"Да я вообще секси"
Кейт проснулась оттого, что солнечный луч пробился сквозь неплотно задернутые шторы и лег прямо на лицо. Она лежала несколько секунд, щурясь, пока сон не начал отпускать. Потом села, потерла глаза и заметила на тумбочке белый прямоугольник.
Письмо.
Она потянулась, взяла его, повертела в руках. Ни имени, ни адреса. Только сложенный листок, засунутый в самодельный конверт. Кейт зубами вытянула бумагу, развернула.
«Встретимся в кафе «Красный фонарь» в обед. Нужна помощь».
Ни подписи. Ни обратного адреса. Она перевернула листок - чистый.
Посмотрела на часы. 11:20.
Кейт вскочила, натянула джинсы, схватила кожанку и вылетела в коридор. На кухне сидели Лютер и Диего, о чем-то тихо спорили. Увидев ее, Лютер поднял голову.
- Эй, ты куда?
- Не твое дело, - бросила Кейт, проходя мимо.
- Вообще-то, у нас этой ночью погиб Эллиот, - голос Диего прозвучал жестко, - а ты куда-то уходишь?
Кейт даже не обернулась. Она уже была в прихожей, натягивая ботинки. Мало ли кто написал это письмо. Хрен знает, что там. Вдруг что-то случилось?
- Я же сказала, не ваше дело, - донеслось до нее, прежде чем дверь захлопнулась.
---
«Красный фонарь» оказался маленькой забегаловкой на окраине, где пахло жареным луком и дешевым кофе. Кейт вошла, огляделась и увидела его - за столиком у окна сидел Джон Винчестер. Перед ним стояла чашка, уже остывшая.
Она села напротив. Джон поднял на нее взгляд - уставший, застывший в вечном напряжении.
- Почему не мог просто позвонить? - спросила Кейт.
- Телефон утопил, - ответил он без улыбки.
Кейт ждала. Джон молчал, глядя в окно, собираясь с мыслями.
- Слушай, - наконец сказал он, - мне нужен совет. От тебя.
- Слушаю.
- Я начал расследовать смерть Мэри, - Джон перевел взгляд на нее. - Хочу съездить к одной ясновидящей. Ее зовут Миссури Мозли. И...
- Зачем? - перебила Кейт.
- Я не могу просто оставить смерть Мэри. - Его голос дрогнул. - Тут что-то не так.
- Ты и так долго искал, - Кейт подалась вперед. - Подумай о мальчиках. Сэм хотел бы ходить в нормальную школу, как мне известно. Они маленькие, им нужен отец.
- Я не говорил, что оставляю их одних, - возразил Джон.
- Верно. Ты таскаешь их за собой на охоту. - Кейт посмотрела ему в глаза. - Скажи, этого ли хотела Мэри для них?
Джон замолчал. Кейт видела, как задвигались желваки, как сжались пальцы на кружке. Она знала этот взгляд - упертый, болезненный. Он уже все решил.
- Я нашел записи, - сказал он, игнорируя ее слова. - В старых книгах. Там говорится о существах, которых мы не видели раньше. Мэри могла наткнуться на что-то...
Кейт слушала, понимая, что спорить бесполезно. Джон уже съехал на ту дорожку, с которой не свернет. Одержимость будет расти, захватывая его целиком, оставляя все меньше места для сыновей.
Телефон завибрировал. Кейт взглянула на экран - Пятый.
- Нужно быть в нашем переулке через семьдесят семь минут, - сказал он без приветствия.
- Что? Зачем?
- Мы возвращаемся. Прошу не задерживайся.
Короткие гудки.
Кейт убрала телефон, поднялась.
- Что-то не так? - спросил Джон.
- Нет, всё нормально. Просто мне нужно идти.
- Охота? - он тоже встал. - Я могу помочь, пока я здесь.
- Нет, это долгая история... - Кейт замялась. - Я нашла свою семью. У нас встреча сегодня.
Джон посмотрел на нее с удивлением:
- Почему ты не говорила об этом?
- Я... подумала, что... - она махнула рукой. - Бобби тебе рассказал. Ладно, давай.
Она уже двинулась к выходу, но на пороге остановилась.
- Джон, - обернулась. - Береги мальчиков. Пожалуйста.
Он кивнул - неуверенно, как будто не до конца понимая, что она имеет в виду. Кейт поправила воротник и вышла.
---
«Мустанг» вырулил на шоссе, и только тогда Кейт позволила себе почувствовать то, что пыталась заглушить весь разговор.
Расставание.
Не с Джоном даже - с тем, что он олицетворял. С Бобби, с мальчиками, с этой жизнью, которую она прожила здесь. Девять лет. Достаточно, чтобы привязаться. Достаточно, чтобы было больно уходить.
Она не сказала Бобби. Даже не попрощалась. А что она могла сказать? «Привет, я улетаю в свое время, может, там конец света, может, нет. Береги себя»?
Она остановила машину у обочины, достала телефон. Набрала номер Бобби.
«Добрый день, я сейчас не в сети. Перезвоните позже или оставьте мне сообщение после сигнала».
Короткий гудок. Кейт сглотнула.
