Призрак прошлого

Она никогда не чувствовала себя кровожадной, но ее отношения с отцом почти подошли к концу. Она чувствовала себя ребенком, которому приходится тайком выбираться глубокой ночью, чтобы потренироваться в обращении с мечом. В отличие от того времени, когда она была настоящим ребенком, у нее было чувство, что ее отец не собирается уступать и позволять ей тренироваться.

"Ты ждешь ребенка. Это может быть опасно для малыша", - предупредил он ее.

Броситься с башни было бы еще хуже для ребенка, хотела возразить она, но вместо этого сдержала свое разочарование и убежала. Ей не нравилось быть беременной. Она сразу почувствовала зверский голод и абсолютную усталость, но изо всех сил пыталась как следует выспаться ночью. Бывали случаи, когда она не могла наесться досыта, а иногда ей казалось, что один только запах напомнит обо всем остальном, что она уже съела в тот день. Ее тело, в остальном подтянутое и здоровое, казалось постаревшим. У нее болели странные места, а придатки временами опухали. Из-за плохого настроения она чувствовала себя не в своей тарелке. Она никогда не плакала, но теперь, в редких случаях, ее переполняло горе и она была на грани слез из-за мелочей. Хотя в последнее время ее печаль была связана с ее предыдущим обучением.

Все это было бы терпимо, если бы ее проклятый отец мог доставить ей огромное удовольствие и не обращаться с ней как со стеклом. Даже если о тренировках с мужчиной не могло быть и речи, она подумала, что ей, по крайней мере, должно быть позволено изливать свою злобу на тренировочных манекенах. Однако манекены были полностью разобраны, хотя это не помешало ей уничтожать, по крайней мере, тюки сена. Она также все еще могла проходить через свои формы без единой цели. Именно в одинокие ночные часы она больше всего чувствовала себя самой собой.

Большую часть своих дней она проводила, ухаживая за детьми. Хотя ее отец был достаточно мудр, чтобы не сказать ни слова плохого, он ощетинивался в присутствии Кассиана, что было еще одним источником ее гнева. Мальчик не несет ответственности за свое происхождение, сказала она отцу. Он настаивал, что понимает, но ей казалось, что она видела недовольное выражение на его лице всякий раз, когда он видел его. Она изо всех сил старалась не обращать на это внимания.

Мирцелле и Джулианне было трудно приспособиться, но она видела больше улыбок от них на Тарте, чем в Винтерфелле. Им нравилось гулять с ней по пляжу, где они могли бегать по воде или грести ногами - роскошь, которую они не могли позволить себе даже в Королевской гавани. Из того, что Бриенна знала о заливе Блэкуотер, это была вода, в которой не стоило купаться.

Хотя у Бриенны было мало опыта общения с детьми, она считала Кассиана немного не в себе. Он был тихим и серьезным малышом. Ему действительно нравилось ее общество, и он поднимал руки, когда хотел, чтобы его подняли, но он никогда не говорил ни слова. Мирцелла рассказала ей, что лорд Болтон бил его всякий раз, когда он плакал, поэтому он научился никогда не издавать ни звука. Это заставило ее пожелать, чтобы она могла вытащить лорда Болтона из могилы и убить его снова.

С каждой неделей Бриенне казалось, что она все больше и больше видит Джейме в чертах Кассиана. У него были те же большие зеленые глаза и тот же рот. В то время как волосы Джейми отливали золотом, у Кассиана были ярко-желтые, почти белые. Волосы ее отца немного потемнели с возрастом, и у нее было чувство, что у Кассиана были бы такие же.

Хотя им было трудно получать новые письма от Джейме, Бриенна перечитывала вслух те, которые он уже написал маленькому мальчику. Она держала его на коленях, и пока она читала, он прижимался к ней и в конце концов засыпал.

Несмотря на то, что Джулианна и Мирцелла были такими же ублюдками, ее отец лучше относился к ним спокойно, когда знал, что они не от Джейми. Она считала Джулианну такой же нуждающейся и часто рассказывала ей истории из своего детства.

