Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 6. Новые лица и стврые тайны
1 сентября 1990 года. Вокзал Кингс-Кросс.
Вокзал гудел как растревоженный улей.
Камелия стояла у колонны, вцепившись в ручку чемодана так, что пальцы побелели. Чемодан был старый, потёртый, с чужими инициалами которые она давно перестала заклеивать — всё равно проступали. Наклейка с её именем отклеилась по углам и теперь болталась, грозя отвалиться совсем.
Она смотрела на часы. Стрелки ползли мучительно медленно.
Вокруг кипела жизнь. Матери поправляли галстуки, отцы тащили тяжёлые чемоданы, первокурсники с круглыми глазами озирались по сторонам. Кто-то плакал, кто-то смеялся, кто-то громко перекрикивал шум поезда.
Камелия никого не искала. Просто стояла и ждала.
— Долго ты собираешься тут торчать?
Голос раздался прямо над ухом.
Она обернулась.
Фред. Стоял, прислонившись к колонне, и улыбался своей наглой улыбкой. Рыжие волосы торчали в разные стороны, на плече висел видавший виды рюкзак, из которого торчала пачка пергамента.
— Ты как здесь оказался? — спросила она.
— Шёл мимо.
— Мимо?
— Ну да. Случайно.
Она закатила глаза.
— Ты за мной следишь?
— Присматриваю.
— Фред.
— Что?
— Ты невыносим.
— Знаю.
Он шагнул ближе и вдруг стал серьёзным.
— Ты как? Лето?
— Нормально.
— Врёшь.
— Нет.
Он посмотрел на неё долгим взглядом. На её бледное лицо. На синяки под глазами. На то, как она сжимает чемодан.
— Краучи? — спросил он тихо.
— Они.
— Что на этот раз?
— Ничего нового.
Он кивнул. Не стал лезть.
— Пошли. Джордж уже занял купе. Говорит, самое лучшее во всём поезде.
— Самое лучшее?
— Ага. Там даже окно открывается.
— Во всём поезде окна открываются.
— Это он не знает.
Она фыркнула.
— Идём.
Он подхватил её чемодан, даже не спросив, и пошёл вперёд.
Камелия смотрела ему в спину и чувствовала, как внутри оттаивает последний лёд.
---
В поезде
В купе было тесно.
Джордж сидел у окна, развалившись на сиденье. Ли пытался запихнуть свой багаж на верхнюю полку и ругался сквозь зубы. Анджелина читала журнал, но при появлении Камелии отложила его.
— Живая, — констатировала она.
— Живая.
— Хорошо.
Камелия плюхнулась на сиденье рядом с Фредом.
— Чего такие серьёзные? — спросил Джордж. — Лето было плохое?
— Лето как лето, — ответила Камелия.
— Понятно. — Он не стал уточнять. — Слушай, у нас идея!
— Опять?
— Новая! Мы решили в этом году открыть собственный бизнес.
— Бизнес?
— Ага. Будем продавать первокурсникам защитные амулеты.
— Какие защитные амулеты?
— Самодельные.
— То есть подделки?
— Зачем сразу подделки? Это... экспериментальные образцы.
Анджелина фыркнула.
— Вы просто хотите развести их на деньги.
— Мы хотим дать им ценный опыт.
— Опыт?
— Ну да. Опыт общения с мошенниками.
Камелия засмеялась.
— Вы ненормальные.
— Знаем, — ответил Фред. — Но ты нас любишь.
— Я вас терплю.
— Это тоже любовь.
Она толкнула его локтем.
За окном поплыли поля.
---
Как Камелия попала в команду
Это началось с записки.
Камелия сидела за завтраком, когда к ней подлетела маленькая совка и бросила на тарелку сложенный пергамент.
Она развернула.
«Мисс Блэк, жду вас сегодня в 17:00 на стадионе. Мадам Трюк».
— Что там? — спросил Фред, заглядывая через плечо.
— Мадам Трюк зовёт.
— Зачем?
— Не знаю.
Анджелина, сидевшая напротив, вдруг покраснела.
— Я тоже получила такую.
— И ты?
— И я.
Фред нахмурился.
— Странно. А нас с Джорджем не звали.
— Может, только для девочек? — предположил Ли.
— Может.
---
В 17:00 Камелия и Анджелина стояли у входа на стадион.
Внутри было тихо. Только ветер гулял по пустым трибунам. Солнце клонилось к закату, заливая поле золотистым светом.
— Волнуешься? — спросила Анджелина.
— Немного.
— Я тоже.
Дверь открылась.
Мадам Трюк вышла к ним. Короткая стрижка, свисток на шее, цепкий взгляд, от которого хотелось вытянуться по струнке.
— Мисс Джонсон, мисс Блэк. Спасибо, что пришли.
Камелия кивнула.
— Я наблюдала за вами на уроках. Обе показываете отличные результаты.
