Жч 1, Глава 2
Как только отец уехал, меня не покидало гнетущее чувство тревоги. Казалось, что невидимая рука давит на грудь, не давая дышать полной грудью. Я чувствовала, будто должно случиться что-то ужасное, что-то, что перевернет мою жизнь с ног на голову. Чтобы хоть как-то успокоить себя, я позвонила Ребекке. Она, как всегда, была готова выслушать и поддержать. Она пообещала приехать ко мне как можно скорее.
Из-за отъезда отца у Пеппер образовался огромный завал на работе, и ей пришлось срочно покинуть дом, но она пообещала вернуться, как только закончит все дела.
Оставшись одна в огромном доме, где каждый угол напоминал об отце, я решила, что нужно чем-то себя занять. И тут мне пришла в голову мысль: достать мамину Книгу Заклинаний и попробовать что-то новое. Магия всегда была моей тайной страстью, тем, чем я могла заниматься только втайне от отца. Папа не одобрял мои увлечения. Он считал это опасным, особенно в его отсутствие. Но я же Старк, а правила существуют, чтобы их нарушать, верно?
Я уже владела некоторыми защитными заклинаниями. Но в этот раз хотелось чего-то большего, чего-то нового.
Поэтому, пока отца нет дома, я хотела углубиться в Книгу Заклинаний и узнать, на что способна.
Как только я открыла старинную, потрепанную книгу с кожаным переплетом, раздался голос Джарвиса, сообщающий о прибытии Ребекки. Я тут же захлопнула книгу и бросилась к двери, радуясь возможности отвлечься от гнетущих мыслей.
Обняв Ребекку, я сразу же рассказала ей о своих переживаниях.
"-А вдруг что-то случится? Я так боюсь за папу," - сказала я, чувствуя, как к горлу подступает ком.
"-Все будет хорошо, Кэт," - попыталась успокоить меня Бекка. - "С ним профессиональные военные. Ничего с ним не случится. Он же Тони Старк, в конце концов!"
"-Ладно, ты права," - ответила я, стараясь убедить себя в ее словах. - "Может, не стоит так волноваться."
Взгляд Ребекки случайно зацепился за книгу, лежащую на моей кровати.
"-Зачем тебе мамина Книга Заклинаний?" - с интересом спросила Бекка.
"-Хотела попробовать что-то новое," - ответила я, пожимая плечами.
"-Например?" - спросила Бекка, присаживаясь рядом со мной на кровать.
"-Смотри," - я указала на страницу в книге, где было выделено одно заклинание.
"-'Заклинание поиска'," - прочитала Ребекка вслух, нахмурив брови. - "Почему именно оно?"
"-Оно может пригодиться в будущем," - ответила я без раздумий, словно уже знала, что оно мне понадобится.
"-Если ты готова попробовать, я помогу," - ответила Бекка, сжимая мою руку.
Я очень любила ее. Мы были лучшими подругами с самого детства. Сколько я себя помню, она всегда была рядом. Она была моим якорем, моей опорой. Я знала, что готова отдать за нее жизнь, и она тоже.
"-Так, нам понадобится кровь человека, которого мы ищем, и его родственника, карта и свечи," - прочитала я вслух, стараясь сосредоточиться на заклинании.
"-А кого мы будем искать?" - сразу же спросила Ребекка.
"-Не знаю," - ответила я, задумавшись. - "Для начала можно попробовать моего отца. У нас одна кровь. Это должно сработать. Будет как тренировка."
"-А где взять карту?" - спросила Ребекка.
"-В комоде должна быть карта мира. Пароль 1437," - крикнула я ей вслед, пока она направлялась к комоду.
И тут зазвонил мой телефон. На экране высветилось имя: "Пеппер". Я тут же ответила, чувствуя, как внутри нарастает тревога.
"-Да, Пеппер, что случилось?" - спросила я удивленно.
"-Ты видела новости?" - сразу же спросила она, ее голос звучал взволнованно.
"-Нет, сейчас включу," - ответила я, чувствуя, как сердце начинает бешено колотиться.
Я попросила Джарвиса включить телевизор, и на каждом канале показывали одну и ту же новость. Новость, которая перевернула мою жизнь. Новость, о которой я всегда боялась услышать. На экране мелькали кадры с места крушения, лица политиков, обеспокоенные взгляды обычных людей. Но главное - крупным планом было показано фото моего отца.
