Глава 17. Проводник
Следующие несколько дней Сондра не могла заснуть. Да она, кажется, ни разу не моргнула!
Агата пообещала узнать столько подробностей, сколько возможно, и ушла слишком быстро. Вирт попытался отвлечь Сондру игрой — но у самого карты выпадали из рук. Он то и дело поглядывал на шкатулку, но Кора не писала, ни по делу, ни в ответ на его письмо.
Сондра выяснила у Вирта все, что он слышал о Соглашении, но ничего нового не узнала. Соглашение создали лекари, после массового нападения. Подписано всеми лагерями на чайной бумаге, запечатано магией и спрятано на Тремале как гарант, что никто никогда не попытается его уничтожить.
— Зачем они спрятали его на Тремале? Разве не логичнее хранить где-то под боком?
Вирт на вопрос пожал плечами. Сондра ответила сама:
— Наверное, боялись, что на них снова нападут.
Наверняка Арно мог что-то знать. Вообще, все взрослые лекари, но только Арно стал бы слушать. В теории.
А на практике...
— А вы не знаете случайно...
— А, Сондра! Ты-то мне и нужна. Передай своему подопечному, что мы его выходки терпеть не намерены — да-да, так и передай. Мы, лекари, народ терпеливый, но это ж ведь ни в какие рамки! Так ему и передай, что без уважительной причины продлевать его пребывание здесь мы не станем. И я уже распорядился, чтобы к нему теперь ходили только мужчины, так что пусть не думает, что сможет еще запудрить кому-то мозги! Так и передай, так и...
Расспрашивать его было бесполезно.
— Успокойся, Сон, — смеялся Вирт, скуривая вторую пачку. — Fos mou придет и все расскажет. Может, это вообще faux. И Доминик не собирается ничего такого делать.
— А что, есть шанс, что он не собирается?
На это Вирт открыл третью пачку сигарет. Если бы не першение в горле, Сондра бы попросила у него пару затяжек.
И вот, Сондра сидела с Виртом, крутила кубик Рубика (играть в карты не получалось, а руки занять надо было) и ждала Агату. Вирт опять курил. Окошко они уже даже не закрывали, так что по палате гулял морозец. Стоило бы и дверь открыть, но тогда бы Агата не вошла.
Наконец, Сондра почувствовала тянущее чувство под грудью и отбросила кубик. Агата вошла, быстро, будто тайком, живо закрыла за собой и оправила платье.
— Ну? — вырвалось у Сондры.
Агата приподняла бровь.
— Доброе утро, — поправилась Сондра и снова заерзала. — Ну так? Ты узнала что-нибудь?
Вирт потушил окурок. Агата села на стул, который Сондра уже называла стулом Агаты.
— Новости неутешительные.
Вирт застонал и выругался.
— Госпожа Марьер не соврала. По общим сведениям, Доминик Марьер прямо сейчас готовит экспедицию с неизвестным назначением. По лично моим сведениям, эта экспедиция направляется к Тремалу. И вряд ли они собираются провести пару приятных дней на зимнем берегу. Особенно с учетом того, что Доминик активно собирает информацию о Соглашении и карты Тремала.
Вирт застонал опять. Сондра погладила его по плечу.
— Вирт, — голос у Агаты стал стальным, но теплым. Нагретая солнцем сталь. — Я все еще рекомендую покинуть остров лекарей настолько скоро, насколько тебе позволяет здоровье.
— Non, non! Я еще болен, я ужасно себя чувствую! Мне никак нельзя покидать остров лекарей!
— Вирт, Арно сказал, у тебя срок скоро заканчивается, — заметила Сондра.
Но Вирт замотал головой:
— Non, этот noioso не понимает, что говорит! Я болен! Любого лекаря спросите, мне еще как минимум неделю здесь лежать! А может, и все две!
— Лекаря женского пола, я полагаю? — сказала Агата тоном, который не требовал ответа.
Надо же, откуда она знает? Хотя, наверное, несложно догадаться. Да и это Агата — она всегда все знает.
Вирт замотался в одеяло и буркнул что-то на французском. Его глаза стрельнули в сторону тумбочки, из которой он обычно доставал шкатулку. Агата тоже туда посмотрела. Ну, и Сондра соответственно. Вирт тут же отвел взгляд, но все в комнате уже поняли, почему ему так хочется подольше побыть на острове.
— Вирт, — с напором повторила Агата. — Риски того не стоят.
— Ну fos mou, ха-ха, я правда плохо себя чувствую! Мне нужно... немного времени. Сomprenez?
Он рассмеялся, как будто риска не было вовсе. Или же для него риск того стоил.
Сондра задумалась. Ну, на пару секунд.
— А мы не можем как-нибудь Марьеру помешать?
— Как, Сон?
— Корабль его поджечь! Или документы выкрасть — и тоже сжечь. Или...
— Или поджечь его самого?
— Fos mou!