Она перевела взгляд на Камелию.
— Особенно вы, мисс Блэк. Для той, кто никогда не летал до Хогвартса, прогресс впечатляющий.
Камелия не знала, что ответить. Просто смотрела.
— Я пригласила вас не просто так. — Мадам Трюк скрестила руки на груди. — В этом году в команде освобождаются места. Нам нужны новые охотники. Я хочу, чтобы вы попробовали.
Анджелина открыла рот.
— Мы? В команде?
— Пока только попробовали. Тренировки начнутся на следующей неделе. Я буду смотреть, оценивать. Если подойдёте — возьму.
Камелия смотрела на неё и не могла поверить.
— Но я... я даже мяч поймать не умею.
— Научитесь. У вас есть главное — природное чутьё и отсутствие страха. Остальному научим.
Анджелина схватила Камелию за руку.
— Кэм, ты понимаешь? Нас зовут!
— Пока только пробоваться, — напомнила мадам Трюк. — Тренировка в субботу. В девять утра. Не опаздывать.
Она развернулась и ушла.
Анджелина завизжала.
— КЭМ! ТЫ СЛЫШАЛА?!
— Слышала. — Камелия выдохнула. — Я... я не верю.
— Пойдём! Надо рассказать остальным!
Они побежали в замок.
---
Первая тренировка
Суббота. Девять утра. Поле для квиддича.
Камелия стояла у входа, сжимая в руках школьную метлу — старую, потрёпанную, с торчащими прутьями. Рядом Анджелина прыгала от нетерпения.
На поле уже были другие претенденты — несколько девушек и парней с разных факультетов. Кто-то уверенно держал метлу, кто-то явно нервничал.
— Смотри, — шепнула Анджелина. — Вон та, с когтеврана, кажется, уже играла раньше.
— Откуда знаешь?
— По стойке. Видишь, как она метлу держит? Уверенно.
— Я вообще не уверена, — призналась Камелия.
— Потому что ты новенькая.
Мадам Трюк вышла на поле и свистнула.
— Всем построиться!
Они выстроились.
— Правила простые. Будете летать, выполнять упражнения, ловить мячи. Я смотрю. Кто понравится — остаётся. Кто нет — идёт домой. Вопросы?
Тишина.
— Отлично. По метлам!
Камелия взлетела.
Ветер ударил в лицо, волосы разметались, сердце заколотилось где-то в горле. Она сделала круг над полем, потом второй, третий.
— Хорошо! — крикнула мадам Трюк. — Теперь ловля!
Ей кинули мяч. Она поймала.
Ещё один. Поймала.
Третий. Промахнулась.
— Нормально! — крикнула мадам Трюк. — Продолжаем!
Через час Камелия еле держалась на метле. Руки дрожали, дыхание сбилось, но внутри было странное чувство.
Она делала это. Она летала. Она ловила мячи.
— Всем на землю! — скомандовала мадам Трюк.
Они приземлились.
— Мисс Джонсон, мисс Блэк, — мадам Трюк подошла к ним. — Остаётесь. Остальные — свободны.
Анджелина заорала так, что с ближайшей башни слетели птицы.
— Мы прошли! Кэм, мы прошли!
Камелия стояла и не могла поверить.
— Я... я в команде?
— Пока запасные, — уточнила мадам Трюк. — Но если продолжите в том же духе — будете основными.
Анджелина повисла на Камелии.
— Ты понимаешь? Мы в команде!
— Понимаю, — выдохнула Камелия. — Кажется.
Они пошли в замок, обсуждая тренировку.
---
Реакция близнецов
— ВЫ В КОМАНДЕ?!
Фред вскочил с кресла так резко, что чуть не упал.
— В команде! — сияла Анджелина.
— Запасные, — скромно поправила Камелия.
— Какая разница! — Джордж хлопнул её по плечу. — Это же круто!
— Мы теперь будем играть вместе! — Фред схватил её за руки и закружил по гостиной. — Кэм, ты понимаешь?
— Фред, у меня голова кружится!
— Это от счастья!
Он поставил её на пол.
— Надо отметить!
— Чем? — спросил Ли.
— Не знаю. Украдём что-нибудь из кухни?
— В прошлый раз, когда вы крали, вас чуть не поймал Филч, — напомнила Анджелина.
— В этот раз не поймает. Мы стали умнее.
— Сомневаюсь.
— А зря.
Камелия смотрела на них и улыбалась.
Всё было хорошо.
---
Камелия сидела в библиотеке и читала, когда рядом опустился кто-то знакомый.
— Привет, — улыбнулся Седрик. — Не занято?
— Нет, — она улыбнулась в ответ. — Садись.
Он положил на стол стопку книг.
— Я тут по твоей рекомендации. Помнишь, ты советовала историю магических существ?
— Помню. И как тебе?
— Очень интересно. Спасибо.