"Известный миллиардер Тони Старк похищен!" - гласил заголовок.
От увиденного у меня все выпало из рук, включая телефон. Пеппер что-то кричала в трубку, пыталась меня успокоить, но я была в ступоре. В голове словно образовалась пустота. Все звуки приглушились, а перед глазами стояло только фото отца.
Услышав грохот, в комнату тут же вбежала Ребекка, держа в руках карту.
"-Что случилось?" - испуганно спросила она, увидев меня в таком состоянии.
Я молча показала ей рукой на телевизор.
Она посмотрела в ту сторону и в мгновение ока все поняла. Подбежав ко мне, она посадила меня на кровать и крепко обняла.
"-Эй, эй, все будет нормально," - твердила она, гладя меня по голове. - "Его найдут. Твой папа всегда выходит сухим из воды. Он что-нибудь придумает."
Она ответила Пеппер, сказав, что со мной все в порядке и что она справится пока сама.
"-О Господи, я же знала, что что-то произойдет," - прошептала я, чувствуя, как слезы начинают душить. - "Я чувствовала... Это моя вина!"
"-Нет, это не твоя вина, Кэт," - ответила Ребекка, качая головой. - "Ты не знала наверняка. Он придумает, как выбраться. По крайней мере, ради тебя."
Я обняла ее крепко-крепко, ища утешения в ее объятиях. Что делать дальше? Куда бежать? Кто сможет помочь? Единственное, что я знала наверняка - я должна найти отца. И я сделаю все, что в моих силах, чтобы вернуть его домой.
Прошло три долгих, мучительных месяца. Время словно замерло, каждый день тянулся бесконечно, наполненный тревогой и отчаянием. Я превратилась в тень самой себя. Бессонные ночи, проведенные над маминой Книгой, изматывали меня физически и морально.
Каждый день я отчаянно пыталась найти отца с помощью Заклинания Поиска, но в итоге всё заканчивалось либо неудачей, либо потерей сознания во время его проведения. Не знаю, сколько раз я просыпалась на полу в окружении свечей, с головной болью и чувством безысходности. Но я не сдавалась. Я не могла сдаться. Отец нуждался во мне.
В перерывах между попытками найти отца я изучала и другие заклинания: атаки, защиты, исцеления. К моему удивлению, они получались у меня намного лучше, чем Заклинание Поиска. Возможно, это было связано с тем, что я могла контролировать свои эмоции, когда использовала их. Или, может быть, я просто не была предназначена для того, чтобы искать людей.
Настало утро. Еще одно утро, такое же серое и тоскливое, как и предыдущие. Для меня настал день сурка. Каждый день был как предыдущий: подъем, кофе, попытки найти отца, тренировки с заклинаниями, короткий сон, и все по новой. Я спала не больше трех часов в сутки, постоянно находясь в напряжении.
Я уже было отчаялась, когда мое внимание привлекла большая карта мира, висевшая в кабинете отца. Раньше я не обращала на нее внимания. Может быть, в этом была причина моих неудач?
"Может, моя карта слишком мала? И поэтому я не могу его найти?" - промелькнула мысль в голове. Я решила рискнуть и попробовать еще раз.
Взяв карту из кабинета отца, свечи и все необходимые ингредиенты, я вернулась в свою комнату и начала готовиться к проведению заклинания. На этот раз я была настроена решительно. Я не позволю себе потерять сознание. Я должна увидеть, где находится отец.
Произнося слова заклинания, я чувствовала, как силы покидают меня. В висках пульсировала боль, а из носа потекла кровь. Я чуть не потеряла сознание, но усилием воли заставила себя продолжать. И на этот раз, несмотря на сильную боль и слабость, у меня получилось.
В моем сознании возникло изображение гор. Высоких, заснеженных гор. Кровь, стекавшая по моему лицу, указывала направление.
Я тут же позвонила Роуди, единственному человеку, которому я могла доверять. Рассказала ему о своем видении и попросила проверить горный район, который видела в своем сознании. Я долго его уговаривала, ссылаясь на мамины способности и на то, что это наша единственная зацепка. В итоге он сдался, пообещав проверить информацию.
Два часа тянулись как вечность. Я не могла найти себе места, постоянно ходила из угла в угол, грызла ногти и проверяла телефон. Наконец, раздался звонок. На экране высветилось имя: "Пеппер". Мое сердце замерло в ожидании.