— Я всего лишь продолжаю ассоциативный ряд, — Агата быстро улыбнулась. Сондра, неуверенно, улыбнулась тоже. Агата мгновенно перестала. — К сожалению, сомневаюсь, что в таком случае удастся избежать последствий. Доминик мнителен, он подозревает предательство даже там, где его нет, — она почему-то посмотрела на Вирта, но даже Вирт не понял, к чему она. — Если произойдет нечто настолько очевидно мешающее его планам как поджог, он немедленно найдет виноватого. И совершенно необязательно, что виноватым будет действительно поджигатель. Его гнев может обрушиться на тех, на кого угодно ему.
— Например? — нервно спросил Вирт.
— Например, на ремма.
Агата подтянула рукава. Она была в другой кофте, и ткань закрывала руки почти до кончиков пальцев. Сондре стало горько под языком, и подумалось, что Агату, наверное, стоило бы обнять — да только непонятно, как подступиться. И надо ли Агате это?
В любом случае, она права. Если Доминик заметит, что ему мешают, он накинется на ремма. Или на одну конкретную ремму. Которая не в восторге от работы с ним.
— Тогда... — Сондра встрепенулась, — тогда надо его опередить! Надо забрать Соглашение о лекарях и перепрятать. Он ни за что не догадается, что это сделали мы — вы же сами сказали, что на Тремале невозможно ничего найти. Он решит, что карты неточные или типа того. И Соглашение будет в безопасности в новом месте!
Вирт выпутался из одеяла.
— ¡Excelente idea! Сон, да ты гений! Fos mou, как тебе?
Агата нахмурилась. Сондра заметила быстрое движение: она стиснула амулет на левой руке, подержала так и отпустила. Сообщение с Инсива? Что-то случилось?
— Теоретически, задумка неплоха, — видимо, ничего не случилось. — Однако у меня вопросы к реализации. Как ты верно заметила, Сондра, на Тремале невозможно ничего найти. Особенно то, что намеренно спрятали.
— Но ведь Доминик собирается!..
— У него шансы найти Соглашение ровно такие же, как и у любого другого мага — невысокие. Возможно, даже слегка выше, учитывая его подготовку, карты и исторические документы, которыми мы не располагаем. Соответственно, шансы не просто найти Соглашение, а еще и опередить инсивов, стремятся к нулю.
— Но ведь не равны ему, — Сондра поднялась. — Если даже такой тупоголовый кретин, как Доминик, может найти Соглашение, то и мы сможем! Мы хотя бы попытаемся!
— Si! — Вирт вскинул кулак. — Exactement!
Агата скептически посмотрела на обоих, но Сондра заметила, как в ее карих радужках промелькнули решительные огненные искры. Как в детском секторе, когда она усмирила толпу парой слов.
— Хорошо, — Агата откинулась на спинку стула. Сондра аж подпрыгнула. Ей как будто разрешили в поход с ночевкой поехать! — Но о каких «мы» ты говоришь, Сондра?
— Ну как? Мы — это... ну...
Она обернулась на Вирта.
— Я думаю, господину Сивэ будет куда безопаснее на острове лекарей, чем в непосредственной близости от инсивской армии. N'est-ce pas?
Вирт побледнел и сглотнул. Видимо, представил встречу с соотечественниками.
Сондра тоже сглотнула. Агата права. С этим дурацким законом Вирта прирежут сразу, как только увидят. Наверняка его весь Инсив знает.
— Аналогичная опасность подстерегает и тебя, Сондра.
— Но инсивы не знают меня в лицо. Если достаточно повезет, и я не наткнусь лично на Доминика, солдаты даже не поймут, кто я.
— А если не повезет?
— А если не повезет... — Сондра куснула щеку. — Доминик же режет только неверных опенулов. Тех, кто не присягнул Инсиву.
— Сон, ты же не собираешься?!..
— Конечно нет! — Сондра резко замотала головой, хвостик забил по шее. Ну нет, она на Инсив под страхом смерти не сунется! — Но ведь Доминик об этом не знает. Он не станет резать меня до того, как получит однозначный ответ. А чтобы его получить, ему придется хотя бы задать мне вопрос. Этого времени уже достаточно, чтобы убежать или что-нибудь придумать.
— Если ему опять в голову не ударит...
— Сондра права, — сказала Агата. Вирт так и замер с открытым ртом. Даже Сондра офигела. — Доминик не идиот. Не перебивай меня, Вирт, посмеешься, когда я закончу. Так вот, Доминик действительно расчетливый политик. Он не упустит шанс переманить опенула на свою сторону.
— Но ведь у него уже есть ты, fos mou!
Агата снова подтянула рукава.
— Два опенула лучше одного. Резюмируя, — Агата снова обратилась к Сондре, — ты планируешь отправиться на поиски Соглашения одна?
— Ну...
— К сожалению, я сопровождать тебя не смогу. У меня много работы.
Да она реально читает мысли!
— Тогда — ну да. Одна, — неуверенно ответила Сондра, и сама поняла, как тупо это звучит.
