5 и 6 главы
От первого лица Мередит
После пяти часов шоппинга у меня было более чем достаточно одежды! Но была ли Хайди довольна таким количеством денег? О нет, это не так!
Она была непреклонна в выполнении
просьбы Маркуса полностью одеть меня. Отказ не был разрешён. Она также позаботилась о том, чтобы я даже не смотрела ни на какие ценники! И что мы заходим только в довольно дорогие магазины и бутики.
"Хайди, сколько ещё одежды нам
нужно? Я думаю, у нас их более чем достаточно, тебе не кажется?" - я спрашиваю её ещё раз.
Медленно чувствуя себя малышом, который всего в нескольких секундах
от того, чтобы закатить истерику. Я
действительно надеялась, что она, наконец, согласится покинуть это место!
"Мы даже почти не закончили Мередит! Нам всё ещё нужны обувь и нижнее белье. Некоторые на каждый день, а некоторые для спальни!" - говорит она в полном волнении.
В то время как я краснею невероятно! Это одна из многих вещей, которые я ненавижу в своём человеческом образе, что я всё ещё могу краснеть.
"Как мило! Ты даже краснеешь в таком виде!" - говорит она с сияющей улыбкой. "Так что ты хочешь купить в первую очередь? Обувь или нижнее бельё?" - спрашивает она с многозначительной ухмылкой.
Её брови двигаются вверх и вниз, заставляя меня покраснеть ещё
сильнее.
"Обувь! Определённо обувь!"
Я говорю, чувствуя себя абсолютно неуютно при одной мысли о том, чтобы пойти за нижним бельём с
кем-то другим, тем более с почти
незнакомым человеком!
"Тусовщица!" - скулит она, но быстро
снова оживляется. "Ну, давай найдём какую-нибудь обувь!" - говорит она
с энтузиазмом.
Она достаёт свой телефон, ухмыляется ему, прежде чем вернуть его обратно в карман. Когда мы входим в очередной чрезвычайно дорогой на вид обувной бутик, мне действительно приходится держать себя, чтобы не закричать от боли. Хайди, с другой стороны, кажется, теперь полностью в своей стихии! После того, как спросила мой размер обуви она подзывает сотрудника, прежде чем сообщить, что нам понадобится. Бедному парню
даже трудно следовать её просьбам, но в конце он кивает и убегает, чтобы принести всё, что она только что сказала ему.
"Итак, поскольку мы уже заказали основные вещи, давай осмотримся! Пойдём? - говорит она, прежде чем снова взять меня за руку и потащить за собой.
Фу, я серьёзно не знаю, сколько ещё я смогу это выносить! Это следует считать пыткой!!
Этот выглядит хорошо." - я говорю после того, как она, по крайней мере, покажет ещё двенадцать пар.
Она, кажется, оживляется от моего выбора.
"Это действительно выглядит великолепно! Мы добьёмся этого! Есть ещё какая-нибудь пара, которая тебе нравится?" - спрашивает она меня, лучезарно улыбаясь.
Так как я наконец-то попыталась
высказать своё мнение. Оглядев
магазин, я нахожу ещё три пары, которые мне очень нравятся, каждую из них быстро забирает Хайди, прежде чем мы двинемся дальше. Не одна пара привлекла моё внимание так. Как эти кроваво-красные с высоким каблуком и с красными блёстками.
"Да, этот тоже определённо идёт с нами!" - говорит Хайди с широкой улыбкой. "Кстати, хороший выбор!" - добавляет она, прежде чем мы подходим к стойке, чтобы расплатиться.
Я не смотрю на цену, только протягиваю карточку. Первые магазины, которые я посмотрела, и я клянусь, если бы я не была вампиром, я бы умерла от сердечного приступа!
"Давай отнесём это в машину, а затем поедем домой". - я говорю "потом".
К моему величайшему удивлению, она соглашается. Странно! Я уже была непреклона в том, чтобы бороться с ней за это решение. Но, эй, я рада, что она согласилась без лишних слов и споров. Когда мы подходим к более чем полностью упакованному
автомобилю, это может быть и третий полный автомобиль. Другой охранник менял наши полные машины на пустые после каждого раза, когда мы совершали поездку, чтобы заправить их.
"Похоже, нам нужна ещё одна машина!" Хайди говорит с определённым блеском в глазах.
Блеск, который позволяет мне думать, что у нее что-то припрятано в рукаве.
