The six transmission 2: over the horizon//Шестая передача 2: за горизонтом

На первый взгляд всё чудесно - Тесса завоёвывает награды, Льюис развлекается с Николь. Команда Ауди - самая слаженная из всех. Её напарники понимают друг друга по малейшему движению, взгляду, чувству. Им не нужны слова. Это нечто большее, чем командная работа. Это особая связь, секрет которой ни один из них не может разгадать. Но что, если посмотреть на обратную сторону монеты? Четыре секунды, изменившие жизнь. [Soundtrack: Now and Later - Sage the Gemini] За обложку огромнейшее спасибо @kuryozova_s