- Привет, Бобби. Возможно, это последний раз, когда ты слышишь мой голос. Прости, что не сказала наяву... - голос дрогнул. - Передай Сэму и Дину, что я по ним буду скучать, ладно? И по тебе с Джоном. Спасибо за всё, что вы для меня сде...
Запись оборвалась. Кейт уставилась на телефон, потом отшвырнула его на заднее сиденье. Положила руки на руль, уткнулась в него лбом. Ударила раз, другой, третий.
- Черт, - прошептала она. - Черт, черт, черт.
Сделала глубокий вдох. Еще один. Потом завела мотор и вдавила педаль в пол.
«Мустанг» рванул вперед, и Кейт включила радио на полную громкость. Из динамиков грянула гитара - AC/DC, «Highway to Hell». Она улыбнулась сквозь слезы, которые так и не решились пролиться. Джон всегда включал это, когда они ехали на охоту. Дину нравилось, Сэм делал вид, что нет. Хорошие были времена.
Она сделала круг. Потом еще один. Просто ехала, слушая рок, глядя на убегающую дорогу, и думала о том, что оставляет здесь часть себя. Ту, которая научилась быть охотником. Ту, которая перестала ждать, что кто-то придет и спасет ее. Ту, которая, может быть, наконец-то повзрослела.
Когда песня сменилась на Led Zeppelin, Кейт свернула к месту встречи.
---
Переулок был пуст, когда она подъехала. Только Пятый и Лютер стояли у стены, и оба выглядели так, будто готовы были убить кого-нибудь голыми руками.
Кейт вышла из машины, огляделась.
- Привет, мальчики. А где все?
- Ты вторая, - бросил Пятый, даже не глядя на нее. Голос звенел от напряжения.
Из-за угла вывалился Клаус. Он двигался странно, дергано, как марионетка, у которой обрезали половину нитей.
- Мы успели! - выкрикнул он, и его вырвало.
Из блевотины, корчась и извиваясь, вывалился Бен. Клаус рухнул на землю, не подавая признаков жизни. Бен встал, отряхнулся - бесполезный жест для призрака - и посмотрел на Пятого.
- Я тут, - сказал он.
Пятый даже не взглянул на него. Он смотрел на часы. Вена на его шее вздулась, пульсировала.
- Осталось восемь минут, - прорычал он. - Где остальные?!
- Ты ездил за ними? - спросила Кейт.
- ДА! - Пятый развернулся к ней. - Я за Ваней, он за Эллисон, а Диего пошел за Клаусом и не вернулся с ним! Никто так и не пришел!
- Блять, - Кейт сжала кулаки. - Как можно было отпустить этих имбицилов?!
- Осталась минута! - Лютер ударил по мусорному баку. Металл загудел, отозвался болью в зубах.
- Чё происходит, ребята? - донеслось с земли. Клаус приподнялся на локтях, моргая. - Мы собираемся куда-то?
- Это же проще простого! - Пятый метался по переулку, как зверь в клетке. - ПРОЩЕ ПРОСТОГО! Нам всего лишь надо было прийти сюда! Нам пришлось отбиваться от гигантского монстра? НЕТ! От армии мутантов? НАЙН!
- Поверить не могу, - выдохнул Лютер.
- Нам всё подали на блюдечке!
- Не мог бы ты стонать потише, - Клаус схватился за голову, - у меня голова раскалывается...
- Слушай сюда, бесполезный мешок для рвоты! - Пятый навис над ним. - Мы только что просрали наш шанс спасти мир!!!
Портфель, лежащий на земле, начал светиться. Синий свет пульсировал, набирая интенсивность, разгорался, переливаясь через край.
- Проклятье! - процедил Пятый.
Он схватил портфель и швырнул его вверх. Тот взлетел, закрутился и растворился в воздухе, оставив после себя только синюю искру, которая погасла через секунду.
Кейт облокотилась о мусорный бак, чувствуя, как внутри все обрывается.
- Мы были так близко, - сказала она на выдохе.
Пятый не ответил. Он развернулся и ушел в дом, оставив их в переулке.
Кейт смотрела ему вслед. Потом ее осенило.
- Пятый! - она побежала за ним, влетела в подъезд, на лестницу.
- ЧЕГО ТЕБЕ, КЕЙТ?! - Он стоял на площадке между этажами, сжав перила так, что костяшки побелели.
- Ты же отсюда перемещался в две тысячи девятнадцатый? - Кейт почти бежала по ступеням, запыхавшись. - Значит, тот ты должен быть в Далласе во время парада президента. Так?
Пятый замер.
Повернулся.
В его глазах, секунду назад полных ярости, разгоралось что-то другое. Понимание. Надежда.
Он шагнул к ней, схватил ее лицо в ладони - жесткие, горячие, дрожащие - и поцеловал.
Коротко. Резко. Так, что Кейт не успела даже понять, что произошло.
- УМНИЧКА! - выдохнул он, отпуская ее, и рванул вверх по лестнице, уже что-то высчитывая, бормоча под нос, забыв о ней.
Кейт осталась стоять на площадке, чувствуя, как горят губы. Провела по ним пальцами, усмехнулась.
- Да я вообще секси )- сказала она в пустоту и медленно пошла за ним.
••••••••••••••••••••••
Сори , глава маленькая
