Призрак прошлого

"Добро пожаловать, король Эйемон Таргариен, в Дорн".

Ему сказал сильно загорелый мужчина с вьющимися черными волосами. Он был одет в желто-оранжевую рубашку, украшенную металлическими солнцами на плече; вырез рубашки доходил почти до живота, обнажая такую же загорелую грудь. Его улыбка была хитрой, а глаза холодными.

Эймон узнал от Джейме, что принца Дорана беспокоит подагра, и поэтому он прикован к инвалидному креслу. Этот человек, однако, не был таким и излучал ту же статическую энергию, что и молния, и казалось уверенным, что молния готова поразить его.

Призрак поравнялся с ним и издал низкое рычание. Он зашипел на него, требуя тишины, и вернул свое внимание принцу.

"Я принц Оберин. Это моя возлюбленная, Эллария Сэнд", - сказал он, махнув рукой такой же загорелой женщине. Несмотря на свой неблагородный статус, она была одета в похожие оранжевые тона и была так же прекрасна, как любая леди в Королевской гавани.

Эйемон взял ее за руку и запечатлел целомудренный поцелуй на костяшках пальцев.

"Рад познакомиться с вами, миледи. Благодарю вас за прием", - ответил Эйемон.

Она улыбнулась, но сказала: "Я не леди, ваша светлость. Зовите меня Эллария".

"А это моя племянница, прекрасная принцесса Арианна Мартелл".

Принцесса Арианна Мартелл была одета в красное, такое же яркое, как солнце на гербе ее дома. Ее платье закрывало только одно плечо, оставляя другое свободным. Она переливалась на солнце тем, что, как он подозревал, было золотой пылью. В остальном она была увешана золотыми безделушками: браслетом, солнышками на платье и солнышками, свисавшими с ушей. Золотая лента убирала ее темные волосы с лица, в которые было вплетено еще больше золотых украшений. Ее лицо было нежным от молодости, и она широко улыбнулась ему, также протягивая ему руку.

"Ты действительно прекрасна, принцесса Арианна", - сказал Эйемон.

"Спасибо, ваша светлость", - ответила она, и он подумал, что она, возможно, именно это и имела в виду.

Не в первый раз Эйемон почувствовал себя маленьким и невпечатляющим из-за великолепного разнообразия цветов, которые носила семья. На нем был серый дублет с серебряной отделкой и красно-черный плащ, демонстрирующий его наследие Таргариенов. Все они выглядели опрятно и не пострадали от солнца, когда он почувствовал, что его рубашка начала прилипать к спине от насквозь пропитанного потом. Он только сейчас почувствовал, что начинает привыкать к жаре в Королевской гавани, но это было несравнимо с Дорном. Такое ощущение, что живешь на каминной решетке, подумал он и с трудом удержался, чтобы не вытереть пот со лба. Он слышал, как Призрак тяжело дышит, и надеялся отвести его в место, где будет тень от солнца.

Джейме подробно рассказал ему о принце Оберине и его семье. Он уже знал, что они будут испытывать к нему неприязнь и недоверие, поэтому насмешливый оттенок нисколько его не удивил. Они были злы на него, даже неоправданно. Он не был его отцом и уж точно не нес ответственности за то, что его отец натравил его на его мать, бросив его первую жену. Но это было достаточно серьезное оскорбление, чтобы вдохновить большинство Домов на ярость убийцы, не только Тайвина Ланнистера.

Его Рука, конечно, не был в восторге от его обязательства лично наблюдать за переговорами, но, как указал Эйемон, больше никого не было. Джейме презирали в Дорне еще больше, чем его. Они были двумя самыми могущественными людьми в Вестеросе, и послать кого-то менее могущественного было бы оскорблением.

Приняв это решение, Джейме дал Эймону еще более подробный рассказ о времени, проведенном принцем Оберином в Королевской гавани, и о неприятностях, которые последовали за этим.

"Принц Оберин, может, и хам, но он не настолько кровожаден, чтобы убивать без причины или провокации. И не настолько бесчестный, чтобы делать это во сне или отравляя вашу еду. Это было бы в бою ", сказал Джейми.

