Глава 3. Ясная погода.
Приближался конец года, и многие проекты Сюй Чжии также входили в завершающую стадию. В последнее время его основной задачей было проведение ежегодных контрольных визитов и плановых консультаций для пациентов, а также архивирование всех рабочих материалов этого года и передача их в медицинские учреждения, сотрудничающие с консультационным центром. Больница должна была включить эти материалы в истории болезни пациентов в качестве дополнительных доказательств для диагностики и лечения заболеваний. Сотрудником больницы, ответственным за взаимодействие с Сюй Чжии, был его старший товарищ по университету, также выдающийся психиатр.
Экран телефона Сюй Чжии, лежащего на столе, загорелся – это было сообщение от старшего товарища: «Чжии, ты уже закончил с материалами повторного визита той пациентки с депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством, о которой ты мне ранее говорил? В моей системе я пока не могу найти информацию о ее повторном визите».
Линь Тай заметил, как Сюй Чжии опустил голову, чтобы прочитать новое сообщение. Он подумал, что у господина Сюй, вероятно, есть свои рабочие дела, которые нужно решить, и что ему самому пора возвращаться, чтобы помочь дядюшке Мину. Поэтому он слегка кивнул Сюй Чжии.
— Господин Сюй, тогда не буду Вам мешать, занимайтесь своими делами.
— Хорошо, — ответил Сюй Чжии, открывая сообщение от старшего товарища и печатая ответ.
«Я только что встретился с ней сегодня, соответствующие материалы всё ещё в процессе обработки. Я закончу сегодня и отправлю позже».
Сюй Чжии поднял голову и посмотрел в окно. Солнце уже полностью скрылось за горизонтом, и тёмно-синие сумерки окутали улицы. Прохожие торопливо шли мимо, и мало кто задерживался возле этой маленькой кофейни, наполненной ароматом кофе. Сюй Чжии на мгновение задумался, а затем отправил ещё одно сообщение старшему товарищу:
«Старший, часто ли в вашем отделении психиатрии встречаются пациенты с синестезией? Каковы клинические проявления? Есть ли на данный момент какие-либо методы лечения?»
Старший товарищ, видимо, был занят, так как ответ пришёл спустя долгое время:
«Это заболевание встречается нечасто. На самом деле, за все годы моей работы я слышал только о случае двухлетней давности, когда в соседнем кабинете приняли маленькую девочку и поставили ей диагноз синестезия. Поскольку на данный момент это заболевание не оказывает значительного влияния на повседневную жизнь пациентов, подавляющее большинство из них не обращается в больницу за лечением. Многие даже не осознают, что их восприятие отличается от других людей, и тем более не знают, что это называется «синестезией». Проявления этого заболевания на самом деле сильно связаны с тем, как пациент воспринимает мир, и имеют высокую степень субъективности. Нет абсолютно точных симптомов. Обычно это проявляется как нарушение в сенсорной системе пациента: в их восприятии числа и слова имеют цвета, а также формы, текстуры и эмоции. Они связывают между собой, казалось бы, несвязанные вещи и формируют ассоциативные впечатления и воспоминания».
Через некоторое время от старшего товарища пришло еще одно сообщение:
«Чжии, ты столкнулся со случаем синестезии? Тебе нужна какая-нибудь помощь?»
«Сегодня я встретил одного парня, чья речевая логика отличается от обычной, но я пока не уверен в его конкретной ситуации, — напечатал в ответ Сюй Чжии. — Спасибо, старший».
*
В тот вечер Сюй Чжии просидел в кофейне «Горная Камелия» очень долго. Только когда Линь Тай прибежал к нему, топая ножками, и сообщил: «Мы закрываемся!», Сюй Чжии наконец закрыл свой ноутбук.
— Тай-Тай, — Линь Юймин, стоявший за стойкой и протиравший стаканы, поднял голову, глядя на Линь Тая, который опускал рольставни. Линь Юймин был немного ошеломлен: перед ним стоял уже вполне сформировавшийся юноша, с длинными конечностями и худощавым телом, укутанным в светло-коричневое шерстяное пальто. Живость в его движениях напоминала непрерывную трель соловья. Только сегодня, заметив, как Линь Тай смотрит на Сюй Чжии, Линь Юймин наконец осознал, что его Тай-Тай действительно вырос.