Мирцеллу уже нельзя было назвать ребенком, но она выросла в мрачную молодую женщину. У нее была склонность смотреть куда-то вдаль; именно в такие моменты Бриенна часто задавалась вопросом, о чем она думает. Чего она не ожидала, так это того, что Мирцелла будет умолять ее потренировать ее. Это было находкой для рассудка Бриенны, потому что, хотя ее отец не позволял Бриенне тренироваться, он позволил ей тренировать Мирцеллу. Поскольку девушка была совсем новичком, она не участвовала в настоящих боях, и Бриенна просто показывала ей этапы некоторых форм и останавливала, чтобы внести коррективы в ее стойку и хват.

Хорошая форма, должно быть, у Ланнистеров в крови, с некоторым удовлетворением подумала Бриенна, когда всего через две недели Мирцелла начала продвигаться гладко. Ее форму трудно было назвать безупречной, и были неувязки, которые Бриенна исправляла, но она ловила их как рыба в воде. Джейме гордился бы.

Это была, пожалуй, единственная добрая мысль, которую она питала к своему лорду-мужу. Она все еще злилась на то, что он отослал ее, вместо того чтобы позволить сопровождать его. Ее раздражение на него только усилилось, когда она получила короткое письмо из Винтерфелла, в котором говорилось, что Джейме уже на пути обратно. Его не было всего два месяца, Бриенна кипела. У нас достаточно времени, чтобы вернуться без какой-либо опасности для ребенка.

Однако, ухаживая за детьми, она часто вспоминала, какими несчастными они были в Винтерфелле, без сомнения, это пережиток того времени, когда они находились под холодной рукой Руза Болтона. Все они до сих пор просыпались по ночам с криками из-за кошмаров. Бриенне пришлось прервать не одну ночную тренировку, когда она услышала их предательские крики, достаточно громкие, чтобы разбудить замок. Как и в Винтерфелле, она часто просыпалась с Джулианной в одной постели.

Она хотела бы сделать для детей больше, но когда она рассказала об их проблемах мейстеру Фаусту, он только пожал плечами. "Эти дети страдали, но сейчас они в безопасности. Просто продолжай делать то, что ты есть. В конце концов, всем детям снятся кошмары, независимо от того, жили они в них или нет ", - сказал он, любезно пожав плечами.

Бриенна нахмурилась из-за него, но вместо того, чтобы спорить с ним, она просто списала его со счетов как бесполезного.

К ее огромному облегчению, Бод, лорд и леди Александратос были совсем не бесполезны. В то время как ее отец был лишь мимоходом знаком с новым домом Александратос в Королевской гавани, Сайрус быстро покорил его своими успокаивающими и веселыми мелодиями, которые наполняли коридоры замка в течение дня. Когда Бриенна становилась подавленной, леди Дельфина часто врывалась, чтобы забрать одного или нескольких детей. Ее сыновья-близнецы были привязаны к Кассиану, и они часто играли вместе. Это был, пожалуй, единственный раз, когда она видела, как Кассиан смеется или улыбается, восхищенно хлопая в ладоши.

По крайней мере, раз в неделю леди Дельфина и Бриенна брали детей поиграть на пляжи Тарта. Люсиль и ее братья научили других детей строить замки из песка, которые развлекали их часами, пока они строили башни, рвы и каналы.

После столь долгого пребывания в месте, где холод просачивался сквозь стены, оставляя сырую прохладу в каждой комнате, было приятно вернуться в ту часть мира, которую еще не коснулась зима. Независимо от того, насколько сильно отец приводил ее в ярость, только вернувшись на Тарт, Бриенна поняла, как сильно по нему скучала. В тот момент, когда она сошла с лодки, она вдохнула соленый воздух и почувствовала, как напряжение, о котором она и не подозревала, ослабло в ее плечах.

Она почувствовала то же самое, когда они, наконец, вышли за пределы Королевской гавани. Шум и суета большого замка показались ей чересчур. Но у тебя всего одна семья, с усмешкой подумала она. Теперь, когда она была замужем, у нее было мало средств к существованию, и она могла только надеяться, что привыкнет к такому большому дому. По крайней мере, детям она понравилась, что было небольшим утешением.

Когда она проснулась на целый день, это было после особенно ужасной ночи для детей. Джулианна и Кассиан разбудили ее в разное время и теперь крепко спали, прижавшись к ней в постели. Она терпеть не могла шевелиться, чтобы не разбудить их от отчаянно необходимого сна, но она быстро становилась беспокойной, если бездействовала слишком долго.