"О, только посмотри на это! Твои друзья! Они, конечно, могут помочь со всем этим!" - говорит она.
И я сразу понимаю, почему она согласилась пойти к машине. Вот с кем она переписывалась все это время!
"Ты ужасна! Вы все такие! - говорю я
в бешенстве.
Я ненавижу, когда мне лгут! И ещё я
ненавижу, когда с этим играют! Я не чёртова марионетка, чёрт возьми!! Марширую обратно к огромному торговому центру, к чёрту их! Я уверена, что на противоположной стороне центра есть несколько заглавных букв.
"Любовь? Почему ты так злишься?" Алек спрашивает меня в замешательстве.
Он всегда тот, кто пытается
сохранить мир между всеми.
Вздохнув, я поворачиваюсь к нему, остальные достаточно умны, чтобы остаться позади.
"Я ненавижу, когда со мной играют и лгут. Я не твоя чёртова марионетка! Так что, если вы все предпочитаете это идтите и ищите другую пару!" - я рычу.
Они выглядели шокированными и
обиженными тем, что я сказала что-то подобное. Но они должны понять, что я хочу, чтобы со мной обращались так, как будто я не ниже их. Я их пара! Они равны, поэтому я хочу, чтобы со мной так обращались!
"Любимая, я действительно не знаю, почему ты думаешь, что мы играем с тобой." Алек спрашивает меня обиженно и всё ещё в замешательстве.
Если я подумаю об этом, Алек не сделал бы ничего подобного.
"С кем ты переписывалась всё
это время?" - спрашиваю я Хайди, игнорируя остальных.
"Маркус позвонил, чтобы сообщить нам, что ты уехала по магазинам с Хайди. Я попросил её, пожалуйста, присмотреть за тобой и убедиться, что ты покупаешь всё, что пожелает твоё сердце". Феликс говорит медленно, как будто боится, что я накричу на него.
"Так что это просто совпадение, что ты появляешься как только мы вышли из торгового центра?" - подозрительно спрашиваю я
их.
Что-то в этом есть подозрительное!
"Не совсем. Мы знали, что ты здесь, поэтому подождали здесь, пока ты не закончишь свои покупки." - говорит Алек, мягко беря меня за руку.
Я думаю об этом, и я должна сказать, что в этом есть смысл. Чувство как осела за то, что сорвалась без причины.
"Ты можешь вернуться в замок с
остальными вещами?" - я спрашиваю Хайди.
Которая с радостью соглашается, туфли в мгновение ока оказываются в машине, и всего через несколько секунд она уходит, помахав мне рукой.
"Простите! Я думала, вы..." - я начинаю, но их крепкие объятия останавливают меня.
"Итак, ты хочешь вернуться? Ты, должно быть, устала от всех этих покупок, которые вы сделали." - тихо спрашивает меня Деметрий.
Внезапная идея приходит мне в голову, и на моем лице появляется улыбка.
"Ну, если ты хочешь пойти домой, мы
можем. Но были две вещи, которые которые не удобно покупать с Хайди. Так что, может быть, вы хотели бы помочь." - я говорю.
Все они, кажется, раздражены, но Джейн внезапно оживляется.
"Я имею в виду, если тебе нужна помощь, было бы очень подло с нашей стороны не помочь тебе. Верно?" - говорит она с озорной улыбкой.
Да, она определённо поняла, что я ещё не купила.
Если вы, ребята, не хотите идти с нами, всё в порядке, я уверена, что нам обоим будет весело без вас".
Джейн радостно говорит, слегка
подталкивая меня к входу.
"Подожди! Что ты знаешь такого, чего не знаем мы?" - растерянно спрашивает Феликс.
"Что ж, ты можешь либо пойти со мной, либо разобраться с этим здесь. Я собираюсь пройтись по магазинам
со своей прекрасной подругой." - мило говорит Джейн, сбивая их с толку ещё больше.
"Я пойду с ней в любом случае". - говорит Алек, пожимая плечами.
"Скучал по тебе весь день". - добавляет он, прежде чем нежно поцеловать меня.
"Я тоже по тебе скучала. Скучала по всем вам". - немного смущенно бормочу я.
И как будто они ждали, что я это скажу, все они провожают меня обратно в центр.
"Я знаю идеальный магазин, в который можно сходить за тем, что тебе нужно". - говорит Джейн, ведя нас к Виктория сикретс.
