Глава 94.
Она не сделала ничего, чтобы скрыть свое волнение, пока шла по коридору. Она терпеливо ждала своего шага. Хотя она разговаривала с принцессой и увлеченно слушала историю ее жизни, эта единственная встреча едва ли принесла ей удовлетворение.
Хотя принцесса Дейенерис была любезна и часто улыбалась, в ее глазах была настороженность. Маргери решила, что было бы опрометчиво преследовать ее с той же откровенностью, с которой она пыталась бороться с королем Эймоном и лордом Джейме, и тогда она только проверяла почву. Она была дочерью одного верховного лорда и замужем за будущим; их встреча была почти неизбежна. Она почти ухватилась за возможность, которую предложила ей бабушка, когда ей удалось внушить принцессе приглашение на ужин. Однако она решила, что одной властной личности принцессе будет достаточно, чтобы справиться за ужином. У нее будет достаточно времени, чтобы поговорить с Дейенерис без давления бабушки.
Она прислала приглашение на чай. Прошло два дня без ответа. Тогда король Эйемон подтвердил то, что она подозревала: принцесса Дейенерис была ошеломлена и не хотела отказываться, опасаясь оскорбления. Она была благодарна, хотя и не удивлена, когда король попросил ее разместить принцессу. Маргери ухватилась за эту возможность и в тот самый момент направлялась навестить принцессу.
Среди интриги и волнения, которое она чувствовала от встречи с принцессой, Маргери могла признаться в ревности. Она не знала, что наделена красотой, ожидаемой от королевы. В любое другое время король изо всех сил старался бы жениться на ней. Но она не стала бы отрицать, что встретила свою пару в лице принцессы Дейенерис. Ее лицо было таким же мягким, но серебристые волосы и фиолетовые глаза придавали ее красоте неземную красоту. Но там, где Маргери была скромной и предпочитала уговаривать и соблазнять, принцесса Дейенерис обладала пламенной решимостью и волей, сильной, как сталь. Она не завидовала бедной девушке, которую заставили выйти замуж за дикаря, такого как Кхал Дрого, но ее путь к возвращению в Вестерос был необыкновенным.
Маргери особенно восхищали драконы. Она выросла с уверенностью, что они навсегда исчезли из мира, однако принцесса Дейенерис вылупила не одного, а двоих. Трепет страха и удивления охватывал Маргери всякий раз, когда она видела, как драконы нападают на залив Блэкуотер, и она использовала любую возможность, чтобы посмотреть. Они были созданиями силы и красоты, очень похожими на саму принцессу Дейенерис. С тех пор, как она узнала, что ее дни в Красном замке сочтены, она почувствовала боль при мысли о том, что ее унесет на бесплодный север, где она вряд ли когда-нибудь снова увидит драконов. Но она была замужем, и их с Роббом ребенок оживался в ее животе. Когда она росла, ее давно учили, что ее место рядом с мужем, и всегда существовала вероятность, что ее вытеснят из улья деятельности, которой была придворная жизнь.
«На Севере все еще есть большие возможности», — напомнила она себе. Лорд Старк, несмотря на всю свою доброту и честь, был немного неуклюжим. За обеденным столом Старков она поняла, что лорд Старк был тем человеком, который будет наблюдать за происходящим вокруг него миром, если его не потревожат. Она могла бы придумать мужчину похуже, но Робб почти боготворил своего отца. Как только Робб унаследовал Винтерфелл, она намеревалась сразу же взяться за дело. Чтобы направить его в правильном направлении, ей потребуется вся унция хитрости и уговоров. До тех пор ее внимание будет сосредоточено на детях. Она уже могла представить себе их красивые волосы огненного оттенка.
Хватит об этом. Она покачала головой от приятного сна и глубоко вздохнула, чтобы сосредоточиться. Это был ее момент зажечь дружбу, которая продлится века.
Маргери выпрямилась у двери и постучала.
Дверь открыла молодая женщина с черной кожей.