Агата эту тупость с готовностью обозначила:
— Не советую отправляться на абсолютно незнакомый необитаемый остров, полный ядовитых растений, диких животных и инсивских солдат, в одиночку, Сондра.
— Тогда мне нужен проводник! Кого можно попросить, не знаете?
Агата с Виртом переглянулись. Черт, каждый раз, когда они переглядываются, означает, что Сондра ляпнула глупость.
Но не успел никто из них ничего сказать, как в дверь постучали. Сондра вздрогнула, Вирт подскочил, а Агата осталась ровно на том месте, где сидела. Если бы у нее в руке была чашка чая, она бы ни капли не пролила.
— Кто это? Вроде, не время процедур же, — Сондра поднялась, но Вирт схватил ее за рубашку.
— Сон, стой!
Так испуганно, что сердце екнуло. Вирт что, знает, кто там? Там кто-то опасный? Инсивы! Они пришли за ними!
— Агата тут незаконно, — шепнул Вирт и кивнул на подругу. Агата не отвлекалась от воображаемой чашки чая. — Если лекари ее увидят, будут проблемы.
Неизвестный постучал еще, пошуршал дорожкой у порога и, видимо, ушел. Все (кроме Агаты) выдохнули.
— А почему незаконно?
— Переходы вглубь острова лекарей в обход дежурных запрещен. Как и нахождение здесь без медицинских причин, — ответила Агата, словно это не она нарушала закон.
Сондра села обратно. Логично. Если лекари боятся нападения остальных магов, было бы глупо позволять опенулам открывать переходы, куда они пожелают. Так можно и армию в палату провести. Хорошо, что Доминик не додумался Агату о таком просить!
— Ладно, — она похлопала по бедрам. — Так, по поводу провожатого.
— Количество людей, которые посещали Тремал, крайне ограничено, Сондра. Количество людей, которые хорошо ориентируются на нем, ограничено еще сильнее. Количество людей, которые хорошо ориентируются на Тремале и готовы помочь тебе... думаю, их количество можно пересчитать по пальцам.
— D'une main.
— Согласна. Я знаю только одного такого человека.
— Правда? — Сондра улыбнулась. — Отлично! А можешь нас познакомить? Было бы так круто, если бы он помог!
Агата улыбчиво сощурилась. И что это значит? Познакомит или нет? Сондра открыла рот, но тут снова раздался стук. Нет, не стук — грохот. А сразу после, скребущий звук, звон, лязг и...
— Я могу помочь!
Сондра взвизгнула и отпрыгнула. Из открытого окошка под потолком на нее глядели знакомые голубые глаза.
Даже Агата теперь поднялась и уставилась наверх. Вирт тоже задрал голову.
Откуда он здесь?! Совсем охренел?! Сондра набрала воздуха в грудь, чтобы высказать все этим глазам, как они пропали. Снова послышался скребущий звук, в окошке появилась рука и, снова, глаза. Окошко все еще было под потолком, к слову.
— Ты... ты чокнулся? Ты как туда залез?
Это не тот вопрос, который Сондра планировала задать, но тот, который хотела. Елки-палки, да там метра два с половиной, он по стенке, что ли, заполз?!
Снова послышался скребущий звук. Походу реально по стенке.
— Ну, — Мор охнул, в окне мелькнула вторая рука, — вы же не открыли.
— Это не ответ! — Сондра оглянулась на дверь и снова повернулась к окну. — Точнее, это ответ на вопрос «Какого черта ты творишь?» Пошел вон!
— Ласточка!..
— Вон пошел! Давай, — она замахала, — это, кыш!
Голубые глаза закачались у края окна.
— Я помочь могу!
— Чего?
— Помочь! Я могу провести на Тремал.
— Ты подслушивал?!
— Нет, — глаза снова закачались вниз-вверх. — Ну... да.
— Пошел вон!
— Да я правда могу помочь. Тебе же нужен проводн... ай!
Ноги заскребли по стенке, глаза и руки пропали, а через мгновение раздался глухой «бум». Потом лязг. Потом треск. Сондра вытянула шею, но в окошко и близко землю не видно.
— Ты живой?
Потом стон. Потом опять треск. Потом тишина немного. Потом шуршание гравия. Сондра выдохнула — живой, и даже ноги не переломал. Дебил.
Сердце запоздало застучало. Черт возьми! Мор — здесь! Мор к ним чуть не зашел! Ну, то есть, вряд ли бы он полез в окошко, а если бы и полез, но наверняка бы застрял (что сделало бы ситуацию еще более странной, чем она уже была), но — он здесь! После того случая он к палате Вирта не подходил. Или Сондра его просто не замечала? Подслушивал!.. Вот козлина! И сколько же разговоров он так подслушал?!
Послышался шелест ткани. Сондра дернулась, но это всего лишь Агата села на стул.
— Я полагала, что тебе нужен проводник на Тремал.
