Глава 135.
Он с некоторым трепетом спешился со своей лошади во дворе. После предупреждения Джейме о гневе его жены, в его голове крутились разные мысли. Его желудок так скрутило от беспокойства, что он почти не мог есть в последующие недели.
Теперь, когда он знал, что Джейми действительно посвятил Бриенну в секрет, и она выразила свое недовольство тем, что ему солгали, он задался вопросом, могла ли Дэни в конце концов натравить на него Дрогона. Он оставил это далеко, далеко слишком надолго. Он был занят, сначала атакой Железнорожденных, а затем последующим планированием удара по ним, когда он, наконец, загнал последних несогласных обратно в Семь королевств.
Это был повод для празднования!
Или так и должно было быть. Он прочитал письмо, написанное его женой обо всем, что произошло с тех пор, как он уехал, и был ошеломлен. Черное пламя? Они все должны быть мертвы, подумал он с растущим беспокойством. Позже Эйемон спросил сира Барристана о Мейлис Блэкфайр, и рыцарь рассказал историю с такими подробностями, как будто это произошло всего за день до этого.
В своем письме Дэни написала бесстрастно, как будто ее мимолетно интересовала информация, но он знал, что само письмо опровергает это, иначе она не стала бы утруждать себя написанием его. Им пришлось бороться с еще одним узурпатором, когда они должны были сосредоточиться на подготовке к Долгой ночи. Какое из двух зол больше? он спрашивал себя.
Черное пламя вызывало беспокойство, но Король Ночи пообещал им всем ледяную могилу, если они посмеют выразить свои опасения в другом месте. Теперь ему придется убедить малый совет. Он надеялся, что угрозы Дрогона, Рейеллона и Рейегаля будет достаточно, чтобы держать Черное Пламя на расстоянии, но им нужно было время и пространство, чтобы стать еще больше, прежде чем Эйемону больше не придется беспокоиться об их безопасности.
Пока они растут, как Дрогон в прошлый раз, нам нечего бояться, подумал Эйемон, хотя его уверенность поколебалась теперь, когда Дрогон остался неуправляемым. Он продолжал убегать с дороги, чтобы полакомиться крупным рогатым скотом или овцами, украденными с несчастливых ферм. Эйемон продолжал призывать Дрогона есть лесных животных, но дракон разорвал животное, не обращая внимания на его слова. Он надеялся, что у Дейенерис тоже найдется решение, как обуздать своего дракона.
Она была там, ждала в лавандовом платье, ее раздутый живот безошибочно выделялся, когда они наконец вернулись в Красную Крепость. Эйемон вздохнул с облегчением, что, по крайней мере, не пропустил рождение их первенца. Он вспомнил, что его дядя пропустил рождение Робба, поскольку восстание Роберта удерживало его далеко к югу от Риверрана в течение нескольких лет. По крайней мере, ему повезло, что конфликты, в которые он оказался втянут, были незначительными и быстрыми. Несомненно, Боги благоволили ему.
Или, возможно, они были благосклонны к нему.
Дэни была радушна и улыбнулась его возвращению, хотя он подумал, что это не совсем коснулось ее глаз. "Моя королева", - пробормотал он, привлекая ее к себе для объятий на глазах у собравшейся толпы. Она действительно отвернула голову, так что его поцелуй коснулся ее щеки. Он поморщился.
"Добро пожаловать домой, ваша светлость", - ответила она достаточно тепло, но с некоторой растущей тревогой, когда он заметил, что она не назвала его по имени.
"Дэни, любовь моя", - сказал он, нежно целуя ее в губы. Она, по крайней мере, не отстранилась, но и не продолжила. "Джейме доставил письмо, которое ты мне отправила. Нам есть о чем поговорить."
"Это мы делаем", - ответила она, ее глаза сузились.
У него пересохло во рту, но он протянул ей руку, чтобы она взяла ее. Затем он повел ее обратно в Красную Крепость, игнорируя все остальное. "Во-первых, как поживаете вы и наш ребенок?"