Они сидели и болтали о книгах, о драконах, о профессорах. Седрик был таким же добрым и открытым, как в прошлом году.
— Слушай, — сказал он вдруг. — Я заметил, что ты теперь в команде по квиддичу.
— Да. Запасной охотник.
— Круто. Я тоже играю. Может, встретимся на поле?
— Может.
Он улыбнулся.
— Тогда удачи.
— Тебе тоже.
Он ушёл.
Камелия вернулась к книге.
---
14 февраля
Утром Камелию ждала гора открыток.
— Опять? — простонал Джордж. — Кэм, у тебя фан-клуб больше, чем у сборной по квиддичу.
— Я ничего не делаю!
— Ты просто сидишь и улыбаешься.
Фред сидел мрачнее тучи.
— Ты чего? — спросила Анджелина.
— Ничего.
Он ковырялся в тарелке и даже не смотрел в её сторону.
Камелия открыла первую записку. От Седрика.
«С праздником, Камелия. Рад что мы знакомы. Седрик».
— От кого? — слишком быстро спросил Фред.
— От Седрика.
— А.
Он замолчал и уткнулся в еду.
Камелия посмотрела на него. Что-то в его голосе было странное. Но она не стала спрашивать.
---
Вечером, после ужина, Камелия сидела в гостиной и читала.
Ну, пыталась читать. Мысли разбегались. Вокруг все готовились ко сну, кто-то уже ушёл в спальни, кто-то ещё сидел у камина. Было тихо и уютно.
— Кэм.
Она подняла голову.
Фред стоял перед ней. В руках — большой, аккуратно завёрнутый свёрток. Не коробочка, не пакет — именно свёрток, перевязанный бечёвкой.
— Что это?
— Сама посмотри.
Она взяла свёрток, повертела в руках. Тяжёлый. Пахнет старой бумагой и типографской краской.
— Фред, что это?
— Открывай давай.
Она развязала бечёвку, развернула бумагу.
И замерла.
Книга.
Старая, толстая, в потёртом кожаном переплёте. На обложке — золотое тиснение: «Тайные истории магии: забытые заклинания и утерянные знания».
Камелия открыла рот.
— Фред... это же...
— Та самая? — он улыбнулся.
— Откуда ты... как ты...
— Ты говорила о ней в прошлом году. В библиотеке. Сказала, что мечтаешь её найти, но она только в закрытой секции.
— Ты запомнил?
— Я запоминаю всё, что ты говоришь.
— Фред...
— Это не романтика. — быстро добавил он. — Просто... ну... я знал, что ты хочешь. А тут случайно увидел у одного знакомого торговца.
— Случайно?
— Ладно, не случайно. Искал специально.
Она смотрела на книгу. На потёртый переплёт. На золотые буквы. На страницы, которые пахли временем и тайнами.
— Фред...
— Открой.
Она открыла.
На первой странице — дарственная надпись. Не его почерк — видимо, так и было. Но ниже, на полях, корявыми буквами:
«Кэм. Теперь она твоя. Читай, умней, потом научишь нас чему-нибудь. Твой друг Фред».
— Ты написал в книге!
— Ну да. Чтобы ты не забывала, кто её нашёл.
— Фред!
— Что? Теперь это книга с историей.
Она закрыла книгу и прижала к груди.
— Спасибо.
— Не за что.
— Я серьёзно. Это... это самая крутая книга, которую я видела.
— Лучше, чем твои учебники?
— Лучше.
— Лучше, чем "История магии" Бинса?
— Гораздо лучше.
— Лучше, чем...
— Фред.
— Что?
— Заткнись.
Он засмеялся.
— Ладно, ладно. Читай. Я пойду.
— Подожди.
Он остановился.
— Что?
— Ты... ты правда искал её специально?
— Правда.
— Зачем?
— Затем, что ты хотела. А я могу.
— Фред...
— Спокойной ночи, Кэм.
Он ушёл.
Камелия осталась сидеть с книгой в руках.
Листала страницы, вдыхала запах старой бумаги, читала его корявую надпись на полях.
«Твой друг Фред».
Улыбнулась.
---
ГЛАВА 6. ВТОРОЙ КУРС: НОВЫЕ ЛИЦА И СТАРЫЕ ТАЙНЫ
---
15 февраля. День рождения Камелии.
Утро началось с тишины.
Камелия проснулась и сразу поняла: что-то не так. В гостиной обычно уже слышались голоса, топот, смех. Сегодня было тихо. Слишком тихо.
Она накинула халат и спустилась по лестнице.
— С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!
Грохнуло так, что она чуть не свалилась с последней ступеньки.
Перед камином стояли Фред, Джордж, Ли и Анджелина. Все в дурацких колпаках, с кривыми улыбками и бенгальскими огнями в руках.
— Вы... вы что? — выдохнула Камелия.
