"Харлан...?"
Все стояли и смотрели на Харлана. Он не ответил Виктору. Подошел к мертвым телам, склонился над ними, и его лицо было бледным, почти прозрачным в свете люстр отеля. Рядом с убитыми сидел Диего, пытаясь привести в чувства Слоун - она застонала, приходя в себя, и первое, что увидела, были лица своих мертвых брата и сестры.
Стенли вылез из-за стойки, за которой прятался во время всей этой херни. Диего тут же присвистнул:
- Эй, ты наверх, быстро!
Он указал на сына пальцем, и Стенли, поняв, что спорить бесполезно, побежал к лифту.
В отель зашел Клаус. В странном резиновом пальто, которое явно было на несколько размеров больше, и от него тянуло так, будто он только что вылез из канализации. Кейт поморщилась.
- Ого, божечки-света, - Клаус подошел к телам, рассматривая их с профессиональным интересом. - Вы что натворили? - Он перевел взгляд на Виктора. - Виктор, что, опять в Кери сыграл?
- Мы этого не делали, - Элисон сложила руки на груди и кивнула в сторону Харлана.
- Харлан... - Виктор шагнул к нему.
Харлан дернулся, неестественно, резко, как марионетка, у которой обрезали половину нитей.
- Нет! - выдавил он, хватаясь за виски. - Не подходи, пожалуйста.
- Я хотел убедиться, что ты в порядке, - Виктор замер на месте. - Ты... ты можешь говорить? Это...
- Я теперь многое могу, - перебил Харлан.
Клаус подошел к Кейт, Элисон и Диего, сгрудившимся в стороне.
- Это что за стрёмный дедок?
- Это пацан с фермы, которого Виктор спас в Далласе, - тихо ответила Кейт.
- Дааа блин, - протянул Клаус.
- Чш-ш-ш! - Элисон шикнула на него. - Ты права, - спохватился Клаус.
- А разве он не потерял все силы после вот этого вот? - Клаус задергался, изображая, как Харлан бился в конвульсиях, когда Ваня забирала у него энергию.
- Нет, видимо, пронесло, - пожала плечами Кейт.
- Что он делает здесь сейчас?
- Да плевать, - отмахнулся Диего. - Он спас нас от «Спарроу».
Все посмотрели на Лютера и Слоун. Девушка почти очнулась, ее глаза распахнулись, и в них был ужас. Она увидела тела, увидела брата и сестру, лежащих на полу, и попыталась вскочить. Лютер удержал ее, что-то зашептал, пытаясь успокоить.
- Ловите её! - Кейт рванула вперед. - Она будет нашей «узницей»!
Слоун вырвалась и побежала к лифту. Лютер бросился за ней, за ним - Диего и Элисон. Кейт бежала следом, но у лифта поняла, что девушка уже на втором этаже. Она влетела в соседнюю кабину и нажала кнопку.
На втором этаже она вышла из лифта и замерла. Тишина. Только где-то внизу гулко хлопнула дверь. Кейт двинулась по коридору, прислушиваясь. Шаги - быстрые, легкие. Она спряталась за колонной у поворота, и когда тень мелькнула, выставила руку, даже не глядя.
Удар пришелся точно в плечо. Слоун охнула, отшатнулась, и в этот момент из-за угла выскочил Диего.
- Опа, - он подхватил девушку под руку, не давая упасть. - Ну молодец.
---
В купальне отеля было влажно и душно. Кейт, Диего и Элисон сидели на краю одной из больших ванн, Диего крутил в руке нож, пристально глядя на Слоун. Лютер настоял, чтобы ее не связывали, но девушка сидела, прижавшись к стене, и не шевелилась.
- До меня дошел слух, что ты скажешь мне правду, - сказала Элисон.
Лютер хотел вмешаться, но Диего остановил его жестом.
- Где чемодан? - спросила Элисон.
Слоун молчала. Кейт нахмурилась. Это было странно. Никто не мог сопротивляться силе Элисон. Может, девушка и правда не знает. А может, у нее есть способности, о которых они не знают.
- Говори, где он.
Слоун задохнулась, ее лицо побелело. Кейт почувствовала, как что-то внутри сжимается. Это было неправильно.
- Где чертов чемодан? - Элисон поднялась, нависая над девушкой.
- Я НЕ ЗНАЮ! - крикнула Слоун, и из ее носа потекла кровь.
- Элисон! - Лютер шагнул вперед.
- Мы оставили его в вашем доме! - Элисон не слушала. - Он наш единственный выход! Где он?!
Кровь из носа Слоун потекла сильнее, закапала на белую блузку.
Кейт подошла к сестре, взяла за плечо, пытаясь отвести. Лютер подхватил с другой стороны.
- Прекрати! - воскликнул он.
- Да что с тобой?! - Кейт заглянула в лицо Элисон и не узнала ее. Это была не сестра. Не Элисон Харгривз. Не Элисон Честнат. Кто-то другой, чужой, холодный.
Элисон оттолкнула их, отошла к зеркалу.
- Подумайте, за кого вы, ребят, - сказал Диего, убирая нож.
