His Girl [Russian Translation]

25-ое февраля, 2010г. – Тогда.

Charlotte's POV

– Эй. – я улыбнулась Бетани, когда брала книги в шкафчик.

Сегодня я проснулась с непонятным чувством в животе, как будто сегодня произойдёт что-то плохое.

Бетани захлопнула шкафчик. – Это правда?

Я повернулась к ней, нахмурившись. – Что это?

Она опустила глаза. – Ты спала с ним? – прошептала она.

Мои глаза округлились. – С кем?

Она посмотрела на меня, я не могу сказать, что это было, но в ее глазах было что-то непонятное. – Твоим отцом. – тихо сказала она. – Ты занималась сексом со своим папой?

– Что? Кто это сказал ?!

– Все знают.

Я посмотрела на школьный коридор и увидела, что, на самом деле, все взгляды были устремлены на меня. Я чувствовала каждый взгляд, проникающий сквозь меня.

– Нет! – воскликнула я, качая головой. – Нет, нет, нет. – я чувствовала себя сломленной и слезы предательски наворачивались на глаза. – Нет. – я плакала, и я побежала к выходу из школы.

Как это произошло? Кто мог сказать это? И заставить меня выглядишь плохим человеком, заставить меня выглядеть, будто я хотела, чтобы это со мной произошло.

Я не хотела всего этого. Я страдаю от кошмаров.

Это все еще происходит.

Я все еще чувствую его дыхание на моей коже, пальцы, которые держали меня и его глаза.

Я.

Не они.

Когда я открыла дверь, я наткнулась на Оскара.

– О, эй, это моя девушка. – он посмеялся. – Или я должен сказать бывшая?

Я посмотрела на него, слезы текли ручьём из моих глаз. – Оскар, – воскликнула я.

– К сожалению, я любил тебя, но больше не хочу иметь девушку, которой нравится заниматься сексом с отцом. — он ухмыльнулся одному из своих друзей. – Пока. – он подмигнул мне и ушёл. Я закрыла свои глаза, прежде чем выйти из школы.

И с этого момента я поняла, что моя жизнь никогда не будет прежней.