— Празднуем! — объявил Фред. — А ты как думала?
В этот момент сова влетела в открытое окно и бросила на стол большую коробку, перевязанную красно-золотой лентой.
— О, а это что? — Джордж подскочил к коробке.
Камелия подошла ближе. К коробке была прикреплена записка. Она развернула.
«Дорогая Камелия! С днём рождения! Фред и Джордж написали и попросили испечь для тебя торт. Надеюсь, он понравится. Приезжай как-нибудь в гости, я научу тебя печь саму. Обнимаю, Молли Уизли».
Камелия замерла.
— Вы... вы попросили свою маму?
— Ага, — Фред пожал плечами. — Мы пытались сами, но после того, как чуть не спалили кухню, решили не рисковать.
— В прошлый раз, когда мы пытались, — добавил Джордж, — мама сказала, что мы можем печь только под её присмотром. А она далеко.
— Поэтому мы попросили её испечь и прислать, — закончил Фред.
Камелия открыла коробку.
Внутри лежал огромный торт. Три коржа, пропитанных кремом, украшенных свежими ягодами и шоколадными фигурками. На верху — надпись кремом: «С днём рождения, Камелия!» и маленькие сахарные совы по краям.
— Это... это...
— Вкусно? — с надеждой спросил Ли.
— Это невероятно.
— Мама старалась, — Фред улыбнулся. — Она вообще любит печь. Особенно для гостей.
— Но я... я не гость.
— Для неё ты гость. И подруга. И вообще.
Камелия смотрела на торт и не могла поверить.
Молли Уизли. Мать Фреда и Джорджа. Испесла торт для неё. Для той, у кого никогда не было нормального дня рождения.
— Фред...
— Не благодари. Это мама.
— Я хочу.
— Ну, тогда спасибо скажешь, когда увидишь.
Анджелина подошла и обняла её.
— С днём рождения, Кэм.
— Спасибо.
Ли протянул ей свёрток.
— Это от меня. Не торт, но тоже вкусно.
В свёртке оказались конфеты. Самые разные, в ярких обёртках.
— Я не знал, какие ты любишь, — признался Ли. — Поэтому взял все, которые нашёл.
— Ли...
— Ешь, не благодари.
Анджелина протянула ей вязаную шапку. Ярко-красную, с помпоном.
— Сама связала. Носи.
— Ты умеешь вязать?
— Умею. Долго училась. Теперь вот.
Камелия надела шапку сразу.
— Идёт?
— Ужасно, — честно сказал Джордж. — Но мы тебя и такой любим.
— Заткнись.
— Молчу.
Фред протянул ей свёрток. Поменьше, аккуратно завёрнутый.
— Это от нас с Джорджем.
— От вас?
— Ну, мы вместе думали.
— Я придумал, — вставил Джордж.
— Ты придумал половину. Я придумал вторую.
— Спорим?
— Не начинай.
Камелия развернула.
Свитер. Ярко-красный, с вышитой на груди буквой «К» и маленькими совами по рукавам. Чуть кривой, один рукав длиннее другого, но невероятно тёплый и мягкий.
— Вы... вы связали?
— Мы пытались, — вздохнул Фред. — Три недели. Джордж два раза чуть не бросил.
— Я не чуть не бросил. Я бросал. Но Фред заставил продолжать.
— Это было ужасно, — признался Фред. — Мы ругались каждый день.
— Но свитер готов, — закончил Джордж.
Камелия надела свитер прямо поверх пижамы. Он был огромный, до колен, но тёплый и пах домом.
— Он прекрасен.
— Правда? — удивился Фред.
— Правда. Самый прекрасный свитер в мире.
— Ну, в мире не знаем, — протянул Джордж. — Но в Хогвартсе — точно.
Камелия обняла их обоих.
— Спасибо.
— Не за что.
— Я серьёзно. Это лучший день рождения в моей жизни.
— У тебя были другие? — спросил Ли.
— Не было.
Все замолчали.
— Ну, теперь будут, — сказал Фред. — Каждый год. Обещаем.
— Обещаете?
— Обещаем.
Она улыбнулась.
— Тогда режьте торт.
---
После дня рождения. Вечер 15 февраля.
День рождения закончился.
Камелия сидела в гостиной, пока все не разошлись. Анджелина ушла первой — ссылалась на домашку, но на самом деле просто давала ей время побыть одной. Ли утащил Джорджа обсуждать какой-то новый розыгрыш. Фред задержался.
— Ты как? — спросил он.
— Нормально.
— Устала?
— Немного.
— Иди спать.
— Пойду.
— Кэм.
— М?
— Ты правда... ну... тебе понравилось?
— Фред.
— Что?
— Это был лучший день рождения в моей жизни.
— Правда?
— Правда.
Он улыбнулся.
— Тогда спокойной ночи.
— Спокойной.