Прошло больше четырех месяцев с тех пор, как она забеременела, и в лучшем случае она заметила утолщение в животе, но в остальном она выглядела как всегда. Были моменты, когда она чувствовала трепет в животе, но только после разговора с Дельфиной она поняла, что это шевелится сам ребенок. Ее чувства по отношению к своей беременности часто менялись от волнения из-за нее и различных болезней, которые она ей причиняла, к удивлению по поводу новой жизни, растущей внутри нее. До появления ребенка оставалось еще некоторое время, но Мейстер Фауст и Дельфина оба упоминали, что она, вероятно, уже миновала тот момент, когда могла потерять ребенка, так что была почти уверенность, что он родится здоровым.

Она направилась в холл завтракать, обычно игнорируя отца, чтобы не выводить себя из себя, но он остановил ее.

"Бриенна, наш дозорный заметил корабль под названием "Морроу", приближающийся с Севера".

Она замерла. Последнее письмо, которое они получили от Джейми, было сообщением о посадке на корабль с точно таким же названием.

"Когда ожидается стыковка?" Спросила Бриенна.

"Думаю, к полудню", - сказал ее отец. На этот раз он, казалось, осознавал, что не настроен против нее.

"Я возьму свою лошадь, чтобы поприветствовать его. Убедитесь, что на обед будет хорошая еда. Я думаю, он проголодается после нескольких недель рациона", - сказала она. Она почувствовала прилив любви и разочарования при мысли о том, что снова увидит Джейми, хотя и сомневалась, дать ли ему пощечину первой или поцеловать. Пощечина звучала, безусловно, наиболее привлекательно.

Дети были взволнованы, услышав, что их дядя или отец прибудут через несколько часов.

"Мы останемся здесь надолго?" Спросила Мирцелла. Хотя она была взволнована, она продемонстрировала должное самообладание леди, оставаясь спокойной и собранной.

"Я знаю, что Джейми хотел вернуться в Утес Кастерли к родам", - ответила Бриенна. "До этого еще несколько месяцев, но на то, чтобы вернуться, тоже уйдут месяцы".

Какой бы опытной ни была Мирцелла, Бриенна все равно заметила, как вытянулось ее лицо. "О, как жаль. Я люблю ваш дом".

"Вы когда-нибудь бывали в Бобровой скале?"

Мирцелла покачала головой. "... Король не очень любил путешествовать", - сказала она.

"Ну, Бобровый утес считается самым величественным замком из всех. Я уверена, что ты и там найдешь интересное занятие", - заверила ее Бриенна.

"Да, но … Просто Тарт такой тихий. Такой мирный. Это мило ".

"С этим мы можем согласиться", - сказала Бриенна. "Тебе не стоит беспокоиться о своем обучении, если это так. Джейме заверил меня, что я смогу тренироваться, и если я смогу тренироваться, то сможешь и ты."

Мирцелла слегка рассмеялась. "О, хорошо! Мне нравятся наши уроки".

"Я тоже", - ответила Бриенна.

Около полудня Бриенна отправилась верхом на лошади в гавань, сопровождаемая только Подриком. Бриенна настаивала на обычной помпезности и обстоятельствах для приветствия лорда такого роста, как Джейме. На этот раз ее отец уступил ее мнению, поэтому направил все свои усилия на руководство поварами.

Джейме было трудно не заметить. Все в Тарте уставились на гигантского ужасного волка, скачущего рядом с его лошадью. Она крепко держала в узде свою лошадь, которая встрепенулась при виде волка. Джейме сразу заметил ее и улыбнулся. За время, прошедшее с тех пор, как они виделись в последний раз, его борода стала довольно густой и немного потемнела. В целом, однако, его внешний вид казался довольно потрепанным. Его одежда была мятой и измятой, а волосы растрепались.

"Как там, за стеной?" Холодно спросила Бриенна.

"Ледяной", - ответил Джейме, его улыбка превратилась в ухмылку. "Но не такой ледяной, как ты".

"Мне следовало бы дать тебе пощечину", - прорычала она.

