- «Да», - Янь Шу кивнул:
- «Сегодня днём чиновники Ямена проведут его по улицам. Таким образом, ваши обиды будут полностью развеяны, а имя очищено».
Ли Чантянь улыбнулся и сказал:
- «Спасибо, но ты действительно одержим тем фактом, что меня ошибочно обвинили».
- «Да», - тихо сказал Ян Шу. Он опустил голову, наполнил рот лошади кормом и внезапно добавил:
- «С моим отцом жестоко обошлись, несправедливо предали смертной казни».
- «Ах...» - Ли Чантянь ошеломленно застыл.
Когда Янь Шу произнес эти слова, его тон был спокоен, но он не выглядел таким спокойным, как обычно.
Его поведение можно было сравнить с тем, как если бы он нашёл в пыльном деревянном ящике красиво сшитую парчовую одежду, а потом обнаруживает, что шелк испорчен крысами и тараканами, а по всей ткани остались неприглядные дыры. Все это вызывало одновременно жалость и беспомощность.
Хотя эти непоправимые раны и остались в сердце Янь Шу, в конце концов, те годы остались далеко в прошлом.
- «Мне... мне жаль слышать... об этом», - Ли Чантянь был немного в растерянности.
- «Твои раны все еще болят?» - Янь Шу поднял взгляд на Ли Чантяня и спросил.
- «А... раны? О, раны. Все в порядке, больше не болят», - Ли Чантянь несколько раз махнул руками.
Янь Шу привязал поводья лошади, положил оставшийся корм в ясли и сказал Ли Чантяню:
- «Давай вернемся в комнату и осмотрим твои раны».
Они оба вернулись в комнату, сначала Янь Шу вымыл руки, затем достал из матерчатого мешочка кучу белых фарфоровых баночек с лекарствами и поставил их одну за другой на стол.
Ли Чантянь сел на край кровати, медленно расстегнул рубашку, и она соскользнула с его рук.
Янь Шу увидел, что синяки на его теле не полностью прошли, поэтому он взял мазь для улучшения кровообращения и устранения застоя крови, вылил ее на ладонь и приложил к сине-фиолетовому месту на талии Ли Чантяня.
В тот момент, когда ладонь Янь Шу коснулась талии Ли Чантяня, все тело Ли Чантяня внезапно напряглось, и он вжался в кровать.
- «Больно? Извини», - Янь Шу отдернул руку.
- «Не... нет... просто немного холодно», - запинаясь ответил Ли Чантянь.
Янь Шу кивнул, осторожно потер ладони, чтобы согреть их, а затем посмотрел на Ли Чантяня.
Ли Чантянь помедлил и нерешительно вернулся к кровати.
Янь Шу снова положил ладонь на живот Ли Чантяня и начал втирать лекарство. Странное онемение постепенно распространилось по позвоночнику Ли Чантяня. Он стиснул зубы и попытался это вытерпеть.
- «Хмг...» - Ли Чантянь терпел это некоторое время и, наконец, не выдержал. Он схватил Янь Шу за запястье и сказал:
- «Забудь об этом, ...это я, ...я сделаю это сам».
Янь Шу сделал паузу и сказал:
- «Но твои пальцы все еще обернуты хлопчатобумажной тканью ...»
- «Помоги мне налить лекарство мне в ладонь», - Ли Чантянь протянул руку.
Хотя Янь Шу был сбит с толку, он ничего не сказал. Он просто кивнул, достал мазь из баночки с лекарством, нанес ее на ладонь Ли Чантяня и рассказал ему, как наносить лекарство.
Ли Чантянь подражал движениям Янь Шу и натер мазью свое тело.
Янь Шу посмотрел на него, внезапно что-то вспомнил и спросил:
- «Ты действительно ничего не помнишь, кроме своего имени? Откуда ты родом, есть ли у тебя семья, и есть ли тебе куда идти?»
Ли Чантянь покачал головой:
- «Я не могу ничего вспомнить».
Янь Шу снова спросил:
- «Тогда есть ли у тебя что-то, что ты хочешь сделать?»
Ли Чантянь кивнул:
- «Да».
- «Что это?»
- «Построить гармоничное социалистическое общество и осуществите мечту о великом национальном возрождении».
- «?»
Увидев растерянное лицо Янь Шу, Ли Чантянь тихо рассмеялся и продолжил наносить на свое тело лекарство, напевая какую-то мелодию.
Янь Шу подумал, что Ли Чантянь говорит чепуху, но не принял это близко к сердцу и спросил:
- «Что ты думаешь о городе Чуюй?»
