Глава 8.
От внезапного крика всеобщее внимание сосредоточилось на Юджине, который стоял с мертвенно-бледным лицом. Он, казалось, совершенно потерял рассудок.
- Это ошибка! Это абсолютно невозможно, это ложь. Ах да, наверняка мистер Кэмпбелл был не в своем уме. Ведь говорили, что он был тяжело болен? Значит, он мог быть не в здравом рассудке. А если нет, то что-то не так. Например, подменили USB-флешку, да, точно, так и есть. Иначе это просто невозможно. Такого не может быть!
- Уинстон, - тихо прошептала мать, словно прося его что-нибудь сказать.
Юджин продолжал нести бессвязицу. Очевидно, он получил такой шок, что не мог даже связно говорить. Хотя Уинстон и догадывался, что содержание завещания сильно разошлось с ожиданиями, он не мог заставить себя заговорить. Он совершенно не слышал содержания завещания, полностью погрузившись в фантазии об изнасиловании этой шлюхи.
Уинстон медленно осмотрел комнату. Впервые он посмотрел на выражения лиц других присутствующих, но это мало помогло. Все были в замешательстве, либо растерянно переглядывались, либо украдкой поглядывали на Уинстона. Явно случилось что-то серьезное.
- Еще раз, - медленно произнес Уинстон.
Юджин, который до этого возбужденно что-то говорил, замолчал, и в комнате мгновенно воцарилась тишина. Под взглядами всех присутствующих Уинстон продолжил, не сводя глаз с Юджина:
- Давайте пересмотрим. Проверим, правильно ли мы услышали.
Никто не возразил его спокойным словам. Конечно, не потому что соглашались - просто никто не осмелился возразить Уинстону. С трудом оторвав взгляд от Юджина, он сосредоточился на экране. Наконец до него дошло завещание отца.
Начало не содержало ничего особенного. Уинстон терпеливо слушал монотонное перечисление завещания. Он оставался спокойным даже когда услышал, что все наследство, кроме упомянутого ранее, переходит к нему. Сейчас узнаю, почему Юджин так бурно реагирует, - вот и всё, о чем он думал. До следующих слов.
- ...вышеупомянутое наследство переходит к Уинстону Кэмпбеллу только при условии, что он женится на Юджине Соле и в течение года у них появится ребенок.
Уинстон медленно распрямил скрещенные ноги и выпрямил перекошенную спину. Его выражение не изменилось, но даже этого было достаточно, чтобы все поняли, насколько он потрясен. Но это было не всё.
- В случае невыполнения условий завещания всё имущество передается в фонд, а управление компанией - профессиональным менеджерам. Также все члены семьи Кэмпбелл, включая Уинстона, отказываются от всех прав, включая права на имущество. Исполнение завещания произойдет через год, если вышеуказанные условия будут добросовестно выполнены.
Бровь Уинстона заметно дернулась. Его феромоны снова усилились, но теперь по совершенно другой причине. Юджин нервно ерзал, словно готовый в любой момент возразить, но завещание еще не закончилось.
- ...В течение брака Уинстон должен быть верен Юджину. Никакие измены, включая феромонные вечеринки, недопустимы, и он должен обеспечивать Юджину достойную жизнь. Всё вышеперечисленное действительно только в случае, если Юджин согласится на брак с Уинстоном. Если брак не состоится или условия завещания не будут соблюдены, и вся семья Кэмпбелл лишится имущества и прав, Юджин также не получит никакого наследства. Однако только в случае, если после добросовестного выполнения условий брак распадется, Юджин будет получать пожизненную выплату в размере двух миллионов долларов ежемесячно.
Гарольд на экране закашлялся. После приступа сильного кашля, сотрясавшего всё тело, он заговорил сквозь хриплое дыхание. Хотя его осипший голос стал похож на шепот, все отчетливо услышали последние слова:
- Юджин, я люблю тебя. Мне действительно, действительно жаль. Да благословит тебя Бог.
Гарольд произнес эти благословения с измученным болезнью лицом. После слабой улыбки экран погас, и завещание закончилось.
В библиотеке повисла тяжелая тишина. Теперь Уинстон понял причину всеобщего замешательства.
Брак?
В его голове медленно повторялись слова отца.
Родить ребенка? Мне и Юджину?
Он смотрел на застывший экран с окаменевшим, как маска, лицом.
Мне жениться на этой шлюхе и родить ребенка?
- Это невозможно!
От внезапного крика мозг Уинстона начал работать. Проследив за взглядами, он увидел Юджина. Тот снова встал, сжав кулаки, и кричал с белым как мел лицом, словно пытаясь выплеснуть долго сдерживаемое возмущение:
- Я и Уинстон должны пожениться? И родить ребенка? Вы с ума сошли? Это абсурд! Он не мог быть в здравом уме, перед смертью у всех помутняется рассудок... Да, точно. Несомненно, Гарольд сошел с ума!
- Отец был в ясном сознании, - холодный голос Уинстона прервал Юджина.
Словно подтверждая его слова, адвокат кивнул и добавил:
- Вы видели начало завещания. Трое врачей провели перекрестную проверку, и мистер Кэмпбелл был в полном сознании. Уровень феромонов был значительно снижен. Завещание полностью законно.
Юджин мгновенно побледнел. С отсутствующим выражением, будто его сильно ударили, он медленно покачал головой и пробормотал:
- Это... невозможно...
Уинстон, молча наблюдавший за ним, повторяющим эти слова как заклинание, медленно перевел взгляд. Он увидел образ отца, которого больше нет в этом мире. Прищурившись, Уинстон уставился на него на экране, искривив уголок губ.
Отец, вы до самого конца продолжаете издеваться надо мной.