Он притворно ахнул. "Для чего, миледи?"

"Твои страхи были напрасны. За Стеной я была бы ничуть не хуже! Мы бы успели вернуться к тому времени, когда ребенок родился за пределами Севера", - отрезала она.

Джейме остался невозмутимым из-за ее гнева. "Я тоже скучал по тебе. Правда. Но я не жалею о своем решении отправить тебя сюда. Потребовалось больше двух недель, чтобы найти одичалых. Белый Ходок чуть не убил меня, затем одичалый попытался сделать из меня собачатину. Уверяю вас, с ним справились. Он поднял правую руку, которая теперь была украшена свежими шрамами.

Бриенна стала еще более немногословной. "На тебя напали другие?"

"Да", - сказал Джейми и подтолкнул свою лошадь рысью в сторону Evenfall Hall. Она и Под быстро пристроились рядом с ним. "Мне стыдно это говорить, но это вполне могло стать нашим концом, если бы не появились уайлдинги".

Она почувствовала холодок от его слов теперь, когда он перестал издеваться. "Я бы изменил ситуацию", - проворчала она.

"Я не сомневаюсь, что ты смог бы, но только с мечом из валирийской стали в руках, а не с жалким кинжалом из драконьего стекла. Хотя я пытался подольститься к Роббу, я не смог заставить его согласиться расколоть Лед надвое."

Раздалось нечто среднее между хохотом и фырканьем. "Вы пытались убедить Робба Старка разделить его наследственный меч надвое?"

"Я сделал", - сказал Джейми.

Бриенна сжала губы в яростную линию. Джейми сделала особый акцент на том факте, что его отец расколол Лед надвое, и он наградил ее одним из мечей: Хранительницей клятвы. Хотя ей было больно оттого, что она никогда не получит удовольствия владеть таким мечом, она никогда бы не осмелилась попытаться убедить Старков такими коварными средствами.

"Ты хам", - просто сказала она, не в силах продолжать разговор с Подом и другими солдатами Ланнистеров в компании.

"Да, но ты знала это до того, как мы поженились", - ответил он.

Она издала звук отвращения, но решила двигаться дальше. "Как долго вы хотите, чтобы мы оставались на Тарте?"

"Ненадолго", - сказал он, взглянув на ее живот. "Я бы предпочел, чтобы ты поселилась в Утесе Кастерли, где у тебя было достаточно свободного времени. У вас с малышкой все в порядке, я полагаю?"

"Настолько хорошо, насколько можно было ожидать", - проворчала Бриенна.

Брови Джейми приподнялись, и она увидела, как его рот дернулся в усмешке.

"Это будет наш последний ребенок", - потребовала она.

"В конце концов, Тарту не нужен наследник?"

"Мой отец не разрешает мне тренироваться!"

Он прищелкнул языком и покачал головой. "Я удивлен, что ты не стремишься уехать завтра с первыми лучами солнца".

"Я бы с удовольствием, но детям нравится на Тарте", - проворчала она.

"Неудивительно по сравнению с тоскливым холодом и мраком Севера". Джейме повернул лицо к солнцу, как кот, желающий позагорать. "Тогда, может быть, им стоит остаться?"

Бриенна поерзала в седле. "Мой отец терпит их, но он их не любит. Он наговорил мне по поводу Кассиана, и я ответила ему тем же".

"Спасибо", - прошептал Джейме. "Я обещаю, он не унаследует наследство на глазах у наших детей".

"Ты настолько смел, что веришь, что у меня будут близнецы? Это в последний раз!"

"Как скажете, миледи", - ответил Джейме, еще больше раздражая ее своим весельем.

Верный слову Джейме, через неделю он зафрахтовал корабль, который доставит их обратно в Королевскую гавань, откуда они затем отправятся по Золотой дороге к утесу Кастерли. Бриенне претила мысль о возвращении даже на мгновение в место, где воняет дерьмом, но Джейме настоял, чтобы он вернул "Призрака королю". Дети были так же мрачны от такой перспективы, что заставили Джейми пообещать, что они даже не проведут в городе столько времени, сколько ночь.