"Они нашли его!" - радостно прокричала она в трубку.
Я не заметила, как начала плакать от радости. Все три месяца отчаяния, боли и бессонных ночей растворились в один миг. Отец жив! Его нашли!
"-Ох, Кэтти, я так рада! За тобой приедет через пять минут Хэппи, и мы поедем встречать Тони!" - проговорила Пеппер, и я услышала, как ее голос дрожит от волнения.
Я повесила трубку и, не в силах сдержать эмоции, тут же позвонила Бекке.
"-Они нашли его!" - плача от радости, проговорила я.
"-Слава Богу!" - ответила Бекка. - "Я же говорила! Ну все, солнце, не плачь! Перезвони, как сможешь," - попросила она, и я услышала, как ее голос дрожит от счастья.
Я побежала к машине, как только она подъехала к дому. Хэппи, как всегда, был немногословен, но в его глазах я увидела облегчение.
И вот мы уже на аэродроме. Встречающие, журналисты, военные... Все ждали прибытия Тони Старка. Я стояла, как вкопанная, не в силах пошевелиться.
Наконец, я увидела вертолет, приближающийся к земле. Мое сердце бешено колотилось, а в животе запорхали бабочки. Я не могла поверить, что это происходит на самом деле.
Вертолет приземлился, и дверь открылась. Из нее вышел... Он. Папа. Живой. Уставший, измученный, но живой.
Я не помню, как побежала к нему. Все вокруг словно исчезло. Остались только он и я.
Я сорвалась с места и, не сдерживая слез, бросилась к нему в объятия.
Он обнял меня одной рукой, и мы вместе заплакали, словно дети.
"-Говорят, это ты им сказала, где меня искать. Новые фокусы?" - попытался пошутить папа, хотя его голос дрожал от волнения.
Я кивнула головой, не в силах сдержать слезы счастья.
"-Эй, эй, я же говорил, что принцессы не плачут," - он посмотрел на меня и нежно поцеловал в лоб. А я просто была счастлива, что он вернулся. Спустя три долгих, мучительных месяца. Он дома.
Я вцепилась в его одежду, боясь отпустить.
"-Глаза красные. Наплакалась, ожидая босса?" - сказал папа, обращаясь к Пеппер.
"-От радости. Не надо работу искать," - ответила Пеппер, улыбаясь.
"-И отца нового," - добавила я, не отрывая взгляда от папы.
"-Да, отпуск окончен," - ответил папа, улыбаясь в ответ.
"-Куда, сэр?" - спросил Хэппи, подходя к нам.
"-Отвези нас в больницу, Хэппи," - сказала Пеппер, с тревогой глядя на отца.
"-Нет," - резко ответил Тони.
"-Нет? Тони, ты должен... съездить в больницу," - уговаривала его Пеппер.
"-Нет, и точка," - отрезал отец.
"-Пусть тебя осмотрит врач," - настаивала Пеппер.
"-Я никому ничего не должен," - ответил отец. - "Я провёл в плену три месяца. У меня только два желания: Американский чизбургер и..."
"-Это понятно..." - попыталась продолжить я, зная, что сейчас последует какая-нибудь шутка.
"-Не то, что ты подумала. Я хочу созвать пресс-конференцию," - ответил папа, глядя на Пеппер.
"-Пресс-конференцию?" - удивленно спросила Пеппер.
"-Да," - ответил папа, с энтузиазмом глядя в будущее.
"-А это ещё зачем?" - спросила я, нахмурив брови.
"-Хоган, поехали," - сказал отец, игнорируя наши вопросы. - "Сначала чизбургер. А потом мир узнает правду."
Двери машины захлопнулись, и мы вышли на свет божий. Толпа журналистов, фотографов и просто зевак встретила нас шквалом аплодисментов и восторженных криков. Все хотели увидеть живого Тони Старка, вернувшегося из плена.
Отец, словно рыба в воде, приветственно махал рукой, ослепляя всех своей фирменной улыбкой. А вот я чувствовала себя не в своей тарелке. Эти восторженные взгляды, направленные на моего отца, заставляли меня нервничать. Хотелось просто обнять его и увезти подальше от всего этого хаоса.
Я старалась держаться рядом с Пеппер, которая с каменным лицом прокладывала нам путь сквозь толпу. Она выглядела уставшей, но собранной. Видно было, что она взяла на себя всю организацию этой пресс-конференции.