Сондра тряхнула головой — Мор вылетел из нее, как из окна, — и села тоже.
— Нужен, да. Так ты познакомишь с этим твоим человеком?
— Ты только что его прогнала, Сондра. Морб...
Вирт заткнул уши.
— Морбиен часто бывал на Тремале и хорошо ориентируется на нем. Кроме того, он осведомлен об опасностях, связанных с местными флорой и фауной, и обладает навыками, необходимыми для выживания на необитаемом острове. А также у него есть личное судно, на котором можно без препятствий добраться до Тремала. И он сам предлагает помощь, что также большая удача. Так что я удивлена, что ты...
— Да кто угодно, только не он!
Сондра снова подскочила и забегала по комнате. Мор? Да никогда! Отправиться куда-то с Мором? Да никогда!!! Сердце уже от этой мысли стучало так, что проще умереть!
— Неужели нет никого еще? Кто-то, кто знает Тремал?
Агата пожала плечами. Вирт (он вытащил пальцы из ушей) тоже покачал головой. Он странно улыбался, но Сондру слишком колотило от ярости, чтобы разглядеть, в чем именно странность: улыбка смазывалась.
— На острове лекарей! Они же ездят за травами всякими. Наверняка ориентируются в лесах. Травники так точно. Я попрошу Иннес!
Агата откинулась на спинку и качнула рукой: мол, пожалуйста, проси. В перчатке мигнул красный амулет. Агата обратно выпрямилась.
— Прошу прощения, вынуждена вас покинуть. Я приду снова, как только смогу. Сообщите свое итоговое решение позже. Я все-таки настоятельно бы рекомендовала кандидатуру...
— Да-да, Агата, мы сами тут как-нибудь, — Сондра насупилась. Вышло резковато. — Прости. Спасибо за помощь в любом случае. Держи нас в курсе, хорошо?
— Только не в ущерб себе! — махнул Вирт. — Благодарю, fos mou! Не давай Дому тебя сильно гонять.
Агата приоткрыла рот, чтобы что-то сказать, но отвернулась. Сондра видела ее лицо сбоку, и на секунду показалось, что лицо это изменилось: слетело прежнее и обнажилось другое. Но какое выражение было у другого лица Сондра уже разглядеть не успела. Агата открыла дверь и вышла в темный коридор. Сондра потерла местечко под грудью, где ее дернуло от магии.
Скрипнула кровать — Вирт опять лег. Его взгляд заблуждал по пятнам света на потолке, как будто Мор там что-то оставил (Сондра посмотрела — ничего не оставил).
— О чем задумался?
— М? О плане, sine dubio. Хороший план, Сон! Хороший.
Он задумался совсем не о плане. И, раз он соврал, значит, дело в Коре.
Сондра улыбнулась. Одна голова хорошо, а две лучше. У них сейчас две задачи: оставить Вирта больным подольше и отправить Сондру куда подальше... Ну, на Тремал. Пока Вирт будет решать проблему времени, Сондра решит проблему пространства.
После обеда она направилась на поиски Иннес. За (сколько тут Вирт проторчал? Почти месяц? Неудивительно, что лекари на него ворчат!) все время Сондра уже выучила, где обитают сварливые травницы. Склад лекарств находился выше по холму и представлял собой небольшой барак с наглухо забитыми окнами. Он чем-то напоминал кирпич.
Иннес обнаружилась тут же, у порога. Как обычно, уставшая, недовольная и с укороченными у виска волосами. Новая прическа? Ах да, пару дней назад Аксель куда-то крался с плошкой липкой патоки...
Сондра спросила насчет Тремала, и уже на первых словах темные глаза Иннес перестали быть полусонными, а превратились в два кругляшка.
— Тремал? — Сондра кивнула, а Иннес перебрала в руках склянки. — Нет, я там не была никогда. У нас снаряжают экспедиции, но далеко не всех берут.
Вот блин!
— А кто ездит в экспедиции?
— Обычно старшие. Тремал — довольно опасное место. Он практически необитаем и...
— Да, я знаю. Но, может, я могу попросить кого-нибудь из этих старших? У них будет в ближайшее время экспедиция? Я бы с ними поехала.
Иннес начала хмуриться — вместе с круглыми глазами это выглядело то ли смешно, то ли жутко.
— Не за просто так, понятное дело! Я помогу в сборе трав! А еще я могу, — Сондра вспомнила прочерк в графе «дар» и поправилась на ходу, — попросить Вирта, чтобы он перенес что-то нужное.
Иннес окончательно нахмурилась. Н-да, не стоило упоминать Вирта. Еще немного, и его имя станет среди лекарей ругательством.
— В ближайшее время экспедиций не будет. Летом часто снаряжают. А сейчас и море неспокойное, и у большинства растений зимовка. У нас и так рук не хватает, никто не отправится на Тремал.
Сондра чуть не завыла. Глаза Иннес вернулись к исходной форме, и она, подхватив склянки, направилась вниз по склону.