"Малыш, кажется, недоволен тем, что остается внутри меня. С каждым днем он становится все более буйным", - ответила Дэни, с нежностью поглядывая на свой живот.
"Что великий мейстер сказал о малышке?" он спросил.
"Это может случиться со дня на день", - сказала она.
"Хорошо, хорошо", - сказал Эйемон, потянувшись через себя, чтобы с любовью сжать ее руку. "Кажется, королевство процветает. Я знал, что ты будешь править с достоинством и изяществом в мое отсутствие".
"Естественно", - сказала Дэни. Она гордо вздернула подбородок. "Я скажу, что лорд Уиллас и леди Оленна были особенно полезны. Лорд Тирион тоже помог, когда я попросил его совета. Дэвид ... был настолько полезен, насколько мог, учитывая обстоятельства ".
"Как он?" Спросил Эйемон дрожащим голосом.
"Выздоравливает. Я не разговаривал с ним до той ночи, но я ежедневно получаю сообщения от его протеже, Джулиана Грея. Теперь он может ненадолго вставать с постели. Я слышал, что один из их соплеменников, Сир Каллум, к сожалению, умер от яда."
Эйемон нахмурился. "Мне жаль это слышать. Мы должны послать что-нибудь в честь рыцаря".
"Я уже устроила для них большой пир в честь их рыцаря", - ответила Дэни, на ее лице отразилась печаль.
"Ты - редкое сокровище, моя королева. Тем не менее, я думаю, что передам им свои соболезнования лично. Конечно, ты можешь присоединиться ко мне", - сказал Эйемон.
Она посмотрела на него. "Я подумаю об этом".
Они вошли в свои покои, Дейенерис отпустила его руку и сразу же нашла сиденье, превращенное в гнездо из подушек, на которое и устроилась. Затем она смерила его взглядом, который очень напомнил ему старую Дэни, приветствовавшую его на своем стуле в Драконьем Камне. Тогда он не был так напуган, как сейчас.
"Я думаю, этого достаточно. Когда Варис сбежал, нам оставалось гадать о его причинах. Дэвид отказался что—либо разглашать - нет, даже мне, — а это значит, что у него были приказы от кого-то еще более высокопоставленного ", - объяснила Дени.
"Он это сделал", - ровно ответил Эйемон, становясь таким же серьезным.
"Потрудитесь объяснить, почему Варис мог почувствовать необходимость отравить члена малого совета, а затем сбежать?" Спросила Дени ледяным голосом.
"Я расскажу все. Наедине", - сказал Эйемон, его взгляд метнулся к двери, которая отделяла их покои от ее придворных дам.
Дэни кивнула и позвонила в колокольчик на столе рядом с ней. Они вышли, у всех на лицах появлялось все более виноватое выражение, которое подсказало Эймону, что они подслушивали. "Дамы, я полагаю, у вас есть другие дела по дому, которыми вы можете заняться. Вы можете вернуться к ужину", - распорядилась Дени.
"Да, ваша светлость", - ответили они, присев в реверансе.
Как только они ушли и замок со щелчком встал на место, Эйемон подошел к Дейенерис, опустился на колени рядом с ней и протянул руку. Она без колебаний вложила свою руку в его, но выражение ее лица оставалось холодным и замкнутым. Он запечатлел на ней любящий поцелуй.
"Просто знай, что я не хранил эти секреты, потому что не доверял тебе. Я не хотел причинить тебе боль; я пытался защитить тебя", - сказал Эйемон.
"Я могу защитить себя", - резко сказала Дэни.
"Я знаю, что ты грозная. Но я твой муж, и мой долг - оберегать тебя. Я думал, что так будет лучше. Признаю, я ошибался ".
"Продолжай", - настаивала она.
"Разговор, который у меня состоялся с сиром Барристаном, поставил под сомнение лояльность и характер Вариса. Как вы знаете, сир Барристан, лорд Ланнистер и Варис были в Красной Крепости во время восстания Роберта. То, что Сир Барристан рассказал мне о Варисе, произошло еще до того, как Джейме был принят в Королевскую гвардию. Сир Барристан предположил, что Варис имел какое-то отношение к падению моего отца в глазах короля Эйриса. Я хотел узнать правду, поэтому поручил это задание Дэвиду, потому что знал, что невозможно узнать, говорит ли Варис мне правду или нет. "
Дэни разинула рот от такого откровения. "Что узнал Дэвид?"