Теперь, вернувшись к Джейми, ее отец обращался с ним как с королем. Хотя Джейми ни словом не обмолвился в его адрес о своих мыслях о Кассиане, Бриенна заметила некоторую ледяность в поведении Джейми и словах, сказанных ее отцом. Судя по напряжению в глазах ее отца, она была уверена, что он тоже это заметил.

Джейми потребовалось немного времени, чтобы привыкнуть к заведенному ими распорядку. Хотя она была не против помочь детям, это была долгожданная передышка, когда при первом крике он сразу же вставал, чтобы позаботиться о них. Он был полон решимости быть рядом с Кассианом, в частности. Бриенна застала его пытающимся научить Кассиана говорить. Кассиан научился мычать, но все еще не решался произносить полноценные слова. Однако мальчик, похоже, понимал, что с ними он в безопасности, и часто тянулся к любящей руке. Пока Бриенна рассказывала Мирцелле о ее формах и корректировала позу, Бриенна увидела Джейме, прислонившегося к стене тренировочного двора со скрещенными руками и самодовольной ухмылкой на лице.

"Возможно, вы хотели бы помочь своей племяннице в битве с противником вместо того, чтобы бесполезно стоять там", - огрызнулась Бриенна.

"Я предполагал, что ты не захочешь, чтобы я вмешивался", - сказал он. "Кроме того, я думал, это единственное, что твой отец вообще позволял тебе делать". Тем не менее, он схватил токарный станок и занял позицию напротив Мирцеллы. "Напади на меня, и посмотрим, чему ты научился".

В отличие от многих рыцарей, над которыми он насмехался, Мирцелла без колебаний агрессивно выполняла свои формы, хотя было ясно, что она не совсем уверена, как на самом деле атаковать. Это была распространенная ошибка, которую он видел у новичков. Тем не менее, он был доволен ее работой ног и, не колеблясь, похвалил ее в разгар их ссоры. Однако через несколько минут он осторожно выбил токарный станок из ее рук, стараясь не поранить ее. Она без колебаний подняла его обратно и приняла агрессивную позу.

Каждый день в сумерках Джейме брал Бриенну покататься в одиночку на их лошадях, чтобы Призрак мог размять ноги. Хотя лютоволк тяжело дышал, ему, казалось, нравилось бегать по пляжу. Он часто брал на себя инициативу и оставался чуть впереди них. Он часто нырял на мелководье, а затем останавливался, чтобы понюхать что-нибудь во время отлива: краба, дохлую медузу или выброшенные на берег водоросли.

Именно в такие моменты Бриенна не могла удержаться и с любовью смотрела на Джейми. Хотя он часто поддразнивал ее, он никогда не насмехался над ее проблемами и был открыто благодарен за все, что она сделала для детей, хотя это вряд ли было ее любимым занятием. Во время поездки бывали моменты, когда Джейме спешивался, чтобы они могли вместе посидеть на пляже и просто смотреть на волны, и никто им не мешал. Она переплела свои пальцы с его пальцами и беззастенчиво положила голову ему на плечо.

"Тарт намного лучше, чем Север мог когда-либо надеяться стать", - прошептал ей Джейми.

Бриенна фыркнула. "Тогда, полагаю, я должна быть благодарна, что я не с Севера".

"Я бы помедлил, прежде чем пропустить визит", - сказал Джейми.

"И все же когда-нибудь тебе придется вернуться", - сказала она, веселье покинуло ее голос.

"По крайней мере, ты должен быть рядом со мной. Это сделает все терпимым".

Она немного помолчала и сказала: "Я буду настаивать на этом".

"Миледи, я искренне желаю, чтобы вы смогли легко победить меня. Тогда я не смогу остановить вас".

"Это идеально", - ответила Бриенна.

Это было в значительной степени печальное событие, когда они снова погрузились на корабль, который доставил их в Королевскую Гавань. Она смотрела на Ивенстар Холл одновременно печально и многозначительно. Независимо от того, хотел ее отец добра или нет, она не была готова простить его за то, что он был таким властным в отношении ее тренировок, поэтому она изо всех сил старалась не встречаться с ним взглядом. Мрицелла, как всегда приличная леди, поблагодарила своего отца за то, что он принял их.