— Но, может, кто-нибудь согласится? — крикнула вслед Сондра.
Иннес ловко — с полными-то руками — пожала плечами.
— Поспрашивай! Но вряд ли согласятся.
Как же она накаркала...
— Тремал? Зимой? Не знаю... Поспрашивай у зверят, там, может, кто планирует.
— Да мы что, самоубийцы? Не, до весны даже травники на Тремал не суются. Может, у утопленников кто собирался?
— У нас и без Тремала дел по горло! К погорельцам иди, у них народу до черта.
— У нас народу до черта? Да передай им, что они сами!.. А? Тремал? Да не знаю, у зверят была? Тогда к механикам сходи.
— Зачем тебе на Тремал?
— А ты знаешь, кто может отвезти?
— А тебе зачем?
— Ну надо.
— Да зачем?
— Аксель, черт!
— Пока что человек, — Аксель загоготал и потер затылок. — Ну-у-у... ты к Иннес обращалась? Она травами заведует, а на Тремал обычно травники гоняют.
— Я у нее самой первой была, — Сондра застонала и закрыла лицо руками. Да сколько можно!
Аксель потрепал ее по плечу.
— Да чего ты там забыла, что так воешь? Слушай! Идея на сто из ста. Поспрашивай среди пациентов. Мы, конечно, большинство моряков уже отпустили, но еще парочка должна лежать. Вдруг кто согласится.
Сондра, конечно, хотела найти провожатого, но даже она чуяла подвох.
— Но, если это пациенты, они разве не, ну... не болеют?
Аксель прижал палец к губам:
— Поэтому, если что, я тебе этого не говорил.
— Чего это ты там ей не говорил, дармоед?!
Аксель отскочил метра на три. В пространстве между ним и Сондрой сгустился Арно, еще меньше и еще суше, чем раньше. Наверное, если Сондра достаточно долго не будет его видеть, он превратится в говорящую изюминку с огромными руками.
— Дел нет, что ли? А ну! — Арно замахнулся. Аксель избежал дедовского подзатыльника.
— Да чего я-то сразу? Она сама подошла!
— Вижу я, «сама подошла». Тебе лишь бы не работать, бездельник!
— Да что я-то? Говорю, она сама подошла, про Тремал спрашивает!
— Про Тремал! Да я т-те щас!..
— Да правду говорю, дед Арно! Я ее и спрашиваю, зачем тебе на Тремал? А она заладила...
Видимо, разговор окончен. Сондра возвела глаза к небу, серому и затянутому зимними белесыми облаками. На земле Лайтов много богов — эй там, наверху, хоть кто-нибудь может ей помочь?
— Не говори им, зачем тебе на Тремал, — раздалось около уха.
Сондра пискнула и подскочила. Да что ж это такое, елки-палки, черт, разве ж можно так подкрадываться! Что за придурок... Сондра обернулась — и подскочила опять. Придурок!
Мор выглядел виноватым и смущенным. Как он так тихо подошел?! Хотя, за руганью Арно с Акселем Сондра бы и топот армии не услышала, куда уж шуршание дорожки.
— ...и я говорю, спроси Иннес, а она уже спрашивала, тогда я и говорю, ничем не могу помочь. И вот, больше ничего не говорил!
— Ага, знаю я тебя, дурак безмозглый! Сондра, — Сондра опять подскочила. От того, чтобы наорать на Мора, ее отвлек хрипящий голос Арно. — Сондра, зачем тебе на Тремал в такую холодину?
Она открыла рот, чтобы рассказать про Соглашение, но посмотрела на Мора, — и ответила:
— Просто... я там кое-что забыла. Важную личную вещь. И мне срочно нужно ее забрать.
Арно почесал подбородок. Аксель растирал явно ушибленный затылок.
— Вещь... Как ты ее на Тремале-то потеряла, а?
Господи, они с Акселем явно родственники. Столько вопросов, сколько можно!.. Но Арно не дождался ответа и перевел взгляд.
— А, Морбиен, и ты тут. Так-так, а тебе разве уже можно выходить?
Мор пошуршал дорожкой.
— Добрый день, Арно. Я... да, уже неделю как. Я просто очень редко выбирался на свежий воздух.
— И очень зря! В твоем состоянии как раз-то и надо, что двигаться, дышать свежим воздухом, а не сидеть затворником. Вон, насиделся!
Мор благодарно улыбнулся.
Сондра забыла, что хотела возмутиться.
— А вы его по имени называете?
Арно прыснул. Аксель за его спиной прыснул абсолютно идентично.
— А то как же? Чего не называть?
— Ну просто...
— Мы тут глупым предрассудкам не подвержены. Чего нам бояться? Божьей кары? — Арно помахал папкой. — Да были бы боги, разве ж они б допустили!..
Чего именно не допустили бы боги, он не договорил, а вместо этого отвесил Акселю очередной подзатыльник. Никто не понял, за что. Даже сам Арно не понял. Для профилактики, наверное.
