Вера
Реальные фразы из Проклятого Дитя:
ДРАКО: Мы могли иметь детей, но Астория была очень сильно подвержена болезням. Проклятие по крови крайне серьезное дело. Прокляли одного из ее предков... и это отразилось на ней. Сам знаешь как эти вещи могут проявляться через поколения...
ГАРРИ: Драко, мне очень жаль.
----------------------
Камин всколыхнулся и вспыхнул ярким пламенем, когда среди зелёного свечения Драко заметил знакомую выразительную фигуру любимой. Астория появилась в комнате, вся её поза выдавала крайнюю встревоженность. Её серо-голубые глаза, обычно такие живые и блестящие, теперь бездушно смотрели в пол. С самого момента появления она не удосужилась взглянуть в лицо Драко и продолжала стоять у камина, словно боясь сделать шаг вперёд.
Драко с тревогой смотрел на неё, ощущая, как сердце сжимается от беспокойства. Он подошёл ближе, стараясь быть осторожным, чтобы не напугать её ещё больше. Взгляд его серых глаз был полон нежности и заботы.
— Астория, что случилось? — тихо спросил он, пытаясь уловить её взгляд.
Астория лишь сильнее сжала плечи, словно пыталась укрыться от всего мира. Драко сделал ещё один шаг вперёд, теперь стоя совсем рядом с ней. Он осторожно протянул руку и, мягко коснувшись её плеча, почувствовал, как она слегка вздрогнула.
— Драко, нам надо поговорить, — пробормотала Астория потусторонним голосом и нервно затеребила браслет на бледном, тонком запястье. Глаза её забегали по полу комнаты, но ни в коем случае не взглянули на Драко.
Тот был слишком сильно весел для серьезных разговоров. Драко намеревался провести с Асторией самое лучшее Рождество в мире и ни в коем случае не хотел портить этот день плохими и грустными разговорами. Однако, увидев её состоянии, Малфой терпеливо и спокойно кивнул.
— Драко, ты должен кое-что обо мне знать. Я должна сказать тебе... — Астория нервно заморгала, качнулась на месте, но ничего не произнесла. В горле у неё вдруг резко пересохло.
И только тогда Драко с опаской осознал, что она не шутит и разговор действительно будет о чем-то плохом. Он осторожно повернулся к ней и, заметив, как она побледнела, тихо произнес:
— Астория?
Она вздрогнула всем телом, дернулась, словно в конвульсии, и только тогда соизволила поднять глаза на блондина. Холодная сталь, в которых отражалась тревога, столкнулась с серовато-небесным цветом. Астория словно ожила. Она медленно сделала шаг назад и оперлась рукой о камин, будто хотела упасть в обморок. Молодая девушка обвела комнату до боли усталым и встревоженным взглядом, после чего в её глазах отразился неописуемый страх.
Это была гостиная комната её же квартиры, вот только вся она была украшена рождественскими декорациями. Посреди комнаты красовалась большая и пушистая ёлка, покрытая светящимися гирляндами, стеклянными шарами и свечами. Где-то среди ветвей ёлки можно было заметить шоколадные и карамельные конфеты, а на полу, под густой кроной зелёных иголок, виднелись яркие подарочные коробки, обмотанные бисерными лентами. На диване, вместо обычных подушек, лежали мягкие красные набивки, которые напоминали зефир. На обеденном столе стояли два бокала для вина, свечи и столовые приборы. В самом центре стола, там, где обычно всегда была ваза с цветами, теперь находилась рождественская индейка, от которой доносился чудный аромат.
Увидев всё это, Астория побледнела ещё больше. Её и без того белоснежная кожа покрылась мертвенно-болезненным оттенком, но слабая улыбка озарила её лицо. Она улыбнулась с таким болезненным видом, будто не могла позволить себе всю эту роскошь.
— Драко, — тревога в её голосе отдавалась слабыми нотками, но она продолжала ностальгически улыбаться, — это прекрасно. Я так благодарна тебе за всё.
