Часть 19: Последнее желание
«Анник!» — говорю я ей, как только она берет трубку.
«Роми! Как дела?» — спрашивает она бодрым тоном. Пока я держу трубку у уха, я смотрю в окно проверяя погоду.
«Всё отлично. Хотя, должна признать, что я всё ещё не открыла ни одной книги и не начала делать домашнее задание на каникулы. Думаю, ты...»
«Да, я почти закончила всё домашнее задание и
перешла к латыни, английскому, французскому и истории». Она отвечает с легким удовлетворением в голосе. Я закатываю глаза и улыбаюсь. Все та же Анник, которая не наслаждается ни одним днем каникул.
«Ты хотя бы празднуешь сегодня вечером?» — спрашиваю я ее, теребя шнур трубки.
«Да, я бы так сказала. Я иду с мамой к ее
другу, и мы собираемся отпраздновать конец
года у нее дома».
«Убедись, что не берешь с собой никаких книг. Я
знаю тебя. Я серьезно», — говорю я, дразня ее, и слышу ее смех. «А как ты сегодня празднуешь,
Роми?» — спрашивает она меня, и наступает тишина. Я сжимаю трубку и проверяю, что я одна на первом этаже дома.
«Ты умеешь врать?» — спрашиваю я ее тихим голосом.
«Я уже всё поняла». Отвечает она. Я изгибаю
бровь. «Да ладно, не переусердствуй...»
«Да, ты скажешь родителям, что приедешь провести конец года ко мне сегодня вечером, но на самом деле ты будешь в доме Джозефа». Я моргаю. Откуда он все это знает.
«Ты ничего не упускаешь...» Я фыркаю. Анник навсегда останется самой проницательной, умной и интуитивной девушкой в мире, дело закрыто.
Попрощавшись со всеми членами моей семьи,
и заставив Мэрион, которая начала слишком
настойчиво спрашивать меня, действительно ли я собираюсь к Анник отпраздновать конец года, я вышла.
Становится холоднее и влажнее,
поэтому я плотно закутываюсь в пальто и
поправляю желтый шарф Мэрион.
Я иду к дому Джозефа, крепко держа его подарок
в руках. Я пыталась придумать что-нибудь
приятное, но застигнутая врасплох его подарком, у меня было мало времени подумать об этом. Надеюсь, он оценит.
Улицы полны прогуливающихся людей; магазины закрыты, и все наслаждаются последним днем года, чтобы побыть вместе. Я поворачиваю за угол, и через
несколько минут оказываюсь перед
дверью Джозефа. Я начинаю привязываться к этой чертовой двери. Постучав костяшкой пальца, еще раз поправляю шарф и прячу подарок.
Дверь открывается, и из-за нее появляется Джозеф, который улыбается, как только видит меня. «Ты опоздала на десять минут. Я тебя больше не узнаю». Дразнит он,
впуская меня внутрь. Когда снимаю пальто, я гримасничаю ему. «Вечный шутник».
И прокравшись на цыпочках, я хватаю
его за воротник рубашки и целую. Он пользуется моментом, наслаждаясь прикосновением моих губ.
«Пойдем, я готовлю ужин». Он
с энтузиазмом говорит, хватая меня за запястье и
ведя на кухню. Комната купается в манящем
аромате... «Ты умеешь готовить Рататуй?» — спрашиваю я его, смущенно.
Он, не зная, обидеться или рассмеяться,
отворачивается от меня и продолжает работать с овощами на сковороде. «Моя мама родилась и
жила в Ницце, она готовит это блюдо с тех
пор, как родился. И она научила меня этому тоже». Он довольно говорит, пока я смотрю, как овощи нарезаются кружочками.
Положив их на горячую сковороду, Джозеф поворачивается, чтобы посмотреть на меня. Я вручаю ему подарок, улыбаясь.
Открыв коробку он обнаруживает внутри печенье.
«Они сделанные мной лично. Я тоже могу что-нибудь приготовить». Я дразню его.
«Они станут десертом этого ужина». Отвечает он начиная накрывать на стол.
«Джозеф, это так вкусно». Я делаю ему комплимент, попробовав блюдо. Он озадаченно смотрит на меня. «Чего ты так смотришь на меня?» Мой вопрос рассмешил его.
«А чего ты ожидала? Я самый известный шеф-повар». Он усмехается.
«Какое у тебя новогоднее желание?» — спрашивает он меня, убирая со стола. Я, намереваясь помыть посуду, улыбаюсь и
молчу. На самом деле, я еще не думала о своих желаниях на Новый год. Пока я размышляю, он подходит ко мне и прислоняется к моей спине, проводя руками по животу; он нежно
кладет подбородок на изгиб моей шеи. «Никаких желаний?»
«Повыситься в старшей школе». Я отвечаю, чувствуя, как его теплое дыхание касается моей шеи. Он встает и фыркает. «Как скучно. Конечно, тебя повысят, ты же умная. Стремись и найди настоящую цель». Он говорит мне, заканчивая расстилать скатерть. Я продолжаю размышлять и в процессе дочищаю все тарелки и столовые приборы. «Чтобы ты бросил курить». Отвечаю я, поворачиваясь, чтобы посмотреть на него.