"Этого я не знаю. Каждый раз, когда я просил ответа, Дэвид настаивал, что ему нужно больше времени. Слава богам, что яд Вариса на самом деле не подействовал, иначе мы могли бы никогда не узнать правды, при условии, что он у него, конечно, - сказал Эйемон, откидываясь на спинку стула и глубоко вздыхая.
"Ты мог бы сказать мне", - ответила Дэни.
"Возможно, мне следовало это сделать. Я боялся, что Варис точно поймет, что я ищу, если я хотя бы пикну. Это было настолько секретно, что мы с Дэвидом обменялись только пергаментной бумагой по этому поводу ", - ответил Эйемон. "Кажется, я был прав, беспокоясь".
"Что теперь с этим Черным пламенем?" Спросил Эйемон. "Я получил твое письмо. Оно меня глубоко обеспокоило, но не знаешь, если—"
"Я записала все, что знаю", - сказала Дэни. "Ты знаешь столько же, сколько и я".
Эйемон пробормотал проклятие себе под нос. "Я сажаю одну собаку на поводок только для того, чтобы другая начала кусать нас за пятки".
"Ты действительно думаешь, что у него плохие намерения?" Спросила Дэни. Он мог сказать, что она уже сформировала свое мнение, судя по серьезному выражению ее глаз.
"Да. Но я пока не уверен, что мы можем с этим поделать. Вряд ли мы в состоянии вторгнуться в Эссос и встретиться с ним лицом к лицу. Мне не нравятся коварные методы, но если это означает вашу безопасность и безопасность наших детей, я буду открыт для этого, - прорычал он и начал расхаживать по комнате.
"Ты действительно думаешь, что он будет настолько смел, чтобы напасть, когда у нас будут наши драконы?"
"Пытаться похоже на самоубийство", - ответил Эйемон. "Именно из-за драконов я бы предпочел не торопиться. Пока на нашей стороне время, они в конечном итоге достигнут таких размеров, что им будет невозможно бросить вызов."
"Рейллон не связан узами с наездницей. Вам интересно, может ли это Черное Пламя попытаться сблизиться с ней?"
Эйемон ощетинился от этого предложения. "Старые и Новые Боги помогут нам, если это произойдет".
"Возможно, это часть его стратегии", - предположила Дэни.
Он кивнул при этой мысли. "Возможно, так и есть. Это, безусловно, следует принять во внимание, когда мы будем обсуждать это с малым советом".
"Да, я полагаю. Я разочарован, что ты не счел нужным посвятить меня в свой секрет, но это было и близко не так серьезно, как я опасался. Я лучше приготовлюсь к ужину ". Она заставила себя встать.
Эйемон напрягся от ее слов и почувствовал, что покрывается потом. Он мог оставить ее в покое, позволить ей течь своим чередом, не ведая о своей прежней жизни, как почти все остальные. Но он помнил торжественное выражение лица Джейме и гневное - Бриенны. Хотя они мало говорили, это явно внесло раскол в их отношения. Эйемон не мог быть уверен, насколько он огромен, но он задрожал при мысли, что будет смотреть в пропасть, когда расскажет Дэни правду о своей жизни.
Скажи ей. Скажи ей СЕЙЧАС.
"Подожди", - сказал Эйемон, и она обернулась с видом приятного любопытства. Он подошел к ней и снова взял за руку, мягко ведя ее обратно к креслу, заваленному подушками. "Для этого вам лучше сесть", - сказал он.
Она нахмурилась, увидев напряженное выражение его лица.
"Итак, Дэни, то, что я тебе сейчас скажу, никогда не должно покинуть эту комнату. Только горстка людей знает это обо мне ... и Джейми", - сказал он.
"Что это? Кто знает?"