"-Мисс Поттс, Мисс Старк! Нельзя ли поговорить?" - окликнул нас настойчивый мужской голос.
Я поморщилась. Еще один желающий урвать кусочек славы Тони Старка.
"-Мы не участвуем в пресс-конференции, но она вот-вот начнется," - рассеянно пробормотала Пеппер, не останавливаясь. Она явно хотела поскорее добраться до зала, где должна была проходить пресс-конференция.
"-Я - не репортер," - ответил мужчина, перегородив нам дорогу. - "Я - агент Фил Колсон из Шестой Интервенционной Тактико-оперативной Логистической Службы."
Я закатила глаза. Ну и название!
"-Язык сломать можно," - прокомментировала я, не сводя глаз с отца ни на секунду. Он о чем-то оживленно беседовал с Роуди, и мне хотелось убедиться, что с ним все в порядке.
"-Я знаю," - пожал плечами Колсон, доставая из кармана визитку и протягивая ее Пеппер. - "Дело привычки."
Пеппер даже не взглянула на него.
"-Послушайте, мистер Колсон," - сказала она, стараясь поскорее избавиться от назойливого собеседника. - "Мы уже имеем кое-какие связи с Министерством обороны, ФБР, ЦРУ..."
"-Мы - отдельное подразделение с более специфическими функциями," - перебил ее Колсон. - "Мне необходимо расспросить мистера Старка об обстоятельствах его побега. Это вопрос национальной безопасности."
"Что ж," - вздохнула Пеппер. - "Попробую записать Вас к нему на прием. Но ничего не обещаю. Он сейчас очень занят."
"-Мы здесь, чтобы помочь," - настаивал Колсон. - "Уверяю Вас, мистер Старк захочет поговорить с нами. У нас есть информация, которая может быть ему полезна."
Я нахмурилась. Кто эти люди и чего они хотят от моего отца? Почему-то мне не нравился этот агент Колсон. Что-то в его взгляде казалось мне подозрительным.
"-Я уверена, что так оно и будет," - сказала я неуверенно, стараясь не показывать своего беспокойства. - "Теперь, если Вы не против, не могли бы Вы просто занять свое место? Пресс-конференция вот-вот начнется."
Колсон на секунду задержал на мне взгляд, словно оценивая. Потом кивнул и отошел в сторону, смешавшись с толпой журналистов.
Я вздохнула с облегчением. Надеюсь, это конец. Надеюсь, он оставит нас в покое.
Но я чувствовала, что это только начало. Что этот агент Колсон еще вернется. И что он принесет с собой много проблем.
И тут я поняла, что моя жизнь больше никогда не будет прежней. Что вместе с отцом из плена вернулась и опасность. И что мне, как всегда, придется защищать его. И не только его.
Впереди нас ждала пресс-конференция, где мой отец должен был рассказать миру о своем пленении и чудесном спасении. Но я знала, что там будет не только правда. Будет и ложь, и недомолвки, и попытки скрыть то, что действительно произошло в афганской пещере.
Я проводила взглядом агента Колсона, смешавшегося с толпой журналистов, и почувствовала, как по спине пробегают мурашки. Не к добру это все. Нужно было быть начеку.
Стараясь отбросить тревожные мысли, я последовала за Пеппер сквозь толпу к подиуму. Тони, как ни странно, выглядел неуверенно. Обычно он чувствовал себя на сцене как рыба в воде, купаясь в лучах славы. Но сейчас что-то было не так. Он словно искал поддержки, оглядываясь по сторонам.
Стейн, как верный пес, оставался рядом с ним, готовый подхватить своего босса, если тот вдруг оступится. Он излучал уверенность и спокойствие, но я видела, как в его глазах мелькает что-то хищное. Что-то, что мне совсем не нравилось.
И тут произошло нечто совершенно неожиданное. Тони, вместо того, чтобы подняться на подиум и начать свою заранее подготовленную речь, опустился на пол, присев перед трибуной и доставая из пакета... чизбургер?
"-Не могли бы вы все тоже сесть на пол?" - попросил он журналистов, смущенно улыбаясь. - "Не стесняйтесь! Вы сможете видеть меня, а я смогу... Так будет проще..."