Он мог оценить, что принц был увлечен своей семьей. Он помнил, как был вне себя, когда узнал о смерти своего дяди и о том, что обе его сестры попали в лапы Ланнистеров в Королевской гавани, но он был приперт к стене. Выполнение своего долга было самым трудным поступком в его жизни, но он держал слова Мейстера Эйемона близко к сердцу. Сколько душевной боли он испытал, видя массовое уничтожение своей собственной семьи? Он был так счастлив, что ему позволили протянуть руку помощи Мейстеру Эйемону в этой жизни. Жаль, что они были так далеко друг от друга, но он понимал, что у его двоюродного дедушки есть долг мейстера и человека Ночного Дозора.

Они с Призраком начали спускаться по палубе, пытаясь шагать в ногу с Оберином. Дамы плелись за ними, а его дядя Нед был сзади. Их солдаты и дорнийские солдаты маршировали со всех сторон.

"Должен сказать, мы все здесь, в Дорне, были удивлены, получив ваше первое письмо. Всегда приятно слышать, что небольшая часть великого наследия Таргариенов продолжает жить, хотя ты не очень похож на Таргариенов. Не похож на моего племянника. У него были светлые волосы и знаменитые фиалковые глаза."

"Так я слышал, принц Оберин. Хотел бы я знать своих сводных братьев и сестер", - сказал Эйемон, стараясь не думать об их судьбе, и содрогнулся.

"Правда? Ты не был бы королем, если бы принц Эйгон был жив".

"Я в курсе этого, принц. Я занял трон не ради власти".

"Забавно, потому что это единственный трофей, который ты получаешь, когда занимаешь трон. Принц Рейегар понимал это. Недостаточно было того, что моя сестра, принцесса Элия, подарила ему двух прекрасных детей, чтобы сохранить его наследие. Ему пришлось скрыться с другой женщиной. Жаль, что она не подумала о жене во время своего маленького свидания. "

Эйемон почувствовал прилив жара к лицу и, прежде чем осознал это, прижал принца к ближайшей стене.

"Эйемон, остановись!" Его дядя обхватил его рукой и попытался оттащить назад. Дорнийские стражники наставили копья, но они были недостаточно близко, чтобы угрожать. Его королевская гвардия обнажила мечи и прикоснулась ими к копьям. Шерсть Призрака встала дыбом, и он зарычал, заставив всех, кто находился поблизости, отступить от него на шаг.

"Ни ногой больше вперед", - прорычал Пес, и один из копейщиков бросил на Пса нервный взгляд.

"Моя мать была невинной", - прорычал Эйемон. "Мотивы моего отца были только его мотивами. Не перекладывай вину за смерть твоей сестры и ее детей на нее!" С этими словами он опустил принца, которому пришлось ухватиться за стену, прежде чем он выпрямился.

"Это правда. За это я должен поблагодарить Ланнистеров. Мы слышали, что они ваши вторые ближайшие союзники после вашего дяди. Сам Цареубийца - твоя Рука", - сказал принц Оберин изменившимся тоном.

Эйемон выпрямился и встал лицом к лицу с принцем. "Лорд Джейме Ланнистер также не несет ответственности за их смерть".

Принц Оберин поднял брови и сказал: "Возможно. Но он был Королевской гвардией. Их смерти - это его провал, особенно в свете того факта, что в тот самый момент он намеренно пренебрег своими клятвами своему королю."

"Сиру Барристану Селми не удалось спасти моего отца от той же участи, и все же я полностью доверяю ему. Я не буду приносить извинения за лорда Джейме. Это его работа, но я не считаю его неудачником и доверяю ему свою жизнь ".

"Вы слишком легко забываете прошлое, ваша светлость", - сказал принц Оберин. На его лице все еще играла та странная улыбка, но в его голосе безошибочно угадывались нотки гнева.