"Тирион, сир Барристан и, э-э, Бриенна знают. Мой ... отец тоже когда—то знал, но..." он оборвал себя и покачал головой.
"Почему они?" Спросила Дэни.
"Тирион должен был стать моим Десницей. Его также связывают близкие отношения с Джейми. Он подозревал, что мы что-то скрывали от него в течение некоторого времени; не имело смысла продолжать этот фарс ", - сказал Эйемон.
"Но ты скрывал это от меня?" Огрызнулась Дэни, ее глаза сверкнули.
Эйемон вздохнул. "Когда ты услышишь, что я собираюсь сказать, ты подумаешь, что я безумнее даже твоего отца. Я не хотел повредить этому. Мы! Ты значишь для меня больше, чем думаешь."
"Если ты так сильно любил меня, зачем тогда скрывал это от меня?" Ее лицо вполне могло быть высечено из камня, но он мог видеть слезы, выступившие в ее глазах.
Он глубоко вздохнул и обмяк. "Ты знал, что мой ... отец никогда не говорил мне, кто были мои настоящие отец и мать? Я узнал это от другого. Это вызвало такой уровень ярости, которого я никогда раньше не испытывал. Как мог человек, выдающий себя за моего отца, быть настолько бессердечным, чтобы держать это в секрете? Однако, после того, как я сам сохранил этот секрет, мне кажется, я понимаю. Насколько он, должно быть, был напуган. Он предал короля Роберта Баратеона, своего лучшего друга, чтобы спрятать меня. Потому что король Роберт убил бы меня, будь у него хотя бы половина шансов."
Она убавила пыл и снова откинулась на подушки. "Не думай, что я тобой довольна, но продолжай".
Эйемон открыл рот, чтобы произнести слова, но они не выходили. Как Джейме вообще удалось рассказать об этом Бриенне? он задумался. С чего начать? С его дядей было легко. Он просто ворвался и раскрыл свои знания, сорвав их, как повязку. Но сейчас его целью было не шокировать жену, чтобы она успокоилась. Он должен был быть нежным.
"Это ... я живу не в первый раз", - сказал Эйемон, поморщившись от того, как глупо прозвучали эти слова в его ушах.
"Что ты имеешь в виду?" Спросила Дейенерис.
"Эта жизнь? Я жил так раньше. Но в то время я не был королем. Я был просто бастардом, Джон Сноу. Когда Роберт Баратеон приехал в Винтерфелл, чтобы поженить моего отца, я быстро ушел, чтобы отправиться на Стену и присоединиться к другим изгоям. Он сказал мне, что при следующей нашей встрече он расскажет мне о моей матери. Через год после этого он был убит, казнен за измену Джоффри Баратеоном. В королевстве началась война. Как член Ночного Дозора, я был вынужден оставаться на Стене, слыша только отрывки из хаоса, который разворачивался в остальных Семи Королевствах."
Он пустился в объяснения, изо всех сил стараясь передать их в хронологическом порядке. Однако прошло достаточно времени, чтобы части, которым было почти десять лет, начали выцветать. Воспоминания, которые не так давно были свежи в его памяти, теперь утекали сквозь пальцы, как песок. В какой-то момент стук в дверь отвлек его от пересказа, что вынудило его прерваться и снова отослать дам Дэни прочь.
Когда он вернулся к Дэни, на лице у нее было далеко не шокированное выражение. Он поморщился. Похоже, мои намерения не попали в цель, подумал он, но успокоился и продолжил.
Он рассказал ей все, что знал о ее собственной истории. Он не скоро забудет выражение ее лица, когда она услышала, что Кхал Дрого - ее солнце и звезды. Это было что-то сродни отвращению. Он знал, что с ней что-то случилось, из-за чего она стала гораздо холоднее относиться к мертвой Кхал, но она никогда не говорила, а он остерегался любопытствовать.
В какой-то момент пересказа он начал выглядеть обеспокоенным, когда она побледнела и, казалось, была на грани обморока. "Дэни, ты в порядке?"