Он прислонился к открытому окну с сигаретой
во рту.
«Хорошо, ты забавная. Но этого никогда не произойдет».
Отвечает он, выпуская дым. Я подхожу к нему
и встаю рядом, перед окном. «Я надеюсь, что стану лучше», — наконец говорю я. Я слышу,
как он молчит, поэтому добавляю:
«И не говори, что это тривиальный ответ».
Он затягивается в последний раз и тушит
сигарету. «Далеко не банально. Мне нравится, но...»
«Но? Ты, возможно, ожидал чего-то
романтичного?»
«Я бы хотел».
«А как насчет твоих желаний?» — спрашиваю я,
прислонившись к его груди.
«Стать лучше», — отвечает он с
саркастической улыбкой на губах. «Ты хорошо
копируешь».
«Это искусство для немногих», — отвечает он,
прижимая меня еще ближе к себе и целуя. Чувствуя, как его руки становятся все более и более нетерпеливыми, я начинаю чувствовать
растущее желание с моей стороны. Я обхватываю
его лицо ладонями и встаю на цыпочки,
чтобы у него не затекла шея. «Все равно держись пониже». Он дразнит, целуя мой лоб.
Когда я снова пытаюсь поцеловать его, он вздыхает и отстраняется, направляясь в гостиную. Я следую за ним по коридору, и мы входим в большую гостиную. Он удобно устраивается на диване, а я, сняв обувь и
оставив ее у входа, сажусь рядом с ним и
опираюсь на его плечо.
«Из-за этих сигарет от тебя всегда
пахнет дымом», — говорю я, так как едкий запах дыма щиплет мне нос. «Твои родители не против того, что ты куришь? Моя мать сошла бы с ума, если бы я начала курить». Декамп глубоко вдыхает, и моя голова движется вместе с его
плечом. «Они потеряли надежду». Он
признается мне, проводя рукой по волосам. Я встаю и встречаюсь с ним взглядом. «А почему ты начал курить?» — спрашиваю я, стараясь не быть слишком любопытной. Он
отводит взгляд и ищет что-то, чтобы наблюдать,
молча.
Дожидаясь его ответа, я снова кладу
голову ему на плечо. «Чтобы мои товарищи
начали любить меня». Он отвечает холодным тоном. Я быстро отвожу глаза и молчу.
«Разве они уже не ценили тебя?»
«Я бы сказал нет. Знаешь, ношение очков в средней школе делает тебя объектом насмешек».
Он признается. Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него, и на этот раз он удерживает мой взгляд.
Он явно подавлен. Я глажу его по щеке и обнимаю. Я чувствую, как его руки сжимаются за моей спиной, и он утыкается лицом в мою шею.
Мы стоим так неопределенное время, но я нахожу, что объятия успокаивают нас обоих.
«Я думала с самого первого дня, что ты раздражающий четырехглазый парень», — дразню я его и слышу, как он смеется.
«Так вот почему ты вернула мне мои сломанные очки?»
Я высвобождаюсь из объятий и скрещиваю
руки на груди. «Ты когда нибудь перестанешь говорить о том, что мой поступок был глупым и ненужным?» Он улыбается мне. «Просто глупо, но не бессмысленно». И, поцеловав его еще раз, я кладу голову ему на живот.
Неожиданно я внезапно засыпаю, прижавшись к
его животу и в его теплых объятиях.
Я просыпаюсь от легкого прикосновения кончиков его пальцев, гладящих мою щеку. Я щурю глаза и понимаю, что уснула в его объятиях. Он все еще там, в том же положении; его голова покоится на спинке дивана, а взгляд
устремлен в потолок. Как только я делаю движение, чтобы встать, он встревоживается. «Извини, я не хотел тебя будить». Дергается он, заставляя меня устроиться рядом с ним.
Я, все еще совсем сонная, чувствую укол вины, поднимающийся из моего сердца.
«Сколько я спала?» — спрашиваю я его. Он,
взглянув на часы, висящие у плиты,
отвечает: «Два часа».
«Ой, извини. Я не знаю, почему я уснула».
«Почему ты извиняешься?» — спрашивает он меня в замешательстве.
«Потому что я оставила тебя одного на два очень долгих часа. Я должна была составить тебе компанию».
Он улыбается мне. «Ты знаешь, какая ты красивая, когда спишь?» Я чувствую, как мои щеки становятся горячими и
краснеют. «Я был рад спокойно посидеть на диване, наблюдая за тем. как ты спишь». Он говорит, целуя меня в лоб. Как только я это осознаю, я вскакиваю на ноги.
«Сколько осталось до полуночи?» — кричу я.
Он спокойно встает. «Будь осторожна когда
встаешь так торопливо. Рано или поздно у тебя будет перепад давления, и тебе придется молиться, чтобы ты не ударилась головой о край мебели».
Не слушая его слишком много, я сосредоточиваю
свое внимание на часах. 23:45. «Но до полуночи пятнадцать минут! Нам нужно выйти».