Астория плавно подошла к нему, глаза её блестели. Драко чувствовал, что она чего-то боится, утаивает и пытается ему отчаянно это сказать. Он понимал, что последующие действия стоило бы сделать в другое время, когда Астория будет более счастливой, чем сейчас, но странное ноющее чувство внутри говорило ему, что если он не сделает это сейчас, то не сможет больше никогда.
Драко храбро шагнул к ней, взял её руки в свои и ощутил, как по телу пробежался приятный электрический разряд.
— Астория, — он заглянул в её глаза, и вся робость, которая слышалась в его голосе, исчезла, — я должен был сказать тебе это ещё при нашей первой встрече в Хогвартсе, но был тогда полным идиотом, потому что не знаю, как можно было не любить тебя. Я не способен говорить длинные и бессвязные любовные речи, но я твёрдо скажу тебе одно. Я люблю тебя. Люблю тебя до потери ума и памяти. Люблю тебя так сильно, что порой не могу объяснить это словами. Я люблю тебя так сильно, что не могу представить свою жизнь без тебя. Астория, ты выйдешь за меня?
Астория порывисто выдохнула, и неожиданно на её лице изобразилась мучительная боль, причину которой Драко понять не мог. Слабый живой огонёк в глазах потух, оставив за собой глухую, мёртвую пустоту. Аристократическое лицо утратило гордость, уступая место безумному страху.
Она шагнула назад и, шатаясь, покачала головой. Голос её был глухим, еле слышным, глаза мёртвым взглядом смотрели куда угодно, но только не на Драко.
— Нет... нет... НЕТ! Я не могу! Так нельзя!
Астория схватилась за голову и зарылась лицом в ладони, когда Драко с удивлением и ужасом обнаружил, что она плачет.
— Я не могу, Драко... — она всхлипнула и снова дернулась. — Так нельзя, я не могу... Я хотела! Хотела тебе сообщить, но ты не дал..! Не могу!
Но вместо того, чтобы расстроиться или разозлиться, Драко только осторожно подошёл к ней. Огорчение от её слов мучило его внутри, но он продолжал оставаться спокойным, потому что состояние Астории для него было сейчас намного важнее, чем его собственные горести.
— Астория, — его до боли тихий, нежный и спокойный голос заставил Асторию вздрогнуть и оглянуться, словно она забыла, где находится, — если ты этого не желаешь, поверь, я отстану от тебя раз и навсегда. Но позволь узнать, что ты не можешь?
Астория замерла. Голова её безумно качалась из стороны в сторону, а губы безмолвно повторяли "Не могу", но сама она не издавала ни звука. Сейчас она совсем не походила на аристократичную Асторию, но, вне зависимости от этой мысли, чувства Драко к ней ничуть не изменились.
— Тебе кто-то угрожал? Кто-то заставил тебя отказать мне? Если на тебе Непреложный обет, то ничего не говори, не объясняй. Только назови имя этого мерзавца или дай знак, и тогда он исчезнет из твоей жизни навсегда.
Драко говорил тихо, но властно. Его голос сразу подействовал на Асторию, потому что она впервые за весь вечер прямо посмотрела ему в глаза. Пару секунд она пыталась понять суть вопроса, потом в глазах её отразилось прояснение. Астория молчаливо, но уверенно покачала головой, на что Драко напряжённо кивнул.
— Твоя семья не одобряет отношений и брака со мной?
— Нет, — хрипловатый голос был совершенно не похож на голос Астории.
— Ты... — Драко запнулся. Вопрос давался ему с трудом, — влюблена в другого?
И снова слёзы заблестели в уголках глаз Астории, но она, мёртвой хваткой вцепившись в его ладони, отчаянно замотала головой. Волна облегчения пронеслась по всему телу Драко, но он всё ещё оставался серьёзен.
— Ты скажешь мне, что тебя беспокоит? Почему ты не можешь?