— Тай-Тай...
Линь Тай отложил в сторону железный прут для опускания рольставней, отряхнул руки от пыли и подошёл к Линь Юймину:
— Дядюшка Мин, что случилось?
— Похоже, тебе очень понравился тот посетитель? — Линь Тай придвинул стул и сел с другой стороны барной стойки, подперев голову и глядя на Линь Юймина, но от этого вопроса он опустил голову, не осмеливаясь встретиться с ним взглядом. — Почему он понравился тебе?
Да, почему же он так привязался к Сюй Чжии и почему он ему нравится? Линь Тай сам не мог дать точного ответа. Он просто чувствовал, что с первого взгляда на Сюй Чжии, стоящего в тёплых лучах заходящего солнца, тот показался ему сладким, словно тающая конфета. Ему казалось, что глубокие глаза Сюй Чжии, слегка прищуренные, когда он смотрел на него, и его нежный, спокойный голос, словно невидимые руки, тянул Линь Тая, медленно притягивая его ближе к Сюй Чжии.
— Я не знаю, — Линь Тай слегка покачал головой, его лицо снова покраснело от волнения и смущения. Он не умел лгать, да и перед Линь Юймином не видел необходимости придумывать красивые ответы.
— Ты всё время тайком смотрел на него, верно? — Линь Юймин налил Линь Таю чашку горячего какао и пододвинул её через барную стойку, с улыбкой глядя на мальчика напротив. — Ты также сказал ему много вещей, которые обычно не говоришь, хотя ты не болтливый человек. Тем более, вы только сегодня впервые встретились, и вы оба мужчины. Почему же Тай-Тай чувствует, что он ему нравится?
Поняв, что Линь Юймин разгадал его мысли, Линь Тай покраснел до кончиков ушей.
— На самом деле, это не то чтобы мне нравится господин Сюй, просто не знаю почему, мне всё время хочется смотреть на него, больше разговаривать с ним. Эти чувства похожи на то, как листья камелии касаются тыльной стороны моей руки, когда я обрезаю ветки – немного щекотно, но мне это не неприятно...
Линь Юймин понимал, что эти расплывчатые слова были самым искренним выражением чувств Линь Тая. На самом деле, уже давно, когда Линь Тай был ещё ребёнком, Линь Юймин заметил, что способ выражения Линь Тая во многих вещах отличался от других детей, его предпочтения и образ жизни также не полностью совпадали с другими детьми. Но Линь Юймина это не беспокоило. Для него Линь Тай был его ребёнком, а также одним из важных способов установления связи с этим миром. Он принимал Линь Тая таким, какой он есть, что отражалось и в имени, которое он дал Линь Таю – он надеялся, что Тай-Тай сможет жить простой, но счастливой жизнью.
Линь Юймин протянул руку и погладил Линь Тая по макушке. Молодой парень, державший кружку с горячим какао, выглядел как послушный кролик с опущенными ушами.
— Тай-Тай, дядюшка Мин уважает все твои предпочтения и все твои выборы. Дядюшка Мин только надеется, что ты сможешь ясно видеть свои собственные мысли и иметь благополучную и счастливую жизнь.
Пар, поднимающийся от горячего какао, окутывал лицо Линь Тая. Он рассеянно думал о том, что действительно не может разобраться в путанице мыслей в своей голове.
Но всё постепенно.
Сюй Чжии сказал, что будет часто приходить, и одна только мысль о том, что, возможно, он сможет увидеть Сюй Чжии в новый день, заставляла Линь Тая с нетерпением ждать восхода солнца следующего дня.
❤❤❤
･ Следить за новостями, узнавать информацию первым, (иногда) участвовать в голосовании по выбору следующей новеллы на перевод можно тут: https://t.me/riadanoread
･Для тех, кто желает поддержать переводчика:
⚡︎ https://boosty.to/riadano1
☕︎ https://ko-fi.com/riadano
･ Также главы выходят быстрее в тгк, на бусти ⚡︎ и на Ko-fi ☕︎