[глава 4]
Молодежный центр стал полем битвы, не кулаков и оружия, а слов, обвинений и паранойи. С каждым мгновением студенты все больше распутывались, хрупкие нити доверия рвались одна за другой. Каждый взгляд казался подозрительным, каждый шепот имел вес, и никто не знал, кто будет следующим.
~
Открытие комнаты наблюдения изменило все. Юн-со застыла перед экранами, ее отражение отражалось в тусклом свете мониторов. Каждое движение, которое они сделали, каждый отчаянный разговор, каждое предательство — все это было под наблюдением. Манипулировалось.
Джун Хи, все еще бледный после недавних смертей, сжал кулаки. «Это значит, что кто-то там этим управляет», — сказал он, его голос дрожал от едва скрываемой ярости.
«И что?» Кён-джун прислонился к дверному проему, скрестив руки на груди, выражение его лица было непроницаемым. «Мы уже знали, что это не какая-то обычная игра. Знание того, что за нами следят, не меняет того факта, что мы все еще застряли здесь».
Нари стояла в нескольких футах от нее, ее взгляд метался между Кён-джуном и Юн-со, которая не произнесла ни слова с тех пор, как обнаружила комнату. Было что-то в том, как Юн-со держалась, что заставляло нервы Нари напрягаться.
«Похоже, ты слишком много думаешь», — пробормотала Нари, скрестив руки.
Глаза Юн-со метнулись к ней, острые и холодные. «И ты выглядишь так, будто недостаточно думаешь».
Напряжение между ними возникло мгновенно, словно электричество.
Правда в том, что Нари даже не знала, почему ей не нравилась Юн-со. Может быть, это было из-за того, как Юн-со вела себя, будто всегда знала лучше, или, может быть, это было из-за того, что Нари видела в ней слишком много себя. В любом случае, воздух между ними был густым от молчаливой враждебности, и никто из них не заботился о том, чтобы исправить это.
Прежде чем кто-либо успел что-то сказать, между ними встала Исоль, ее обычное легкомысленное поведение было напряжено из-за усталости. «Сейчас не время», — сказала она, метнув взгляд в сторону остальных. «Нам нужно решить, что делать дальше».
«Выяснить что?» — усмехнулась Со-ми со своего места у двери. «Мы не контролируем эту игру. Единственное, что мы можем делать, это играть».
В комнате повисла тревожная тишина, тяжесть ее слов давила на них.
~
После встречи в комнате наблюдения студенты разбрелись, каждый погрузившись в свои мысли. Нари обнаружила, что выходит на балкон, отчаянно нуждаясь в воздухе. Холодный ветер кусал ее кожу, но она едва замечала это. Ее разум все еще прокручивал в голове события той ночи.
Она не знала, как долго простояла там, прежде чем услышала позади себя шаги.
«Ты всегда так ускользаешь?» Голос Кён Джуна был небрежным, но в его тоне было что-то такое, от чего у нее скрутило живот.
Нари не обернулась. «Нужно было немного места».
Кён-джун подошел к ней, прислонившись к перилам. Его присутствие было странно успокаивающим, несмотря ни на что. «Ты тихая», — заметил он.
«Просто думаю».
«Опасная привычка».
Нари выдохнула, и с ее губ сорвался невеселый смешок. «Полагаю, я всегда была немного безрассудной».
Кён-джун ухмыльнулся. «Да. Я заметил».
Между ними повисла тишина, но она не была неловкой. Впервые с начала игры Нари не чувствовала, что ей нужно быть начеку.
Затем она удивила саму себя, спросив: «Как ты думаешь, мы переживем это?»
Ухмылка Кён-джуна слегка померкла. Он не ответил сразу. Вместо этого он посмотрел на темное небо, выражение его лица было непроницаемым. «Я не знаю», — признался он наконец. «Но если мы не узнаем, я надеюсь, что уйду отсюда, зная, что не зря потратил здесь время».
Нари нахмурилась, его слова смутили ее, но она не совсем поняла. «Что это значит?»
Кён-джун не ответил. Вместо этого он повернулся к ней, его взгляд искал. «Ты не помнишь, да?»
Нари моргнула. «Что?»
Кён-джун колебался, что-то мелькнуло в его глазах — что-то почти ностальгическое. Но потом, как в тот раз, это исчезло, и он снова ухмыльнулся. «Неважно. Тебе стоит немного поспать».
И с этими словами он ушел, оставив Нари в еще большем замешательстве, чем когда-либо.
~
В ту ночь, когда Нари наконец закрыла глаза, ей приснился сон.
Но это был не просто сон. Он казался реальным. Слишком реальным.
Она увидела себя смеющейся, протягивающей руку, чтобы игриво подтолкнуть Кён-Джуна. Они были снаружи, солнце грело ее кожу, совсем не похоже на холодный, безжизненный молодежный центр, в котором они сейчас оказались заперты.
«Давай, Кёнджун, признайся, я тебе нравлюсь», — поддразнила она, ее голос был легким и полным жизни.
Кён-джун закатил глаза, но не оттолкнул ее. «Тц. Как будто».