"Призрак" выглядел слишком большим для корабля, и Джейме пришлось заплатить, чтобы убедиться, что там достаточно корма для лошадей и волка. Возникли небольшие разногласия с капитаном, который изначально настаивал, что Призрак должен оставаться в загоне, как лошади, но Джейме категорически сказал ему "нет". Ему действительно приходилось держать волка на коротком поводке, но в остальном Призрак был расквартирован с ними.

Плавание в Королевскую гавань прошло без происшествий и скучно. Хотя корабль был большим, это не был галеон, что затрудняло тренировку даже на токарных станках. Бриенна и Джейме оба проводили время, ухаживая за детьми, ухаживая за их лошадьми и играя в перетягивание каната с Призраком. Он был достаточно большим, чтобы им приходилось с трудом держаться на ногах. Сайрус и его семья продолжали баловать их музыкой из его скрипки или виолончели.

Когда они причалили к Королевской гавани, на лице Джейми отразились ее собственные чувства, поскольку оно постоянно было искажено гримасой недовольства. Бриенне уже стало дурно от тошнотворного запаха дерьма, пропитавшего сами камни этого места.

"Я намерен остаться ровно настолько, чтобы проследить за тем, чтобы Призрак был доставлен обратно королю. Затем мы снова отправимся в путь ".

Она, Сайрус и Дельфина даже не сошли со своих лошадей, и детям пришлось остаться в экипажах. Однако прошло совсем немного времени, прежде чем Джейме вернулся с измученным видом и сказал: "Прости меня, но у нас неприятности. Если немного повезет, мы пробудем здесь всего одну ночь. Проследи, чтобы все были на месте ", - сказал Джейме, а затем сел на свою лошадь. Жестом руки он пригласил Сайруса и Дельфину следовать за ним вместе с полудюжиной солдат Ланнистеров, которые вышли из ворот и последовали за ним обратно в город.

Бриенна вздохнула, что он больше ничего не сказал, но послушно начала раскладывать все по комнатам в Красной Крепости. Тирион послал слугу, чтобы тот проводил их до открытых комнат в Башне Десницы, поскольку они были семьей и почетными союзниками.

Лицо Джейме было грозным, когда он вернулся.

"Ты можешь сказать, в чем проблема, или это еще один из королевских секретов?" Бриенна проворчала.

Он издал звук отвращения. "Если бы ты любила посплетничать, ты бы уже знала".

"В сплетнях нет правды".

"Может быть", - сказал Джейми. "Это не секрет. Варис пытался убить Дэвида и сбежал. Он жив, но все еще слаб. Шепарды оцепили весь бордель. Мне разрешили войти только потому, что я их благодетель. Они пополняют свои ряды ртами предателей. "

"Зачем Варису пытаться убить его?" Спросила Бриенна.

Выражение лица Джейме сменилось беспокойством, когда он возился с пуговицами на своем камзоле. "Я полагаю, что сейчас нет паука, который услышал бы наши слова; король и я используем Дэвида для сбора информации за пределами Вариса в наших собственных целях", - ответил Джейми. "Я не знаю, о чем король мог просить его. Хотя я считаю Эйемона своим другом, я знаю, что у него есть свои цели, которые он, возможно, захочет держать при себе. Хотя я не завидую тому, что ему придется столкнуться с гневом королевы Дейенерис из-за этого. "

Бриенна подняла брови от его слов. Знает ли Дейенерис о предыдущем времени? Она хотела спросить, но даже она знала, что Джейми не хотел бы, чтобы она осмелилась произнести хоть слово об этом. Это было просто слишком фантастично и слишком опасно.

"Я больше ничего не могу здесь сделать. Мы уезжаем утром", - сказал Джейми.

"Это облегчение".

"Действительно", - сказал Джейми, ухмыляясь. "Как насчет прощального свидания перед дорогой?"

"Джулианна чуть не увидела нас голыми!"

"Но она этого не сделала. Кроме того, я попросил Дельфину быть милой и позаботиться о детях на ночь ".

Бриенна усмехнулась, но не смогла удержаться и наклонилась для поцелуя.

Верные слову Джейми, они ушли рано на следующий день. Хотя все они вздохнули с облегчением, как только запах дерьма исчез, никто не испытал большего облегчения, чем Джейми.