— А вот кстати, Морбиен, — он повернулся обратно. — Как ты подошел удачно. Не подсобишь девочке? Ей на Тремал надо, а провожатого нет. Есть у тебя моряки на примете?
— Я сам могу! — выпалил Мор, прежде чем Арно договорил.
Лекарь нахмурил седые пушистые брови и пролистнул документы.
— Ой не знаю, не знаю. Тебе б с твоим состоянием еще немножко полежать...
— Вы сами сказали, что мне показано движение и свежий воздух. Морская прогулка не повредит.
— Ой не знаю...
— Я хорошо себя чувствую. И ведущие лекари сказали, что мое состояние стабилизировалось.
— Ой не зна-а-аю...
Арно пошелестел бумажками.
— И я оставил схему модернизации ливнеотвода у себя в палате, — добавил Мор.
— Ну что ж с тобой делать! — Арно закрыл документы. — Держать мы тебя здесь силком не можем. Хочешь — так вперед. Если Сондра не против, конечно.
Сондра, конечно, была против!
— А... может, все-таки, кто-то из лекарей? Сами сказали, Морбиен еще болеет, ему нежелательно. Вдруг он в пути отрубится!
— Глупости! Состояние стабильное, я это вижу, — Арно сделал быстрый жест рукой. Аксель скользнул к Мору и взял его за запястье. И, через секунду, кивнул. — А что до навыков, так господин Иливинг нам всем еще фору даст в покорении волн, хе-хе! Ой, помню, тогда, такая гонка была. Я ж, Морбиен, из-за тебя такую пару сапог проиграл!..
— Извините.
— Да что уж, ладно. Но ведь кто ж бы знал, твой оппонент так шел хорошо, я уж думал... Ах, а какие сапоги были!.. Аксель! Дармоед, чего ты уши греешь? А ну — что, работы нет?! Доброго дня, Сондра. И другу своему передай, чтобы духу его тут не было через три дня! Я все помню, я в календаре дни зачеркиваю до его отбытия, ох, как же тяжело с ключниками. Аксель! Кому сказал!
— Ну дед!
— Кижуч горный тебе дед!
Они ушли. Сондра осталась наедине с Мором.
Она медленно повернулась. Мор смотрел то под ноги, то вбок и иногда, будто случайно, задевал ее глаза. Он побледнел — вдруг заметила Сондра. Может, это из-за солнца так кажется? Или из-за зеленой больничной одежды? Но почему-то кожа, и так белая, сейчас снова виделась сизеватой. Под глазами круги, на щеках тени. Он снова пить начал? Ветер донес запах лекарственных трав и ни капли перегара. Нет, как же в больнице пить будешь? Он болеет, потому и бледный.
И впервые Сондра всерьез задумалась — а чем он болеет?
— Ну, — нарушил молчание Мор. — Видимо, все-таки придется соглашаться?
Мысли о болезни смело, как метелкой. Сондра фыркнула и развернулась:
— Ага, щас!
— Ну ласточка!..
— Во-первых, я просила не называть меня так. А во-вторых, черта с два я с тобой куда-то поплыву!
Она потопала по дорожке. Мор потопал за ней.
— На острове лекарей больше нет проводника.
— Полупроводника!
— Что?
— Ничто! — Сондра понятия не имела, кто такое полупроводник. — Я найду!
— Ласт... Сондра.
— Я сказала, я найду!
Мор вздохнул, и Сондра едва не вздохнула с ним. Не хотелось признавать, что он прав! Сондра за полдня оббегала весь остров, и у всех ответ один — нет, нет и нет, никто из лекарей не сможет быть провожатым на Тремал. Походу, Мор реально единственный человек на острове, который не боится зимнего моря и ядовитых трав. Ну еще бы, Мор ведь вообще ничего не боится. Кроме Доминика.
Сондра остановилась. Мор едва успел затормозить, чтобы не врезаться, — Сондра услышала, как его ноги взъерошили щебень.
— Почему нельзя лекарям говорить, что я хочу найти Соглашение? Если они узнают, что их безопасность в опасности, они точно помогут!
Вот блин, так Мор наверняка ее запутал, чтобы никто больше не согласился!
— Лекари поднимут панику, — спокойно ответил Мор.
— И что? Так наоборот лучше! Они все помогут.
— Доминик быстро поймет, что кто-то проболтался о его планах. Будут последствия для ремма.
Сондра опустила занесенную ногу. Опять вспомнились темные пятна на руках Агаты. Да. Мор прав. Ремма сейчас — как заложники. Чертов Марьер. Чертов Марьер, потому что из-за него ей придется согласиться на...
— Ты, — она развернулась и ткнула Мора в грудь. Совсем как на Ремме, в столовой, когда она только прибыла на землю Лайтов. — Просто проведешь меня по Тремалу. Мы найдем Соглашение о лекарях и вернемся обратно. На этом — все! Ясно?
