Глава 4.-Роза.
Утром я проснулась удивительно спокойно - будто вся злость, которую я вчера тащила на себе, просто рассыпалась в пыль. Прочитала намаз.
Сестра делала завтрак, Исми ещё спала, свернувшись клубочком. Мы ели молча, но по-семейному тепло: запах свежего хлеба, мягкий свет кухни, утро без спешки.
Когда я вышла из квартиры, у двери заметила розу.
Розы - мои любимые цветы, хотя, наверное, она была для сестры. Записок не было. Я просто взяла розу и пошла в колледж, чувствуя аромат этого прекрасного цветка.
А ведь наш пророк Мухаммад (С.А.В.) пах как розы... какой же это удивительный аромат.
Воздух был прохладным, ободряющим. Я поправила сумку и пошла дальше.
Шаги отдавались слишком громко.
У входа в колледж я увидела его.
Крис стоял, прислонившись к стене. Обычный вид: руки в карманах, волосы чуть растрёпаны. Но что-то было странным - он не болтал с Нортоном, не смеялся. Просто стоял и, кажется... ждал?
Когда он увидел меня, быстро выпрямился.
- Эй, бунтарка, - сказал он неуверенно, будто впервые пробовал это слово заново. - Можно тебя... секундочку?
Я остановилась, скрестив руки.
- Если ты опять пришёл сказать что-то «умное», можешь не утруждаться.
Он ёрзнул.
Крис. Тот самый Кристофер Мартин, который способен довести кого угодно, - и вдруг выглядит так, будто ему нужно сказать что-то важное, и он не знает как.
- Я... короче... - он замялся. - Я вчера наговорил лишнего.
Так.
Он... извиняется? Нормально? Без яда, без насмешки?
Он вздохнул:
- Я иногда не очень понимаю, как звучат мои слова. Нортон говорит, у меня «лицо, которое хочет получить пощёчину», - попытался он пошутить, но скорее для себя. - В общем... я не хотел тебя задеть.
Ни капли сарказма.
Только неловкость.
- Ладно. Извинение принято. Но давай без выступлений в следующий раз.
Он облегчённо выдохнул - будто весь этот разговор держал воздух.
- И... - осторожно продолжил он. - Я хотел предложить сегодня заняться делом. Нормально. Без споров. Ну... попробовать.
- Значит, ты способен работать, не раздражая всех вокруг? Невероятно, - сказала я привычным тоном, но без злости.
Он улыбнулся. Настоящей улыбкой.
- Ради тебя могу постараться, - тихо сказал он.
Я замерла.
Он тоже - будто осознал, что сказал слишком прямо.
- Я имею в виду... ради задания, конечно, - поспешно исправился он.
Внутри что-то дрогнуло - ненужный маленький электрический импульс.
- Хорошо. В библиотеке через десять минут.
Он кивнул, но перед тем как уйти, задержался:
- Я правда не хочу портить тебе год. Просто... иногда не умею по-другому.
Эти слова почему-то зацепили сильнее всего.
- Десять минут, Крис, - сказала я. - Не опаздывай.
Библиотека утром была пугающе тихой - казалось, каждый мой шаг звучит как мини-землетрясение.
Крис сидел у окна, разложив перед собой папки. Увидев меня, он быстро сделал вид, что читает... но страницы были вверх ногами.
- Ты даже читать вверх ногами умеешь? - сказала я.
Он резко перевернул листы.
- Я... проверял зрение, - серьёзно сказал он. - Вдруг у меня суперспособности? Может, я Человек-ксерокс.
- Человек-ксерокс? - переспросила я, чувствуя, как улыбаюсь. - Это что ещё за супергерой?
- Я быстро копирую информацию, - гордо заявил он. - Но качество страдает. Так что, возможно, я старый принтер.
Я тихо рассмеялась.
- Ладно, старый принтер. К работе.
- А можно я буду многофункциональным устройством? Принтер, сканер, моральная поддержка?
- Поддержка? Это от тебя поддерживать надо.
Он поднял руки:
- Эй! Я уже извинился. Это большой шаг в моей эволюции.
- Да, эволюция Криса Мартина. Осталось научиться вести себя как человек.
- А я что, по-твоему, веду себя как... кто?
- Хм... иногда как кот. Иногда как подросток. Иногда как...
- Только не говори «как Нортон»! - испуганно перебил он. - Это оскорбление по всем категориям.
Я рассмеялась. Он тоже - легко и искренне.
Мы начали работу.
Крис оказался удивительно внимательным: делал пометки, задавал нормальные вопросы.
- Так, - сказал он. - По версии обвинения подозреваемый ушёл из бара в 9:50. Но свидетель говорит, что говорил с ним в 10:10.
- Несовпадение, - кивнула я. - И серьёзное.
Крис присвистнул.
- Вот за что я люблю твою упёртость.
- Любишь? - подняла я бровь.
Он покраснел. Даже уши.
- Я... в учебном смысле. Не в любви же признался.
