Глава 7. Извинения.
Слезы на лице Цинь Хуань, подобно росе на цветах груши, вызывали желание пожалеть её.
Цинь Фунянь слегка растерялся, с недоумением глядя на Цинь Хуань. Он медленно направился к девушке, намереваясь помочь ей подняться. Неожиданно Цинь Хуань вскрикнула:
— Брат, не бей меня! Хуань знает свою ошибку, Хуань больше не осмелится ничего просить у брата.
Её инстинктивная реакция заставила всех подумать, что Цинь Фунянь ведет себя как тиран в доме гогуна Цинь.
Ходили слухи, что титул Ванфей Юй должен был принадлежать шестой молодой госпоже из семьи гогуна Цинь, Цинь Хуань, но Цинь Фунянь, трусливо цепляясь за жизнь и не зная стыда, украл место у своей сестры.
Видя, как дрожит хрупкое, беспомощное тело девушки, как капли чистых слез падают, задевая самые нежные струны в сердцах присутствующих, женщина-воин первой выступила вперед. Она решительно приблизилась к Цинь Фуняню:
— Что уважать? Раба-преступника, шлюху или Ванфей Юй?
Её тон был издевательским, жестоким и пронизывающим до костей:
— Избивать женщину, ты действительно ничтожество.
С этими словами женщина-воин подняла ногу, чтобы ударить его в живот.
Цинь Фунянь каждый день стоял на коленях по два часа, его колени опухали всё сильнее. К тому же, он ежедневно недоедал и был слишком слаб, чтобы увернуться.
Женщина-воин схватила кувшин с вином и замахнулась, чтобы бросить его в Цинь Фуняня.
На мгновение Цинь Фунянь подумал: может быть, если его убьют, он наконец освободится? Случайная смерть... возможно, Юй Линь не станет беспокоить семью гогуна Цинь?
Однако ожидаемой боли не последовало. Спустя долгое мгновение он поднял веки и увидел мрачное лицо Юй Линя. В руке у того был тот самый кувшин с вином.
Юй Линь не мог позволить, чтобы кто-то посягал на его вещи, даже если они ему крайне неприятны:
— Цинь Фунянь, извинись перед... своей сестрой и Лян Хучжоу. Лучше бы ты извинился и быстро убрался отсюда!
Столкнувшись с людьми, которые злонамеренно упоминали его мать, Цинь Фунянь не мог заставить себя произнести слова «прошу прощения». Впервые он ослушался приказа Юй Линя, четко произнеся:
— Я не виноват.
Юй Линь разбил кувшин рядом с ним и надавил осколком:
— Быстро извиняйся.
Осколки поранили лицо Цинь Фуняня. Он упрямо поднялся, его лицо тоже помрачнело. Слова объяснения подступили к горлу, но он проглотил их. В его глазах промелькнуло разочарование в Юй Лине. В конце концов он сжал кулаки и гневно отвернулся.
— Брат Линь, четвертый брат никогда не извиняется, может быть, не стоит... — Цинь Хуань осторожно потянула Юй Линя за одежду, но, встретившись с его холодным взглядом, тут же замолчала, не осмеливаясь больше ничего сказать.
— Я не хочу иметь с ним ничего общего. Использовать такие низкие методы, чтобы соблазнить мужчину – я презираю это, — сказала Лян Хучжоу и гордо удалилась.
И в это время маленькая черная змейка снова укусила Цинь Фуняня, и как назло, укус пришелся на недавнюю рану от плети. Ранее это место обожгло вином, и Цинь Фунянь не смог сдержаться, издав странный стон.
Его лицо и уши покраснели. Он схватил черную змейку за шею и бросил на землю.
Голос молодого господина был чистым и мелодичным, с легкой сладостью и едва уловимым очарованием. Гости наслаждались, слушая его.
Теперь они поняли, почему Цинь Фунянь нравится Юй Линю. Если бы не плоская грудь, разве эти соблазнительные и чарующие приемы не были бы в точности как у девушки?
Особенно когда он дулся, это сильно отличалось от его обычной холодности. Казалось, так и хочется прямо сейчас сломить его гордость и страстно полюбить.
Один из генералов, воспользовавшись моментом, когда Цинь Фунянь отвлекся, попытался дотронуться до него. Он потрогал, ощутив текстуру, но что-то было не так. Подняв голову, он встретился с мрачным взглядом Юй Линя, осознав, что на самом деле трогал руку Юй Линя.
— Ван Е Юй?
Юй Линь безразлично повернулся, схватил Цинь Фуняня за длинные волосы и потащил его в покои.
❤❤❤
･ Следить за новостями, узнавать информацию первым, (иногда) участвовать в голосовании по выбору следующей новеллы на перевод можно тут: https://t.me/riadanoread
･Для тех, кто желает поддержать переводчика:
⚡︎ https://boosty.to/riadano1
☕︎ https://ko-fi.com/riadano
･ Также главы выходят быстрее в тгк, на бусти ⚡︎ и на Ko-fi ☕︎
*Новелла уже полностью на бусти