Она ткнула еще раз, чтобы даже было немного больно. Но, видимо, больно не вышло, потому что Мор улыбнулся:
— Ясно.
А Сондра быстро отвела глаза от его улыбки. Потому что уж очень она была похожа на ту-самую-улыбку-Мора, по которой Сондра ужасно скучала.
Договорились встретиться на следующий день. Агата вряд ли вырвется раньше, а обсуждать план лучше с ней. А еще Сондре нужно было время покричать в подушку. Это важно.
Мор ушел к себе — Сондра не спросила, где находится это «к себе», хоть и изнывала от любопытства. А вот назло! А вот ничего она у него больше не будет спрашивать! Не в ее привычках по-дружески болтать с человеком, который утопил целый остров, убил кучу людей и бросил их с Виртом умирать!
На что она согласилась вообще!..
Утром, сразу после завтрака, ровно, как по часам, Мор пришел к палате. Сондра не хотела его пускать, пока не придет Агата, но начал накрапывать дождь. А Мор и так выглядел несчастным с этим своим бледным лицом, в больничной одежде.
— Hola, bête! — радостно поприветствовал его Вирт. Мор в ответ кивнул. — Рад, что ты не умер!
— Взаимно.
— Ага, хотя ты очень старался, — буркнула Сондра и плюхнулась на кровать. Мор сел на стул — тот, который не-Агаты. Интересно, как он понял?
— Может, партейку? — Вирт заиграл в воздухе картами. — Можем сообразить на троих.
Мор хотел что-то сказать, но Сондра его перебила:
— Давайте просто дождемся Агаты. Вирт, она не говорила, когда придет?
— Le sait-elle?
— Понятно, — ничего не понятно.
Мор сжал левую руку, мигнул красный амулет.
— Она сейчас подойдет, — сказал он.
Сондра нахмурилась. Точно, Мор с Агатой ведь все еще могут переговариваться через свои камни. Погодите-ка!..
Додумать она опять не успела. Пространство качнулось, и в палату вошла Агата. Она сразу же подняла левую руку в знак приветствия, Мор махнул, и она опустила.
— Приветствую, господин авитар.
— Я больше не твой авитар, Агата.
— Это как посмотреть, — она заняла свое место. — Сондра, Вирт, утро. Рада, что проблема с проводником разрешилась.
— Ага, полупроводником, — цыкнула Сондра. Она нарочно не смотрела в сторону Мора. — Что там на Инсиве?
— Экспедиция готовится. Марьер подошел к делу серьезно, так что на сборы потребуется от одного до нескольких дней.
— То есть, у нас фора?
— М, я не была бы так уверена. В его распоряжении быстроходный корабль и команда высококвалифицированных солдат. В нашем распоряжении, — она поискала слова, но не нашла, — этого нет. Насколько это можно считать форой?
— Как минимум, мы можем выиграть во времени, — заметил Мор (Сондра все еще на него не смотрела).
— Согласна. Если выдвинуться сегодня-завтра, то с нашей стороны будет небольшое преимущество. Но нужно максимально сохранить в тайне поход. Если Доминик заметит у берегов Тремала судно, он начнет что-то подозревать и станет подгонять свою экспедицию.
— Это понятно. Вопрос о секретности не стоит. Мое судно маленькое, спрятать его не составит проблем.
— Это тот veliero, mon ami?
Мор секунду подумал, догадался до перевода и ответил:
— Да.
— Ты знаешь судно? — Сондра повернулась к Вирту.
— Qui! Я даже на нем бывал. А, монстр, надеюсь, ты хоть теперь встанешь на парус! Не заставлять же девушку грести.
Сондра вспомнила путешествие с Инсива на остров лекарей, и руки заныли. Блин, если у Мора тоже лодка, то погребет он!
— Разберемся, — хмуро отозвался Морбиен.
— И когда отправимся? — Сондра смотрела на Агату и Вирта, как будто это они будут править лодкой. — И сколько времени это вообще займет?
— Я бы рекомендовала завтра, — ответила Агата. — Сегодня высокие волны.
— Волны — не помеха. Я справлюсь с управлением. Можем отчалить сегодня.
Сондра хотела крикнуть «ура!», но передумала.
— Что до времени, путь отсюда до Тремала даже при худшем раскладе займет не более трех часов.
— Но поиски могут затянуться, — заметила Агата. — Никто не знает, где именно находится Соглашение о лекарях. На то, чтобы обыскать весь Тремал, может уйти несколько дней. Если не недель.
Вирт издал такой звук, словно у него что-то застряло в горле, причем это что-то предположительно было двуручным мечом. Сондра поняла причину его першения.
— У Вирта не так много времени.
— Сон, choisissez vos mots!
— Извини, неудачно выразилась. Я имею в виду, у него заканчивается срок пребывания на острове лекарей послезавтра. И без уважительной причины его не продлят.
— Вирт все еще может отправиться в любое место на земле, — негромко сказала Агата. Все ее услышали, но сделали вид, что она ничего не говорила.