- Может, уберешься отсюда? - огрызнулся Лютер.
- Команды раздаешь? - Диего резко подошел к брату.
- ВЫМЕТАЙТЕСЬ ВСЕ! - крик Элисон ударил по ушам, заставил всех замереть. - Не спускай с нее глаз, - она указала на Лютера. - Ты понял? Мы не закончили.
Кейт не хотела выходить. Лютер вывел Слоун, за ним вышел Диего. Элисон осталась у зеркала, держась за голову.
- Что с тобой в последнее время? - спросила Кейт как можно мягче.
- Я сказала, выметайся.
- Элисон, ты же знаешь, я хочу помочь. Ты моя сестра. Я выслушаю. Почему ты молчишь?
Элисон резко обернулась. Ее глаза были сухими, но в них горело что-то, от чего Кейт захотелось отступить.
- Убирайся, - голос был ледяным, ровным. - Пока мне не пришлось применить силу, Кейт.
Кейт подняла руки в жесте капитуляции.
- Ладно. Продолжай держать всё в себе, как Виктор. Пока не взорвешься. Удачи тебе в этом.
Она вышла и закрыла за собой дверь.
В какой момент все в ее жизни начало рушиться? Кейт прислонилась спиной к стене коридора. Апокалипсис. Пропавший чемодан. Бобби и Джона нет. Сделка с дьяволом, который, оказывается, имеет какие-то дела с Винчестерами. Бен оказался не тем Беном. И это не говоря о том, что Пятый исчез с Лайлой, и их до сих пор нет.
Творится полнейший хаос. Как ее жизнь с вечных поездок и устранения нечисти с Клаусом и призраком Бена перешла в вечный побег от реальности и апокалипсисов?
Она нашла Диего, Стенли и Клауса, стоящих около тележки с моющими средствами. Диего что-то говорил, жестикулируя.
- И у вас так много общего! - сказал он. - Вы оба занозы в задницу.
- Пошел ты, - сказали Стенли и Клаус вместе.
Кейт хотела догнать Диего, но краем глаза заметила мужчину. Он стоял у колонны на другом конце коридора и смотрел прямо на нее. Кейт замерла, глядя в ответ. Он отвернулся и завернул за угол.
Она огляделась - Диего, Стенли и Клаус уже ушли. Кейт пошла за незнакомцем. Он свернул в уборную. Она подождала несколько секунд, потом толкнула дверь.
Внутри было пусто.
Дверь за ее спиной захлопнулась с глухим стуком. Кейт обернулась, и когда снова повернулась к комнате, он уже стоял перед ней. Улыбался.
- Приветик, - сказал он приветливо.
- Ну... драсте, - Кейт не отступила. - Ты кто, мать твою за ногу?
- Не помнишь меня?
Кейт присмотрелась. Где-то она видела эту улыбку. Добрая поверхностно, но внутри - издевательская. Ужасная начинка в красивой обертке.
- Ну что же ты, - он склонил голову набок. - Не помнишь дядю?
Кейт распахнула глаза. Тот самый. Из детства. Тот, кто дал ей силу. Тот, с кем она заключила первую сделку.
- Наш контракт расторгнут! - Кейт попятилась.
- Да-а-а, - он не шелохнулся, но улыбка стала шире. - Ты расстроила меня этим. Очень сильно, знаешь. Я ожидал, что ты дождешься меня. А в итоге продала душу фальшивому королю ада, который бегает на побегушках у Винчестеров.
- Что тебе нужно от меня?
- Просто твое «да». - Он сделал шаг вперед. Кейт шагнула назад. - Просто. Мой основной сосуд настолько упрям, что не пускает меня. Сколько бы я ни мучил его разум.
- Ты предлагаешь мне стать твоим сосудом? - Кейт чувствовала, как кровь отливает от лица. - Пошел ты к черту!
Он пожал плечами.
- Дело твое. Увидимся.
Улыбнулся. Подмигнул. Исчез.
Кейт осталась стоять в пустой уборной, чувствуя, как дрожат руки. Она не видела его с той сделки. С самого детства. И вот он появился снова. И она понятия не имела, кто он. Но знала одно: он опаснее Кроули. Намного.
Она вышла из уборной, поправила рубашку, пригладила волосы. В коридоре ее подловил Лютер.
- Кейт, собрание в бильярдной, - сказал он и прошел мимо.
---
В бильярдной уже собрались почти все. Кейт села в кресло, взяла со стола пакетик с грецкими орехами - ее слабость - и принялась жевать, наблюдая за происходящим.
- Ты серьезно? - Элисон смотрела на Лютера как на идиота.
- Слоун станет нашей оливковой ветвью, - объяснял Лютер. - Отпустим ее в знак примирения и отдадим тела Джейми и Альфонсо.
- Я вернусь к семье, - сказала Слоун. Она сидела на диване, прижимая к лицу салфетку, чтобы остановить кровь. - Заверю, что старик с вами не связан, и заставлю отступить.
- Хочешь уйти после того, как напала на нас? - Диего покачал головой. - Нет.
- Я... из-за вашего уродца я потеряла брата и сестру, - начала Слоун.