— Нет. Я не могу! — она отшатнулась от него и прислонилась к стене спиной. — Ты... должен меня забыть...
— Ни за что, — Драко по-прежнему оставался спокоен, но лёгкая озабоченность была заметна по его неуверенной позе. — Астория, я должен знать, что с тобой. Прошу, доверься мне.
Астория смотрела на него долго, с болью и страхом, и железная решимость отразилась в глазах. Она была с точностью уверена, что ничего не скажет. Однако через пару минут в бедной девушке что-то сломалось. Она поддалась порыву и, крепко стиснув Драко в объятиях, позволила слезам литься из глаз. Тот лишь осторожно и нежно обнимал её в ответ и, кажется, что-то ей шептал.
— Я... — начала она, но слова застряли у неё в горле. Она глубоко вздохнула, пытаясь собрать силы, и продолжила: — Я просто не знаю, как сказать это, Драко. Всё так сложно. Ох Драко... Мой милый Драко... Я должна была рассказать тебе всё задолго до этого момента!
Драко взял её за руку, крепко сжав её пальцы в своих. Он знал, что бы ни случилось, они пройдут через это вместе.
— Мы справимся, Астория. Поверь мне, чтобы это ни было, я никогда тебя не оставлю, — уверенно сказал он, глядя ей прямо в глаза.
— Я не смогу выйти за тебя замуж, потому что на мне родовое проклятие, Драко, — она сказала это так резко, что Драко не сразу всё понял.
Он молча дал возможность ей продолжить, мягко поглаживая по спине.
— Помнишь, как я попросила тебя ничего не спрашивать у доктора в тот день, когда я потеряла сознание? — Драко кивнул. — Я потеряла его не из-за слабости, а потому что мой организм разрушается с каждым годом. Моего дальнего предка прокляли проклятием крови, а оно отразилось на мне. Проклятие передается по наследству, и несмотря на все старания колдомедиков, излечиться от него нельзя. Припадки у меня были с детства. Но узнала я о проклятии лишь тогда, в Мунго. Я хотела сообщить тебе, но не могла. Не могла сказать тебе, потому что боялась, — она протяжно всхлипнула, но Драко прижал её к себе сильнее. — Сегодня утром мне пришло письмо из Мунго. Проклятие неизлечимо и даже если мы сможем приостановить его распространение по телу, итог в конце в любом случае будет печальным.
Астория прижалась к его груди сильнее.
— Я люблю тебя, Драко. Но я тебя недостойна. Твоя репутация, правила, традиции твоей семьи... Все будут против, узнав правду обо мне. А что станет с тобой? Ты вынужден будешь избегать общества, чтобы не стыдиться меня. О тебе будут ходить разные слухи. А когда я умру? И я не хочу, чтобы ты страдал после моей смерти. Я хочу, чтобы ты женился на здоровой и молодой волшебнице и жил счастливо. Обрел семью и не знал горя. Я не могу выйти за тебя, потому что не хочу видеть твою боль и жалость. Прости... Прости, что так всё вышло.
Астория замолчала. Голос её осип. Она дрожала и смотрела в пол, но не в глаза Драко. Но тот словно ничего не услышал. Драко аккуратным движением поднял её голову за подбородок, заставив её взглянуть ему в глаза.
— Помнишь ещё тогда в Косой Аллее ты сказала мне, что тебя не волнуют никакие сплетни обо мне? — тихо спросил он. — Ты шла под руку со мной по центральной улице Магического Лондона и тебе было совершенно всё равно, что о тебе скажут. Ты шла с Пожирателем Смерти, Астория! Гуляя со мной, ты могла опорочить своё имя, так как репутация Малфоев сейчас не самая благоприятная. Ты могла нажить себе врагов в квиддичной команде, среди авроров, и вообще люди могли написать о тебе кучу всего плохого! Но ты не испугалась. Ты продолжила со мной общение, стала звать меня на свои тренировки, приглашала к себе домой и проводила со мной много времени. И поверь, Астория, если тебя не волновало мнение окружающих, то и мне будет на них наплевать!