В толпе воцарилось недоумение. Репортеры переглядывались, не понимая, что происходит. Но Тони, словно не замечая всеобщего замешательства, принялся с аппетитом уплетать свой чизбургер.
Спустя некоторое время, поддавшись всеобщему любопытству, журналисты, один за другим, начали опускаться на пол. Даже Стейн, сохраняя на лице невозмутимое выражение, присел рядом с Тони.
"-Что за хипповые посиделки? Что он задумал?" - обеспокоенно спросил Роуди, подошедший ко мне.
"-Понятия не имею," - честно ответила я, чувствуя, как внутри нарастает тревога. Я никогда не видела отца таким.
Доев свой чизбургер, Тони откинулся назад, закрыл глаза и глубоко вздохнул.
Дальше он начал говорить. Говорил о своем отце, Говарде Старке, о его гении, о его наследии. Говорил о компании, "Старк Индастриз", о ее роли в развитии науки и техники.
А потом, как гром среди ясного неба, прогремело заявление, которое перевернуло все с ног на голову.
Репортеры начали задавать вопросы, перебивая друг друга, пытаясь выяснить, что же на самом деле произошло в Афганистане. Наконец, один голос возвысился над остальными.
"-Мистер Старк," - спросил молодой репортер, пробиваясь сквозь толпу. - "Что там с Вами произошло? Что Вы там увидели?"
Тони на мгновение задумался, словно собираясь с мыслями. А потом, казалось, все его лицо переполнили эмоции. Боль, страх, отчаяние, надежда... Я никогда не видела его таким откровенным.
"-Что там произошло?" - повторил он вопрос, глядя куда-то вдаль. - "Я прозрел. Я осознал, что могу предложить этому миру нечто большее, чем то, что может его взорвать. Поэтому я намерен объявить, что закрываю производство оружия на заводах «Старк Индастриз»..."
В зале воцарилось гробовое молчание. Даже у меня отвисла челюсть от удивления. Производство оружия было основным источником дохода этой компании! Как такое возможно?
Неужели отец действительно изменился? Неужели он действительно решил отказаться от всего, что строил всю свою жизнь?
Репортеры, словно очнувшись от ступора, тут же принялись выкрикивать свои вопросы, перебивая друг друга. Атмосфера накалилась до предела.
Понимая, что Тони не в состоянии ответить на все вопросы, Стейн, пользуясь моментом, тут же схватил микрофон, надеясь хоть немного спасти ситуацию.
Тем временем я подбежала к отцу, чувствуя, что ему нужна моя поддержка. Он обнял меня одной рукой, прижал к себе и, не говоря ни слова, направился к выходу.
"-Что ж," - подхватил Обадайя, пытаясь перекричать шум. - "Что мы должны из этого вынести? То, что Тони вернулся! И он в прекрасной форме. Мы обсудим его идеи в узком кругу и сообщим о результатах. Спасибо, что пришли!"
Он излучал уверенность и спокойствие, но я видела, как в его глазах мелькает паника. Он явно не ожидал такого поворота событий.
Мы вышли из зала и направились к боковому выходу.
"-Что ты этим хотел показать?" - спросила Пеппер, догнав нас.
"-Подожди и все увидишь," - улыбнулся Тони, глядя на нее с лукавым огоньком в глазах.
Затем мы направились через боковую дверь в обширный кампус компании, оставив позади разъяренных журналистов и растерянного Обадайю Стейна.
Стейн подловил нас возле здания дугового реактора, которое возвышалось над всем комплексом Старк Индастриз. В его глазах плескался гнев, который он безуспешно пытался скрыть за напускным спокойствием.
"-Да, это... точно не забудут," - саркастически процедил он, глядя на нас с отцом.
"-Я только что нарисовал мишень на своей голове?" - спросил Тони с ироничной ухмылкой.
Я не удержалась и тихонько хмыкнула. Отец в своем репертуаре.
"-На своей?" - переспросил Обадайя, словно только сейчас осознав смысл сказанного. - "Думаю, на моей. Как считаешь, на сколько упадут наши акции?"
Я на мгновение задумалась, прикидывая возможные последствия отцовского заявления.
"-Надеюсь, не больше, чем пунктов на 40," - ответила я, стараясь говорить уверенно, хотя внутри меня все дрожало.
"-Это минимум," - обеспокоенно добавил Стейн, поправляя очки. - "Тони, мы с тобой производим оружие. Это наш хлеб."
