His Girl [Russian Translation]

Charlotte's POV

Мне казалось, что это сон. Какой-то сумасшедший сон. Все, о чем я могла мечтать.

После признания, я была очень счастлива.

*Flashback*

Гарри нахмурился. – Шарлотта, что ты ...

– Я люблю тебя, Гарри. Знаю, что может ты меня и не любишь ... но я хочу, чтобы ты знал, что я влюбилась в тебя. – выпалила я.

Его лицо шокировалось.

– Боже, я ошиблась, не так ли? – заволновалась я.

– Нет. – он покачал головой, взяв меня за руки.

– Ты не ... потому что я тоже тебя люблю.

Я улыбнулась. – Правда?

Он кивнул. – У меня просто не было подходящего момента, чтобы сказать это.

– Скажи еще раз.

– Я люблю тебя, Шарлотта.

Я наклонилась и поцеловал его, не заботясь о взглядах.

*End of flashback*

После этого мы закончили есть и вернулись к нему и ... я не спала в ту ночь.

Я ворвалась на работу, держа кофе в руке. Я не могла быть счастливее прямо сейчас.

Проведя большую часть моего дня, сочиняя статьи и отправляя по электронной почте различные PR-компании, мне пора встретиться с Даниэль. Она сказала, что у нее есть что-то действительно важное, что она хочет рассказать мне.

– Детка! – усмехнулась я, обнимая ее, когда мы сели в starbucks. – Как твои дела?

Она улыбнулась, отворачивая голову. – Что не так? – нахмурилась я.

– Мне есть что рассказать тебе. Лиам сказал мне не говорить тебе, но я не могу скрыть это от тебя.

Я кивнула и сглотнула. – Что может быть так ужасно?

– В основном Шарлотта ...

Когда она собиралась объяснить, зазвонил мой телефон. Я подняла палец, чтобы она подождала минутку.

– Привет, как ты? – улыбнулась я, когда я ответил на звонок Гарри.

– Привет, великолепно, что делаешь?

– Я в кафе с Даниэль.

– Ох.

– Что? – нахмурилась я.

– Просто я дома с двумя чемоданами ...

– Ну, извини, подожди, что?!

— Да, эти два билета в Рим лежат у меня в кармане.

Я ахнула. – Ты серьезно?

– Я бы не солгал тебе, малыш. – я взвизгнула.

– Я скоро ... приеду! – воскликнула я.

– Что это было? – спросила Даниэль. Ее голос был очень волнующим. Это очень странно для нее.

– Гарри забронировал нам отпуск в Риме. Он ждет меня.

Она кивнула. – Тогда тебе лучше идти. – отхлебнула она напиток не глядя мне в глаза.

– Что ты хотела мне сказать? – спросила я.

Она покачала головой, опустив ее, чтобы посмотреть на свои руки. – Это может подождать ...

– Если ты уверена. – сказала я, обнимая ее, прежде чем вызвать такси и направиться к Гарри.