Она поднялась в спальню, но спать не хотелось. Слишком много эмоций. Слишком много тепла. Слишком много всего.
Анджелина уже спала — или делала вид. Кэти и Алисия тоже. В комнате было тихо.
Камелия выскользнула обратно в коридор. Хотелось просто посидеть где-нибудь, подумать, переварить этот день.
Она дошла до конца коридора, где было большое окно, выходящее на озеро. Луна отражалась в воде, и было красиво.
Она простояла там минут десять.
А потом услышала шаги.
Не одни. Трое.
— Камелия Блэк? — голос низкий, незнакомый.
Она обернулась.
Трое. В мантиях с капюшонами. Лиц не видно.
Она шагнула назад и упёрлась спиной в стену.
— Кто вы?
— Неважно.
Они подошли ближе. Один встал справа, второй слева, третий прямо перед ней. Угол.
— Что вам нужно?
— Поговорить.
— О чём?
— О твоём отце.
Сердце пропустило удар.
— Что вы знаете о моём отце?
— Всё.
— Убийца? — спросил тот, что справа.
— Предатель? — добавил тот, что слева.
— Ты знаешь, что он сделал? — прошептал тот, что прямо.
Камелия молчала.
— Ты знаешь, сколько людей он убил?
— Тринадцать, — выдохнула она.
— Тринадцать, — подтвердил голос. — Тринадцать невинных. Одним ударом.
— Он не...
— Что — не? — перебил голос. — Не убивал? Думаешь, газеты врут? Думаешь, весь магический мир ошибается?
— Я...
— Ты — дочь убийцы. Ты носишь его кровь. Его проклятие.
Камелия сжала кулаки.
— Уходите.
— Не уйдём, пока не скажем.
— Что скажете?
— Что ты такая же, как он.
— Это неправда.
— Правда. Рано или поздно это проявится. Тень Блэков живёт в тебе. Она ждёт.
— Нет.
— Да. И когда она проснётся, ты убьёшь всех, кого любишь.
— Замолчите!
— Уизли убьёшь первой. Потом подружку. Потом всех, кто посмел быть рядом. Твой отец тоже начал с друзей.
— Я сказала — замолчите!
Она выхватила палочку.
— Протего!
Щит вырос перед ней.
Фигуры отступили на шаг.
— Ого, — усмехнулся голос. — У неё есть характер.
— Как у папаши.
— Жаль, что это не спасёт.
Они развернулись и ушли.
Камелия стояла, прижавшись к стене, тяжело дыша.
Палочка дрожала в руке.
Щит всё ещё висел перед ней — прозрачный, мерцающий.
Она убрала его только через минуту.
Сползла по стене на пол.
Сидела, обхватив колени, и смотрела в одну точку.
— Кэм?
Голос. Сзади.
Она вздрогнула.
— Кто?
— Фред.
Он вышел из-за угла.
— Я услышал шум... ты чего тут сидишь?
Она смотрела на него.
— Кэм?
— Всё нормально.
— Ты дрожишь.
— Холодно.
— Врёшь.
она промолчала.
— Расскажешь?
— Не сейчас.
— Ладно. Я подожду.
Они сидели на полу, прислонившись к стене.
Камелия молчала.
Фред не лез.
Просто был рядом.
И это было единственное, что ей сейчас нужно.
---
Камелия не спала.
Она лежала в кровати, уставившись в потолок, и слушала дыхание Анджелины. Ровное, спокойное. Кэти и Алисия тоже спали. В комнате было тихо.
Трое в капюшонах не выходили из головы.
«Ты такая же, как он».
«Тень Блэков живёт в тебе».
«Ты убьёшь всех, кого любишь».
Она зажмурилась.
— Заткнитесь, — прошептала в подушку.
Но голоса не затыкались.
—
Утром Камелия спустилась в гостиную первой.
Села у камина, обхватив колени, и смотрела на огонь.
— Ты чего так рано? — Анджелина появилась через полчаса.
— Не спалось.
— Из-за вчерашнего?
Камелия замерла.
— В смысле?
— Ну, день рождения. Много эмоций. Я тоже иногда не сплю после праздников.
— Ага. Наверное.
Анджелина села рядом.
— Ты какая-то странная.
— Просто устала.
— Врёшь?
— Нет.
— Ладно. — Анджелина не стала лезть. — Пойдём завтракать?
— Иди. Я позже.
Анджелина ушла.
Камелия осталась у камина.
Она никому не расскажет.
Никому.
---
Март. Тишина.
Прошло две недели.
Камелия молчала.
Ни Фреду, ни Анджелине, никому. Трое в капюшонах стали её личным кошмаром. Она просыпалась по ночам, вглядываясь в темноту. Днём оглядывалась в коридорах.
Но они не появлялись.
— Ты какая-то дерганая последнее время, — заметил Фред как-то вечером.
— Нормальная.