Нари ухмыльнулась. «Тогда почему ты всегда находишь повод, чтобы быть рядом со мной?»
Кён Джун не ответил, но в его взгляде была мягкость, от которой по ее груди разлилось тепло.
И вдруг сцена изменилась.
Тепло исчезло, сменившись удушающей темнотой молодежного центра. Смех затих, сменившись далекими криками. Нари обернулась, ища Кён-джуна, но его уже не было рядом с ней.
Вместо этого она увидела его безжизненное тело на земле. Кровь лужей растеклась вокруг него, его глаза были широко раскрыты и невидящи.
Сдавленный всхлип сорвался с ее губ, когда она упала на колени, протягивая руки дрожащими пальцами.
«Нет», — прошептала она. «Нет, нет, нет-»
Затем-
Она проснулась.
Ее дыхание стало коротким, сердце колотилось о ребра. Она прижала руку к груди, пытаясь удержать равновесие.
Это был просто сон.
Но почему это ощущалось как воспоминание?
~
На следующее утро студенты собрались в главном зале, в воздухе все еще чувствовалась тяжесть прошлой ночи.
Глаза Со-ми тут же нашли Нари, выражение ее лица стало резким. «Ты исчезла вчера вечером».
Нари бросила на нее сердитый взгляд. «Что ты имеешь в виду?»
«Я хочу сказать, — сказала Со-ми, подходя ближе, — что мы не знаем, кто такая мафия. И если ты крадешься среди ночи, как мы узнаем, что это не ты?»
Обвинение вызвало всплеск эмоций в группе.
Нари сжала кулаки. «Это смешно».
«Со-ми права», — пробормотал один из студентов.
«Серьезно?» — огрызнулась Нари, оглядываясь по сторонам. «После всего, через что мы прошли, я тот, кого ты считаешь мафией?»
«Тогда докажите, что мы неправы», — бросила вызов Со-ми.
Нари открыла рот, чтобы возразить, но прежде чем она успела это сделать, голос Кёнджуна прорезал напряженность.
«Это пустая трата времени», — сказал он, вставая рядом с Нари. Его взгляд метнулся к Со-ми. «Если хочешь обвинить кого-то, по крайней мере имей доказательства».
Со-ми нахмурилась, но ничего не сказала.
Нари взглянула на Кёнджуна, удивленная его защитой.
Его глаза встретились с ее глазами, и на долю секунды ей показалось, что она увидела в них что-то знакомое.
Она не знала, что это значит.
Но она собиралась это выяснить.
~
Позже в тот же день Нари оказалась в библиотеке, где Ким Джун-хи сидел, сгорбившись, над одним из немногих оставшихся блокнотов, которые они нашли разбросанными по всему зданию. Он скрупулезно записывал каждое событие, пытаясь собрать воедино закономерности в игре.
Нари прислонилась к столу, наблюдая, как он пишет. «Ты действительно думаешь, что сможешь это понять?»
Джун-хи вздохнул, поправляя очки на переносице. «Я должен попытаться. Мы не можем просто сидеть и ждать смерти».
Она кивнула, сложив руки на груди. «Ты действительно веришь, что есть выход?»
Джун Хи колебался. «Я не знаю», — признался он. «Но я знаю, что если мы продолжим нападать друг на друга, мы все исчезнем прежде, чем у нас появится шанс узнать».
Нари нахмурилась, вспоминая обвинение Со-ми. «Ты ведь не думаешь, что я мафия, да?»
Джун Хи посмотрел на нее, его взгляд был тверд. «Нет».
"Почему?"
«Потому что», — просто сказал он, — «я не думаю, что ты сможешь это хорошо скрыть».
Нари усмехнулась, закатив глаза. «Ну и ну, спасибо».
Джун-хи слегка улыбнулся, прежде чем его выражение лица снова стало серьезным. «Но ты должна быть осторожна, Нари. Люди напуганы, а напуганные люди делают плохой выбор».
Нари вздохнула, потирая виски. «Да, я заметила».
Джун Хи огляделся вокруг, прежде чем понизить голос. «Исоль рассказала мне о твоем сне».
Глаза Нари расширились. «Она что?»
«Она сказала, что тебе приснилось что-то, что ощущалось... реальным».
Нари неловко поерзала. «Это был всего лишь сон».
Джун-хи постучал ручкой по столу. «А что, если бы это было не так?»
Нари напряглась. «Что ты пытаешься сказать?»
Джун-хи помедлил, потом слегка наклонился. «А что, если бы мы знали друг друга до этой игры? Не просто как одноклассники, а что-то большее?»
По ее спине пробежал холодок.
Прежде чем она успела ответить, тишину нарушил голос.
«Что за тайная встреча?»
Нари обернулась и увидела Кёнджуна, стоящего в дверном проеме со скрещенными на груди руками и непроницаемым выражением лица.
Джун-хи откинулся назад, приподняв бровь. «Мы просто разговариваем».
Взгляд Кён-Джуна метнулся между ними, прежде чем остановиться на Нари. «Не думал, что вы с Джун-Хи так близки».
Нари нахмурилась, почувствовав что-то за его словами. «Я общаюсь со многими людьми, Кён-джун».