- «А? Этот город?» - Ли Чантянь не понял, почему Янь Шу вдруг спросил это:
- «Он довольно хорош, с красивыми пейзажами и чистой водой, и простыми и честными людьми».
Янь Шу кивнул и сказал:
- «На самом деле, я завтра...».
В этот момент снаружи раздался ясный голос:
- «Господин Бессмертный, я принесла вам обед».
Слова Янь Шу были прерваны. Он остановился и крикнул в сторону двери:
- «Подожди минутку».
Затем он посмотрел на Ли Чантяня:
- «Одежда».
- «Сейчас, сейчас», - Ли Чантянь торопливо оделся.
Янь Шу подождал некоторое время, затем встал и открыл дверь флюгера.
Цяо-эр стояла у двери с деревянным подносом и сказала с улыбкой:
- «Господин Бессмертный, моя мама сегодня приготовила куриный суп с женьшенем, и он просто восхитительный».
- «Спасибо», - Янь Шу кивнул с нежностью во взгляде:
- «Отдай это мне, нет необходимости нести это внутрь».
Цяо-эр передал подносом с посудой в руки Янь Шу:
- «Господин Бессмертный, пожалуйста, ешьте и пейте хорошо».
Янь Шу отнес еду в комнату и поставил тарелки на стол одну за другой.
Ли Чантянь поправил одежду, подошел и спросил:
- «Что ты только что хотел сказать?»
Янь Шу сказал:
- «Сначала поешь, а потом поговорим».
- «Хорошо».
Десять пальцев Ли Чантяня были повреждены и обернуты тканью, из-за чего ему было трудно держать палочки для еды. Он взял фарфоровую ложку и медленно зачерпнул ею. Доев свой обед, Янь Шу, и посмотрел на него, не решаясь говорить.
Ли Чантянь посмотрел на выражение его лица и с улыбкой сказал:
- «Хочешь меня покормить?»
Янь Шу не услышал поддразнивания в тоне Ли Чантяня и кивнул.
- «Забудь об этом, пощади меня», - Ли Чантянь был вне себя от радости и ничего не мог с собой поделать.
Янь Шу не стал настаивать и сказал:
- «После обеда просто поставь посуду и палочки для еды на стол. Слуги уберут их позже. Что касается синяков на твоем теле, то ты можешь сам нанести лекарство. По поводу травм рук, подожди, пока я не вернусь, и я помогу тебе справиться с ними».
Сказав это, Янь Шу встал и собирался выйти.
- «Эй»,- Ли Чантянь поспешно проглотил еду, которая была у него во рту:
- «Куда ты идешь?»
- «Иду проверить, как обстоят дела с шествием Ню Сана по улицам», - Янь Шу закончил говорить и вышел из флюгера.
После того, как Ли Чантянь закончил обед и подождал, пока слуги соберут остатки еды, он нанес мазь на раны на своем теле, а затем со скукой ждал возвращения Янь Шу.
Ли Чантянь прождал до глубокой ночи, но Янь Шу все еще не вернулся.
Ли Чантянь внезапно что-то понял.
Похоже, что Янь Шу не только пошел посмотреть на парад Ню Сана, но и забрать его после шествия.
- «Инспектор...ах...» - Ли Чантянь подпер голову одной рукой, положив локти на стол, пробормотав эти слова.
Большая свеча на столе слегка мерцала, дверь в комнату распахнулась, это Янь Шу вернулся.
- «А? Ты вернулся», - поприветствовал его Ли Чантянь:
- «Я долго ждал тебя».
- «Да», - Янь Шу молча, спрятал правую руку за спину, — «Я вымою лицо и руки, а ты сначала сними хлопчатобумажную ткань с пальцев».
Ли Чантянь действительно увидел пятна крови на правом рукаве Янь Шу. Он ничего не сказал, кивнул, сел за стол и медленно разворачивая хлопковую ткань на своей руке.
Янь Шу вымыл руки, сел рядом с Ли Чантянем, осторожно взял его за руку и помог снять хлопчатобумажную ткань.
Раны на некоторых пальцах плотно прилипли хлопчатобумажной ткани и запутались в ней, из-за чего Ли Чантянь нахмурился от боли.
Янь Шу взглянул на Ли Чантяня и его движения смягчились.
- «Кстати, разве ты не хотел мне что-то сказать сегодня перед уходом?» - спросил Ли Чантянь.
- «Да», - Ян Шу кивнул.
- «Дело раскрыто. Я уеду отсюда завтра рано утром».