"Хотя я привык к ритмам "Красного замка", это действительно благословение - быть вдали от всего этого", - сказал он.

"По-моему, ты был как дома", - поддразнила Бриенна.

"Если я и сделал это, то потому, что провел там всю свою сознательную жизнь, и ни по какой другой причине", - прорычал Джейми. "Я могу ожидать немногого другого в Кастерли-Рок, но мне не обязательно каждый день принимать множество лордов и леди".

Семья Александратос ехала позади них, и они услышали, как Сайрус ахнул в притворном удивлении: "Вы ранили меня, милорд. Разве моей семье не будут рады?"

Джейме усмехнулся. "В Форт-Форте у тебя будет свой собственный замок, с которым тебе придется сражаться".

"Форт Форте, и если вы помните, вы наложили вето на это название", - надменно ответил Сайрус. Дельфина и Бриенна едва сдерживали хихиканье.

Разговор действительно зашел о крепости Клиган. Ни Сайрус, ни леди Дельфина не бездействовали в отношении своего нового дома. Хотя Бриенна могла только представить, каким испытанием было управлять им издалека, они были заняты подготовкой его для семьи. Сир Грегор Клиган был лордом скорее по титулу, чем по практике. Он пришел в упадок, и слуги, оставшиеся после него, постоянно дрались между собой. С помощью Дэвида они наняли нового мейстера, которому было поручено разобраться с тем, что осталось от домашнего персонала. Джейме также отправил небольшой отряд солдат Ланнистеров, чтобы удержать слуг от кражи того, что осталось, или иного нанесения увечий. Бриенна не завидовала монументальной задаче, которая стояла перед Сайрусом и Дельфиной, хотя, по их словам, они более чем справлялись с этой задачей.

Они были на полпути своего путешествия, когда Джейми привлек ее внимание протяжным комментарием: "Ну, смотрите, кто это".

Она повернулась, чтобы посмотреть на дорогу, и увидела развевающееся знамя Таргариенов впереди. Джейме повернул лошадь, чтобы сойти с дороги и уступить дорогу королю. Они могли видеть Эйемона впереди, и хотя он смотрел прямо перед собой, казалось, что он погружен в свои мысли. Эйемон уже почти прошел мимо, когда Джейме крикнул: "Ах, я вижу, теперь мы не заслуживаем внимания короля".

Это встрепенуло Эйемона, и он огляделся: "Джейме!" Он вытолкнул свою лошадь из строя, чтобы встать рядом с ним. Вся королевская гвардия, естественно, последовала за ними и окружила их, как охотящиеся волки, хотя они держались на почтительном расстоянии. "Продолжайте идти. Мы ненадолго", - крикнул Эйемон голове колонны. Затем он повернулся к Джейми и ухмыльнулся. "Мои извинения. В последнее время у меня было о чем подумать".

"Проблемы с Железнорожденными?" Спросил Джейми.

"В какой-то степени. Они не хотели сдаваться".

"Какие же они дураки".

Эйемон кивнул, но поморщился, а затем нервно взглянул на небо. "Дрогон заставил их заплатить".

Джейме вздрогнул. "Жаль, что до этого дошло".

"Так не должно было быть. Дрогон действовал по собственной воле; я никогда не отдавал приказа".

На этот раз Джейме неловко заерзал на своем стуле и тоже посмотрел в небо. "Он больше не в твоей власти?"

"Я бы сказал, что он слушает выборочно. Я не уверен, будет ли он слушать и Дейенерис. Я действительно думаю, что он более тесно связан с ней. Из того, что я узнал из книг по истории о Таргариенах, у которых действительно были драконы, они тяготеют к одному человеку и только к одному человеку ", - сказал Эйемон. "Мы надеялись, что, поскольку она не была верхом на нем, а Дейенерис проявила большое доверие ко мне, он может быть склонен, но это не так".

Бриенна почувствовала, как ее собственный страх покалывает кожу при виде драконов. Они были очаровательными существами, но она вспомнила, что Дрогон был особенно пугающим. Она не хотела оказаться не с той стороны от него.

"Как ты думаешь, ты сможешь восстановить контроль?" Спросил Джейми.