— Не похоже.
— Фред, отстань.
— Ладно.
Он отстал.
Но смотрел.
---
Тренировки по квиддичу
— Кэм, быстрее! — орала Анджелина с трибун.
Камелия летела за снитчем. Ветер бил в лицо, мышцы горели. Это помогало. Когда она летела — не думала.
— Есть! — крикнула мадам Трюк. — Мисс Блэк, вы делаете успехи.
Камелия приземлилась.
— Ты молодец, — Анджелина хлопнула её по спине. — Правда.
— Спасибо.
— Ты какая-то... злая на поле.
— Я сосредоточена.
— Сосредоточенная или злая?
— Это одно и то же.
Анджелина посмотрела на неё внимательно.
— Кэм, если что-то случилось...
— Ничего не случилось.
— Ладно.
---
Конец марта.
Камелия сидела в библиотеке и читала ту самую книгу, что подарил Фред. «Тайные истории магии». Она помогала отвлекаться.
— Привет, — Седрик опустился на стул напротив.
— Привет. — Она ответила даже не поворачиваясь, продолжала читать.
— Что читаешь?
— Книгу.
— Вижу. Какую?
— Старую.
— Ты сегодня неразговорчивая.
— Я всегда такая.
— Не всегда. — Он улыбнулся. — Со мной ты обычно говоришь.
— Прости. Просто устала. — Она наконец закрыла книгу и посмотрела на него.
— Понимаю. Экзамены скоро.
— Ага.
Он помолчал.
— Знаешь, если что-то случится... ты можешь рассказать.
— С чего ты взял, что что-то случилось?
— Ты другая. Последние недели.
— Я в порядке.
— Хорошо. — Он встал. — Но если что — я рядом.
И ушёл.
Камелия смотрела ему вслед.
Никому нельзя рассказывать.
Никому.
—
1 апреля. День рождения близнецов.
Утро началось с грохота.
Камелия подскочила на кровати. За окном орали:
— С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ НАС! С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ НАС!
— Они издеваются? — простонала Анджелина, зарываясь лицом в подушку.
— Они празднуют.
— В шесть утра?!
— Они Уизли.
— Это не оправдание.
Камелия улыбнулась в подушку. Впервые за долгое время.
Она спустилась в гостиную. Фред и Джордж стояли посреди комнаты в дурацких колпаках и с гитарами. Сзади топтались Ли и несколько старшекурсников, которых угораздило проснуться от этого концерта.
— Кэм! — заорал Фред. — Ты первая!
— Я хотела поспать.
— Спать — это для слабаков!
— Я слабак.
— Ты наша слабачка!
— Это комплимент?
— Это факт!
Она закатила глаза.
— С днём рождения, — сказала она, подходя ближе.
— Спасибо! — хором ответили близнецы.
— Подарки будут? — тут же спросил Джордж.
— Сначала завтрак.
— Жестоко.
— Справедливо.
— Ладно, — Фред махнул рукой. — Пошли есть. А потом подарки.
---
За завтраком близнецы сияли как начищенные галеоны. Им махали со всех сторон, кричали поздравления, кто-то даже бросил в них конфетти (которое потом прилипло к потолку и провисело там до вечера).
Камелия почти не ела. Смотрела на них и думала.
Подарок она приготовила. Неделю думала, что подарить этим двоим, у которых есть всё и которые могут сделать всё сами. А потом вспомнила.
---
После завтрака они собрались в гостиной.
— Ну давай, — Джордж плюхнулся в кресло. — Поражай.
— Закрой глаза.
— Оба?
— Оба.
Фред и Джордж переглянулись, но послушно закрыли.
Камелия достала из-за спины две коробки. Одинаковые, перевязанные красно-золотыми лентами.
— Открывайте.
Они открыли.
В коробках лежали блокноты. Обычные с виду, в кожаных обложках. Но на каждом — вытисненные инициалы: Ф.У. и Д.У.
— Блокноты? — удивился Фред.
— Откройте.
Он открыл. И замер.
Внутри, на первой странице, было написано её рукой:
«Для идей. Самых гениальных, самых безумных, самых опасных. Чтобы ничего не забыть. И чтобы было куда записывать всё, что вы придумаете. С днём рождения. Кэм».
А дальше — пустые страницы. Много пустых страниц.
— Кэм... — выдохнул Фред.
— Это... — Джордж смотрел на блокнот, не веря.
— Вы вечно всё забываете, — сказала Камелия. — Джордж в прошлом году говорил про гениальную идею, а наутро не мог вспомнить. Фред записывает на салфетках, которые потом теряет. Теперь будет куда.
— Кэм...
— И ещё там, — она указала на блокнот Фреда, — в конце есть раздел для совместных идей. Чтобы вы не ругались, чья идея лучше.
Фред смотрел на неё.
Джордж смотрел на неё.
Ли сзади присвистнул.