— Но я... — губа её задрожала, голос сорвался, когда она рьяно хотела запротестовать, но Драко, подняв руку, прервал её речь.
— Никаких "но", Астория! Я говорю правду. И никогда не осмелюсь соврать тебе. Мне нет совершенно никакого дела до того, будут мои родители против или нет. Меня не волнует ни моя репутация в мире, ни то, что обо мне напишут в газете, и мне АБСОЛЮТНО наплевать на то, что кто-то посчитает наш брак унизительным и недостойным. И никто и ни за что не посмеет сказать про нас что-то лишнее. Мы пойдем против всех, кто посмеет отказать нам, и нас не будет больше волновать ничего в этом мире. И я сделаю все возможное, чтобы излечить тебя от проклятия, а если не получится, то хотя бы замедлить его действие, потому что я готов отдать всё этом мире ради твоего благополучия и счастья.
Драко говорил уверенно, сдержанно и смело. В глазах его читалась твёрдая уверенность и искренность. Астория знала, что он не врёт. Она чувствовала и видела это по его глазам. Его руки, крепко сжимающие её ладони до этого момента, ни разу не дрогнули, а голос не сорвался. Она ему верила, хотя и хотела для него лучшего будущего, без больной жены.
— Я тебе верю, — промямлила тихо Астория.
— Тогда позволь спросить ещё раз. Астория, ты выйдешь за меня?
Она посмотрела на него и улыбнулась усталой, но счастливой улыбкой. Ещё сегодня утром, после прочтения письма из Мунго, Астория думала, что иного выхода нет. Она хотела распрощаться с Драко раз и навсегда, но глядя в его глаза, она сдалась. Нет, она осознала свой провал, как только вышла из камина и увидела его, парящего в воздухе, в попытке повесить на ёлку ещё один шарик. И как бы она не вела борьбу сама с собой, Астория уже давно сделала для себя свой выбор.
— Да, — всхлипнула она, но на этот раз слёзы потекли из её глаз от счастья. — Да, я выйду за тебя, Драко Малфой!
Она нагнулась к нему первой. И поцеловала его первой, словно отгоняла от себя все плохие мысли.
Счастливый и опьянённый её поцелуем, Драко ещё долго не мог ничего сказать. В какой-то момент он взглянул на себя со стороны и удивился, увидев в себе молодого и мудрого мужчину, который готов сделать всё ради процветания своей будущей семьи. Драко не мог понять, когда он из эгоистичного подростка превратился в храброго, крайне заботливого и нежного мужчину, который радуется новым статьям в газетах, грустит при виде слёз любимой и всячески пытается её успокоить, когда ей плохо. И хотя забота его относилась только к Астории, Драко считал эти изменения волшебством. Астория. Вот кто создал всё это волшебство. Вот кто подарил ему любовь, радость, печаль и грусть. Она могла творить совершенно незримое миру волшебство, которое было хрупкое, но и одновременно довольно сильное, дарующее великую любовь.
И если с самого начала ему казалось, что всё Рождество пошло к чертям, то он сильно ошибался. Он и Астория всё-таки отметили то Рождество вместе, хоть и опоздали на пару часов и пропустили громкие звоны колоколов в полночь. Индейка на столе может и остыла, но была любезно разрезана на кусочки и съедена, а после неё на столе также появился ещё и торт со всякими сладостями. В тот вечер, распаковывая подарки, Астория обнаружила в одной из коробочек дорогое обручальное кольцо, изящно сделанное из белого золота. Оно было сплошь усеяно маленькими алмазами, и только посередине его украшал яркий, светло-голубой сапфир, под стать её глазам.
Драко видел, как меняются эмоции на лице Астории. Он видел, как она радостно задыхается, а потом, подскочив, пылко целует его в губы. И Драко понимает, что ни о чём не жалеет. Драко знал: их ждёт великое и счастливое будущее. И они встретят его вместе...