Кёнджун усмехнулся, засунув руки в карманы. «Да? С каких пор?»
Джун-хи вздохнул, явно не заинтересованный в том, во что это выливается. «Если ты здесь, чтобы что-то начать, не беспокойся. Мы обсуждали игру».
Глаза Кён-Джуна не отрывались от Нари. «Конечно, ты была».
Нари прищурилась. «В чем твоя проблема?»
Кён-джун наклонил голову, слегка ухмыльнувшись, но в его глазах не было и тени веселья. «Никаких проблем. Просто интересно, почему ты так стремишься к личным беседам с людьми, которые могут быть мафией».
Джун-хи вздохнул, потирая висок. «Я не мафия, Кён-джун».
Кён-джун тихонько усмехнулся. «Полагаю, так бы сказала мафия».
Нари застонала. «Серьезно?»
Взгляд Кёнджуна снова обратился к ней.
Нари посмотрела на Кён-Джуна, в ее глазах мелькнуло раздражение. «Ты закончил играть в детектива или у тебя есть еще беспочвенные обвинения, которыми можно разбрасываться?»
Кён-джун ухмыльнулся, но это не коснулось его глаз. «Просто осторожность. Никому нельзя доверять в эти дни».
Джун-хи резко выдохнула, явно сытая по горло. «Кён-джун, если хочешь что-то сказать, говори. В противном случае, прекрати тратить наше время».
Челюсти Кёнджуна слегка сжались, прежде чем он снова посмотрел на Нари.
«Мне просто интересно, почему ты так хочешь поговорить с ним», — сказал он, голос его был ровным, но в нем слышалось что-то еще — что-то резкое.
Нари подняла бровь. «А почему тебя это волнует?»
На секунду Кён-джун не ответил. Выражение его лица дрогнуло, но затем он прислонился к дверному проему, небрежно скрестив руки. «Я не».
Но его позиция, его тон — все в нем противоречило его словам.
Джун-хи, явно почувствовав напряжение, вздохнул и закрыл блокнот. «Это бессмысленно. Мы должны сосредоточиться на игре, а не на том странном соперничестве, которое у вас двоих».
Нари фыркнула, отталкиваясь от стола. «Согласна». Она повернулась, чтобы уйти, пройдя мимо Кёнг-Джуна, даже не взглянув на него.
Но как раз когда она проходила мимо него, он пробормотал так тихо, что только она могла услышать:
«Держись подальше от Джун Хи».
Нари остановилась на месте, прищурилась и слегка повернула голову. «Прости?»
Кён-джун выпрямился, ухмылка исчезла. Его лицо теперь было непроницаемым, но голос был твердым. «Ты меня слышала».
Она полностью повернулась к нему лицом, подошла ближе, игнорируя смущенный взгляд Джун Хи между ними. «Кем ты себя возомнил?»
Глаза Кён-джуна слегка потемнели. «Тот, кто знает тебя лучше, чем ты думаешь».
И вот оно снова — это что-то. Это чувство, что он держит в себе часть ее прошлого, которое она не может вспомнить.
Сердцебиение Нари участилось, но она не позволила ему увидеть ее колебания. «Если ты пытаешься меня запугать, это не сработает».
Кён-джун коротко усмехнулся, наклонив голову. «Хорошо. Я был бы разочарован, если бы это произошло».
Джун-хи наконец встала, встав между ними. «Ладно, хватит. У нас нет времени на это, что бы это ни было».
Нари сжала челюсти, но отступила назад. Она бросила последний взгляд на Кён-джуна, прежде чем уйти.
У нее не было на это времени.
Но когда она уходила, ее не покидало чувство, что Кён Джун знал что-то, чего не знала она.
И что еще хуже — он не собирался рассказывать ей об этом в ближайшее время.
~
Нари не ожидала, что снова увидит сны, но когда сон овладел ею, она снова оказалась в чем-то слишком ярком, чтобы его игнорировать.
Теплый летний вечер. Смех, разносящийся в воздухе.
Она сидела на крыше — не на холодной, жуткой крыше молодежного центра, а на знакомом месте. Перед ней расстилались огни города, мягкий бриз ласкал ее кожу.
А рядом с ней — Кён Джун.
Он откинулся на руки, глядя на небо с ленивой ухмылкой. «Ты опять пялишься».
Нари усмехнулась, закатив глаза. «Я не пялюсь».
Кёнджун повернул голову, в его взгляде плясало веселье.
«Лжец».
Она скрестила руки, пытаясь сдержать улыбку. «Ты невыносим».
Он ухмыльнулся. «И все же ты здесь. Со мной».
Ее сердце сделало что-то странное, но прежде чем она успела ответить, ухмылка Кёнджуна смягчилась и стала более серьезной. «Знаешь...» Он помедлил, затем выдохнул.
«Иногда я задаюсь вопросом: были бы мы вместе в другой жизни?»
Нари моргнула. «Что?»
Кён-джун улыбнулся, но это было почти... грустно. «То есть, если бы все было по-другому — если бы мы были другими — мы бы все равно нашли дорогу друг к другу?»
Нари что-то почувствовала.