«Добрый день! Я леди Маргери Старк. Его светлость, король Эйемон послал меня предложить любую возможную помощь принцессе Дейенерис», — сказала она, вежливо кивнув женщине. Единственной темнокожей женщиной, которую она встретила, была леди Дельфина. Она поразилась их красоте, заметив, что у обеих дам разные волосы. Когда она была маленькой, она и ее двоюродные братья по очереди делали друг другу прически, наносили макияж и говорили красивые слова. В ней пробудилось желание заплести женщине волосы. В такие моменты она скучала по таким дням и желала, чтобы между дамами вели себя прилично; ей просто придется обожать всех своих дочерей.
«Я сообщу принцессе Дейенерис. Пожалуйста, подождите здесь», — сказала женщина в коротком реверансе.
В следующий момент появилась принцесса и просияла. «Леди Маргери Старк, я так рада познакомиться с вами лично».
«А я, ты, принцесса», — ответила Маргери в реверансе. «Пойдем! Я договорилась о чаепитии с другими будущими высокопоставленными дамами».
Дейенерис вышла, но затем протянула руку за спину и осторожно потянула другую женщину вперед. «Миссандея, присоединяйся к нам», — сказала она.
— Н-конечно, — сказала Маргери, ошеломленная. Она задавалась вопросом, была ли молодая женщина из семьи благородного происхождения и вообще не была служанкой, но принцесса Дейенерис не упомянула титул. Она была не из тех, кто делает предположения, поэтому снова покачнулась и сказала: «Добро пожаловать, Миссандея».
Когда они направились к садам, Маргери заметила, что за ними следуют сир Торрен, сир Джорах и еще один стражник принцессы.
«Леди Маргери, вы давно знаете короля Эймона?» — спросила принцесса Дейенерис с приятным и любопытным выражением лица.
«Я встретил Его Светлость только шесть месяцев назад. Когда впервые был заключен союз, Королевская Гавань все еще находилась во власти лорда Ренли. Поле битвы — неподходящее место для леди, поэтому моя бабушка настояла, чтобы мы оставались в Хайгардене, пока король занял его трон. Как только мы получили известие о победе Его Светлости, мы отправились из Хайгардена».
«Понятно. А что вы думаете о Его Светлости?»
«Я считаю его добрым и мягким человеком. Очень милостивым. Он хорошо относится к своим союзникам, но сильно противостоит своим врагам».
«Король Эймон упомянул мне, что у него были проблемы с предателями. Он упомянул, что они попытались переворота».
Маргери помрачнела. «Действительно. Я считаю, что сам лорд Тайвин предпринял попытку убить моего мужа, лорда Робба, двоюродного брата короля. Нас вынудили подняться из кроватей глубокой ночью и заставили прятаться, чтобы лорд Джейме мог устроить для него ловушку. Еще немножко и удалось бы."
«Мне очень жаль. Должно быть, это был пугающий опыт», — сказала Дейенерис мягким тоном, а в глазах сияло сочувствие.
«Спасибо. С таким человеком, как лорд Тайвин, нельзя быть слишком уверенным. Вам знакома его репутация?»
Дейенерис немного нахмурила рот, но ее глаза были далеко. «Я. Подлый человек», — прошептала она.
«Слава Семерым, его больше нет на этой земле», — сказала Маргери с содроганием.
«Одно меня озадачивает: он упомянул, что знал, что это планировалось. Не думаете ли вы, что он мог бы уничтожить своих врагов раньше?»
Маргери взглянула вниз, пока шла, и теребила складки своего платья. Это было то, что она прокручивала в своей голове несколько раз. Хотя она и догадывалась о планах лорда Тайвина и лорда Петира Бейлиша, она не знала, кто были игроками в то время, и уж точно не ожидала, что Мастер монет окажется одним из них. Однажды вечером, несколько недель назад, она обсуждала это с Уилласом. Он проявил редкий момент гнева: «Если бы я был королем, я бы не мог себе представить, что рискну так рисковать со своей семьей».