— Ему некуда податься? — не понял Мор.
— Не в том дело, bête. Просто куда бы я ни подался на земле Лайтов, надо мной будет висеть Домиников меч, если ты понимаешь, о чем я.
— Вирт в безопасности только здесь, — пояснила Сондра.
Мор замолчал, и она все-таки на него посмотрела. Мор думал, голубые радужки вспыхивали идеями. Маленькие горящие искорки. Мор посмотрел на нее, и Сондра поняла, что улыбается. Вот блин!
— У меня есть одна мысль, — Мор не обратил внимания и встал. — Сивэ, можешь открыть переход?
Вирт лениво потянулся и сполз с кровати.
— Où aller?
— Недивинская больница. Любая, не так принципиально.
— Хочешь украсть у коматозника анализы? — Вирт прыснул и подошел к двери.
Сондра внимательно следила. Что Мор задумал? И правда украсть анализы? И откуда Мор вообще знает столько о недивинских больницах? Нет, он, конечно, умный, но он же на Недивинах нечасто бывал, если вообще был. Что он придумал?
Вирт примеривался пару минут, задорно «о»-кнул и открыл дверь. Душу растянуло. Это не было похоже на переходы Агаты, быстрые и уверенные. Магия Агаты больше напоминала резиновое полотно, тугое, но прочное. Вирт же растянул пространство, как тонкую канцелярскую резинку — того и гляди треснет по пальцам!
— D'accord? — он указал на полутемный коридор неизвестной больницы. Вдалеке ходили зевающие врачи. Как будто и не поменялось ничего!
Интересно, Вирт может открыть переход в Дэнтовскую больницу, где Лекси практику проходит? Увидеть, хоть издалека...
— Сойдет, — кивнул Мор и прищурился. — Ты не видишь, есть тут подсобное помещение?
— Так вон же.
— Где?
— ¡Ahí! — Вирт протянул руку и указал куда-то пальцем.
И в эту секунду Мор со всей силы захлопнул дверь.
Раздался хруст — и истошный вопль на испанском. Сондра подскочила. Вирт отшатнулся от порога, прижимая к себе руку. Место ниже запястья у него неверно изгибалось.
— Мор, какого черта?!
— Bête, qu'est-ce que tu fais?! Qu'est-ce que je t'ai fait?
Мор пожал плечом:
— Я выиграл нам время. Дал объективную причину Вирту находиться на острове лекарей.
— Ты ему руку сломал!
— Именно.
— Надо... надо врачей! Лекарей!
— Именно.
— Вирт, ты как? Садись скорее!
Вирт перестал орать и теперь шипел, прислонившись спиной к стене. Лицо у него исказилось, стало на свое не похожее, но не от злости, а от боли. Он подхватил травмированную руку второй, вытянул, выругался и прижал обратно.
— Предупреждать надо, чудовище, — хлюпнул он и завыл.
— При всем моем сострадании, дорогой друг, если бы он предупредил, ты бы не согласился ломать себе руку, — Агата подошла и закрыла дверь, за которой уже шумели неизвестные врачи в неизвестной больнице. Пространство со щелчком вернулось на место. Агата открыла дверь снова, но за порогом уже была привычная серая дорожка. — Я позову лекарей. Сондра, будь добра, помоги нашему общему другу принять горизонтальное положение, пока он не принял его сам.
Вирт охнул и начал сползать по стенке. Сондра быстро его поймала.
— А тебе разве можно показываться лекарям?
— Сегодня я перенеслась с помощью опенульского пункта, меня видели.
— А...
— Я планировала после нашей встречи также посетить своего специалиста.
Она вышла, а Вирт продолжил сползать. Сондра перехватила его за плечи.
— Пойдем, — она зыркнула на слишком довольного для человека-который-только-что-сломал-другому-руку Мора. — А ты!.. Чтоб тебе самому что-нибудь сломали!
Мор стал менее довольным и отвел глаза. Вирт с помощью Сондры добрался до кровати и упал на нее. На кровать. К счастью.
— Уф... Да ладно, Сон, ха-ха. Зато он решил в-вопрос с лекарями, ауч!
— Вирт, ты с ума сошел? Он тебе руку сломал!
— Но problème résolu, ха-ха!
Да они точно спелись! Сондра все понимает, мужская солидарность, но это уже перебор!
— Идея — идиотская! Лекари этот перелом за день вылечат. Только зря больно сделал.
Вирт рассмеялся и снова охнул. Он с каждой секундой бледнел, но сознание терять не планировал. Даже наоборот.
— О, с этим я что-нибудь придумаю, Сон! Ты меня, уф, недооцениваешь. Поверь, я бедным noiosi еще минимум неделю буду надоедать.
Сондра хотела уточнить, не собирается ли Вирт каждый день заново ломать себе кость, но дверь открылась. Вошла Агата вместе с Иннес. Вирт поднял сломанную руку и обворожительно улыбнулся.
Палата наполнилась отборной лекарской бранью.