"О! Да! Мы определённо должны помочь нашей паре с покупками." Феликс говорит с ухмылкой.
"Мадам Вольтури, чем мы можем вам помочь сегодня?" - говорит женщина лет сорока с широкой улыбкой.
Полагаю, Джейн здесь часто бывает.
"Анна, приятно тебя видеть. Я привела своего друга, чтобы попробовать кое-что. Нельзя ли сделать это немного более конфиденциально?" - спрашивает она женщину, которая быстро соглашается и выводит других людей из магазина.
К моему полному удивлению, она даже уходит сама. Оставив меня и моих друзей одних в магазине.
"Что?" - спрашиваю я, пока они разбегаются в разные стороны.
"У меня есть несколько вещей, которые тебе обязательно нужно
попробовать!!" - говорит Джейн, появившись ещё раз.
Она возвращает меня в каюты с
широкой улыбкой.
"Несколько вещей? Ты серьезно?"
Недоверчиво спрашиваю я её, поскольку хижина уже достроена
полный нижнего белья.
"Пожалуйста, сделай мне одолжение." она умоляет щенячьими глазами.
"Сделай НАМ одолжение!"
Остальные трое говорят в унисон, и все они добавляют свою собственную кучу малу.
После ДВУХ полных часов! Я, наконец, закончила примерять всё белье, которое они выбрали. Все они были более чем в восторге, наблюдая, как я примеряю их все. Ни разу они не останавливались на том, чтобы дополнять меня и даже иногда ласкать мою кожу. Я, однако быстро положи этому конец, не испытывая желания заниматься сексом в общественном месте. Кроме моих товарищей, у меня есть несколько руководителей по этой части. Я пыталась аргументировать это тем фактом, что кто-то может войти в магазин в любую секунду, а также тем, что камеры наблюдения всё
ещё были включены.
Но Джейн поспешила сообщить мне, что Анна уехала на весь день и что камеры также были отключены. Я была совершенно сбита с толку, когда она объяснила мне, что Анна - одна из
вампиров низшего ранга в ковене Вольтури и что она сама всегда приходит сюда за покупками. Так что мне вообще не стоит беспокоиться!
Когда мы решили, что будем покупать, Джейн направилась к
прилавку, быстро вставила свою карточку в щель и положила на прилавок ещё 100 евро для Анны.
"Поехали! Я не могу дождаться, когда, наконец, доберусь до нашей прекрасной пары", - говорит Алек с
широкой улыбкой.
Его глаза горели в моих с чистой страстью. Остальную часть дня мы проведём в моей, ну, в нашей спальне. С самого моего первого дня здесь они
тоже останавливались в моей комнате. Они спросили, можно ли
превратить комнату рядом со мной в четыре другие гардеробные. Три Короля сразу же разрешили это, так как они хотят сделать меня и моих товарищей счастливыми. К нашему счастью, это также не было большой проблемой, так как комната рядом
со мной принадлежала Алеку, и он был более чем готов переехать ко мне вместо этого.
Обратная дорога в замок была наполненапоцелуями и нежными прикосновениями, пока Феликс не взял себя в руки. Он счёл довольно несправедливым, что как водитель он не мог предвидеть. К моему удивлению, Маркус ждал нас у входа с приветливой улыбкой.
"Хайди сообщила мне, что ты нашла несколько вещей?" - он говорит, но произносит это скорее как вопрос.
"Ла! Благодаря помощи Хейди. Я также
хотела бы поблагодарить тебя за кредитную карту. Если я потрачу слишком много, я верну это".
Я отвечаю ему, всё ещё чувствуя себя
немного неловко из-за того, что трачу его и его братьев деньги.
"Не будь глупой, дорогая! Я просто счастлив, что ты нашла что-то, чем можно заполнить свою пустой шкаф", - по-отечески говорит он с мягкой
улыбкой.
Киваю ему в знак благодарности, не
зная, что ещё сказать.
"Как я вижу, твои приятели уже
нашли тебя. Так что я желаю вам пятерым чудесного вечера!" - говорит он, подмигивая мне.
К моему счастью, ко мне уже вернулось моё обычное вампирское тело, иначе я бы наверняка покраснела до багрово-красного цвета!