« Вы полагаете, что он знал, что на карту поставлена их жизнь».
« Это кажется очевидным».
« Может быть, сейчас так и есть. Но Робб не Таргариен».
« Король сделал его наследником в случае его смерти. Такая возможность существовала всегда».
« Да, но что мог сделать король? У него нет армии Таргариенов, которой он мог бы командовать. Вряд ли стоило бы удвоить охрану в доме. Люди это заметят, начнут задаваться вопросами. выглядеть параноиком».
Она увидела, как гнев Уилласа утих, и он поерзал на своем месте. «Я просто не могу себе представить, что оставлю тебя уязвимой для этого».
« Но вы это сделали. Мой долг как женщины — быть рядом с мужем. Мы должны принять этот риск опасности».
Его гнев утек, и она увидела его страх. «Король обладал сверхъестественной уверенностью».
« У него был Лорд Джейме», — ответила она.
« Еще одна загадка. Редко можно увидеть таких разных людей на одной волне, и все же они шли в ногу с тех пор, как мы впервые увидели лорда Джейме в Хайгардене».
Было облегчением услышать, что она была не единственной, кого поразила странность преданности лорда Джейме королю Эймону. Эти двое были такими разными. При встрече с королем Эймоном она думала, что он откажется от высокомерия и злобности лорда Джейме, но, похоже, его это не беспокоило. Альянс имел все шансы быть готовым к конфликту. Она слышала о боях, особенно из-за назначения сира Сандора Клигана в Королевскую гвардию. Похоже, его враги думали так же и пытались вбить между ними клин. И все же оба мужчины поднялись над этим, их невероятная дружба не выказывала явного напряжения.
— Вы бы заподозрили Петира Бейлиша? Маргери почти не знала, кем он был, если не считать того, что он был Мастером монет. У ее бабушки было несколько хороших слов о его бордельном бизнесе, но, несмотря на то, что он был безвкусным, он казался безобидным. Это был просто еще один урок того, как внешность может обманывать.
« Нет, — начал Уиллас, — он был высокомерным, учитывая его владения, но я не уверен, что когда-либо думал о нем как о чем-то кроме беззубого».
« Я тоже», — сказала она и почувствовала, как холодная дрожь пробежала по ее спине при мысли о том, как близко был Незнакомец.
Наконец она заговорила: «Возможно, он мог бы это сделать. Но его враги были умны. Они были осторожны в своих планах. Отец, я верю, что он дал им достаточно веревки, чтобы они повесились».
Принцесса Дейенерис кивнула и погрузилась в размышления. Маргери снова пошла. Ее бабушка упомянула, что принцесса знала о предложении короля выйти замуж, но просила о времени. Она была уверена, что принцесса ничего не упустит своими фиолетовыми глазами, поэтому решила быть честной, но теперь она задавалась вопросом, как это может повлиять на решение принцессы. Ей была чужда идея, что любая женщина откажется от возможности стать королевой, но женщина перед ней не вела себя так, как будто она жаждет власти. Она казалась слишком честной для этого.
«Возможно, сегодня после чая я буду знать лучше», — размышляла Маргери.
«А что вы думаете о лорде Джейме Ланнистере?» — наконец спросила принцесса Дейенерис.
Маргери подняла на нее брови. «Ну, я бы не назвал его ни добрым, ни особенно щедрым. Хотя, насколько я понимаю, Дом Ланнистеров финансирует группу целителей под названием «Пастухи». Они предлагают бесплатную помощь простым людям в Королевской Гавани, но я верю, что они предоставляют разные услуги. лорду Джейме. Он прекрасен, но высокомерен. Там, где Его Светлость стремится избежать конфликта, лорд Джейме наслаждается им. Сейчас мало кто осмелится встать на его плохую сторону».