"-Я не хочу, чтобы горы трупов оставались на нашей совести," - пояснил Тони, глядя куда-то вдаль. - "Мир нуждается в другом."
В этот момент я представила, что мог видеть отец, находясь в заложниках у террористов, окруженный оружием, произведенным его же компанией. Это объясняло его внезапное решение.
Стейн нахмурился, словно не понимая, о чем говорит Тони.
"-То, что мы делаем здесь и сейчас - не дает миру погрузиться в хаос," - возразил он. - "Мы не куем орала, мы куем мечи. Мы защищаем свободу."
"-С моим именем на фасаде," - не уступал Тони. - "И, судя по тому, что я видел, мы делаем не самое великое. Мы можем создавать более продвинутые вещи. Вещи, которые принесут пользу, а не разрушение."
"-Например?" - скептически спросил Обадайя. - "Детские бутылочки? Подгузники?"
"-Мы могли бы возобновить разработку энергетики на основе технологии дуговых реакторов," - предложила я, стараясь сгладить углы. - "Это может стать прорывом."
Стейн посмотрел на меня, словно я сказала какую-то глупость.
"-Да брось, Кэт," - усмехнулся Стейн. - "Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк. Вспомни, мы построили его, чтобы заткнуть пасть зеленым, борцам за экологию."
"-Он работает," - заметил Тони, с гордостью глядя на здание реактора.
"-Да, в качестве научного проекта," - ответил Стейн. - "Реактор не принесет прибыли. Мы это знали с самого начала. Репульсорная технология дугового реактора - это тупик. Разве нет?"
Я переглянулась с отцом. Оба мы знали, что Стейн неправ.
"-Возможно," - улыбнулась я, стараясь не выдать наших планов.
Стейн с тревогой посмотрел на нас, словно почувствовав, что что-то здесь не так.
"-За последние тридцать лет не было никаких прорывов. Верно?" - спросил Стейн, глядя на Тони испытующим взглядом.
Тони покачал головой, стараясь скрыть свои истинные намерения.
"-Ты - плохой игрок в покер, Оби," - внезапно сказал Тони. - "Выкладывай, от кого ты узнал? Кто тебе сливает информацию?"
Обадайя на мгновение растерялся, но тут же взял себя в руки, надев на лицо широкую, фальшивую улыбку. Словно мы уже делились какими-то секретами.
"-Не важно, от кого," - начал Обадайя с притворной дружелюбностью. - "Просто покажи мне. Покажи, что ты там придумал."
"-Это был Роуди?" - спросил Тони, сужая глаза.
"-Просто покажи мне," - настаивал Стейн, не обращая внимания на вопрос.
Тони вздохнул, понимая, что отступать некуда. Он резко расстегнул рубашку, обнажив светящийся электронный блок посреди своей груди.
"-О боже," - выдохнула я, прикрыв рот рукой. - "Тебе не больно?"
Тони покачал головой, демонстрируя свою силу воли.
Стейн отшатнулся назад, пораженный увиденным.
"-Что ж," - пробормотал он, стараясь скрыть свое потрясение и глубоко вздохнул. - "Послушай, Тони, мы - команда. Для нас нет ничего невозможного, если мы будем держаться вместе, как мы с твоим отцом. Больше не делай ничего подобного. Нельзя сперва стрелять, а потом целиться. Больше никаких незапланированных пресс-конференций. Ты можешь мне это пообещать?"
"-Возможно," - ответил Тони уклончиво, не желая давать никаких гарантий.
Стейн выпрямился, словно настраиваясь на серьезный разговор.
"-Позвольте мне разобраться с этим," - попросил он. - "Я делал все для твоего отца, и я сделаю все для тебя. Но, пожалуйста, не лезь на рожон. Теперь нас ждет игра посерьезнее, и поверь, будет жарко. Прошу тебя на время залечь на дно."
В его голосе слышалась искренняя тревога, но я все равно не могла ему доверять. Что-то в нем казалось мне фальшивым.
Тони посмотрел на меня, и я поняла, что он тоже чувствует что-то неладное.
"-Старки никогда не умели "лежать на дне"," - с усмешкой ответила я, глядя Стейну прямо в глаза.
И я знала, что это только начало. Что впереди нас ждет настоящая битва. И что этот Обадайя Стейн сыграет в ней не последнюю роль.