- Ты сам сказал, - пожала я плечами.
Он уткнулся в бумаги.
- Ненавижу эту библиотеку... Ничего нельзя скрыть. Даже свои... - он осёкся. - Слова.
Я улыбнулась.
- Так, продолжим. Что по улице, где нашли тело?
Он начал искать страницу... и уронил целую стопку бумаг.
Грохот на весь зал.
Мы замерли.
Библиотекарша сверлила нас взглядом «ещё один звук - и вымерете».
Крис медленно наклонился.
- Это был... тест на гравитацию, - прошептал он.
- Упал с честью, - ответила я.
Мы снова тихо расхохотались. Ловя её недовольные шикания.
Когда работа подошла к концу, я почувствовала приятную усталость.
Крис улыбнулся:
- Знаешь... я даже забыл, что могу смеяться без сарказма.
- Я тоже забыла, что могу смеяться из-за тебя. Хотя это впервые.
- И надеюсь, не последний.
Он замер.
Его взгляд стал глубже.
- Бунтарка... будь осторожнее. А то я подумаю, что становлюсь тебе... чуть менее неприятен.
Я улыбнулась:
- Посмотрим, старый принтер.
Я улыбнулась так, чтобы он не заметил - я не люблю показывать радость, всегда считала её слабостью.
Он легко рассмеялся - коротко, но искренне.
Мы вышли из библиотеки.
Мне с ним было... хорошо. Легко.
- Эй, бунтарка, - сказал он, посмотрев на розу в моей руке. - Тебе же нравятся розы. Видимо, мой подарок ты оценила.
Я застыла.
Так вот кто положил розу под мою дверь.
Но... стоп.
- Ты вчера за мной следил?! - резко сказала я, то ли от злости, то ли от испуга. Ведь вчера я действительно ощущала чьё-то внимание.
- Нет! С чего ты взяла? Я попросил твою подругу передать розу. Она так улыбалась, сразу согласилась. Хейли сказала, что ты любишь розы.
О нет... только не Хейли.
Она теперь будет ворчать о любви каждый день.
Я нахмурилась. Крис заметил.
- Тебе не понравилось? - осторожно спросил он.
- Да нет, спасибо за розу... но не надо было.
- Надо. Я ужасно себя чувствовал. И подумал, что девчонки любят цветы... Вот и подарил твою любимую розу. Только почему ты хмуришься?
- Хейли теперь не отстанет со своей «любовью». Она давно хочет, чтобы я в кого-то влюбилась. А я просто хочу спокойно закончить колледж. Но слово «спокойно» Хейли только снится.
- А-а... понятно. Извини, я не знал.
- Ничего. Я привыкла к её попыткам меня с кем-то свести. Она не всерьёз, просто дурачится. Она очень хорошая подруга. Не такая, как другие.
- Можно один вопрос? - осторожно спросил Крис.
- Если вопрос дурацкий - нельзя.
Он хмыкнул.
- Нет. Он про ислам. Мне интересно, почему...
Он не успел договорить.
Меня специально толкнул плечом какой-то высокий парень - явно капитан какой-то команды: спортивный, но по виду хулиган.
- Ой, ходячая бомба, - протянул он. - Ты бы поосторожнее. До моего плеча не доходишь, а уже толкаешься? Позорище.
Его друзья заржали - смехом, похожим на гиен из «Король Лев».
Только потом они заметили Криса.
- О, Крис, при...
- Извинись, - холодно сказал Крис.
Лицо каменное. Голос такой, что даже я почувствовала лёгкий мороз.
- Что? Что ты сказал?
- Я сказал...
Он не договорил - я ударила того парня сумкой так, что он едва не потерял равновесие.
- Ой, ходячая катастрофа, - сказала я. - Не стой на моём пути. В следующий раз равновесие точно не удержишь.
Это была угроза, да.
Но я не молчу, когда меня унижают. Особенно если это касается моей религии.
- Да как ты...
- Пошёл вон, - таким же каменным тоном сказал Крис.
Парень опешил, но промолчал и ушёл вместе со своей «стаей».
Крис посмотрел на меня - его взгляд сразу стал мягким.
- Ну я же говорю, бунтарка. Хорошо ты его.
Я усмехнулась:
- Я не терплю унижение. Прекрасный из меня адвокат, да?
- Идеальный, - сказал он.
Для меня это был саркастический вопрос,
а его «идеальный» прозвучало так, будто он действительно так считает.
Мы попрощались.
Я пошла домой, размышляя о сегодняшнем дне.
Сестра с Исми уже ушли, но оставили мне еду - за это я была благодарна.
Поев и совершив намаз, я плюхнулась на кровать... и не заметила, как уснула.
Последнее, о чём я думала, - его слово:
"Идеальный"
(С.А.В.)- Укоротинное 'Салаллоху Алейхи Ва-Саллам ' произносится после имени пророка Мухаммеда
переводится как :Да благословит его Аллах и привествует.