Принцесса нахмурила брови, и Маргери почувствовала исходящее от нее неодобрение. «Мне трудно понять, почему кто-то вроде короля Эймона одобряет таких, как Джейме Ланнистер. Я знаю, что он могущественный союзник, но сир Барристан говорил так, как будто они были самыми близкими друзьями. Я просто не понимаю», — Принцесса Дейенерис закончила, хотя взглянула на Миссандею и улыбнулась.
«Правда в том, что никто на самом деле не знает. Это, конечно, странно, но нельзя отрицать приверженность лорда Джейме королю Эймону как союзнику. Я подумал об этом, и, честно говоря, лорд Джейме является основой правления короля Эймона. Король никогда не смог бы претендовать на свое законное место на троне, и, возможно, он не смог бы заслужить необходимое уважение, чтобы сохранить трон без лорда Джейме. Прежде чем король Эйемон вылупил своего дракона, ему нужны были эти вещи. , и, похоже, лорд Джейме был готов помочь.»
На мгновение воцарилась тишина, и когда они завернули за угол, чтобы войти в сад, принцесса Дейенерис сказала: «Вы заставили меня о многом задуматься. Благодарю вас за вашу честность».
Маргери улыбнулась ей. "Конечно!" Поскольку день был прекрасный, сады были заполнены чаепитиями, которые устраивали другие дамы, но все взгляды были прикованы к ним, когда они приближались. Маргери выпрямилась и улыбнулась, хотя ее глаза предупреждали любого, кто осмелился приблизиться.
Она повела с собой двух женщин к навесу, установленному в самой середине павильона, где было мало кустов, где можно было подслушивать.
«Дамы», — позвала Маргери. Две молодые девушки вскочили со своих мест.
«Принцесса, я Санса Старк».
«Я Ширин Баратеон».
Обе девушки сделали реверанс. Дейенерис вернулась с одним из своих, и Миссандея неловко последовала ее примеру, очевидно, только что научившись делать реверанс. Оба их глаза, естественно, задержались на серых пятнах Ширин, которые паутиной покрывали ее лицо.
«Для меня большая честь познакомиться с вами», — ответила она.
«Я Миссандея», — представилась другая женщина и получила ответное приветствие.
«Леди Ширин, если можно, вы дочь бывшего короля Роберта?» – спросила принцесса Дейенерис.
«Мой отец — лорд Станнис», — сказала Ширин с гордой улыбкой. «В настоящее время он находится в тюрьме здесь, в Королевской Гавани».
Принцесса Дейенерис удивленно моргнула и сказала: «Мне жаль это слышать».
«Я до сих пор иногда вижу его. С ним хорошо обращаются. Мой отец говорит, что у Его Светлости есть для него задание, хотя он не сказал, какое именно. Король милостив, и я надеюсь, что мой отец будет свободен в ближайшее время. ," она ответила.
«Но вы не в тюрьме?» — спросила принцесса Дейенерис с некоторым напряжением.
Ширен покачала головой. «Я стала леди Штормового Предела, родового дома моего дома, принцесса. Мой отец рад, что я, по крайней мере, унаследую его».
Услышав это, принцесса расслабилась и сказала: «Вы все можете называть меня Дейенерис».
«Лорд Станнис был среди тех, кто противостоял королю Эймону, когда он шел к Королевской Гавани», — объяснила Маргери. «В то время он был лордом Драконьего Камня, родового дома Таргариенов. Он не отправлял солдат против короля, но отказался сдать замок, пока не удастся договориться».
«Понятно», сказала Дейенерис, снова выглядя задумчивой.
«Это правда, что ты плавал по морям с пиратами?» — спросила Ширин. Ее глаза засияли, а голос повысился от волнения.
Дейенерис ухмыльнулась. «Да. Не уверен, что рекомендовал бы это. Они сварливые люди».