— Кэм, — сказал Фред тихо. — Это... это гениально.
— Я знаю.
— Ты... ты правда сделала это?
— Сама. Обложки заказывала, страницы подбирала. Чтобы чернила не расплывались.
— Кэм...
— Дай обниму! — Джордж вскочил и налетел на неё.
Фред за ним.
Они сжали её с двух сторон так, что она пискнула.
— Задушите!
— Не задушим! — орал Джордж. — Ты гений!
— Я знаю!
— Скромная!
— Я тоже знаю!
Они отпустили.
Фред смотрел на неё. Серьёзно. Долго.
— Кэм.
— Что?
— Ты... ты правда думала об этом?
— О чём?
— О нас. О том, что мы забываем идеи. О том, что нам нужно.
— Фред, вы мои друзья. Конечно, я думаю.
— Кэм...
— Всё, хватит сантиментов. — Она отвернулась. — Лучше идите придумывать новые розыгрыши. Блокноты ждут.
Фред улыбнулся.
— Ладно.
— И помните: на первой странице я написала пожелание. Прочитайте потом.
Они открыли блокноты снова.
На первой странице у Фреда было:
«Не взорви Хогвартс. Но если взорвёшь — зови, помогу прятаться».
У Джорджа:
«Ты тоже. И перестань винить брата во всём. Вы команда».
— Кэм...
— Молчите. Идите отмечайте.
Они пошли.
Но перед уходом Фред обернулся.
— Кэм?
— М?
— Спасибо.
— Не за что.
— Серьёзно. Это лучший подарок.
— Я знаю.
Он улыбнулся и ушёл.
Камелия осталась одна.
Смотрела на камин. На огонь.
И думала: «Вот что значит — иметь друзей».
---
Апрель. Экзамены близко.
После дня рождения близнецов жизнь вошла в обычную колею.
Учёба. Тренировки. Библиотека. Снова учёба.
Камелия сидела в гостиной с учебником по зельям и пыталась запомнить свойства лунного камня. Рядом Фред рисовал в новом блокноте карикатуры на профессоров.
— Ты учиться будешь? — спросила она, не поднимая глаз.
— Учусь.
— Рисовать Снейпа с ромашками — это не учёба.
— Это стратегическая подготовка. Если он меня достанет, я покажу ему это и он умрёт от смеха.
— Снейп не умеет смеяться.
— Тем более.
Она закатила глаза.
Джордж подошёл и плюхнулся на диван.
— Кэм, спасай. Фред опять нарисовал меня с ослиными ушами.
— Это искусство, — возразил Фред.
— Это оскорбление.
— Это искусство, изображающее оскорбление.
Камелия вздохнула.
— Вы оба невыносимы.
— Знаем, — хором ответили близнецы.
— Гордимся, — добавил Джордж.
---
Середина апреля. Разговор с Анджелиной
— Ты в последнее время какая-то странная, — сказала Анджелина вечером в спальне.
— В смысле?
— Замкнутая. Молчишь много. На тренировках злая.
— Экзамены.
— Дело не в экзаменах.
— А в чём?
— Не знаю. Ты не говоришь.
Камелия отвернулась к стене.
— Кэм.
— М?
— Если что-то случилось...
— Ничего не случилось.
— Врёшь.
— Нет.
Анджелина помолчала.
— Ладно. Но если захочешь рассказать — я рядом.
— Знаю.
Анджелина легла спать.
Камелия смотрела в потолок.
Трое в капюшонах не выходили из головы. Но она никому не расскажет. Никому.
---
Конец апреля. Последняя тренировка
— Отлично, мисс Блэк! — крикнула мадам Трюк. — Вы готовы к матчу!
Камелия приземлилась, тяжело дыша.
— Я не готова.
— Готовы. Лучше, чем многие основные игроки.
— Но я...
— Никаких "но". Вы в команде. С официальным статусом.
Анджелина подлетела и заорала:
— КЭМ! ТЫ СЛЫШАЛА?!
— Слышала.
— ТЫ ОСНОВНОЙ ИГРОК!
— Запасной.
— Уже нет! Мадам Трюк сказала!
Камелия смотрела на неё и не могла поверить.
— Я... я правда?
— Правда!
Они обнялись прямо на поле.
Фред и Джордж с трибун орали так, что, наверное, в Хогсмиде было слышно.
---
Май. Первый матч
Гриффиндор против Пуффендуя.
Камелия вышла на поле в форме. В руках метла. В ушах — гул трибун.
— КЭМ! КЭМ! КЭМ! — орали близнецы с трибун. Они сделали огромный плакат и размахивали им так, что чуть не сбили с ног нескольких первокурсников.
Камелия помахала им.
— Не отвлекайся! — крикнула Анджелина. — Игра!
Матч начался.