Если бы ты только знал, подумал Эйемон. Он изо всех сил старался не рассмеяться вслух при этой мысли. В прошлом он жил так же одинаково, как и в настоящем. "Что сделано, то сделано. Я должен двигать это королевство вперед, если мы хотим мира. Не стоит зацикливаться на прошлом ". Он лгал своему дяде так долго, что ложь давалась легко, но его дядя доверял ему, в отличие от принца Оберина. Обнаружит ли принц его ложь?

"Прошлое никогда не умирает. Оно живет с нами, и, если о нем заботиться, память о нем сохраняется еще долго после нашей смерти. Вы забываете об этом на свой страх и риск ".

"Я никогда ничего не говорил о забвении", - огрызнулся Эйемон.

"Хватит, дядя!" Принцесса Арианна шагнула вперед, хотя и не между ними, и сердито посмотрела на принца. "Отец понимает, что ты страстный человек, но ему было бы стыдно за твое поведение. Вы разговариваете с королем, если не забыли!"

"Я не забыл", - ответил принц Оберин, хотя на его лице не было раскаяния. "Простите меня, ваша светлость, но я хотел увидеть, что вы за человек. Разгневанный человек не может скрыть свою истинную сущность."

"Ты доволен?" - Прогремел Эйемон. Он опустил руку, чтобы запутаться в шерсти Призрака, и ужасный волк, наконец, расслабился и снова начал тяжело дышать.

Принц Оберин склонил голову набок. Затем с довольной улыбкой коротко кивнул и сказал: "Пока".

"Достаточно", - сказал Эйемон, оглядываясь через плечо на своих Королевских гвардейцев. Они вложили мечи в ножны, но Пес, казалось, сделал это неохотно.

Принц Оберин взмахнул рукой, и дорнийские стражники отступили назад, подняв копья к небу. Они снова направились ко дворцу. Принц Оберин сказал: "Я слышал, что вы сделали Пса Королевской гвардией".

"Он не его брат", - ответил Эйемон, его голос все еще был напряженным.

"Ты бы поставил на это свою жизнь?"

"У меня есть. Он служил мне верой и правдой".

"Ты думаешь, это разумно?"

"Ты беспокоишься о своей охране, а я буду беспокоиться о своей".

"Дядя", - снова сказала Арианна предупреждающим тоном.

Принц Оберин поморщился, но кивнул в ответ своей племяннице. "Полагаю, я достаточно испортил тебе день. Будьте уверены, ваша светлость, мы здесь, в Дорне, не верим, что грехи отца - это грехи его сыновей или дочерей. Его преступления - не ваши. "

Это не мешает тебе приписывать мне те же мотивы, мрачно подумал он. Он подавил желание оглянуться на своего дядю, потому что боялся увидеть там подтверждение. Был ли он возрожденным Рейегаром, гоняющимся за драконами и одержимым концом до такой степени, что игнорировал других? Он не видел, что у него было много возможностей прибегнуть к помощи. Он должен был стать королем и использовать его силу, чтобы подготовить Семь королевств, но стать королем сопровождалось чрезмерной паранойей по защите трона от других узурпаторов. Возможно, правление короля Роберта было мирным, но теперь Эйемон понял, что мир был иллюзией. Узурпатор был в безопасности только потому, что женился на даме из самой могущественной семьи Вестероса, которая охраняла его для него. И, как оказалось, его собственная жена замыслила выбить трон из-под него без его ведома. Даже после того, как он сам женился и у него родился наследник, он постоянно был в поиске хищников, как птица, охраняющая свое гнездо.

Он узнавал, что быть хорошим королем - значит обеспечивать мир для остального королевства, не зная такого мира сам. Было легко понять, что лишь небольшое количество людей может быть достойно нести наковальню, известную как корона. Он надеялся, что он один из таких людей. Если бы это было не так, его плечи рухнули бы под ее тяжестью, и, по всей вероятности, Ночной Король снова одержал бы верх.

Он предполагал, что так и произойдет. Действительно ли это все еще было само собой разумеющимся?

