Глава 14. Август
В моих руках маска из папье-маше. Пожалуй, это мой любимый материал: в нём есть что-то одновременно детское и зловещее. Бумага, размоченная в воде, слой за слоем превращается в чужое лицо, а потом высыхает и становится твёрдой — будто у неё всегда была собственная кожа.
Тим Боуи вручает её мне последней.
Красный дьявол.
Гладкая поверхность, чуть шероховатая по краям. Два длинных рога, вытянутых вверх и соединённых на самом конце — словно две линии, которые долго тянулись друг к другу сквозь пустоту и всё-таки встретились. Я провожу пальцем по изгибу одного из рогов, и кажется, будто под пальцами шевелится не бумага, а чужая, высохшая плоть.
Рядом уже стоит Сэм — мой сокурсник с гончарного отделения. А ещё его выбор, как и мой, пал на театр. Сейчас Сэма почти невозможно узнать. На голове его мягкий чёрный балахон, вытянутый в длинный клюв. На месте глаз — круглые стеклянные отверстия, за которыми блестит тьма.
Ворон.
Он смотрит на меня молча, и мне кажется, что его взгляд действительно стал птичьим: внимательным, неподвижным, чуть насмешливым, как у существа, которое привыкло наблюдать за чужими бедами с высоты.
Тим поднимается на сцену.
— Я хочу, чтобы они направляли вас... — объявляет он, широко раскидывая руки, будто собирается обнять весь зал. — Так слушайте же! Я заклинаю: пусть эти маски пробудят в вас скрытую доселе силу и сделают её видимой и необратимой.
Он проходит между рядами.
— Отдайтесь ей. Перестаньте быть собой! Мы в театре. В этом зале больше не останется людей, когда вы наденете маски.
Он щёлкает пальцами.
— Ну же. Камон!
И жестом велит нам перевоплощаться.
Сам Тим надевает свою маску — бледное, почти лишённое выражения лицо из папье-маше. Оно кажется странно спокойным, как лицо человека, который видел слишком многое и однажды просто перестал удивляться ужасу.
Когда он говорит, голос звучит приглушённо.
— Кто хочет попробовать?
Сэм подскакивает первым.
Следом Симона.
Ворон и кошка с орлиным клювом.
Я устраиваюсь поудобнее в кресле. Мне действительно интересно, что из этого выйдет.
Свет гаснет. Тим оставляет лишь несколько софитов — тусклый, почти мрачный свет, который не освещает сцену, а скорее вырезает из темноты отдельные кусочки пространства, как ножом. Из колонок доносится ветер и карканье птиц, будто где-то за стенами театра распахнулась сырая, бесконечная ночь.
Сцена будто слегка покачивается — или мне только кажется. И вдруг вся эта постановка начинает выглядеть слишком настоящей, словно мы случайно оказались внутри древнего ритуала.
Сэм накидывает чёрный плащ. Симона остаётся в своём полосатом свитере, только на пальцах у неё поблёскивают когти. Перстни.
Тим хлопает в ладони.
— Начинаем.
— Отчего посмела ты, безродная кошка, притворяться птицей? — мрачно начинает Ворон, двигаясь к ней.
Его голос неожиданно глубокий, театральный, будто он не просто играет, а вспоминает то, что однажды уже случилось.
Симона не двигается.
— То, что непонятно твоему птичьему уму, может быть правдой, — отвечает она почти шёпотом. Её голова медленно качается из стороны в сторону — как у животного, которое прислушивается к далёкому зову.
— Чем не угодило тебе твоё тело, твоя сущность?
Ворон смахивает плащом прямо перед её лицом.
— Ты можешь исковеркать себя, но птицей тебе не быть. Не вырастить крыльев.
Он делает резкий жест — и кошка падает на колени. В следующий миг мне кажется, что на её орлином клюве действительно блестит влага от слёз.
— Хотя у меня нет крыльев... — говорит она сквозь плач.
Голос ломается.
У меня по спине пробегают мурашки. Это слишком реалистично, слишком живо.
— ...мой клюв сильнее твоего, жалкий ворон.
Она поднимает голову.
— И кроме того, я умею нападать тогда, когда ты не ждёшь.
Она начинает смеяться — неровно, нервно, почти безумно, как смеются те, кто уже не боится быть уродливым.
Ворон отступает на шаг. Он действительно напуган.
Свет гаснет на секунду. А когда снова загорается — кошка уже за его спиной. Перстень у самого горла, готовый вонзиться.
— Стоп! — кричит Тим.
Сцена заканчивается.