"Спасибо вам, мастер Маркус! Мы
позаботимся о том, чтобы хорошо заботиться о нашей паре!" - говорит ему Деметрий, прежде чем отвести меня в нашу комнату.
Я качаю головой, глядя на них, это действительно невероятно, как они
ни в чём не стыдятся, особенно ни в одном отделе спальни!
"Я должна пойти в душ, прежде чем лечь в постель. - я говорю это незадолго до того, как мы войдём в комнату.
Сначала они, кажется, готовы не согласиться, но потом только кивают мне. Однако чего я не поняла, так это того, что они просто решили пойти в
душ вместе со мной!
"Ребята, что вы делаете?"
Я спрашиваю их с широко раскрытыми глазами, так как они раздеваются позади меня.
"Ты права насчёт принятия душа.
Весь этот день мы были на задании, так что нам определённо стоит тоже принять". - говорит Джейн с невинной улыбкой.
Да, невинная моя задница!!!
"Кроме того, мы всего лишь пытаемся сэкономить немного воды, залезая в душ вместе с тобой!" - говорит Феликс, стоя передо мной уже голым.
Поскольку мне нужно было остановить себя от слишком больших оценок, я быстро развернулась и продолжила раздеваться.
"Позволь мне помочь тебя любить. -
соблазнительно шепчет Алек.
Обнимает меня со спины, чтобы расстегнуть пуговицы на джинсах.
Он медленно тянет их вниз, пока они
не падают сами по себе. Вздыхаю от его мягких прикосновений, его руки медленно ласкают мои ноги, прежде чем его большие пальцы проникают в мои трусики. Медленно, словно в замедленной съемке, он стягивает их с моих ног, пока я не стою перед
ним совершенно голая. Его уже твердый член касается моей задницы, обещая мнехорошо провести время.
И на самом деле я хорошо провела время!!!
После долгой и удивительной ночи, наполненной множеством занятий любовью с моими приятелями. Сейчас я стою на балконе, одетая только в толстовку большого размера. Мой телефон начинает звонить, как только я закрываю за собой дверь.
"Карлайл! Рад тебя слышать!" - тихо говорю я.
Чувствуя небольшую дугу в области груди, я слишком давно не видела его
и остальных членов своей семьи.
"Мне тоже приятно слышать твой голос. Мередит! Как дела? Я очень надеюсь, что твои друзья хорошо к тебе относятся!?"- говорит он своим обычным чрезмерно заботливым
голосом старшего брата.
"У меня все очень хорошо получается. Хотя я очень по тебе скучаю. Как поживаете ты и все остальные?" - я
отвечаю тихо.
Странно, что я действительно счастлива здесь, в Италии, со своими друзьями и всем прочим, но, с другой стороны, я чувствую себя ужасно из-за того, что очень долго не видела свою семью. Я очень скучаю по ним!
"У нас все хорошо, спасибо, что спросила. Мы тоже очень по тебе скучаем! Прошло два месяца с тех пор, как мы виделись в последний раз. -
говорит он с тяжелым вздохом.
"Может быть, я смогу навестить тебя в
ближайшем будущем".
Я говорю ему, надеясь, что он примет это, а также то, что Короли допустили бы это.
"Это было бы действительно здорово, Мередит!! Мы все были бы рады, наконец, снова обнять тебя! Это просто слишком долго!" - отвечает он.
Я буквально слышу его улыбку по
телефону.
"Это правда. Я собираюсь спросить трёх Королей, могу ли я уехать на несколько дней." -
Говорю я, чувствуя себя немного подавленной от осознания того, что теперь мне пришлось просить разрешения навестить свою семью. Это действительно чуждое и странное
чувство.
"Звучит как План. Просто скажи мне, что они сказали! Мне нужно идти сейчас, из больницы позвонили и попросили меня, пожалуйста, прийти сегодня", - говорит он с ещё одним
вздохом.
Кивая себе, я знаю, как сильно он любит быть врачом и быть способным
помочь каждому человеку.
"Всё в порядке. Береги себя и оставайся в безопасности Карлайл. Люблю тебя!" Я грустно вздыхаю из-за того, что снова так скоро заканчиваю разговор.
"Мы тоже тебя любим, Мередит!" - говорит он, прежде чем линия оборвалась.
Любуясь огромным садом, я думаю о том, как мне нужно подготовиться и попросить разрешения у трёх Королей . Я действительно надеюсь, что они этого сделают и разрешат.
.........................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.