Драконы. Королевству все еще нужны Дейенерис и ее драконы. По крайней мере, я должен сделать королевство достаточно безопасным, чтобы она и драконы процветали.

Они перешли к более безопасным темам для обсуждения. Принц Оберин спросил о лорде Уилласе. Эйемон рассказал о своих кузинах: желании Арьи сражаться — "Она бы хорошо подошла здесь, в Дорне". - и женитьбе Робба на Маргери. Эймону показалось, что он увидел задумчивое выражение на лице принца Оберина, и он подумал, не связано ли это с тем, что принцесса Арианна в настоящее время не обручена. Увидев принцессу здесь, под палящим солнцем, на которой нет ни капли пота, он подумал, что, возможно, она замерзнет на Севере. В любом случае, поначалу матч с Дорном был не очень удачным, поскольку Старки были ближайшими союзниками узурпатора, который украл трон у их принца Эйгона.

Только когда они приблизились к человеку, прикованному к инвалидному креслу, Эйемон понял, что они перестали гулять по окрестностям и забрели во дворец. Большая часть этого все еще находилась под открытым небом, но он нашел известняковые стены, украшенные красочными фресками, более интересными, чем прогулки по садам Красной Крепости.

Мужчина повернулся на стуле, а затем подвинул его к ним на полпути. "Король Эйемон, приятно видеть вас на прекрасных берегах Дорна. Солнечное Копье приветствует вас. Надеюсь, это было приятное путешествие."

"Так приятно, как только может быть приятна вода", - ответил Эйемон.

"Простите мои манеры, я принц Доран Мартелл. Я правлю из Солнечного Копья. Я верю, что мой брат правильно приветствовал нас".

"Совершенно очаровательно", - сухо сказал Эйемон. Ему показалось, что он почувствовал, как принц Оберин изменился в лице, и его брат уставился на него.

"Мои извинения, ваша светлость. Мы бы не хотели, чтобы вы чувствовали, что вам не рады в Дорне. Однако, я уверен, вы знаете, что некоторые раны никогда не заживают ".

Эйемон хранил молчание. Ему придется смириться с озвучиванием их обид, какими бы несправедливыми они ни были. Несмотря на слова принца Оберина о том, что он не должен винить сына за грехи отца, они были полны решимости сделать именно это. Эта рана гноилась слишком долго. Король Роберт не только наслаждался убийством маленьких принца и принцессы и их матери принцессы Элии, но и не учел, насколько глубоки чувства Дорна.

"Вы, должно быть, устали с дороги. Я попрошу слугу отвести вас в ваши комнаты. До подачи еды останется пара часов. Располагайтесь ".

"Спасибо за ваше гостеприимство, принц Доран. Вы очень любезны".

Несколько минут спустя Эйемон оказался в своих новых покоях и сразу же снял корону. Она казалась особенно тяжелой, особенно после его вспышки разочарования в адрес принца Оберина. Возьми себя в руки, отчитал он себя. Задолго до отъезда он знал, что переговоры будут особенно трудными. Не было никакой гарантии, что он когда-либо завоюет их преданность. Как и большинство людей, они могли говорить одно, а замышлять другое, но с какой целью? Самым близким союзником Дорна был Предел, и это было просто результатом хороших отношений с лордом Уилласом. Они ненавидели Баратеонов, поэтому Штормовых земель не было. Север, Приречные земли и Долина в настоящее время были тесно связаны друг с другом как его союзники. Судя по их едким замечаниям о Джейме, они не стремились в ближайшее время стать союзниками Ланнистеров.

В то время они действительно играли в дружбу, подумал он. Они согласились на помолвку принцессы Мирцеллы с принцем Тристаном. Судя по всему, все шло гладко, пока принц Оберин не погиб в бою с Грегором Клиганом, а затем фасад был сорван.

Его не обмануло поведение принца Дорана. Несмотря на различия в поведении, два брата были одного мнения о смерти своей сестры и ее детей. Отправка принца Оберина встретить его была преднамеренной, и он дал им именно то, что они хотели. Ему хотелось проклинать себя за свою глупость. Джейме предупредил его, что его будут подкалывать. Он был готов ко всему, кроме низкого удара по своей бедной покойной матери.