"Возможно, контроль требует слишком многого. Могу ли я вернуть его доверие? Он настолько привязан к Дейенерис, что послушает? Это мое желание", - сказал Эйемон, в ужасе ущипнув себя за переносицу.

"Что ж, боюсь, дома тебя ждут неприятности", - сказал Джейме. Он расстегнул куртку, достал из внутреннего кармана письмо и протянул ему.

Эйемон застонал. "Что теперь?"

"Это письмо объяснит больше всего. Варис отравил Дэвида и сбежал", - сказал Джейми.

Даже Бриенна заметила перемену в глазах короля. Джейме ухмыльнулся. "Ты использовал Дэвида, чтобы раскопать что-то, что ему не понравилось, не так ли?"

"Мы надеялись сохранить это в секрете настолько, чтобы Варис не раскрыл это, пока не станет слишком поздно", - ответил Эйемон, упрямо отказываясь вдаваться в подробности.

"Что ж, просто чтобы вы были предупреждены, королева недовольна секретами, которые вы, похоже, утаили от нее".

Эйемон заметил странные нотки в голосе Джейми и уставился на них обоих. "Она —?" Он кивнул головой в сторону Бриенны.

"Да", - одновременно ответили Бриенна и Джейми.

"Да будет вам известно, ваша светлость, я была не очень довольна", - резко сказала Бриенна.

Эйемон поморщился. "Я ценю твое предупреждение. Что насчет переговоров со Свободным народом?"

"Проходит хорошо. Я до сих пор не получил новостей, приняли ли одичалые нашу сделку или нет. К тому времени, как мы ушли, они все еще спорили между собой. Станнису приказано продолжать укреплять свой замок и готовить территорию для них. Я думаю, что основная масса слишком отчаянна, чтобы отклонить такое предложение, но может быть несколько несогласных. Как ни странно, Тормунд был одним из ваших величайших чемпионов."

Эйемон усмехнулся. "Это на него не похоже".

"Я боюсь, что за Стеной все может быть хуже, чем мы думаем", - сказал Джейми, его настроение становилось все мрачнее. "На нашу группу напали Белый Ходок и более сотни существ. Если бы я тогда не убил Белого Ходока, мы, возможно, никогда бы не добрались до Манса. "

Эйемон вздрогнул, на его лице отразилось беспокойство. "Как ты думаешь, Ночной Король знает, что мы вышли на него?"

"Трудно сказать", - ответил Джейми. "Я не знаю, что обычно происходит за Стеной, но это беспокоит меня".

Король кивнул и нахмурился, прошептав достаточно громко. "Я был ... захвачен в лагере Вольного народа, но лорд-командующий Мормонт забрал большую часть наших людей, а затем напали Белые ходоки. Только пара дюжин человек выжили, чтобы рассказать эту историю ".

"Когда это было?" Спросила Бриенна.

Они повернулись к ней, молча рассматривая ее. Джейме мотнул головой назад.

Бриенна поморщилась. О позапрошлом веке я слышала только истории, подумала она, но ей нравилось, что теперь она участвует в таких разговорах.

"Спасибо за твой отчет, Джейми. Я обязательно свяжусь с лордом-командующим Мормонтом по возвращении", - ответил Эйемон.

"Если повезет, у него будут хорошие новости, ожидающие вас дальше", - сказал Джейми.

Они пожали друг другу руки в знак солидарности. Эйемон также пожал руку Бриенне, прежде чем снова пришпорил коня и вместе со своей Королевской гвардией поскакал обратно к началу колонны. Пока они ждали, пока пройдет поезд, они услышали рев Дрогона высоко в небе, который заставил Джейме вздрогнуть. Он нервно посмотрел вверх.

Бриенна почувствовала, как ее сердце переполнилось к нему симпатией. Она знала, что Джейме не испытывал особого страха, но его тон был мрачным, а в глазах появлялось беспокойство всякий раз, когда он говорил о лесном пожаре и о том, как он атаковал Дрогона верхом на лошади после того, как дракон сжег его армию дотла. Ее очень беспокоило, что воин такого мастерства так боится огня. Когда она впервые сошла с корабля в Королевской гавани, чтобы присоединиться к делу Ренли, она была уверена, что ничего не боится. Только увидев упыря, она поняла, насколько ошибалась.