«Выйти?»
«Да! Вчера Анник сказала мне, что в центре города будут фейерверки. Наверняка с вашей
веранды мы сможем их увидеть».
«Хорошо», — отвечает он, и мы направляемся к
входу. Прежде чем присоединиться ко мне у вешалки, Джозеф подходит к часам и снимает их со стены. Когда он подходит ко мне у входа, я смотрю на него в недоумении. «Что? Мы должны посмотреть время, не так ли?»
«Глупый, фейерверки начинаются ровно в полночь. Не нужны часы».
Он, одновременно обиженный и удивленный, возвращается к настройке часов. Как только мы выходим с его крыльца, я чувствую, как волна ледяного воздуха пронзает мои кости, и я начинаю дрожать, как лист.
Он обнимает меня сзади и протягивает
руки. Как только я сжимаю их, то чувствую, как тепло согревает мои пальцы. «Последнее желание?» — спрашиваю я его, глядя
в темное небо.
«Я не мечтатель». Отвечает он. А у меня есть желание, но я держу его при себе, оставаясь молчаливой в звездной ночи. Как только я слышу громкий взрыв, я вижу, как
небо освещает фейерверк. Добро пожаловать, 1964 год!
«Мучения закончились. Пойдем внутрь, мне холодно».
«Давай, попробуй быть немного романтичным и взволнованным. Хотя бы притворись», — шучу я, поворачиваясь к нему лицом.
«С Новым годом, Декамп».
«Ты заставляешь меня нервничать, когда называешь по фамилии». И мы смеемся в унисон. «Эх, ладно. С Новым годом, Джозеф».
«С Новым годом, Сейеду!» — шутя говорит он мне.
«Эй!» — я обижаюсь, слегка шлепаю его по боку, раздраженно. В какой-то момент его губы врезаются в мои, и его руки скользят за мою спину, сжимая меня. Все сильнее и сильнее я чувствую, как электрический разряд пробегает
по моей спине к шее. Не осознавая этого, мы
оказываемся в доме, все еще с моим телом
прижатым к его. Он обхватывает руками мое
лицо и целует еще сильнее. Когда мы движемся в его комнату, мой разум начинает
впадать в беспокойство. Неужели это действительно произойдет? Что, если я сделаю
что-то не так..? Я действительно не знаю, как это
работает, я боюсь совершить ошибку и
выставить себя дурой.
Я чувствую, как мое сердце начинает дико биться, и я отстраняюсь от его губ, кладу руки
ему на грудь и перевожу дыхание.
Он смотрит на меня смущенно и обеспокоенно. «Ты в порядке, Роми?» — спрашивает он, глядя мне в глаза. «Да...» — говорю я,
пытаясь собрать всю смелость в своем теле.
«Тебе не нужно притворяться, так что скажи мне, что не так». Он подталкивает меня, все еще выглядя обеспокоенным. «Я... я имею в виду. Я
никогда...» — запинаюсь я. Джозеф обнимает меня, кладя руку мне на голову.
«Все в порядке. Хочешь включить
телевизор и посмотреть что нибудь на нём? Мой отец купил его несколько месяцев назад, и я должен сказать, что это действительно хорошая покупка».
Он успокаивает меня.
К черту все это!
Я возвращаюсь, чтобы поцеловать его, и мое сердце продолжает дико биться, но теперь это происходит не от беспокойства, а от эмоций. Он обнимает меня за бедра и отрывается от моих губ.
«Роми, тебе не нужно...». Его взгляд
искренний и безмятежный. Это еще больше даёт мне уверенности в своих действиях. Я вновь целую его, и на этот раз он отвечает, обнимая меня. Он нежно кладет меня на свою кровать, устраиваясь на мне сверху.
Он отрывается от моих губ и начинает целовать мою шею. Я начинаю шумно дышать и чувствую желание, которое никогда раньше не испытывала. Я хватаю его за ворот рубашки,
и тяну его к себе, чтобы поцеловать. Я снимаю с него рубашку, и когда мы сходимся, я чувствую, как его горячая кожа касается моей. Я ласкаю изгибы его груди, пока он снимает с меня белую блузку.
Увидев меня в лифчике, его взгляд становится возбужденным, что заставляет меня улыбаться. «Что? Я не виноват, что ты красивая», — говорит он мне, целуя кончик моего
носа. Я решаю расстегнуть лифчик и
бросить его на край кровати. Он возвращается, чтобы поцеловать меня, и медленно ласкает мою грудь. Еще один толчок пробегает по моей спине. Сняв брюки, он приподнимает меня, и я
сажусь на него, прижимаясь к его телу. Его руки
ласкают мою голую спину и сжимают мои бедра. Наши губы на несколько мгновений раздвигаются, чтобы перевести дыхание, и я
встречаюсь с ним взглядом.
«Ты уверена?» — спрашивает он меня с ноткой беспокойства в голосе. Я киваю, улыбаясь,
проводя пальцами по его волосам. «Никогда в жизни не была так уверена...» — шепчу я ему в губы и вижу, как он улыбается в полумраке.