И все же, если он хотел, чтобы эти переговоры увенчались успехом, от него ожидали, что он простит их. Хотя он мог предоставить им лишь небольшую свободу действий.

Призрак заскулил с того места, где он лежал на полу. Он продолжал тяжело дышать, даже в прохладной тени этой комнаты. Дворец был хитро спроектирован, комнаты наполовину врыты в землю. Там были маленькие окна на уровне глаз, чтобы он мог видеть цветущие цветы пустыни. Ненавидели они его или нет, но они, по крайней мере, предоставили ему комнату, в которой было прохладнее, чем где-либо еще во дворце. Он надеялся, что Призраку этого будет достаточно. Он подошел и запустил пальцы в густую шерсть своего лютоволка. Его волк ткнулся в него мокрым носом, и он ухмыльнулся.

Раздался стук в дверь, и Эйемон прищурил глаза. "Да?"

"Это лорд Старк, ваша светлость", - объявил сир Арис Окхарт.

Эйемон стиснул зубы, сосредоточился, чтобы стереть с лица как можно больше следов гнева, и сказал: "Войдите". Он даже не повернулся, чтобы посмотреть на своего дядю. "Меня сейчас не особенно интересуют лекции, дядя".

Его дядя снова избегал его после неприятного откровения о Бране. Он, по крайней мере, давал больше, чем односложные ответы, но его поведение было ледяным. В нем не хватало семейного тепла, на которое Эйемон полагался, чтобы сосредоточить свои мысли на настоящем.

Его дядя на мгновение замолчал, а затем сказал:"Я бы хотел, чтобы ты рассказал мне".

"И что хорошего это дало бы, дядя? Ты бы бессмысленно переживал из-за неизбежного".

"Я бы подготовился".

"А ты бы сделал это?" Эйемон наконец повернулся. Профиль его дяди был воплощением горя, которое, вероятно, усилилось после язвительных замечаний принца Оберина. "Знать слишком много может быть так же опасно, как и знать слишком мало".

С тех пор, как Эйемон взошел на трон, они плыли в неизведанные воды. Как часто он мучился от осознания того, что у него есть будущее, которого больше не может быть? Многое из того, что он знал, было из вторых рук, от других людей. Возможно, из надежных источников, но их воспоминания могли давать сбои так же точно, как и его. На данный момент они могли делать только общие выводы. От Мизинца были проблемы, и он пытался что-то предпринять. Лорд Тайвин не любил, когда из него делали дурака или когда его наследие рвали в клочья; следовало ожидать возмездия. Но возможности, которые были у Мизинца и Тайвина раньше, исчезли. Серсея больше не была королевой и главной. Они должны были исходить из точки, где им не хватало силы, и он не мог решить, выгодно это ему или нет. Что это действительно означало, так это то, что это, вероятно, должно было исходить с направления, которого они не ожидали.

Если у них с Джейме и было одно преимущество, так это то, что Джейме был более ценным живым, чем мертвым. Пока Джейме был жив, он был бы верен. Эймону приходилось верить, что Джейме по-прежнему принимает близко к сердцу свои интересы, иначе Король Ночи снова победил бы.

Он был на взводе из-за недостатка информации из Королевской гавани. Вполне вероятно, что Мартеллы знали больше него о текущих событиях в Королевской гавани. Тем не менее, он должен был сохранять спокойствие и считать, что ситуация под контролем.

Было бы проще, если бы он не чувствовал, что постоянно не в ладах со своим дядей. Мартеллы выступают единым фронтом. Почему мы не можем? Прямо сейчас его дядя хмурился на него, выглядя более сердитым, чем он когда-либо видел.

"Я не простак, ваша светлость. Я сражался на войне, я потерял семью и вырастил еще одну".