В зале раздаются аплодисменты. Я тоже хлопаю несколько раз. Они были хороши.
Симона, которая в жизни кажется простодушной, на сцене вдруг становится пугающе убедительной, словно под её кожей всегда жило что-то другое.
Следующими выступают Металлический бык и Время.
Они спорят о силе. Физическая сила выглядит убедительно... но всё же кому из нас тягаться со временем?
Третья сцена вызывает смех.
Домовой спорит с тарелкой супа, которая отчаянно пытается себя продать. Домовой находит тысячу причин, почему суп — это зло. В конце концов он сдаётся и съедает всю тарелку. И тут его немедленно тошнит. Очень правдоподобно, почти до мерзости.
Тим наблюдает за нами из-под своей маски молчаливого человека. Потом медленно поднимает руку. Сначала указывает на меня... потом на кого-то в другом конце ряда.
Я выхожу на сцену.
Странное ощущение — будто маска действительно делает что-то с телом. Будто завладевает мной. Красный дьявол. Во мне поднимается тяжёлая, почти ленивая властность, как будто кто-то старый и терпеливый просыпается внутри и улыбается без причины.
А передо мной стоит она. Кассандра. Её маска — серебристая луна.
Она смотрит на меня так, словно видит сквозь бумагу, краску, кожу и кость. Как будто я прозрачный.
Свет гаснет. Хлопок. Красный софит вспыхивает и пробуждает новый поток энергии. Луч белого света падает на неё — и она поднимает голову. И говорит не своим голосом:
— Что скрывает Гравингтон?
Голос негромкий, но в зале сразу становится тихо.
— Что скрывает мой отец? — говорит она и делает шаг вперёд, будто влезая мне в голову. — Ведь это он Дьявол, а не я...
Я даже не уверен, играет ли она. Но подхватываю:
— Тот, кого Бог наделил умом, способен отыскать ответы внутри себя самого, — отвечаю я и сажусь на стул, закидывая ногу на ногу, словно закрываясь от неё. — Только серые призраки приходят ко мне с вопросами.
Луна оказывается рядом мгновенно. Она наклоняется надо мной и вдруг занимает всё зримое пространство — становится всеобъемлющей, затягивающей, как ночное небо, в котором нет ни звёзд, ни выхода. Она завладевает и мной, и я чувствую, как меня выворачивает, моё тело ломается, как чужое, позвоночник выгибается, я смотрю на неё напуганно, как смотрят дети на страшную куклу, которая внезапно ожила.
— Я вижу твоё отражение в своих глазах, — говорит она жутким голосом. — Два белых спила.
Она говорит тихо. Почти шёпотом. Словно только для меня.
— Ты носишь маску дьявола. Напускное величие. Но ты не стоишь и мизинца того, кого восхваляешь.
Её пальцы впиваются мне в плечо, словно пускают корни под моей кожей. Я ищу, что ответить, но язык мой не слушается, а она продолжает — низким, ломающимся голосом:
— Я знаю, что ты скрываешь.
Слова падают одно за другим.
— Я знаю, зачем ты уезжаешь в город на выходных. И я знаю, где ты проводишь ночи.
У меня холодеет спина. То, что она говорит, слишком точно, чтобы быть ролью.
— Я знаю, что он уничтожит тебя раньше, — она наклоняется ближе и шепчет мне на ухо. — Он выпотрошит тебя, когда я буду светить ярко.
Тишина в зале становится почти болезненной.
— И ты будешь лежать... холодный. Брошенный, — она смотрит прямо мне в глаза и делает паузу. — Ты будешь умолять меня. Но я останусь лишь спилом в глубине твоих мёртвых глаз.
Её пальцы хватают мои рога. Маска срывается одним рывком нечеловеческой силы.
Я смотрю на неё в шоке. В её глазах странный, нечеловеческий свет, словно разум Кассандры погряз в тумане, и себе самой она не принадлежит. А вот маска будто улыбается, и мне кажется, что она действительно подмигивает мне, побеждённому, как старая ведьма, довольная своим проклятием.
Хлопок.
Свет вспыхивает. Тим аплодирует. Зал тоже.
— Великолепно, — говорит Тим. — Чуть не поверил!
Кассандра моргает и хмурится, будто только что проснулась.
— Что это было, чёрт возьми?.. — шепчет она и быстро уходит со сцены. Я же встаю медленно; мне нужно чуть больше времени, чтобы вернуться к себе.
Аплодисменты постепенно стихают.
Я стою с маской в руках и думаю только об одном:
как много она знает?