Она летала. Ловила мячи. Уворачивалась от бладжеров. Один раз чуть не забила гол — но вратарь Пуффендуя оказался быстрее.
— Ничего! — орала Анджелина. — Продолжай!
Гриффиндор проиграл. Но с минимальным счётом.
Когда Камелия приземлилась, к ней подбежал Фред.
— Ты видела, как ты увернулась от того бладжера?!
— Я просто закрыла глаза.
— Ещё круче!
— Мы проиграли.
— И что? Это была твоя первая игра! Ты вообще не упала!
— Я чуть не упала.
— Не считается.
Она улыбнулась.
Подошёл Седрик.
— Хорошая игра, — сказал он. — Правда.
— Спасибо.
— В следующей встретимся на поле.
— Жду.
Он улыбнулся и ушёл.
Фред проводил его взглядом.
— Чего он хотел?
— Поздравить.
— Ага.
— Фред.
— Что?
— Ревнуешь?
— Нет!
— Врёшь.
— Нет.
— И не надо.
Он просто закатил глаза и отвернулся.
---
Июнь. Экзамены
Экзамены прошли.
Камелия сдала всё на "Превосходно". Даже Снейп, принимавший зелья, хмыкнул и поставил высший балл.
— Неплохо, мисс Блэк, — сказал он.
— Спасибо, профессор.
— Я не хвалил. Я констатировал факт.
— Я поняла.
Он кивнул и ушёл.
Анджелина ждала в коридоре.
— Ну как?
— "Превосходно".
— Конечно. Ты же у нас гений.
— Я не гений.
— Для нас — гений.
Они обнялись.
---
Последний вечер
Все сидели у озера.
Фред, Джордж, Ли, Анджелина, Камелия.
Солнце садилось, раскрашивая небо в оранжевый и розовый.
— Не хочу уезжать, — сказала Камелия.
— Всего два месяца, — ответил Фред.
— Для тебя — два. Для меня — вечность.
— Я буду писать.
— Крауч перехватят.
— Не перехватят. Я придумал новый способ.
— Какой?
— Секрет.
— Фред.
— Ну, ладно. Буду отправлять с разными совами. И с тайными посыльными. И с ветром.
— С ветром?
— Придумаю что-нибудь.
Она улыбнулась.
— Кэм.
— М?
— Ты это... держись там.
— Постараюсь.
— Если что — пиши сразу. Я приеду.
— Ты не сможешь.
— Смогу. Я Уизли.
— Это не суперсила.
— Для тебя — суперсила.
Она закатила глаза.
Джордж рядом засмеялся.
---
Отъезд
Вокзал. Толпа. Крики.
— Не забывай писать! — орала Анджелина.
— Не забуду!
— И не грусти там!
— Постараюсь!
Ли протянул ей пакет.
— Это тебе. На лето.
— Что там?
— Еда. Вдруг Краучи не кормят.
— Ли
— Не благодари. Просто ешь.
Фред подошёл последний.
— Кэм.
— Фред.
— Держи.
Он протянул ей маленький свёрток.
— Что это?
— Откроешь в поезде.
Не успела она ничего сказать, он уже её перебил.:
— Я знаю. Я идиот.
---
Она улыбнулась.
— Пока, Фред.
— Пока, Кэм.
Она шагнула в поезд.
Он стоял и смотрел, пока она не скрылась в вагоне.
---
В поезде
Камелия нашла свободное купе, забилась в угол и развернула свёрток.
Внутри лежала книга.
Не новая. Старая, потрёпанная, с потёртым кожаным переплётом. На обложке — тиснение: «Расширенный курс зельеварения. Том 3: Редкие и забытые рецепты».
Она открыла.
На первой странице — его корявые буквы:
«Кэм. Ты говорила, что Снейп хвалил твои зелья. Я подумал — может, тебе пригодится. Тут такие рецепты, которых нет в школьной программе. Читай, учись, потом сваришь что-нибудь крутое. И меня угостишь.»
Она перевернула страницу.
Дальше — рецепты. Невероятные, сложные, опасные. Зелья, о которых она только читала в старых рукописях. Зелья, которые могли лечить, убивать, менять память, открывать двери.
И на полях — его комментарии.
«Это выглядит сложно. Но я думаю, что ты справишься».
«Осторожно! Тут написано, что если перепутать ингредиенты, можно взорвать котёл. Не взрывай».
«Если ты это читаешь — значит, ты серьёзно увлеклась.»
«Свари мне что-нибудь вкусное. Без яда».
Она засмеялась.
Листала дальше.
В самом конце — пустые страницы. Для её записей.
И на последней — ещё одна надпись:
«Лето будет долгим. Но ты не одна. Я здесь. Далеко, но здесь. Читай, учись, жди сентября.»
Она прижала книгу к груди.
Рядом с брошками.
Рядом с сердцем.
————
4494 слова! самая большая (пока что) глава!


Комментарии