Следующие несколько часов Маргери присматривала за чаем. Сама она молчала, внимательно наблюдая за общением. Ширин засыпала Дейенерис и Миссандею вопросами об Эссосе. Леди Баратеон была еще молода, но Маргери было приятно видеть, что даже в своем необузданном любопытстве она продемонстрировала такт, не суетясь в их личную жизнь. Когда Миссандея упомянула, что она из Наата, все оживились. К сожалению, Миссандея была захвачена работорговцами в молодом возрасте и мало что помнила о своей культуре. Если не считать угрозы со стороны работорговцев, Наат казался прекрасным местом для жизни, и Маргери задавалась вопросом, как бы изменилась ее жизнь, если бы она родилась на острове, где царил мир и все знали красоту песни. Интриги и политика никогда бы не стали частью ее жизни.
Санса начала чаепитие жестко и соблюдала вежливость, но, выслушав, как Дейенерис терпеливо отвечает на каждый вопрос Ширин, она начала расслабляться и открываться. Вскоре они очистили тарелку от лимонных пирожных и выпили по три чашки чая каждая.
«Дейенерис, Миссандея, дамы и я планировали посетить приют во Блошином Дне. Я знаю, что детям тоже хотелось бы, чтобы вы были там», — сказала Маргери.
Глаза принцессы загорелись, и ее улыбка стала ярче, если это вообще возможно. «Я бы с удовольствием! Что вы обычно делаете для детей?»
«Мы часто тратим время на то, чтобы чинить их одежду и чинить их игрушки. В конце концов, у них так много всего».
Улыбка Дейенерис померкла, и ей стало стыдно.
— О нет, я сказал что-то не так?
«Я не умею шить. Я никогда этому не училась», — ответила Дейенерис.
«Ой, извини! Учиться никогда не поздно, если тебе интересно. Мы часто устраиваем швейные посиделки в садах. Я обязательно сообщу тебе, когда они у нас будут в следующий раз. А пока , мы будем приносить детям новые игрушки и одежду. Вы всегда можете раздать им истории об Эссосе, я уверен, что им будет так же интересно, как и леди Ширин».
Дейенерис снова улыбнулась. «Спасибо. Я был бы признателен за это. И шитье, и сопровождение вас во время вашего визита. Миссандеи, вы хотите пойти?»
«Конечно, Кхалиси».
«Ты тоже можешь называть меня Дейенерис», — ответила принцесса, игриво подталкивая ее локтем. «Утро было приятное, дамы, но сегодня вечером мне нужно готовиться к ужину».
Маргери выстояла. «Да, я думаю, нам всем нужно начать готовиться. Я буду рад проводить вас обратно».
"Вы слишком добры."
В отличие от чаепития, они шли в непринужденной тишине. В какой-то момент их пути пересеклись целитель Дэвид. Он поклонился им и сказал: «Принцесса, мои дамы». Затем он вернулся к своему пути.
Маргери сделала три шага, прежде чем поняла, что она одна, и повернулась. Миссандея терпеливо стояла рядом, а Дейенерис смотрела вслед уходящей целительнице. Когда они снова пошли, выражение лица Дейенерис было вопросительным. "Кто это был?" она спросила.
«Это целитель Дэвид, лидер пастухов. Кажется, мы говорили о нем перед чаем. Он служит лорду Джейме и является целителем большей части Королевской Гавани».
"Хм…." Дейенерис больше ничего не сказала по этому поводу, но было ясно, что она обеспокоена.
Маргери сделала все, что в ее силах, чтобы не нахмуриться, но ее любопытство зародилось. Она оглянулась в том направлении, куда ушел Целитель Дэвид, который с тех пор исчез. Один взгляд на Дейенерис, и она поняла, что лучше не спрашивать дальше, но теперь приятная, разочаровывающая боль от тайны заставила ее понервничать. Она наведет справки, но сомневается, что узнает о таком повороте событий от кого-то, кроме самой Дейенерис.
В тот момент, когда они расстались, Маргери поспешила прочь, пытаясь подавить вопросы, которые поднимались в ее голове, как пузыри.