- Харлан не с нами, - перебил Лютер.
- Но он нам и не чужой, - возразил Диего.
- Он просто защищал меня, - сказал Виктор.
- Всё получится, если я смогу убедить семью, что он не в вашей компании, - Слоун переводила взгляд с одного на другого. - Так он с вами или нет?
- Харлан спас нам жизни, - Диего скрестил руки на груди. - Он сможет оставаться тут, сколько захочет. Знаешь, Лютер, пусть займет твою кровать. Раз уж ты спишь с врагом.
- Не перегибай, - Лютер шагнул к нему.
- Парни, прекратите, - Виктор встал между ними. Посмотрел на Слоун. - Нам не помешает союзник среди врагов.
- Да, - кивнул Лютер.
- Да, но стоит ли доверять нашей летающей куколке? - Кейт закинула орешек в рот.
- Я ей доверяю, - выдохнул Лютер.
- Доверял даже песни негритянского принца, - хмыкнул Диего.
- Там он был не принцем, а королем, которого незаконно свергли, - уперся Лютер.
- Ладно, - Слоун встала, подошла к Элисон. - Используй меня снова. Давай. Мне нечего скрывать. Я на все готова.
- Делай что хочешь, Лютер, - Элисон отвернулась. - Тебе решать. У меня дела поважнее.
Она вышла. Диего двинулся за ней.
- Элисон, подожди!
- А ты что думаешь, Кейт? - спросил Лютер.
Кейт оттолкнулась от бильярдного стола, закинула в рот последний орешек.
- Мне плевать. Делайте что хотите.
Она спустилась вниз, оставив их разбираться самим.
---
Ей было уже совершенно все равно. Оставалось недолго. Раз уж пришли напоминания о прошлом, значит, время на исходе. И ее беспокоило то, что Пятый даже под вечер не вернулся. С Лайлой.
Кейт понимала: то, что было в машине, - просто детская шалость. Гормоны шалят в подростковых телах. Не более. По крайней мере, она знала, что именно так скажет Пятый. Если он вообще захочет об этом говорить. А он сейчас, наверное, развлекается с этой шалаболдой. Возможно.
Она не заметила, как вышла из отеля и пошла по ночной улице. Зашла в круглосуточную кофейню, купила стаканчик, вышла и пошла дальше. Мысли тянулись вязко, медленно, как патока.
Шаги за спиной. Кейт допила кофе, бросила стаканчик в урну. Шаги не отставали. Она свернула в переулок. Мужчина - она уже слышала, что он один, и по шагам определила - свернул следом.
Его там не было.
Она вышла из-за угла и ударила его в спину. Он упал, попятился, пытаясь встать.
- Ку-ку, - Кейт наступила ему на грудь. - Не стыдно за девушками шпионить?
Он вскочил, попытался ударить. Кейт ушла в сторону, перехватила его руку, вывернула. Он взвыл, попытался ударить другой, но она уже ждала - удар пришелся в пустоту, и она с разворота въехала ему в челюсть. Он упал, не удержав равновесия. Кейт подошла, присела на корточки.
- Еще раз увижу - будешь жалеть, что родился.
Она забрала у него бумажник, вытащила наличку, кинула бумажник обратно. Пусть знает, как поджидать девушек и ломать им жизнь.
Она вышла из переулка, вытерла кровь с рук о джинсы и пошла к круглосуточному магазину на углу. Зашла. Посетителей не было. За кассой сидел мужчина лет тридцати пяти, курил, смотрел в телефон.
Кейт выбрала бутылку вина, подошла к кассе.
- Не мала еще, деточка? - он ухмыльнулся, выпуская дым.
Кейт положила на стойку двадцать пять долларов. Мужчина взял, посмотрел на купюры, на нее.
- Сигаретки не найдется? - спросила Кейт.
Он усмехнулся, достал из пачки одну, протянул. Кейт взяла, кивнула и вышла.
В парке было тихо. Фонари освещали дорожки, где-то вдалеке лаяла собака. Кейт села на скамейку, открыла вино, сделала глоток. Вкус был терпким, теплым. Хорошее вино.
Рядом сел мужчина. В бежевом плаще, с бледным лицом и глазами, которые смотрели в одну точку и почти не моргали. Кейт протянула ему бутылку. Он взял, сделал глоток, поморщился - явно не привык.
О чем они говорили, Кейт не помнила. Кажется, он спросил, почему она одна. Она ответила что-то невнятное. Потом он сказал что-то о звездах, о том, что они такие же, как тысячи лет назад. Кейт согласилась. Или не согласилась. Она уже не понимала.
Вино было теплым. Голос мужчины - ровным. Мысли - медленными, тяжелыми.
Она отключилась прямо на скамейке, чувствуя, как голова падает на чье-то плечо. Кажется, он что-то сказал, но слова уже не имели значения.
Засыпая, она подумала о Пятом. О том, где он сейчас. О том, что, может быть, ей не стоит так переживать. О том, что у нее осталось совсем немного времени, чтобы переживать о чем-то вообще.
А потом провалилась в темноту, и снов не было.