Эйемон вздохнул, и ему пришлось сдержать свой гнев. Принц Оберин, возможно, и довел его до крайности, но какое-то время это продолжалось из-за всех его тревог и ссоры с дядей. "Ты прав, дядя. Ты проделал замечательную работу по изучению того, чему нужно научиться, чтобы мы оба процветали. Точно так же, как ты делаешь сейчас. Вы добились успехов там, где Хайме, к сожалению ... нет. Я ценю ваши усилия по достижению взаимопонимания с ним, даже если он мог бы лучше справиться с преодолением этого разрыва ". Он увидел, как смягчилось лицо его дяди, и на мгновение вспомнил о себе, когда получил от него доброе слово. "Я взял тебя с собой не просто так. Мне нужна ваша поддержка так же сильно, как мне нужна поддержка Джейми. "

"Я сделаю лучше, ваша светлость", - ответил его дядя, опустив голову.

В дверь снова постучали. "Слуги принесли таз и воду для купания, ваша светлость".

"Пора собираться. Спасибо, дядя".

Эйемон почувствовал себя спокойнее после ванны. В Королевской гавани вода часто была теплой, но в Дорне ее оставили прохладной, и этого, очевидно, было достаточно, чтобы успокоить его горячую кровь и утихомирить нрав до такой степени, что он почувствовал себя под контролем. Он заставил себя отложить на вечер заботы о Королевской гавани и сосредоточиться на еде.

После стольких застолий со знатью в Королевской гавани казалось странным, что собравшихся за столом было всего около дюжины. Там был принц Оберин со своей возлюбленной и их восемью дочерьми. Принц Доран и его дети, принцесса Арианна и принц Квентин, сидели на другом конце. В Королевской гавани были только он сам и его дядя. Стол был уставлен блюдами с рыбой и морепродуктами, отличающимися от тех, к которым он привык. Он мог видеть частично вскрытые панцири, крабовые ножки, разложенные вокруг миски с соусом, и он был уверен, что видел жареные ножки странного существа с множеством рук ближе к принцу Дорану. Он надеялся, что его не попросят попробовать.

Разговор был небольшим, поскольку его официально представили остальным членам семьи. Эйемона попросили рассказать историю о том, как он стал королем, а затем о последующей кампании по взятию Крепости. Хотя он был осторожен, чтобы не слишком хвалить Джейме, он не стал приукрашивать его важную роль, и он был уверен, что принц Оберин обеспокоенно нахмурился из-за этого, но в остальном принц не сказал об этом ни слова плохого.

"Очень впечатляющий рассказ, ваша светлость. Теперь я понимаю, как вам удалось объединить так много разрозненных королевств в мире", - сказал принц Доран. Он действительно казался искренним в своих словах.

Принц Оберин озадаченно посмотрел на него. "Итак, мы должны поблагодарить Цареубийцу за освобождение сира Грегора Клигана и сира Эмори Лорча?"

"Лорд Джейме Ланнистер", - поправил Эйемон. "Да, знаешь".

"Я должен буду поблагодарить его, когда увижу в следующий раз. Хотя, я еще не повеселился с ними", - ответил принц Оберин.

"Они будут заключены здесь в тюрьму до конца своей естественной жизни?"

Когда принц Оберин улыбнулся, это была злобная улыбка, которая не коснулась его глаз. "Как и подобает им, они потребовали суда".

Эйемон застопорился. "И?"

"Они требуют, чтобы ты присмотрел за этим".

Эйемон уже поднес кусок рыбы ко рту, когда остановился и уставился на него. "И вы хотели бы, чтобы я выступил в качестве судьи?"

"Да, ваша светлость. Мы намерены провести суд завтра, - ответил принц Доран, - столько, сколько вы пожелаете".

"Очень хорошо, я так и сделаю", - без колебаний ответил Эйемон. Как только он увидел все восхищенные улыбки за столом, он понял, что это будет зрелище. Одно дело - составить план переговоров и произнести несколько приятных и успокаивающих слов, но когда дело дошло до этого, времени на подготовку было мало. Его судили так же, как сира Грегора и Сира Эмори. Один неверный шаг, скорее всего, означал бы его гибель.