"Не останавливайся", - сказала она. Хотя она больше не смотрела ему в глаза, он знал, что она все еще слушает, по тому, как она сжимала и разжимала пальцы.
Он дал сокращенное изложение того, что произошло в Королевской гавани, учитывая его и ее первоначальную дистанцию от конфликта, хотя и упомянул, что Джейме изначально переспал с его сестрой. Она выглядела так же плохо, как чувствовал себя Эйемон, когда впервые узнал об этом. Этот Джейми казался всего лишь призраком того, кого он знал сейчас. Было трудно примирить эти два факта.
Наконец, он умолчал о ее смерти, просто упомянув, что Ночной Король поверг Дрогона, и она пала вместе с ним. Затем он рассказал ей о своей собственной смерти от рук Ночного Короля.
"Как только я почувствовал, что умираю, я открыл глаза и обнаружил, что снова нахожусь в Винтерфелле. Я не знаю, как и почему, но Боги — старые или новые, или и те, и другие, я не могу быть уверен — выбрали меня и Джейме, чтобы исправить ошибки прошлого. План всегда состоял в том, чтобы заявить права на трон, а не прятаться за Стеной, но даже я не представлял, как я буду претендовать на него еще в Винтерфелле. "
В этот момент она тяжело дышала и отказывалась смотреть на него. "Понимаешь? Теперь ты понимаешь, почему я не могла заставить себя рассказать тебе? Это безумие, но все это правда. Я клянусь в этом."
Дэни открыла рот, чтобы заговорить, но ничего не смогла произнести. Она повела глазами, как будто думала, что сможет найти нужные слова где-то в их комнате.
"Дени? Дени!" Спросил Эйемон, беря ее за руку.
"Убирайся", - заявила она. Хотя она была спокойна, он не заметил, как по ее лицу пробежала гримаса.
"Нет, тебе нужна помощь", - настаивал он.
"Убирайся! Убирайся СЕЙЧАС же!" - прорычала Дэни ему в лицо.
Он сделал шаг назад, но затем увидел, как она согнулась, схватившись за бугорок, где был их ребенок. Его глаза расширились. "Это —? Ты —?"
"Убирайся", - с трудом выдавила она.
На этот раз он ушел, но, открыв дверь, крикнул: "Приведите великого мейстера! Это ребенок!" Сир Торрен кивнул и развернулся на каблуках.
Эйемон вернулся к ней. "Давай уложим тебя в постель", - сказал он, беря ее за руку и ведя за собой. Хотя она все еще смотрела на него в ярости, она не сказала ни слова против него и забралась на кровать. Ее дамы ворвались в комнату, помогли ей расположиться и взяли несколько подушек из ее гнезда, чтобы поддержать ее.
Миссандея и Дорея распутали завязки на ее платье и стянули его с нее. Она недолго оставалась раздетой, так как один из них подбежал и нашел белую сорочку. Эйемон стоял, застывший и беспомощный, у ее кровати, глядя на нее сверху вниз, пока она корчилась от боли.
"Ваша светлость!" Он обернулся и увидел входящего в комнату великого мейстера Брунала. "Вашей жене нужно уединение, а мне нужно место для работы. Вы должны уйти".
"Нет, я хочу остаться", - потребовал Эйемон, даже когда дамы начали уводить его. Он упорно настаивал на своем и не давал надежды, несмотря на то, что почти каждый мужчина, включая Джейми, говорил, что ему откажут, потому что это просто не мужское дело.
"Я должен быть рядом со своей женой. Это правильно", - настаивал Эйемон.
"Я не хочу видеть тебя прямо сейчас", - прошипела Дейенерис сквозь стиснутые зубы.
"Как она сказала, так и ты должен повиноваться. Теперь это ее владения", - сказал Брунал, прежде чем бесцеремонно захлопнуть двери у него перед носом.
"Я думаю, ты первый мужчина, которого я вижу, который хочет принять в этом участие", - сказал Пес, его рот скривился в гримасе.
"Я хочу увидеть, как мой ребенок появится на свет", - сказал Эйемон, просунув голову в дверь. Дейенерис не кричала, поэтому он мог слышать только выкрикиваемые мейстером команды и движения помогающих ему дам.
"Ты бы только мешал", - сказал Пес.
"Он прав, ваша светлость", - сказал сир Барристан, прибывший вместе с сиром Торреном, бросив неодобрительный взгляд на Пса. "Это может быть ... грязно. Неотесанно. Лучше, чтобы мейстеру никто не мешал. Теперь все, что ты можешь сделать, это ждать. "
Эйемон в отчаянии провел руками по волосам. "Когда родится ребенок?"
"Не могу сказать, ваша светлость", - сказал Барристан.
"Это придет, когда придет", - прорычал Пес.
"Как долго это может продолжаться?" Эйемон настаивал.
"Это может занять день или больше", - сказал Барристан. "Мы узнаем, когда узнаем. Лучше тебе не зацикливаться на этом и постараться заниматься своим делом".
Как я должен это сделать? Эйемону хотелось закричать, но ответ был бесполезен. Он в отчаянии отвернулся и умчался прочь, таща за собой Пса и Сира Барристана. Я никогда не прощу себе, если ребенок появится слишком рано, подумал он, чувствуя свинцовую тяжесть в животе. Я должен был сказать ей раньше. Намного, намного раньше! После того, как мы поженились, он ругал себя.
Он был таким дураком! Часть его боялась, что она разорвет их помолвку, если он расскажет ей до свадьбы. Возможно, это было несправедливо с его стороны, но он даже думать не хотел о том, что ему придется прожить еще одну жизнь без нее.
Хотя править королевством никогда не было легко, Эйемон чувствовал, что нашел в нем свое дело. Мысли о прошлой жизни отошли на задний план. В конце концов, его влияние на настоящее становилось все более несуществующим и в лучшем случае ненадежным. Он перерыл дно бочки своих воспоминаний в поисках достоверной информации о Железнорожденных. Большую часть того, что он знал, он узнал от лорда Монфорда Велариона и Теона.
Хотя его воспоминания были полезны в отношении переговоров свободного народа, они лишь напомнили им о некоторых персонажах и личностях, с которыми им придется вести переговоры и бороться. Он даже не смог присутствовать там лично, чтобы сообщить Джейми.
Только войдя в рощу деревьев, он понял, что звук шагов указал ему на богорощу. Он глубоко вдохнул, шагая между деревьями. При обычных обстоятельствах он бы расслабился, слушая, как ветер шелестит листьями дерева, но его разум был слишком поглощен беспокойством за Дейенерис и их ребенка.
Он был поражен, когда из-за деревьев вышел волк. Он потрепал Призрака по голове, но смог изобразить лишь слабую улыбку. "Мой мальчик, как дела? Джейме хорошо к тебе относился?"
Призрак не удержался и подскочил, чтобы лизнуть его в лицо. Нимерия и Леди вскоре тоже вышли на поляну. Нимерия подпрыгнула, и он чуть не упал под ее весом. "Остановись, девочка", - приказал он резким тоном. Он выдохнул и попытался обуздать свой нрав. "Я тоже рад тебя видеть. Леди, ты такая милая. "Семерка", чтоб мне сгореть, мне все еще нужно увидеть девочек ". Он глубоко вздохнул при этой мысли. Не то чтобы он не хотел их видеть, но его мысли оставались о Дэни до тех пор, пока она страдала при родах.
"Я должен организовать ужин в покоях Старков", - сказал он себе, продолжая осыпать волков нежностью. Перед уходом он встал на колени перед чардревом, склонил голову и начал молиться. "Пожалуйста, Старые и Новые Боги, пожалуйста, проследите, чтобы Дейенерис и наш ребенок благополучно пережили роды. Я умоляю вас. Они - все, что у меня есть, и я бы не хотел жить без них. "
До того, как его вернули к новой жизни, он никогда особо не задумывался, слушают его Боги или нет. Но с тех пор, как он узнал, что они где-то там, он ожидал ответа. Но, как и в любой другой раз, чардрево оставалось невыносимо тихим и неизменным.
